Katalog

30 KASIM 1991 DIŞ HABERLER CUMHURÎYET/11 Almanya Dışişleri Bakanı Genscher Avrupa'da ikî yeni devlet doğacak Almanya, Hırvatistan ile Slovenya'nın bağımsızhklanm Maastricht'teki AT zirvesi ertesinde tanımaya hazırlanıyor. DtLEK ZAPTÇIOĞLU BERLİN— Almanya 24 ara- bktaki Noel Bayramı'ndan ön- cc Slovenya ve Hırvatistan'ın bağımsızlığını tanıyacak. Dışiş- leri Bakanı Hans Diertrich Gencher, "Maastricht rirve- den sonra Avrupa'da iki yeni devlet doğacak' diyor. Gens- cher, bağımsızlığına kavuşmayı arzu eden cumhuriyetlerin ege- menliğini tanırken sınırlarda zorla değişiklik yapmamak ve azınlık haklannı güvence altın- da görmek istiyor. Almanya, Slovenya ve Hırva- tistan'ın bağımsızlığının tanın- masım şimdiye kadar hep AT bünyesinde görmüştü. Başba- kan Helmut Koul ve Dışişleri Bakanı Genscher geçen günler- de çeşitli yerlerde verdikleri de- meçlerle Almanya' nın artık 'tek başua' da hareket edeceğini vurguladılar. Genscher, Stras- burg'da Avrupa Konseyi önün- de yaptığı konuşmada "Bagun- uzlıgına kavuşmayı isteyen cnmhuriyetler, 10 aralıktaki Maastricht rirvesinden sonra r e n e ı tanınacaktır" derken Başbakan Helmut Kohl de ön- ceki gün mecliste aynı mealde bir konuşma yapü. 1992 mali yı- h bütçesinin tartışıldığı mectis oturumunda konuşan Kohl söy- lededi: "Hüküınet, Noel Bayramı'n- dan ötıce Hırvatistan'ın ve Slo- venya'nu ı>p{ım«»hgımn tanın- m u haklandald kararuu vere- cektir. Ba iki devletl rcsmen U- nırken Avnıpalı ortaldannın •eslerine de knlak venneyecek- Ür. Hükümet olarak kendimizi ba konada AT'nin ille tek sesJe kmrasmaa Hkestee bagı Uaset- miyoraz." Kohl, meclisteki konuşmasın- da bir dış politika konusunda ilk kez bu kadar kararb ve açık bir uslup seçiyordu. Başbakan, bir yandan Hırvatlann ve Slo- venlerin bağımsızlığını resmen tanıma yolundaki şaşmaz kara- nnı vurgularken, öte yandan Almanlann Yugoslavya'daki olağanüstü angajmanına kuş- kuyla bakanlan eleştirdi. Kohl, Almanya'nın bu uluslara gös- terdiği sempatiyle 1941'de Hit- ler'in Yugoslavya ve Yunanis- tan'ı işgali arasında paralellik kuranlara ve "Ahnanya'aın Baikaalar'da yaydmaa emeüer güttmtM" yolundaki suçlamala- ra yanıt verdi. Kohl, Almanya'- nın dış politikasında "Sadece insan haklannı ve »Tnıiıit hak- fauuı «wifif»> akhguu" iddia et- ti. Başbakan Kohl'un Yugoslav- ya politikası meclisteki tüm par- tilerin desteğini aldı. Ana mu- halefet partisi Sosyal Demok- ratlar da Hırvatistan'ın ve Slo- venya'nın bağımsızlığını tanıma kararına kaulacak. BM'nin operasyonlarına uzak kalınma- sı da SPD'nin taleplerine uygun düşüyor. Yugoslavya konusun- da hukümetle muhalefet arasın- da geniş bir konsensüs oluştu. Kimi siyasi gözlemcilere göre ise Kohl hükümetinin Yugoslav- ya'daki angajmanı sadece 'la- san baklan ve «Tinlık haklanna saygı' üe açıklamak yetersiz. Gözlemdler Almanya'nın bu iki cumhuriyeti tanıyarak Balkan- lar'da ekonomik açıdan en güç- lü iki bölgenin devletleşmesine yardımcı olduğuna dikkat çeki- yorlar. LöCKERBIE Lîbya destek içîn ataktaDış Haberler Servisi — ABD ve tngıltere tarafmdan Locker- bie sabotajmdan sorumlu tutu- lan Libya, destek sağlamak amacıyla girişim başlattı. Libya Dışişleri Bakanlığı