Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CUMHURİYET/12 EKONOMİ 27 MART 1990
DÖVİZ KURLARI 27 MART 1990
Dövran-
Cınsı
1 ABD Dolan
1 B.AIman Markı
1 Avustralya Dolan
1 Avusturya Ştlıni
1 Belçıka Frangı
1 Danımarka Kronu
1 Fın Markkası
1 Fransız Frangı
1 Hollanda Flonni
1 Isveç Kronu
1 Isvıçre Frangı
100 Italyan Lıreti
1 Japon Yenı
1 Kuveyt Dınan
1 Sterlin
1 S.Arabıstan Rjyah
Dövız
Alış
2478.03
1448.13
1850 59
205 82
69 90
379 57
614 29
43014
1286 96
40185
1632 97
196 99
15 90
8412 95
400128
660 81
Dövız
Satış
Efektıf
Alış
2483.00 i
1451.03
1855.30
206.23
70.04
380 33
615 52
431 00
1289 54
402 66
1636 24
197 38
15 93
8429 81
4009 30
662 13
2475 55
1446 68
1819.13
205 61
68 71
375 77
603 85
429 71
1285 67
397 83
163134
193 64
15 74
8269 93
3997 28
649.58
EfeKtıf
Satış
2490 45
1455 38
1859 86
206 85
70 25
38147
617 37
432 29
1293 41
403.87
1641.15
197 97
15 98
8455 10
4021 33
664 12
ÇAPRAZ KURLAR
$ 1.7111 B.AIman Markı
$ 5.7610 Fransız Frangı
$ 1.9254 Hollanda Flonni
$ 1 5178 Isvıçre Frangı
$ 1257 97 Italyan Lıretı
$ 155 87 Japon Yenı
$ 3 7500 S Arabıstan Riyali
£ 16146$
ALTIN eÛMÛŞ
Cumhurryet
Reşat
24 ayar altm
22 ayar bılezık
18 ayar altın
900 ayar gûmüş
Vıkribank Altını
ZraatAltmı
M Bantesj 1 Ons S
Alış
200 000
235 000
30 200
26 850
22 650
435
179 000
177 000
Satış
205 000
245 000
30 300
29 600
22 725
460
180 000
178 500
370 00 388 70
TL intBiDanta Ort fm (%) = 24 42
SERBEST PİYASAOA DÖVİZ
ABD Dolan
3atı Alman Markı
svıçre Frangı
Hollanda Flonm
ngtlız Stertım
Fransız Frangı
A Şıfinı
100 ttalyan Lıreti
S A Rıyalı
Alış
2438
1460
1645
1292
4000
433
206
196
665
Satış
2502
1463
1650
1295
4050
' 436
209
199
670
Dovız Inl (S) =251150
BORSADA İŞLEMLER
26 MART
1990
Akçımento
Anadokı Cam
Arçtlık
Bagfaş
Bolu Çımento
Bnsa
Çdiknaat
Çımsa
Ç Elektnk
Oeva Holdmg
Oökaş
E Başı Yabron
Efle&racâk
EgeGübre
EnKaHoMmg
ErejSDÇ
Good-Year
GûbreFab
Gûney Bıracılık
Hekiaş
lamr DÇ
tocam
Kartonsan
Kav
Kepc Elektnk
KoçHokJmg
Koç Vatırım
Kordsa
Kooıma Tar
Köytaş
Mafcma Takım
Maret
Men Santral
Metaş
Nau»
Olmuksa
OKsan
PmarSût
Sarkuysan
Telettş
TlşBan (B)
n8CKWSB0Z
X
T Stomens
T ŞışeCam
T SmaKB
T DemırDM
Yasaş
YapıK Baok
ans leoaı
7200
10500
26500
9250
20500
14250
15250
17000
26000
25000
14000
17500
26000
4900
7900
13500
11750
2100
11750
13000
3200
21500
13000
27500
17000
33500
15500
11250
10750
13250
17250
6200
7500
3350
3900
20500
15500
7300
7900
30000
12250
17750
19500
420C
3900
28500
9300
5200
10400
7300
8400
Bugûntnj
endüşı*
7300
10250
26000
9500
18500
13750
15250
17250
26000
2S000
14000
17500
25500
4750
7800
13000
11750
2050
12000
12750
3150
19500
13000
27500
17000
33500
16000
11000
10500
13250
17000
6200
7500
3150
3800
19000
15500
7400
7900
30500
12750
