Katalog

CUMHURÎYET/12 PAKTİLER VEEKONOMt EKONOMt 11 EKİM 1991 DÖVİZ KURLARI 11 1991 OSMAN ULAGAY Dflvtan Cmsı 1 ABODobn lAiranMuta 1 AmsHya Oobn 1 AviBturya Şini I B r i FcV 1 Omrrarka Kronu I R n M u U o s I F n m a F n n * 1 HuiiHİi Rortn 1fepanyolPeztta i b w ç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Ittyan Lnb 1 JaponYenı 1 KaadaDotan 1 NacveçKnmu IStarfn 1 S.Arabe>ön Rıya* DfivE Ahş 4812 36 2843 39 3826 30 404 71 138 29 73911 1166 63 836 05 2528 16 45 10 78167 3252 69 380 88 37 09 4258 73 728 04 8273 40 1283 23 Dövn Satış 4822 00 2854 10 3833 97 405 52 138 56 740.59 1168 97 837 73 2533 23 45 19 783 24 3259 21 38164 3716 4267 26 726 50 8289 98 1285 80 Efektt Aliş 4807 55 2845 54 3768 91 404 31 136 90 73172 1154 96 835 21 2525 63 44 20 773 85 3249 44 377 07 36 53 4194 85 720 76 8265 13 1263 98 Efektrf Satış 4836 47 2862 66 3845 47 406 74 138 98 742 81 1172 48 840 24 2540 83 45 33 785 59 3268 99 382 78 37 28 4280 06 73169 8314 85 1289 66 çmunm S 1 6894 Alman Marto S 1 2577 Avust Dofarı S 11 8909 Avus Şılını t 34 8000 Bel Frangı S6 5110Dan Kronu S 4 1249 Fın MarMosı $ 5 7560 Fran Frangı S 1 9034 Hol Fkmnı S 106 71 Isp Pezetas; J 6 1564 ısveç Kronu S 1 4794 Isv Frangı S 1263 49 1ta! Lrreü $ 129 75 Japon Yenı $ 1 1299 Kanada Doi S 6 6100 Noneç Kf C 1 7191 AflO Doian S 3 7501 Suudi Rıyalı BORSA hfca lacai: 100.808,981.175 kH MHctan: 23.553.04C 1 0 1991 ıtfn: 2578 13 272158 1999 91 2078 85 f 2916 93 3097 73 MMÇkn (A) AdmÇlm (O Mmn çtmnto At*TBH(BU) NBtoıtt «MMuCm Stt OnlCım IMnnl OMHMng ı O M Ecaetan EpMıc* Egtfiibn E»k Sg«vt*8Û) OÇ SMı; aood-Yrar Oorton ty GübreFK. ÜMvPMm b*D tacan Kartomaı K» MMMoNyı HU ttpnEtaU KnçHoUng KoçYalınm Konrı Çnano Korta Konıma Taı UfclKaifc M T a j o m Sra*M OW M. SMBİ(BU) NMank tMTursm N ( * Çimento OonTttea Omtaa Otnan Pırsan IBU) PKProflO PmrSut PavEntagnEi toSı PnvUn PtmKOIısı fetak SAaDYıyncM SMralHotfng SnEkMrank TamSıgoıia Tı T T6arvıtB T i t a * (B) TJ»l(WUS0q TJlB (CH25BB Tj» BM*.(C) tireKutan TKB ToöşTırtO» ToprjkKİOıt TnkytCım tjhımra T * CT * t C w ı . T.SJU (SU) TD OMâm TmcaTeteM THY T Tuborg TMntnnk U**Seram* V * f Vaönm Ort V*rfF Kn(BU) Y 3RS kıpm 275000 44000 14000 2000 3800 3050 9000 4800 975 10750 2500 6000 2S5O0 1300 nw 2300 2200 3000 4600 2300 3750 4600 2750 900 17500 2250 1800 025 6100 4000 19500 10250 4150 46000 1150 550 4100 2500 8000 3650 3000 8000 2)00 1600 4150 3050 725 13500 1350 1350 13500 2700 525 5200 2050 3200 2000 4650 4600 10250 17500 25500 2700 1000 1150 6600 4000 900 6900 1500 1400 3350 2350 475 19500 500 900 1200 6300 83000 1150 1450 5700 950 2100 1150 2550 450 925 2050 2200 41X 1700 1000 1400 1350 6700 3400 4000 3450 1300 3250 5700 3500 1200 6400 135000 275 575 1200 1000 1300 10250 7500 1650 9500 1800 1550 4900 6600 3200 850 1650 4500 4100 825 1550 2050 2000 1400 1500 1000 Bugunfcu en âuçuk 265000 42500 13000 1900 3750 2950 8400 4550 