bu araaçla olayı soruşturacak Batılı ve Arap ülkelerinden adli yetkilile- rini ülkeye davet etti. Washing- ton ve Londra tarafından sabo- tajdan sorumlu tutulan iki Lib- yalınm olayla ilişkisini araştıran Libyalı yargıç Ahmet Tanir H Zavi de ABD ve tngiltere yöne- timlerine resmen başvurarak id- dianameyle ilgili belgelcrin ken- disine gösterilmesini istedi. Libya haber ajansı JANA ta- rafından yayımlanan Dışişleri Bakanlığı bildirisinde "Arap iil- kelerinden uzmanlar ve ulnsla- rarası yargı kunılushmnın yet- Idiflerinden okıştıırulacak neyet- lerin Libya'ya gelerek olayla fl- gffl soraştormayı surdirebDe- cekleri" kaydedüdi. Dışişleri Bakanlığı, "dost olmayan baa acıkfaunalara karşu Libya nü- kümetinin olnmlu ve yapıa bir tavırla egemenlik hakîan koru- narak nlnsUrarası raeşroiyet çerçevesinde adaletin gercekleş- mesi icin soruşturmayı tam dd- diyelle yürntecefini" vurguladı. JANA, ABD ve Ingiltere ta rafından sabotajdan sonımlı olduklan gerekçesiyle tutukla ma emriyle aranan iki Libyalı- nın olayla ilişkisini araştıran yargıç El Zavi'nin söz konusu ülkelerin hükümetlerine resmen başvurarak iddianameyle ilgili belgeleri görmek istediğini du- yurdu. Zavi'run, VVashington ve Londra'dan, dava dosyasında- ki tüm belgelerin asıllannı ya da kopyalanru yennde görmesi için kendİSİne Oİanak tamnmanm ]s- tediği belirtildi. YuNANtSTAN Atina-Sofya savunma işbirliği STELYO BFRBERAKİS ATtNA — Bulgaristan Sa- vunma Bakanı Dimitri Lucev, dört günluk bir ziyaret için Ati- na'ya geldi. Yunanistan Başba- kanı Konstanün Mitsotakis ve Dışişleri Bakanı Andonis Sama- ras üe dün görüşen Lucev, ön- ceki gün Yunanistan Savunma Bakanı Yannis Varvitsiottis ve Yunan askeri liderlenyle ayn ay- n görüşmelere bulundu. Lucev- in bu Atina ziyaretı, iki ülke ara- sında imzalanan saldırmazlık, dostluk, iyi komşuluk ve işbir- liği anlaşması çerçevesinde bu- lunuyor. Lucev, Yunanlı meslektaşıyla yeni bir savunma anlaşması im- zaladı. Bu anlaşmaya göre Yu- nanlı subaylar, Bulgar askerle- rine "kurs" verecek ve Bulgar ordusunun yeniden "örgütleş- mesine" yardıma olacak. Bu arada Sofya-Ankara yakınlaş- masından ötürû "gölgekoen " Atina-Sofya ilişkilerini de göz- den geçiren iki savunma bakanı, bu konuda "rahatsız edkâ hiçbir ansunın buhınmadıgı" görüşun- de mutabık kaldılar. Mıtsotakis'in önerisi de Yu- nan, Bulgar ve Turk askerlermin üç ülkenin kesiştiği delta bölge- sinden uzaklaştınlmasını öngö- rüyordu. Ancak bu öneriye gö- re Türkıye saldın silahlannı Ça- nakkale'ye kadar: Yunanistan ise Batı Trakya'run gerisinde kalan Nestos nehrine kadar gerileye- cekti. Bu öneri Ankara tarafm- dan açıVça ret edilmediyse de Çanakkale'nin "müdafaasıı" bırakılamayacağı gibi Yunanis- tan'ın Ege adalannın sUahlardan anndınlması konusunu da gun- deme getirmişti. Atina ile Anka- ra arasında dogan bu "anlaş- mazlık" üzerine Mıtsotakis'in önerisi "asluya" alınmıştı. Ar- dından Jelev'in önerisi geldi. Jelev bu önerisini ilk önce Fransız basını yoluyla duyurdu. Atina "önerinin resmi bir şeldl almadıgı" gerekçesiyle herhan- gi bir yorum yapmadı ancak ba- sına sızdınldığı kadanyla Sof- ya'dan gelen bu öneriye Yunan- lı askeri liderler karşı