Katalog

3 AGUSTOS 1990 EKONOMİ CUMHURİYET/13 Eryanıaıı konutları • ANKARA (AA) — Başbakanlık Toplu Konut Jdaresi Başkanhğı tarafından Ankara'nın Eryaman semtinde kurulmakta olan 40 bin konutluk uydu kentin ilk etabını oluşturan 4740 konutun hak sahiplerine teslimine başlanıyor. Eryaman'da 54, 80 ve 100 metrekarelik konutlara tripleks tipte yaptınlan evlerin anahtar teslimi , töreni 4 ağustos cumartesi günü yapılacak. TÂNSAŞ'ın cirosu • İZMİR (AA) — lzmîr Büyükşehir Belediyesi lç ve Dış Ticaret AŞ'nin (TANSAŞ) cirosunda, geçen yüa göre ytizde yüz artış olduğu bildirildi. TANSAŞ Genel Müdürii Ahmet Priştina, " ' M n ilk 6 ayı itibanyla ciromuz 162 milyar liraya ulaştı. Geçen yüın aynı dönemindeki ciromuz ise 80 milyardı" dedi. \atinm teşvikleri • ANKARA (AA) — Devlet Planlama Teşkilatı (DPT) tarafından hazırlanan yeni teşvik sisteminin Bakanlar Kurulu'na sevk edildiği ögrenildi. Normal ve gelişmiş yöreler için uygulanan yatınm teşvik limiti 5 milyar liradan 2,5 milyar liraya indiriüyor. MBSS: Basın bizi tutmııyor • İSTANBUL (AVKA) — Madeni Eşya Sanayicileri Sendikası (MESS) Yönetim Kurulu Başkanvekili Erdoğan Karakoyunlu da toplusözleşme ya da işçi- işveren anlaşmazlığı dönemlerinde kamuoyunun yanlış ve tek yanlı olarak bilgUendirüdiğini ileri sürdü. DÜZELTME • Dünkü Ekonomi sayfasın- da "Erdemir satanm, Metaş alınm" başlıklı haberin ikinci ve üçüncU sütunlannda ban sa- tırlar teknik bir hata nedeniyle kanşnııştır. özür dileriz. Yılın ilk altı ayı sanayişirketleri içinparlak tiir dönem oldu Sanayide kâr patlamasıtki durgun ve sıkıntıb yılı geride bırakan sanayi şirketleri 1990'da kârda atılım dönemine girdiler. 1990'ın ilk altı ayında elde ettikleri kârları açıklayan 34 sanayi kuruluşunda, geçen yılın aynı dönemine göre kâr artışı yüzde 96- ABDURRAHMAN YILDIRIM Ekonomide durgunluğun ya- şandığı iki sıkıntılı yılı geride bı- rakan sanayi şirketleri, 1990'da kârda atüım dönemine girdiler. Bu yüın ilk altı ayında bilançosunu açıklayan sanayi şirketleri kârla- nnı geçen yılın aynı dönemine gö- re ikiye katladılar. Ekonomideki canlanmaya paralel olarak artan kârlar, aralannda Türkiye'nin en büyük sanayi kuruluşlannın da bulunduğu 34 şirkette yüzde 96.3 oldu. Sanayi şirketlerirün kâr artışın- da satışların, dolayısıyla kapasi- tenin artması yanında ithalat yo- luyla girdilerinin ucuzlatümasuun da etkili olduğu bUdiriliyor. Bilançosu açıklanan 34 sanayi şirkeünin toplam kân 621.5 mil- yar lira olarak belüiendi. Bu şir- ketler arasında Aygaz, Ege Güb- re ve Gübre Fabrikalan gibi sirket- ler zarardan kâra geçerken, 6 bü- yük sanayi kuruluşunun kânnın geçen yüa göre azaldığı ortaya cık- O. Geriye kalan şirketlerdeki kâr artışı ise yüzde 2905'e kadar var- mcsi iazun. Yam Tiirldye stcak pa- raya mahkûtn. Ama bu sıcak pa- ra girerse