950 10000 24O0 5100 23500 1200 1 M 2100 2150 2500 2100 3650 4250 2700 850 2000 725 5800 3650 18500 9250 43500 1150 525 1050 2400 8000 3300 3000 «000 2800 1550 4000 675 12750 1300 1200 12750 2400 500 5000 1950 2950 1850 4150 9500 16500 24000 2600 1000 11X 6200 4000 825 6400 1400 1250 3200 2200 450 18500 475 900 1050 1100 1350 5200 900 2000 1000 2400 450 900 1800 3800 1000 1250 1200 6300 3300 4000 6500 3350 1250 5400 1150 5800 250 575 1200 900 1150 9250 7500 1600 8600 1750 1500 4750 3000 800 4300 4100 775 1500 1950 1800 1350 1450 975 Bugunku en yulcse* 275000 44000 13500 2OO0 3800 3000 8500 4850 975 11000 2500 5900 24500 1250 1i 2300 2200 2700 2250 3700 4600 2700 875 2200 ' 800 6200 3650 19000 10000 45500 1150 550 1100 2500 8200 3650 3000 8000 2800 1550 4050 725 12750 1300 1350 13500 2400 550 5200 2050 3100 2000 " 0 0 10250 17500 26500 2 7 » 1050 1200 6300 4000 925 6700 1450 1350 3400 2300 475 19250 475 900 1150 1100 1400 5300 925 2100 1100 2400 475 900 1800 4050 1050 1350 1350 6700 3300 4000 MM 7000 3800 1300 5700 1200 6300 275 600 1250 1000 1200 10000 7500 1650 9500 1800 1600 4900 3200 850 4500 4100 800 1500 2000 2000 1350 1500 1000 Buguntaı küunış 265000 42500 13250 1950 3800 3000 8400 4800 950 10250 2450 5800 24000 1250 1(M 2100 2150 2700 2100 3650 4300 2700 850 2050 750 5800 3650 18750 9250 43500 1150 525 1050 2400 8000 3350 3000 8000 2800 1550 4000 675 12750 1300 1200 12750 2400 500 5000 2050 2950 1890 4150 9750 17000 24000 2600 1000 1100 6300 4000 825 6600 1400 1300 3200 2200 450 19000 475 800 1050 1100 1350 5300 925 2050 1050 2400 450 900 1800 3900 1050 1350 1200 6400 3300 4000 MM 6500 3350 1300 5600 1150 5800 250 575 1200 900 1150 9250 7500 1600 8600 1750 1550 4750 3000 800 4500 4100 800 1500 1950 1800 1350 1450 975 mfcan 11430 G585 44850 20070 23600 103301 8 0 » 99200 24460 1242470 90400 2000 37200 3734M 9900 19000 340100 7835 2697400 2500 42700 106000 33757 120500 400 339370 96700 4000 5790 26100 16500 2500 7800 7200 1000 2500 15- 1500 7000 406OB0 6222 15233 8500 18500 500 172800 3232 335757 10325 2000 101030 149758 188145 32800 60845 58757 68400 2000 1500 24280 64000 22600 79600 15500 1045100 85600 61006 42600 77800 3100" 7100 31325 10000 81342 1814425 2100 65160 2200 500 1436850 188679 11500 180900 464114 2600 500 2 M 2500 49400 4100 77223 38900 1215280 199480 57780. 14500 49100 5200 1000 46O00 8700 10300 8550 84406 3346150 16900 6700 600 132100 28500 11384 1000 49500 249300 3100 En çoksöz yapdanfiy 265000 43000 13000 1950 3750 3000 8500 4750 950 10250 2450 5900 24000 1250 1«M 2150 2200 27O0 2200 3700 4300 2700 875 2100 800 5800 3650 18750 9500 43500 1150 525 1100 2500 8000 3350 3000 8000 2800 1550 4000 675 12750 1300 1300 13250 2400 525 5000 2050 2950 1850 4150 9750 17000 24500 2600 1000 1150 6200 4000 825 6500 1400 1300 3300 2200 475 18750 475 800 1100 1100 1400 5300 900 2O50 1050 2400 450 900 1600 