çıkıyor. Bu önerinin strateji acısuıdan "Yu- nan askeri çtkartamta aykui" ol- duğuna inanan askeri liderler Yunan hükümetine bu konuda aynntılı bügiler vermiş bulunu- yor. Yunanlı askerlerin düşünce- sine göre Sofya önerisi gercekle- şirse, lskeçe ve Gümülcüne'de askeri kamp bulunmadığı için nrhlı araç ve topçu tugaylan, Batı Trakya gerisinde kalan Nes- tos nehrine yığümak zorunda ka- lacak. Oysa Türk zırhlı bırlikle- ri Çanakkale'nin 30 km dışında, yani sınıra 80 km kadar yığıla- bilecek ve olaa bir asken operas- yonda "birkaç saat içinde"' Yu- nan topraklanna girebilecekler. Buna karşın Yunan bırhklennin Nestos'tan sınıra gelmesı için "birkaç gnne" ihtiyacı olacak. SONUNA DEK DİRENDİ — Vnkovar'da federal askerier bir Hırvat sivili yakalayabilmek icin saklandıgı yeri kurşun }nğmuruna tuttular. (Fotoğraf: TIME) Zagreb, BM askerierinin savaş bölgelerineyerleştirümesirü kabıd etti Hırvatistaırdan geriadım_.. . _ .. üBM öncülüğünde sağlanan 14. ateşkes anlaşmasının dördüncü gününde çarpışmalar büyük ölçüde durulurken Zagreb'de bulunan ordu kışlalarının boşaltılması sürüyor. Dış Haberler Servisi — Hırvatistan, birkaç gün içerisinde Yugoslavya'ya gön- derilmesi beklenen BM banş gucunün savaş bölgelerine yerleştirilmesini kabul etti. 14. ateşkes anlaşması dördüncü gü- nune girerken Hırvatistan'da çarpışma- lann buyük ölçüde dumlduğu ve Zag- reb'de bulunan federal ordu kışlalannın boşaltılma işleminin surduğü bildirildi. Hu-vatistan, gönderilmesi düşunülen BM banş gucu askerlerinin yalnızca Sır- bistan sının boyunca konuşlandırılması isteğinden vazgeçerek askerlerin çatışma- lann sürduğu bölgelere de yerleştirilebi- leceğini büdirdi. Onceki gece Hırvatis- tan televizyonuna bir demeç veren Dev- let Başkanı Franjo ludjman, ateşkesi gözeterek kalıcı banşı sağlamakla görev- lendirilecek BM barış gücünün Hırvat topraklannda bulunan savaş bölgeleri- ne yerleştirilmesini kabul ettiklerini açık- ladı. Tlıdjman ve diğer Hrrvat yönetici- ler daha önce yaptıkları açıklamalarda Sırbistan'ın BM askerlerinin savaş böl- gelerine yerleştirilmesini öngören öneri- sine, bir sınır değişikliğine meşnı ortam hazırlayabileceği gerekçesiyle karşı çık- mışlardı. ludjman, BM barış gücünün bir an önce gönderilmesi ve "tüm asi gruplar ve Yugoslav ordusu Hırvat top- rakfaumı boşaHana dek" görevim sürdür- mesi gerektiğini de sözlerine ekledi. Ote yandan son ateşkes anlaması uya- rınca federal ordu, Hırvatıstan'ın baş- kenti Zagreb'de bulunan en büyuk kış- lasını boşaltmaya başladı. Yine Zagreb^ de bulunan bir diğer kışlanın ise butü- nüyle boşaldığı ve kışlaya Hırvat bayra- ğı çekildiği bildirildi. 14. ateşkesin dör- düncü gunünde çarpışmalann büyük öl- çüde durulduğunu bildıren Reuter ajansı yalnızca Osijek ve Novska kentleri çev- resinde küçük çapta çatışmalann sürdü- ğünü duyurdu. Yugoslavya Devlet Başkanı Yardımcı- sı Branko Kostic, federal ordunun Osi- jek ve Vinkovcı kentlerini ele geçirmek gibi bir amacı bulunmadığını söyl'jdi. Kostic, Belgrad radyosunca önceki gun yayınüanan konuşmasında, Yugoslav or- dusu ile Sırp milislerin Hırvatistan'ın Slovanva bölgesinde yer alan çok önemli iki kenti Osijek ve Venkovci'yi ele