de uznn dönemde Tiirk- ra girerse de uzun dönemde Tür- kiyt'njn riskini arttınr. İşte Tiirki- de. Sıcak para Turkiyeye girdigi sürece enilasyonu düşüriicü etki yapar, ama kamu açıklan ve yik- seten enflasyon da sıcak parayı ye- niden yurtdışına kaçırır. Böylece 1990 yılını geçirecek bir Türkiye, 1991de son derece riskli bir dö- neme girecek. Artan bir agırtıkta Türkiye'nin gündemini sıcak pa- ra tayin edecek." Prof. Dr. Tansu Çiller, ithalat artışının çok riskli bir olay oldu- ğunu, liberasyonla ithalatı teşvik etmenin bir yaran bulunmadığı- nı savundu. Çiller, "Kısa vadede enflasyonu düşünicü bir etki ya- pan liberasyon, orta vadede enf- lasyonu arttıran bir etki yapıyor. 199O'ı kurtanrken, 199ldeTürki- ye'yi büyük risidere açık bırakıyor. Kişüer bu riski alabilir, ama dev- let adamlan alamaz kanımca" şeklinde konuştu. tstanbul Sanayi Odası (tSO) Yönetim Kurulu Başkanı Mem- yüzde 971 ile Döktaş, yüzde 955 üe Akçimento izliyor. Şirketlerin bu kâr artışında 1989 ortasında verilen ücret artış- lanyia canlanan iç talebin etkisi- nin büyük olduğu belirtiliyor. lt- halatta liberasyona gidümesiyle hammadde ithalatuun ucuzlama- sının da kâr artışlannda etkili ol- duğu ve artan iç talebe karşüık yat anışlan arasında bir denge ku- rulduğuna dikkat çeken ekonomi profesörlerinden Tansu Çiller, yı- lın ikinci yansını ve ekonominin geleceğini şöyle değerlendirdi: "Önümüzde kritik bir dönem var. Bu gelişmeler saglamrken ka- mu açıklan devam ediyor. Bu acıgı kapatmak için kamu çok büyük iç borçlanmaya gidiyor. öt» yan- dan borsada arzda bu artış olur- lcen, talepteki artişm devam etmesi çok önemli. Eger talep artışı de- vam etmezse borsa geriler ve bn kez TL'den kaçış başlar. Bu da enflasyona patlatır. Onnn için sı- cak paranın ülkeye ginneye devun etmesi gerekir. Hatta borsaya gir- mesi ya da varsa girişini sürdür- duh Hacıoğlo, bu yüın ilk yansın- da sanayide olumlu gelişmelerin yaşandığım, S aylık dönemde üre- timin yüzde 11 arttığım, bu artı- 5Ui 10.5'luk bölümünün içe dönük talepten kaynaklandığını söyledi. Talebin kamçüandığı dönemlerde kârların arttığına dikkat çeken İSO Başkanı Memduh Hacıoğlu, ucuzlatüan ithalatm hammadde maliyetlerini düşürücü etkisinin kâr artışına olumlu bir etki yap- tığını belirtti. Birinci yandaki bu kâr artışımn yılın ikinci yansında sağlanama- yacağı görüşünü savunan Mem- duh Hacıoğlu, şöyle devam etti: "Bu yanda yogun toplu iş söz- leşmesi görüşmeieri var. Ücret is- tekltri, yüksek rakamlara vanyor. Bu sözleşmelerin çoga da geriye dönük, yübaşından itibaren geçer- li olanlar var. Dolayısıyla bu üc- ret arbşlan geriye dönük olarak kfirian azaltıcı bir etki yapacak. Birinci yan yılda saglanan bu kar- lan bile azalucak." İSO Başkanı Memduh Hacıoğ- lu, yüın ikinci yansında ekonomi- de herhangi bir talep