3950 1000 1300 1300 6600 3300 4000 MM 6500 3400 1250 5500 1200 5800 275 575 1200 900 1200 9500 7500 1500 8600 1750 1500 4800 3050 800 4300 4100 800 1500 1950 2000 1350 1500 1000 AgıriıMt 266442 43258 13044 '961 3754 2964 8491 4697 956 10376 2461 5850 24159 1240 IM 2181 2197 2608 2180 3692 4385 2700 870 2119 779 5898 3650 18758 9583 44351 1150 534 1090 2480 8042 3441 3000 8000 2800 1550 4007 684 12750 1300 1282 13097 2400 524 5080 2032 3000 1887 4241 9902 16940 24317 2625 1000 1141 6233 4000 844 5590 1409 1294 3293 2224 4T 18735 475 835 1109 1100 1396 5295 911 2032 1032 2400 450 900 1800 3929 1000 1297 1255 6562 3300 4000 ( 4 M 6640 3540 1271 5580 1186 5888 273 576 1200 927 1190 9550 7500 1601 8916 1767 1S70 4786 3057 818 4338 41X 738 1500 1961 1900 1350 1496 987 YKTIRIM FONLARI 10EKİM1991 İİWrr>2 ÜVSUV1V3 hferfon-1 terion-2 Mtrfon-3 hrrtm-5 l*attt- tastra İtBtU-3 IftatttfenFon tamt «toim-1 GmitttrmM EsfcrtF»2 öt«*Fon3 KBSMrF «BhSsaF rautF YlfflHnraF YKBMref YKBMttf KMFm-2 MMFon-3 IMHKsse 93.157 9 1 2 » 45.111 44757 24460 24490 20438 204» 17524 17543 6*7» 89874 59522 59576 »766 30796 27910 27571 10483 10.481 59J02 59385 48916 44964 23J92 23324 23530 23563 12427 12447 73415 73516 24143 21143 17815 17541 n.s66 nss SE75 801 71339 74038 24.720 24754 17BTO 17» 65744 65817 51JO7 51874 60947 60295 51724 51791 44.894 « 9 5 6 50521 50587 2005 2OS72 KSS5 16809 15.456 15539 51814 51.879 131O5 01849 24X80 24114 14J20 14730 tt'3 478 012 0.13 0.11 0D9 0.10 011 •HIS w at4 0.14 a« an :DO ai5 ais 118 tt13 114 Htl an •1JT ao 0.14 an 0X6 au 052 113 a12 0.14 a» VafclFaı-6 ftStar» U » Fon DgmkBepz DM TütunFaH Tüttnftm-2 MfcuFcn-1 MfeuFoıv2 ftURsFtn-2 rfl^b Ftffl-3 Rnans Fon-4 Fh)nsltn-5 Z o a f a H ZralRm-2 Zittt Ba$* fim Ha*fon-1 H*Fon-2 Parufon PamrtHısst Efllak Fon-1 EmMRn-2 lmıeıfm-1 ltnpofon-2 TMtsik Fofî SumerFon Dafcft» Egefoı KHfa Oerafon OrtrtFon TûrttankFon NaFon EDFon 21.249 15613 46.067 62883 17341 51542 14420 188554 22518 2B.270 24014 15554 15J59 2fi£83 21203 21413 19.703 26.220 20.201 27500 «152 2Î417 17941 2157B •4588 18325 20J71 22445 «195 18349 14256 11758 15404 15571 15.731 1S096 21284 15İ30 45.134 62368 17367 51413 14439 181806 22İ39 28309 24048 T5İ38 15J82 26.OT 20229 21514 •9.731 26242 20214 27537 «.179 23453 17364 21609 15.010 18348 20391 22477 14216 18372 «280 11786 15424 •533 15753 15.116 016 011 010 014 0.14 an 0.13 013 109 au 014 •0.10 015 G.15 113 014 114 006 006 113 115 115 113 114 115 112 an 1 M 1 0 112 113 115 1 0 114 114 UL13 TAHVİL g M * en Hac zltşne m b 72.913 b 72.S13 nj: 1 1.7M.3M Ml M M* 74 10 EKİM * 7ta ; « « 1991 17K» Refah Partisi, kapitalizme karşıfaizsiz ve vergisiz düzen öneriyor Köle düzeni yerine adil düzenRefah Partisi'nin SERBEST PİYASADÜ ABODotan Alman Martı tsvıçre Frangı Hoflanda Ronnı hgiliz Stertnı Franstz Frangı 100 i Lıren Alış 4840 2860 3260 2535 8330 840 380 DÛN DÖVİZ-ALTIN