18000
19500
4350
4000
29500
8800
5000
10500
7200
8000
Bugûn«ü
BI yCtaek
7800
10500
26500
9700
19000
13750
15500
17500
26500
27500
14250
18500
26000
4850
7800
13500
12000
2100
12250
13250
3300
19500
13000
27500
17250
34500
1625ü
11250
10750
13750
17250
6500
7700
3400
3950
19500
16500
7500
8000
31000
13000
18000
19750
4350
4100
30000
9000
5200
11000
7900
8400
Bugünfcü
kaparnş
7700
10250
26500
9600
18750
13750
15500
17250
26500
27500
14250
18500
26000
4850
7800
13000
12000
2100
12250
13250
3150
19500
13000
27500
17250
34500
16250
11250
10750
13500
17250
6200
7600
3150
3800
19000
16250
7500
8000
31000
13000
18000
19750
4350
4100
30000
8800
5000
110OO
7500
8000
İŞİÖT1
mıktarı
78900
10300
9480
124700
1340
1700
20000
8000
88750
40287
6279
36800
12500
52129
6200
301210
2700
116050
44100
42050
27040
200
118719
400
23760
9850
12120
27650
16600
25600
6000
2900
35850
368400
34400
3000
26680
12900
19075
36760
7400
15582
10200
2240
17680
4274
19750
10400
41150
110078
51000
Ençoksoz
yapılan fiy
7500
10250
26500
9600
18500
13750
15500
17500
26000
27500
14250
18000
26000
4850
7800
13250
17000
2100
12250
13000
3150
19500
13000
27500
17000
33500
16250
11250
10750
13500
17000
6200
7700
3250
3900
19500
16250
7400
8000
31000
13000
18000
19500
4350
4100
29500
8900
5100
10750
7500
8000
Agriıklı
ort fiy
749B
10334
26478
9590
18687
13750
15474
17415
26009
27279
14208
18103
25900
4837
7800
13257
11884
2095
12171
12986
3213
19500
13000
27500
17111
33760
16166
11183
10716
13421
17095
6320
7620
3261
3902
19300
16236
7443
7963
30891
12986
18000
19524
4350
4057
29650
8933
5132
10668
7409
8055
İKİNCİ PAZAR
Akal Tekstıl
Aksa
ÇarukkateÇım
OensiCam
Ooftusan
Fransbank
Gentaş
Goebonlşıl
Ikt Fınans K.
tntema
Mar MartıO
Nettank
Net Holdıng
OkanTeteM
Pej Pmfüo
Pmar Ent Et
Pnar Un
Pvnaş
Santral Hold
Sfitea
8100
27000
5600
4900
9700
7500
9100
12500
2700
10000
6000
5300
7300
2800
10250
2050
7200
6100
210000
12000
7700
27500
5900
4800
10600
7500
9200
13000
2400
10000
6000
5600
7800
3000
10500
2000
7200
6000
205000
13000
8600
27500
5900
4800
10600
7500
9200
13000
2650
10200
6100
5700
8000
3050
10500
2100
7200
6400
205000
13000
8500
27500
5900
4800
10600
7500
9200
13000
2400
10200
6000
5700
8000
3050
10500
20C0
7200
6000
205000
13000
32600
2000
1300
7600
18400
6400
22200
1600
31600
70300
17600
6500
1700
4000
2000
72300
10000
18200
250
27300
8500
27500
5900
4800
10600
7500
9200
13000c
2450
10200
6100
5700
7800
3050
10500
2050
7200
6200
205000
13000
8372
27500
5900
4800
10600
7500
9200
13000
2473
10160
6051
5683
7885
3025
10500
2054
7200
6183
!05000
13000
2.583.583.0 M*m hacırt: 25.3WJ7B.450
-..4547.17 (Dûkû: 35M.M) S*rftJ»e Myıs.:. 2047
NOT DEFTERİ 26 Mart 1990