daralması veya durgunluk beklemiyor. Eko- nomideki bu canlüığın yü sonu- na kadar devam edeceği görüşü- nü taşıyan Memduh HacıogJu, büyümenin dışa dönük olarak gerçekleştirUmesi gerektiğini vur- guladı. Şirketlerin altın yılı »fcrter Aygaz Ege Gübre Gübre Fabrikalan Ege Endüstnsi Yunsa Döktaş Akçimento Köytaş Vestel T.Demir Oökûm Otosan İntema Okan Tekstil izocam Mardin Çimento Arçelik Güney Bira Pimaş Ege Bira Çeltk Halat Kartonsan Pınar Su Bolu Çimento T.Şişe Cam Doğusan Bagfaş Gentaş Mensucat Santral Çukurova Elektrik Kav Koruma Tanm Brisa Rabak Olmuksa 19M6ay •lyMTL (1-927) (3.160) (1512) 225 603 1.063 1.840 334 10.823 2.911 28.385 149 1.606 2.249 3.941 41.500 2.164 1.361 11.665 6.702 9.776 356 7.815 12.313 1.061 18.020 2.264 12.995 85.591 9.529 10.706 22.433 3.163 2.870 •lytaTL 16.014 521 3.517 6.763 11.882 11.383 19.419 2.301 73.371 17.808 96.631 499 5.105 7.027 11.138 112.093 5.680 3.280 23.526 12.057 14.263 503 10.893 16.106 1.203 18.414 2.297 12.185 78.432 7.659 7.124 11.735 380 303 Deftta — — 2905 1870 971 955 589 588 512 240 234 217 212 183 170 162 141 102 80 46 41 39 31 13 2 2 -6 -8 -20 -33 -48 -88 -89 Toptam 316.455 621.512 96.3 Ege Universitesi'nin tütüncülük raporu 4 \ferlitütünle yabancı sigara 9 Ege Universitesi Tarımsal Uygulama ve Araştirma Merkezi tarafından hazırlanan bir raporda "Tütüncülüğün düze çıkması için yabancı sigara üretiminin Türkiye'de en az ithal tütünle yapılması gerektiği" öne sürüldü. İZMİR (Cumhnriyet Ege Bürosu) — Ege Universitesi Tarımsal Uygulama ve Araştır- ma Merkezi, Türk tütüncülüğü ve yabancı si- garalar konusunda bir rapor hazırladı. Prof. Dr. Seval Sekin tarafından hazırlanan raporda "tütüDcülüğümüzün düze çıkması için yaban- cı sigara üretimi Türkiye'de en az ithal tütünle yapılmalı" göriişü dile getirildi. Merkez'in yayın organında yer alan rapor- da dünyada ve Türkiye'de tütun ve sigara üre- timi ile ilgili gelişmeler aktanldı. Tekel'in stokla çalışmak zorunda kaldığı anımsatılan raporda "1973-1976 yıllan arasında geçmiş yıllardan gelen tütün stoklannın büyük güç- lüklerle eritilmesi saglanmış, ancak 1976 yı- lında 324 bin tonlok tütün rekoltesi nedeniy- le stok seviyeieri yeniden yükselmiştir. 1990 yılı itibariyle ise eski yıllardan kalan Tekel'e ait 2*72 bin ton tütün stoku mevcuttur" de- nildi. Türkiye'den ihraç edilen tütünlerin yüz- de 93'ünün Ege Bölgesi'nde üretilen ürün ol- duğu kaydedilen raporda daha sonra Ameri- kan sigaralanmn üretildiği tütünle ilgili bil- giler yer aldı. Türkiye'de üretiminebaşlanan Virginia ve Burley tipi Tütünlerin durumu yer alan rapor- da şöyle derüldi: "1988 yılında Türk tütününün ibracarjndan sağladıgımız 255 railyon dolarhk dövizin yüz- de 6O'ı sigara ithali için harcanmışur. Bu oran büyümekte ve büyüyecegi de tahmin edürnek- tedir. Bu durumda en akılcı yol, bu tip siga- raların ulkemizde üretilmesidir. Halen 3 tü- tün şirketi yabancı ortaklannın deneyiminden yararlanarak Marmara Bölgesi'nde Virginia ve Burley tütünü yetiştirme çalışmalanna de- vam etmektedir. 