Satış 4850 2870 3270 2545 8380 850 385 S Arabıstan Rıyalı Avusturya Şılını Cumtiunyet Reşat 24 ayar kûlçe 22 ayar tnleak 900 ayar gümuş Al^ 1260 405 370 000 385 000 56 150 50 4O0 684 Sanş 1270 410 375 000 400 000 56350 55 200 711 "kuvveti üstün tutan AT'ye uşak bir vilayet olma he- defi yerine Müslüman blkeleıie i^birligi hedefınin, yani 'Hakkı üstun tutan adıl duzen'e dayalı topluluğun \e bojlece 'lider ulke' hedefınin gerçekleştirilme- sini" öngöruyor. Bu ongöru, Refah Partisi'nin önerdiği devlet duzenini, ekono- mi duzenini ve uluslararası eko- nomik ilişkiler duzenini birbiri- ne bağlayarak açıklamış oluyor. Burada, yetkisini "Hak"tan alan bir devletin düzenleyici rol oy- nayacağı bir "adil ekonomik düzen" ve Batı'nın sömurusün- den kurtulup Müslüman ülke- lerle işbirliğine yönelerek onla- rın liderliğıne aday olan bir Turkiye hedefleniyor Refah Partisi başkaru Prof. Dr. Necmettin Erbakan tarafın- dan kaleme alınan "Adil Ekono- mik Düzen" adlı broşurde, Turkiye iein cngörülen yenı ko- numun gerekçeleri açıklanırken şöyle denıyor: "Türkiye'de halihazır ekono- mik sahada yururiükte bulunan 'kole düzeni' kendi kendine oluşmamıştır. Bu, yeryüzttnde- ki 'emper>^lizm' ve Si>onizm' guçlerinin bilinçli, planlı ve programlı olarak yüruttükleri 'modern mustemlekecilik' tatbi- katının bir sonucudur... Dıinya emperyalizmi sadece Turkiye'yi değil bütün Musluman ulkeleri somurmektedir. Halihazır 'köle düzeni', milyonlarca insanı ge- çim sıkıntısı. açlık. sefalet, işsiz- lik ve geri kalmışlığa mahkûm ederek ezmekte, bunlann hakla- nnı haksız olarak ellerinden alıp emperyalizm, dunya Siyonizmi ve onların işbirtikçisi ufak bir mutlu azınlığa aktarmaktadır... Faizci kapitalisc sistem sadece ulkelerin içerisindeki gelir dagı- lımını bozmakla kalmamakta, ulkeler arasındaki dengesizligi de hızla arttırmaktadır... Kapi- talisl nizam emekçileri ve çalı- şaolan ezmekte ve onlan sömıir- mektedir." (S. 1, 2,11,12 ve 88). Prof. Erbakan'ın Refah Partisi'ne göre Türkiye'de halkı ezen 'köle düzeni', dünya emperyalizminjn ve Siyonizmin bir uzantısı. Bu düzenin yerine 'Adil Ekonomik Düzen'in kurulabilmesi için emperyalizmin ve Siyonizmin kıskacından kurtulmak, AT'nin 'uşak bir vilayeti' olmaktan vazgeçip Müslüman ülkelerle • bütünleşmek gerekiyor. Refah Partisi kendi kuracağı ekonomik düzende enflasyon ve devalüasyon olmayacağıru, fiyatlann bugünkü düzeyin üçte birine ineceğini, buna karşılık üretimin ve istihdamın üç kat artacağım belirtiyor. Piyasa ekonomisinekarşıolanpartiler Pıyasa ekonomısım benımseyen dort partinın ekonomiye yaklaşımlanm geçen hafta beş yazıda ozetlemeye çalışmıştım. Pıyasa ekonomisi duzenini benimsemediklerı anlaşılan dığer ıkı partinın, Refah Partisi ile Sosyalist Parti'nin gorüşlerini ıse kendi yayımladıkları program ve broşurlen esas alarak ıkı yazıda ozetlemeye çalışacağım. Her iki parti de Türkiye'de halen geçerli