• T.SJemens Kablo'nun 18 4 1990 Çarşamba günû saat 10 30'da
Bursa Çekırge Caddesı. No 101 Intam Iş Merkezı, Sımko AŞ'de-
yapılacak Olağanustu Genel Kurul toplantısında ödenmış sermayenın
%100 oranında bedetsiz artbnlması konusunun görüşüleceğı bıldınklı
YATIRIM FONLARI 26 MART 1990
Oûnku Buaânkû
Iş YaOnm-1
Iş Yatoim-2
Iş YaDnm-3
Iş VSdnm-4
jnterfon-1
lnterton-2
lmerion-3
lnterton-4
Iktısat Yat-1
IkOsat lfet-2
Iktsat Oolar Fon
Iktsat Mark Fon
Iktsat Adlım Fon
Garantı VStınm-1
Garanc Yatınm-2
Garanfi Yalmn>3
EsbankFon-1
Esbank Fon-2
YKBYat Fbnu
YKB Sektör Fon
YKB Hısse Fon
YKB Kamu ftm
YKB ütat Fon
YKB Karma Fon
YKBDöveFon
vafef Fon-1
Vakıf Fbn-2
Vakrf Fon-3
Vakıf Hısse Fon
Vakrt Dunya ftm
Dışbank Mavı Fon
Dışbank Seyaz Fon
Tütün Fon
Mıtsuı Fon-1
Mıtsuı Fon-2
Rnanş Fon-1
finans Fon-2
mans Fbn-3
Fınans fon 4
Zıraat Fon-1
Ztraat Fon-2
Zraat Fon-3
Hak Fon-1
Hafc Fon-2
Pamuk Fon
Emlak Fon
Impedon
Suner Fon
13U7B7
140089
091089
170130
1909B7
141257
2702B9
070859
160987
1002.89
080289
280289
111289
221057
100389
120290
161137
311089
0211.87
070388
0703.88
070388
0703.88
070388
020189
090588
24 0489
181089
220390
260390
280688
100489
04 0788
15.0788
201089
200389
200789
181289
200390
091089
14.0290
14.0290
011189
080190
020190
22 0190
020290
12 02 90
10800
20000
10000
10.000
10861
9.960
9959
11200
9764
9806
9596
9890
10000
9-976
9731
10437
10319
10000
10477
9785
9713
9795
9693
9828
9294
10000
48 279
10444
9994
9874
10.057
20558
11*021
40.000
10000
9946
9356
10428
9358
10100
10.000
10000
11397
10357
10724
10000
10086
1C405
46991-
32489
12 432
10758
36,108
30835
16056
14 702
31602
26624
12507
12122
11483
35.781
17261
11135
36331
11931
34399
27209
56.243
26779
23103
27198
13142
26833
70574
12674
10100
24 551
32021
25957
98041
12 027
16098
13684
11712
10.019
13993
10379
10517
13387
11213
13873
10799
10744
10988
47149
32583
12 477
10793
36231
30944
16.115
14 757
31659
26665
12521
12143
11504
35346
17329
11183
36368
11942
34522
27306
55613
26872
23187
27293
11163
26933
70806
12 719
10017
9874
24 647
32136
26051
98358
12 069
16158
ia736
11755
10031
13969
10408
10555
14039
11233
1İ911
10842
10777
11031
034
029
036
033
034
035
037
037
018
015
011
017
0.18
052
039
043
0.10
0.09
036
036
-112
035
036
035
016
037
033
036
-082
039
036
036
032
035
037
038
037
012
-017
028
036
037
0.18
027
040
031
039
Koııfeksiyonda ^patron grevTtş-Sendika Servisi — Fason
uretim yapan atölye sahipleri
1980'den sonra ilk kez fason fi-
yata karşı isyan ettiler. Fason di-
kım fiyatlannı düşuk bulan esnaf,
İstanbul'da 1500 kadar atölyede
üretimi durdurdu. Dün sabah
başlayan eylem uzerine istekleri
kabul edilen bazı atolye sahipleri
uretime yeniden başlarken, 70O'ü
aşkın atölyede direniş devam edi-
yor.