1989 yılı itibariyle Adapaza- n, Gonen ve Düzce çevresinde 92 bektar alan- da ekim yapılmaktadır ve üretim miktarı 238 ton kadardır. Bunlann kısa zamanda sigara barmanlanna katılarak denenmesinde yarar vardır." Türkiye'de üretiler.ek sigaralarda Türk tü- tününün orammn arttırüması gereği üzerin- de durulan raporda sonuc ve öneriler bölü- münde şu göruşler yer aldı: • Tütün mutlaka planlı üretilmelidir: Ge- lecek için yapüması gereken, Tekel'in 1177 sa- yüı yasanın kendisine verdiği yetkiye dayana- rak tütün üretim alanlarını kontroı altına al- masıdır. * Tatiin tanmının gelişmesine önem veril- melidir: Bu amaçla alınacak önlemler Tütün Üretimini Geliştirme Fonu'ndan finanse edi- lebilir. Tütün araştirma kurumu kurulması, eleman yetiştirme, üreticinin modern tanm yöntemleriyle çalışarak düşük maliyetle yük- sek kalitenin elde olunması gibi konular bu grupta incelenebilir. • Üretid tütün flysb hakkında önceden bil- gi sahibi olmalıdır: Dünya piyasalarında tü- tün fiyatlan yildan yüa çok az değişmektedir. Buna göre satabileceğimiz kadar tütün üre- tip değer fiyata satmak esas olmalıdır. Üreti- ciyi yönlendirmek üzere fıyaüar tütün zama- nından önce ilan edilebilir. . . . EKONOMİ NOTLARI OSMAJN ULAGAY Yazarımız Osman Ulagay yıllık iznini kullandığından yazılart- na bir süre ara verıyor. tMKB — Dünya borsalannı, özellikle de Tokyo Borsası'nı allak bul- lak eden savaş haberi, İstanbul Borsası'nı ancak 12ye doğru etki- ledi ve endeksi düşürdü. Savaş, borsaya geç yansıdı Irak'ın Kuveyt'i işgal etmesiyle Körfez'de başgösteren savaş tehlikesi, istanbul Borsası'na geç etki yaptı. Önce 6000 rekor puana yaklaşan endeks, seansın kapanmasına yarım saat kala savaş paniğiyle 5749.69'a düştü. Ekonomi Servisi — Savaş çığ- bkları bizim borsamızda geç du- yuldu. Irak'ın Kuveyt'i işgal et- mesiyle başgösteren savaş tehli- kesinin etkisi tstanbul Menkul Kıymetler Borsası'na geç yansı- dı. Sabahleyin radyo ve televizyon haberi duyururken, saat lO.OO'da başlayan borsa seansında hisse senedi fiyatlan son zamanlarda ahşkanhk haline getirdiği yükse- lişine devam etti. tki haftadan be- ri devam eden bu soluksuz tır- manma, seans ortasına kadar sürdü. Saat 11.20 civarında tMKB Endeksi 5960 puana var- dı ve tarihinin en yüksek nokta- stna çıktı. Bundan sonra özellikle altın işi yapan Kapalıçarşı kökert- li borsa yatınmcılarının hızla sa- tışa geçmesiyle başlayan satış dal- gası, fıyatlarda geri dönüşü baş- lattı. Endeks çıktığından daha hızlı birşeküde dtişme>e başladı. Saat 12.00 dolayında 5850 pua- na kadar gerileyen