geçir- meyı duşünmediğini, yalnızca bu kent- lere yakın konumda bulunmak istediği- ni öne sürdu. Federal ordu Hırvat top- raklarmın'üçte birini ele geçirmiş bulu- nuyor. Almanya ve Italya, Yugoslavya soru- nuna yıl sonuna dek siyasi çözüm bulu- namazsa Hırvatistan ve Slovenya'mn ba- ğımsızlığını tanıyacaklarıru bildirdiler. Almanya'nın başkenti Bonn'da Başba- kan Helmut Kohl ile bir görüşme yapan Italya Başbakanı Giulio Andreotti, Yu- goslavya'da bugüne dek binlerce kişinin ölümüne yol açan iç savaşa banşcı yol- dan çözüm getirilemezse yıl başından önce Almanya ile birlikte Hırvatıstan ve Slovenya'mn bagımsızlıktannı tamyacak- larını söyledi. Nazarbayev'den işbirliği çağnsı • MOSKOVA (AA) — Kazakistan Devlet Başkanı Nursultan Nazarbayev, cumhuriyetinin, Turkiye ile îran araalığıyla Körfez ülkeleriyle işbirliği yapmak istediğini söyledi. Nazarbayev, Orta Asya cumhuriyetlerini gezmekte olan Îran Dışişleri Bakanı Ali Ekber Velayeti'yle önceki günkü görüşmesinden sonra yaptığı açıklamada Iran'la ekonomik ve ticari ilişkilerini geliştirmek istediklerini belirtti. Elçi Vural Ankara'da • ANKARA (ANKA) — Türkiye'nin Moskova Büyükelçisı Volkan Vural, istişarede bulunmak üzere Ankara'ya geldi. Volkan Vural, Dışışleri Bakanı Hikmet Çetin ve diğer yetkililere Kafkasya'daki son gelişmeler ve bu konuda Moskova'da yapılan göruşmeler konusunda bilgi verecek. Volkan Vural, bu sabah Dışişleri Bakanlığı'nda temaslanna başladı. Moskova Büyükelçisi Volkan Vural, Kafkasya'daki durumun gerginleşmesi üzerine istişare için bakanlık tarafından Ankara'ya çağnlmıştı. Togoda darbe: 19 ölti • LOME (AA) — Togo'da önceki gün gerçekleştirilen askeri darbeden sonra Devlet Başkaru General Gnassingbe Eyadema'nın, darbecilerle bir araya geldiği bildirildi. Başkent Lomo'daki hastanemn yetkililerinden alınan bılgiye göre Togo'da son iki günde toplam 19 kişi öldu, yaklaşık 100 kişi de yaralandı. Pantolonun o i t ^.yıeriı ı.ı^,eyıi sonra bel kısmını uhj plakasına geçınn, kolayca pressleym Çarfafhrı bıriaç kat katlaym, arka bosluğa yerleftinn, kendınıze çekerek kolayca press- leyın. Comleğın bedenmı utu plakasına yeHeştirin, kendınıze çekerek pressleym Kolunu, yaka- sım guzeke yerleştmn, kolayca pressleym Arçelik Press Ütü'yle ütü keyfine merhabaiI Bluzlorda omuz başlarını Press Ütu nun ozel yastıklan ile besleyın ve utuleme yuzeyıne bastınn, ütüleyın Bugüne kadar plili etekleri, volanlı bluzlan nasıl ütülediniz? Dağ gibi çarşaflann, havlu- ların üstesinden nasıl geldiniz? Saatler har- cayarak ve çok çok yorularak değil mi? Işte Press Ütü, ütüyü derfolmak- tan çıkarıyor, keyfe dönüştürüyor! Çünkü, rahatça sandalyenize oturuyorve çamaşırınızı doğru bi- çimde ütü yüzeyine yerleştiriyorsunuz. Bütün yapacağınız bundan ibaret! Arçelik Press Ütü, kol gücüyle asla ula- şamayacağınız 46kg.lık basınçla en derin kırışıktan eser bırakmı- yor, herşeyi bir çırpıda, sizi yor- madan ütülerken, zamanınızı size ve sevdiklerinize bırakıyor. Arçelik Press Ütü'yle s evgiy e za m a n k a 11 r... T-shtrt ve ıc camasırlarını kolayca pressleym, formlon yenrlensm Ücretsiı aramanua tvhsis edifcn oıel fefefon haHanmu: 900 1640 21 900 1640 22 900 1640 23