Umum Konfeksiyoncular ve
Terziler Derneği'ne uye atölye sa-
hipleri, bir kot pantolonu 1700 ile
2000 lira arasında diktiklerini, di-
kim maiıyetinin ıse 2300 lira ol-
duğunu, bu durumda sürekli za-
rar ettiklerinı belirterek dikim fi-
yatlarının en az 3000 lira olması-
nı istediler. Atölye sahipleri so-
runlannı şöyle dile getırdiler:
Kendini 6 yülık vergi mükelle-
Tı olarak tanımlayan Ismail Son-
duk, "Çalışanlanmıza dahi para
veremeyecek dunımdayız. Öyley-
se hiç çalışmıyoruz" derken 13
yıldır atolyecilik vapuğmı behnen
Recep Karabnlut, "Süriinmekten
öteye gidemedik" diyor. "Birim
Kot pantolon diken atolye sahipleri, fason fiyatlarının arttınlması amacıyla dün üretimi durdurdular.
işyeıierimizde çalışanlar da çok
zor durumda. Nedeni ekonomik
şartlar. Buraiarda sendika da ol-
maz. Çalışanlar ekonomik hak-
lardan tamamen mahrum. Asg»-
ri ucretle sigortasız isçi çahştınyo-
rnz." 1980 yılı ocak ayında ben-
zer bir eylem yapnklannı hatırla-
tan Mustafa Şimşek ıse kuçuk
ureticiler olarak çok zor durum-
da olduklannı belirterek şunlan
soylüyor: "Bizler Kumkapı faci-
Fason üretim yapan
atölye sahipleri,
1980'den beri ilk kez
isyan etti. Fason dikim
fiyatlannı düşük bulan
esnaf, İstanbul'da 1500
atölyede üretimi
durdurdu.
Atölye sahipleri
"Çalışanlanmıza biJe .
para veremeyecek
durumdayız. Kot
pantolonu 1700-2000
lira arasında dikiyoruz.
Oysa dikim maliyeti
2300 lira. Sürekli
zarardayız. Dikim
fiyatıenaz 3000 lira
olmah."
asına neden olan aynı şartlarda
çalışıyoruz. Hanlann çoguna pis-
likten gûikmez biie. Zaten bemen
bepsi nıhsatsız işyerkridir. Biz
buraiarda 11-13 > aşlanada çocak-
lar çalıştınyonız. Şimdi tkitelli'-
de bir sanayi sitesi inşa ediliyor.
Orada daha iyi çaltşma şartlan
olacak. Ancak çoğumuz para bu-
lup da buraya uye olamıyonız.
Çalışma şartJanmız ancak doğnı
düriist para kazanabüirsek düze-
lebilir." Recep Karabulut ıse "Ki-
ra, elektrik. iplik parası, borç-
lar, çalışanlann maaşını odeyeUm
derken, tuccar ne verirse kabul
ediyorduk" diyor.
Umum Konfeksiyoncular ve
Terziler Derneği Başkanı Enver
Başaran ise iş durdurma karannı
esnafların aldığını, ancak dernek
olarak esnaflan desteklediklerini
vurgulayarak şöyle dedi: "Fason
iireticilerin aralannda sürekli re-
kabet bulundugundan, fiyatlar gj-
derek duşer. Atolyeler giderek za-
rar eder. Bunu onlemenin yolo
birlikte hareket etmektir. Bütün
boyiik işletraeler diğer yan sana-
yileri yok etmeye çalışıyor. Oysa
İstanbul'da bulunan kuçuk kon-
feksiyon atoheleri ihraç edilen
konfeksiyos ürunleriaia yûzde
78'ini uretiyor".
Pasif direnişler yayılıyorİzmit Çolakoğlu Metalurji Fabrikası'nda 650 işçi işi bıraktı.
Perapalas'ta sendikal örgütlenme nedeniyle işçi çıkarıldı.
Bursa'da Teksif Sendikası işçilerce protesto edildi.
tş-Sendika Servisi — Grev dalgası sürer-
ken çeşitlı bolgelerde işten çıkarmalar, pasif
direnişler, eylemler ve protestolar da yoğun-
laştı.
tzmit Çolakoğlu Metalurji fabrikasmda
daha önceki pasif direnişleri ile ilgili ola-
rak dun 4 arkadaslanrun işten atılması uze-
rine 650 işçi üretimi tamamen durdurdu.
Bağımsız Otomobil-lş Sendikası'run örgüt-
lu olduğu işyerınde avans ek maaşların
odenmemesi uzerine geçen hafta boyunca
sakal bırakma, yemek yememe ve cuma gü-
nu de toplu vızite eylemi yapılmıştı. Bu ey-
Iemlerle bağlantılı olarak işveren dün "yasa
dışı direniş" gerekçesi ile 4 işçirun ışine son
verince, 650 işçi ış bıraktı. Metalurji işçi-
leri işlerinın başında oturarak dunku ey-
lemlerini surdürdüler.