endeks, kapa- nışta 5749".69'a kadar indi. Sean- sın özellikle son 10 dakikasında büyük bir satış paniğinin başla- dığı dikkati çekti. Satış paniğinin bir yandan hisse senedi fiyatlan- nın çıktığı düzeyi yeterli görerek kârlannı realize etmek, öte yan- dan savaşın getireceği olumsuz etkiden kurtulmak ve altına yö- nelmek isteğinden kaynaklandı- & belirtiliyor. Kapahçarşı kökenli bu yatınm- cıların savaş dönemlerinin klasik yatınm araa ahına yönelmelerin- de, dünyarun ana üreticisi iki ül- kesinden biri olan Sovyetler Bir- liği'nin buğday ahmlan için altın satışına yöneleceği haberi de et- kili oldu. Borsa resmi seansında fiyatla- rın önce çok büyük bir hızla art- ması, ardından düşüşe gecmesi ve günü yine de yüksehşle kapatma- sı sokak borsasını da etkiledi. Özellikle seansın sonuna doğru yaşanan satış dalgasından sonra ayaklı borsada hemen herkesin satıcı olduğu hisselere alıcılann çıkmadığı gözlendi. Borsadan çekilerek altına yö- nelme isteği, Kapalıçarşı'da altın fıyatlannda da kendini gösterdi. Altuı fıyatlarının Sovyetler Bir- liği'nin satış açıklamasına karşı- hk yükseldiği görüldü. İSE»ıNBUL KULTÜR VE SANAT VAKH YÖNETİM KURULU Gerekh bütun imkânlan, mekânlan ve maddi desteği sağlayan (katkı sırasıyla) Kültür Bakanı Dışişleri Bakanı İstanbul Büyükşehir Sayın Namık Kemal Zeybek Sayın Ali Bozer Belediye Başkanı ve Bakanlığına ve Bakanlığına Sayın Prof. Nurettin Sözen ve Belediyeye, Türkiye Radyo-Televizyon Kurumuna Ulaştırma Bakanı Sayın Cengiz Tuncer ve Bakanlığına Milli Eğitim Bakanı Sayın Avni Akyol ve Bakanlığına (destek sırasıyla) İçişleri Bakanı Sayın Abdülkadir Aksu ve Bakanlığına Maliye ve Gümrük Bakanı Sayın Adnan Kahveci ve Bakanlığına İstanbul Valisi Sayın B. Cahit Bayar ve Valiliğe ULUSLARARASI18. İSTANBUL FESTİVALİ'NİN GERÇEKLEŞMESİNDE KATKILARI BULUNAN • AEROFLÖT • AHMET DEFNE • AIR FRANCE • AJANS ADA • AJANS PRESS • AJANS ULTRA ' • ALARKO HOLDING A.Ş. • ALITALIA • ALTINÇİZME ELEKTRONIK • AMERİKAN BASIN VE KÜLTÜR MERKEZÎ • A.R. ÇARMIKLI HOLDING A.Ş. • ARA KUYUMCUYAN • ARÇELİK A.Ş. • ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ MÜDÜRLÜGÜ • AVUSTURYA HAVAYOLLARI • AYASOFYA MÜZESİ MÜDÜRLÜGÜ • AYGAZ A.Ş. • BA - INGİUZ HAVAYOLLARI • BAŞAK SIGORTA A.Ş. • BEKOTEKNİK SANAYİ A.Ş. • BERNAR NAHUM > BİRLEŞIK ALMAN İLAÇ FAB. T.A.Ş. • BORUSAN HOLDING A.Ş. • BP PETROLLERİ A.Ş. • BRITISH COUNCIL • BUMERANG VAPUR ACENTASI TURİZM, SEYAHAT VE TİC. A.Ş. • BURLA MAKİNA VE SAN. TİC. A.Ş. • BÜLENT IŞIK CANKURTARAN HOLDİNG A.Ş. CEMİL KORAL • CIBA-GEIGY İLAÇ VE KLMYA ÜRÜNLERİ SAN. CUMHURİYET GAZETECİÜK VE MATBAACILIK T.A.Ş. ÇALIŞ YÜKSEL OFSET BASIMEVİ DEMANO AMBALAJ SAN. VE TİCARET DİVAN OTELİ ECA PRESDÖKÜM SANAYİ A.Ş. ECZACIBAŞI HOLDİNG A.Ş. EDİRNE GÜMRÜKLERÎ BAŞMÜDÜRLÜĞÜ EGE HOLDİNG A.Ş. EMEK TÜRİZM A.