olan ekonomik düzenden haylı farklı ekonomik duzenlerin özlemini dile getirdıkleri için bu partilenn yetkililerine mevcut düzen içindeki çözum ö'nerilerıni sormak yerine Refah Partisi'nin ve Sosyalist Parti'nin kendi önerdiklen alternatif duzenlerı, anlayabıldiğim kadarıyla, özetlemenin daha anlamlı olacağını duşundüm. Bunu yaparken soz konusu partilenn dokümanlannda belirtilen gorüsleri üzerlennde yorum yapmadan aktarmaya, yalmzca gerekli görünen noktalarda bazı açıklamalar ekleyerek aktarılan metınlerin anlaşmasını kolaylaştırmaya gayret edeceğim. Refah Partisi'ne göre Türki- ye'de halkı ezen "köle düzeni", dünya emperyalizmi ve Siyoniz- minin bir uzantısıdır. Bunun ye- rine "adil bir ekonomik düzenin" kurulabilmesi için emperyalizmin ve Siyonizmin kıskacından kurtulmak gereklı- dir. "Köle düzenT'nın yıkılması ve "adil ekonomik dnzen"in kuru- labilmesi için öncelikle "faizci kapitalist sistemin beş mikro- bıT'ndan kurtulmak İazımdır. Bu beş mikrop şunlardır: • Faiz mikrobu • Haksız vergi mikrobu • Darphane mikrobu • Kambiyo mikrobu • Kredi sistemi mikrobu Bu "beş mikrop" nedeniyle Türkiye'de çalışan insanın hak ettiğinin ancak yuzde 8'ini ala- bildiğini, alması gerekenin yuz- de 92'sinin faiz, vergi, enflasyon ve devalüasyon mekanizmalany- Ia elinden alındığını ılerı suren Refah Partisi şöyle diyor: "Milli Görüs'un kuracağı ye- ni düzende faiz olmayacak, hak- sız vergiler kalkacak, paranın değeri hak olçüsu olarak kabul edilecek, sağlam paraya geçile- cek, karşılıksız para basılmaya- cak, paranın değeri duşurulme- yecek ve krediler adil olçuler içinde faydalı iş yapacak herke- se verilecek. Böylece herkes bu- günkü düzende bir ekmek aldı- ğı parayla uç ekmek alma imkâ- nına kavuşacak, aynı işletme sermayesiyle üç misli fazla ure- tim yapabilecek, uç misli fazla insan çalışabilecek, herkes uç misli satın alma gucune ka>usa- cak. en ucuz uretim Tıirkiye'de olacak, ihracat artacak, Müslü- man ülkelerle ortak pazar kuru- larak onlann ihtiyaçlan Türki- ye'den karşılanacak, böylece Turkiye çok kısa bir zamanda dünyanın en guçlu ülkelerinden biri olacaktır." (Adil Ekonomik Duzen, s. 13-14.) Refah Partisi seçim bildirge- sinin "hamieler"le ilgili bölu- münde de "ağır sanayi hamlesi- nin hedefine ulaştınlacağı"; KİTlerin kısmen halka satılarak kısmen de vakıf statusune ka- vuştunılarak "ekonominin sırtı- na yük olmaktan çıkartılacağı", savunma sanayiinin geliştirilece- ği, tarım ve hayvancılığın des- tekleneceği ve herkese refah sağ- lanacağı belırtiliyor. Parti Adil Ekonomik Düzen' Islam Korporatizmi mi? Prof. Erbakan'ın kaleme aldığı "Adil Ekonomik Düzen" kitapçığında şöyle deniyor: "Adil düzen, ekonominin hakka dayanan yönlendirici ve teşvik edici bir unsuru olan 'kâr'a mü- saade elriği halde haksızlık ve sömuru vasıtası olan 'faiz'e yer vermemekte, a\nca serbest piyasa rekabetini ve mulkiyet hak- kıaı esas alarak