Ş. EPAN EXPORT GİYİM SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTI. ERENKÖY GÜMRUK MÜDÜRLÜGÜ ERESİN OTEL FETHİ TANALAY GELİNCİK ÇİÇEKEVI GEZI OTELİ GÜLHANE ŞENÜKLERIORGANİZASYON KOMİTESİ GÜMRÜKÇÜLER / BORATAV TOLONGÜÇ GÜNAYDIN GAZETESİ GÜNEŞ GAZETESİ HALK SIGORTA T.A.Ş. HALKALl GÜMRUK MÜDÜRLÜGÜ HILTON CMTERNATIONAL İSTANBUL HÜRRIYET GAZETECILİK VE MATBAACILIK A.Ş. IBERIA IBM TÜRK LTD. ŞTİ. IMPEXBANK INTER LIMOUSINE SERVICE IŞIKLAR HOLDING A.Ş. İ.E.TT. GENEL MÜDÜRLÜGÜ İSTANBUL BELEDİYESİ CEMAL REŞÎT REY KONSER SALONU İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ ŞEHİR TİYATROLARI MÜDÜRLÜGÜ İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ ZABITA MÜDÜRLÜGÜ İSTANBUL DEVLET OPERA VE BALESİ MÜDÜRLÜGÜ İSTANBUL DEVLET SENFONİ ORKESTRASI İSTANBUL EMNİYET MÜDÜRLÜGÜ İSTANBUL GÜMRÜKLERİ BAŞMÜDÜRLÜĞÜ İSTANBUL S H E R A T O N HCTEL AND TOWERS İSTANBUL TELEFON BAŞMÜDÜRLÜĞÜ İTALYAN KÜLTÜR MERKEZÎ İTA NAKLİYAT VE GÜMRÜKLEME LTD. ŞTÎ. - NECMI MUKAN KONYA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYE BAŞKANLlGi KONYA KÜLTÜR VE TURİZM VAKFI VE DERNEGİ LOGO BİLGİSAYAR SİSTEMLERİ LUFTHANSA MARTI DENİZCİLİK VE TtCARET A.Ş. MAS MATBAACILIK A.Ş. MERCEDES -BENZ T.A.Ş. MİLLİ RE^SÜRANS T.A.Ş. MİLLİYET GAZETECİÜK A.Ş. MUDO HAZIR GİYİM A.Ş. MOZAİK OTELİ OLYMPIC HAVAYOLLARI ORGANİK KİMYA SAN. VE TİC. A.Ş. ORYANT EXPORT A.Ş. OSMANLI BANKASI A.Ş. ÖIOBASIMEVİ PERFEKTÜP AMBALAJ SAN. VE TİC. A.Ş. PRESIDENT OTELİ PROFİLO HOLDİNG A.Ş. RAMADA OTELİ REKLAMEVİ RENAULT-MAIS ROCHE MÜSTAHZARLARI SAN. A.Ş. SRESTAURANT SABAH GAZETESİ SANDOZ ÜRÜNLERİ LTD. ŞTİ. SANTRAL OTELÎ SAS HAVAYOLLARI SCRİKSS MADEN PLASTÎK SAN. A.Ş. SEZA ALT1NDAG SHELL SCMGAPUR HAVAYOLLARI SONEK İÇ VE DIŞ TİCARET LTD. SSCB İSTANBUL BAŞKONSOLOSLUGU ST.ANTUANKİLİSESİ SÜMERBANK A.Ş SVVTSSAlk ŞARK SİGORTA TANITIM GRAFİK - ÎLHAN BÎLGE TATİL TURİZM A.Ş. KORUKENT REKREu^SYON MERKEZİ TATKO - OTOMOBÎL LASTİK VE MAKİNE TİC. A.Ş. TEKFEN HOLDİNG A.Ş. TELETEKNİK A.Ş TERCÜMAN GAZETECİLİK VE MATBAACILIK A.Ş. THE MARMARA OTELİ TİPOGRAF - OSMAN TÜLÜ TOPKAPI S\RAYI MÜZESİ MÜDÜRLÜGÜ TÜRK DÜNYASI ARAŞTIRMALARI VAKH TÜRK HAVAYOLLARI A.O. TÜRK PIRELLİ LASTİKLERİ A.Ş. TÜRKİYE GARANTİ BANKASI TÜRKİYE SINAİ KALKINMA BANKASI TÜRKİYE VAKIFLAR BANKASI GENEL MÜDÜRLÜGÜ TÜRKTUR REISEN GMBH ULUSLARARASI ENDÜSTRİ VE TİCARET BANKASI A.Ş. ÜNİLEVER - İŞ TİC. VE SAN. TÜRK A.Ş. VESTEL ELEKTRONİK GEREÇLER TİC. LTD. ŞTİ. VİZYON DERGİSİ WEA - YEŞİL GİRESUNLU YAPI MERKEZİ ÎNŞAAT VE SANAYİ A.Ş. YAPI VE KREDİ BANKASI A.Ş. YEŞİLKÖY GÜMRÜK MÜDÜRLÜGÜ YORUM AJANS YURDAERACAR YÜCESAN SİGORTA MÜŞAVÎRLİK A.Ş. ZEKAİ ALTUNBEK DEGERLİ BASINIMIZA, FESTİVAL SÜRESİNCE FAHRİ OLARAK ÇALIŞAN DEGERLİ GENÇLERİMİZE VE TÜM EMEGİ GEÇENLERE, FESTİVALE KATILAN BÜTÜN SANAIÇI VE TOPLULUKLAR İLE SANATSEVER İZLEYİCİLERİMİZE teşekkür eder.