bunlann faydalanna yer vermekte, buna mu- kabil tekeUeşme>e ve 'ihtikar'a imkân vermemek suretiyie bun- lann zararlanndan insanlan ve ekonomiyi korumaktadır." (s.18) Burada "serbest piyasa rekabeti"nin yaranndan söz edili- yor, ancak "adil ekonomik düzen"in işleyiş biçimine biraz daha yakından bakıldığında bu düzende serbest piyasa eko- nomisınijı bilinen işleyiş düzeninden hayE farklı bir işleyiş bi- çimi öngörulduğu anlaşılıyor. 'Adil duzen'de banka hizmetini genelde devletin yapacağı belirtildikten sonra oldukça ayrıntılı biçimde açıklanan yeni kredi düzeni, ongörulen sistemin kurumlan ve işleyişi hakkın- da ılginç bilgiler sağlıyor. örneğin işletme sermayesi olmayan bir konfeksiyon atölyesi sahıbinin, sorununu şoyle çözumle- yeceği belirtiliyor: "Atölye sahibi oldugum vesikamı oıtaya koyarım, dürust bir insan olduğuma dair mensup oldugum 'ahlak loplulugu'nun bana verdigi 'tezkiye belgesi'ni ortaya koyanm, giderim makinelerimin ve atolyemin gerektirdiği usta ve işcileri arar bulurum. Atolyemin kaç usta ve işçivle uretim yapacağı 'meslek kuruluşum, loncam' tarafından belirknmiş- tir. Bu sartlara uygun olarak usta ve işçilerin de çalıştıklan zaman ne kadar ucret almaya layık olduklan tahsil, tecnıbe, ehliyet ve kabiliyetlerine gore kendi meslek kuruluşlan tara- fından belirlenmiştir. Bunlann ucretini banka, yani devlet öder, ben atolye sahibi olarak borçlanınm. Bilahare üretti- gim konfeksiyonu satar borcumu öderim. tşte uretim için ça- lısanlara ödenen bu kredinin adı Emek Kredisi'dir." (s.35-36) Hakça paylaşım Bu kredi düzeni sayesinde üretimin hızla artacağım ve iş- sizlik sorununun çözumleneceğini ileri süren Refah Partisi, 'adil duzen'de devletin vergi( de almayacağıru, yalmzca üreti- me katkısından dolayı bır pay alacağını belirtiyor. Üretimden kimin ne kadar pay alacağı konusunda ise şöyle deniyor: "Adil duzen'de üretimden alınacak payın belûienmesi karar- nameyle veya kanunla olmaz. Ancak 'hakkı ustün tutan' 'adil düzen'in 'anayasası' ile belirlenir. 'adil duzen'de uretim pro- jelerinde paylaşma oranlan 'anayasa'nın bu temel paylaşma ilkelerine dayanılarak konunun uzmanlan tarafından tespit olunur." (s.55) 'Adil duzen'de geçerli olacak örgütlenme biçimi konusun- da ayrıca şunlar belirtiliyor: "Adil duzen'de herkes ekonomik bakımdan bir 'dayanış- ma gnıbu'na mensuptur. Bu dayamşma gruplan loncalar, sen- dikalar şeklinde organize olmuşlardır \e 'adil düzen'in tcmel esaslarına gore teminatlı ehliyet' prensiplerine uygun şekil- de hizmetlerini ifa ederler. Herkesin yaş, tahsil, hizmet yılı ve ehliyetine göre çalıştıgı zaman ne ucret alacağı, adil ölçü- lere ve kriterlere göre belrlenraistir." (s.65) Harıııak işcileri malısıır kaldıDENİZ TOPALOĞLU Yaşlı işçi "kocakan dövdi beni" diyor ve kendi haberini kendisı yazdınyor: "Eşi, beyini ayakkabısıyla dövmuş, parasız- lıktan diye yaz, olur mu?" Dört yıl Almanya'da çahştığını "lüküs Almancası oldugunu" belirten yaşh işçi "Dünyada 8 saat iş, biz- de 9 saat, bir de üç aydır maaş almamışız" diye devam ediyor. Harmak lstinye Şantiyesi'ndekı 200 işçiyle birlikte direnişe geçe- rek iş bırakan yaşlı işçi, maaşı- nın ödenmesi bir de "iş arama hakkuun tamnmasını" bekliyor. İşe girerken satın aldıkları dö- şek, battanıyeler üzerinde inşa- at odalarında kalan Harmak iş- çilerinin evleri, sendikalan yok. Ourumlannı "üç aydır maaş aiamadığımız nedeniyle grevde- yiz" diyerek açıklıyorlar. Harmak Şantiyesi, lstinye sınlanndan aşağıya doğru akan gecekonduların karşısında yük- seliyor. Islak merdivenlerden çı- kılan inşaat odâlanıun pencere- leri naylonlanmış. Odalarda, idare binalan önunde uç gündür bekleyen ışçiler, sigara uzerine sigara yakıyorlar. îki gun önce toprak yoldan kamyonla ipen bir arkadaşlan aşağıya yuvarla- narak ölmüş. Işçiler cenazenin iki gün önce yola çıktığı halde hâlâ memleketine varmadığıru anlatıyorlar. Olen genç, asker- den yeni gelmiş. Vanlıymış. 20 yaşındaymış. İşçilerden biri "Ölsek bir mil- OELEBÎ Harmak şantiyesi, tstinye sınlanndan aşağıya doğru akan gecekondulann karşısında yükseliyor. Burada çalışan 200 isci direnişe eeçerek is bırakü. (Totoğraf: DENİZ TOPALOĞLU) ne göre bır aylık maaşları öden- madığım anlatıyor: "Şimdi tele-yon etmeyiz" diyor ve konu ödenmeyen maaşlara geliyor. Kimi 18 bin, kimi 30 bin lira gündelikle çalıştığını ortalama- ya vurunca 600 bin lira maaş al- dıklarım anlatıyorlar. 200 bin meyince hiçbiri köye para gön- derememiş. 15 gun önce Afyon- dakı koyune eli boş gıden Mu- harrem Cengiz kansmdan dayak yediğini anlatıyor. Mardin Nu- bakkala, 75 bin sigaraya gidin- saybin'den geldiğini belirten Ali ce kalan para da köye gönderi- Yılmaz 6'sı çocuk, köydeki 11 liyormuş. Kendi ifadelerine gö- nüfusuna para gönderememiş. re uç aylık, işveren temsilcileri- Yılmaz, çocuklannın okula ahn- • I V fon geldi. Üç çocuk okula gidi- yor, öğretmen okula istemiyor- muş onlan, önlükleri, kalemle- ri yok diye." Ekrem Demir, "5. ayda işbaşı yapmışım, iki aylık maaş almışım" diye konuşuyor. Işçiler, uç gun önce ış bırakın- ca, kendilerine "Ya üç ayuk ma- aşınızı ahn gidin ya da bir aylık verelim çalışın" dendiğini anla- tıyor. Hepsi paralanm alıp gıt- mek istıyor. Ama köye değıl, ye- ni bir iş aramaya çıkacaklar. Şantiye odasından başka kala- cak yerleri olmadığından "iş arama hakkı tanınmasını" yani iş bulana kadar şantiyede kal- maJarına izdn venlmesini istiyor- lar. TUM OGRENCILERE Hafta Sonları (Cumartesi - Pazar) • ÜNİVERSİTEYE HAZIRLIK • ÖSS, ÖYS, ÖSS + ÖYS ve YÖS • YABANCI UYRUKLU ÖĞRENCİLER • LISE 2 + OSS'ye HAZIRLIK • FEN ÜSELERİ ne HAZIRLIK • ASKERI LISELER'e HAZIRLIK • KOLEJ - ANADOLU LİSELERİ'ne HAZIRLIK • ORTAOKUL - LISE TAKVIYE • KURSLAR BAŞLADI ACELE EDİNIZL. Hafta İçi sabah ÖYS ve'ÖSS + ÖYS KURSLARI 14 EKİM PAZARTESİ BAŞLAYACAKTIR. 1990-1991 ÖĞRETİM YILINDA UNIVERSITELERE KATİLAN OĞRENCILERIMIZI DERSANELERIMIZDEKI PANOLARDAN VE YAYIMLANAN KITAPÇIKLARDAN INCELEYINIZ DAN I BÜYÛK SEPETÇİLER KASRI TONOZ BAR'DA GİTAR GÜLBENİZ (Cuma-C.tesi) 20.00-23.00 İstanbul Sarayburnu Adalar Vapur İskelesi Yani Tel: 551 45 03 İNGİLTEREDE İNGİLİZCE 15 hafta £ 189O DERSANE$i»li - Osmanbey ( Sitc Sineması cıkı$ı) TEL: 1 33 03 33 - 1 33 O3 34 Bakırkoy-Bahcelıevler (Perejayanı)TEL: 575 17 68-57571 22 3 Kacm 199128 Subat 1982 Haftada 30 ders genel tngilizce, bir İngılız aile yanında çift kışilık odada yarım pansiyon konaklama, kitaplar ve öğrenci klubüne üyelik fıyata dahildiı. BARAT Yurtdışı Lisan Okulları Temsılcıligı Abide-i Hurrıyet Cad Yanca *D No: 282 Kat: 4 D: 12 80270 Şışh-İSTANBUL 133 04 26-147 44 88-148 43 57 'Metaş sorunu çözülmeli' İZMİR (Cumhuriyet Ege Burosu) — Devlet eski Baka- nı Işın Çelebi, aynı işkolunda faaliyet gosteren yoredeki bazı tesislerin, Metaş'ın açılmasını istemediklerini öne sürerek "Hüknmetin bu meseleyi çöz- raesi gerektiğine inanıyonım" dedi. Çelebi, tzmır'de duzenlediği basın toplantısında, Metaş'ın borçlarının, ödenmeyen vergi ve elektrik faizlerinden kay- naklandığım belirtti. Metaş'- ın, teknolojik duzeyi yüksek ve kârb bir tesis oldugunu vur- gulayan Çelebi, şöyle konuş- tu: "Yoredeki birtakım tesisler, pazar paylannı daraltmamak için Metaş'ın devreye girmesi- ni istemijorlar. Bunun için de maalesef kapalı kapılar arka- sında kulis japıyorlar. Metaş, iyi bir tesis. Orada çalışan bin insan, tesise guvendiklerinden, biıtun istikballerini, kıdem tazminatlarını sermayeye ko- yuyorlar. O anlamda bu tesi- sin ulke ekonomisine kazandı- nlması gerektiği inancında- yıra. tşçi arkadaşlann feda- kârlıklannın da toplum tara- fından takdir edüdiğini görii- yornz." Işın Çelebi, bir gazetecinin, Devlet Bakanı Başbakan Yar- dımcısı Ekrem Pakdemirli'- nin, Metaş'ın kurtarüması için Kamu OrtakLğı Idaresi'nden istenen 200 milyar lirayı, "Ben yetimin hakkım yedirmem" diyerek verilmesinden yana ol- madığım hatırlatması üzerine, şunları soyledi: "Yetimin hakkı kimseye ve- rilmiyor. Burada kamunun alacaklanna biriken faizlerin bir nevi mahsubu işlemi var. Tesis kapanırsa, kamu bu ala- caklanm zaten mahsub ede- meyecek. Ama bu piyasa, Çu- kurova'ya, Izmir Demir Çe- lik'e kalacak. tş Bankası'mn da bu işletmenin zarar edece- ğine dair bir raponı >oktur." Çelebi, Çukurova Demir Çelik'in, Pamukbank ve Ya- pı ve Kredi Bankası'yla kredi ilişkilerinin incelenmesi halin- de, Metaş'ın mali bakımdan bu iki tesisten daha iyi oldu- ğunun görüleceğini kaydetti. SHP Izmir ll Başkanı Tu- ran Karakaş'ın, Metaş'ın zor dunıma düşmesinden kendisi- ni sorumlu tuttuğunu ifade eden Çelebi, bunun doğru ol- madığını söyledi. Metaş yöne- timinden 1987 yılında aynldı- ğını hatırlatan Işın Çelebi, ay- rılırken firmanın kârlı ve tam kapasiteyle çalışır halde oldu- gunu anlattı.