* Istanbul Perapaias Oteli'nde sendikaJ
örgütlenme ile birlikte işçi çıkarması gun-
deme geldi. Toleyis Sendikası'ndan dün ya-
pılan açıklamada toplam 185 işçinin çalış-
tığı işyerinde Toleyis örgütlenerek 20 mart
tarihi itibarıyla toplusözleşme yetkisi için
Çalışma Bakanhğı'na başvurdu. 21 mart
tarihi île duzenlenmiş 110 işçinin üyelik bel-
gesi de Bakanlığa sunuldu. Ancak işvere-
nin sendikal örgutlenmeyi öğrenmesi ile
birlikte dune kadar 10 işçinin işıne son ve-
rildi. İşveren, Toleyis Sendikası'nı muha-
tap kabul etmeyerek görüşmeyi reddetti. Bu
arada işçilere sendikadan istifa etmemele-
ri halinde çıkarmaların devam edeceği yo-
lunda baskı yapıldığı öne suruldü. Perapa-
ias işvereni iddialan reddederken çıkarma-
lara ilişkın herhangi bir açıklamada bulun-
madı. 12 Eylul öncesinde DtSK'e bağlı Ole-
yis Sendikası'run örgütlu olduğu işyerinde
1984 sonrası sendikaJ örgütlenme ile bağ-
lantılı yoğun çıkarmalar ve baskılar yaşan-
mış, sonuç olarak işyerinde sendikal örgüt-
lenme ve toplu pazarlık hakkının kullanıl-
ması engellenmişti.
• Van, Muş, Bitlis ve Hakkâri'de yüzlerce
işçinin çalışma surelerini doldurdukları
halde emekli olamadıkları bildirüdi. Van
Cumhunyet muhabinnin haberine göre
yaklaşık bir yıldır emekli olamayan ışçile-
rin başvurusu uzerine konu SSK müfettiş-
lerince incelemeye alındı. Yasal çalışma su-
relerini tamamlayan işçilerin emekli olama-
malarınjn SSK arşivlerindeki sorunlardan
kaynaklandığı öğrenildi.
• Bursa'da Teksif Sendikası yönetimine
karşı yüruyüş ve yemek boykotu eylemi ya-
pan ve haklarında sendika tarafından so-
ruşturm açılmış olan işçiler, işveren tara-
fından da cezalandırılarak işten çıkanldı-
lar. Uyelikleri askıya ahnan ve Teksif ta-
rafından dısıplın soruşturması açılmış bu-
lunan 8 işçi DYP Bursa Milletvekili Cavit
Çağlar'ın sahibi olduğu Nergis Tekstil'de
işten atıldılar Teksif merkezinde 600 im-
zalı bir protesto mektubu gönderen işçiler,
arkadaşlannın uyelikten atılması gırişimi
ile işten atılmalarını protesto ettiler. İşçi
sendikası-işveren işbirliğini sergileyen uy-
gulamanın dUzeltilmesini istediler.
• Brisa ve Turk Pirelli Lastik fabrikala-
nnda geçen hafta pasif işçi eylemierine üre-
tim durmasına yol açan avans uyuşmazlı-
ğı giderildi. İşçi başına 200-250 bin lirayı
bulan ve toplusözleşrne kapsamında öden-
mesi gereken avanslar dün işçilere dağıtıl-
maya başlandı. 735 işçinin çalıştığı Pirelli
ile 1250 işçinin çalıjtjğı Brisa'da grev ka-
ran alınmış olması nedeni ile ışverenler gre-
ve destek olacağı gerekçesi ile avans öde-
melerini yapmak istememişlerdi. Bunun
uzerine de işçiler grevler öncesi her iki iş-
yerinde pasif direnişlerle üretimi durdur-
muşlardı. Hafta sonuna doğru Laspetkim-
tş ile işveren sendikası arasında yapılan gö-
rüşmelerde, toplusözleşme gereği olan
avans ödemesinin yapılması içuı anlaşma-
ya varılmıştı.
4
Kamu yatırum
arttırılmalı'ABD Kongresi'ne sunulan Türkiye raporunda,
kamu yatmmlarmdaki azalmanm gelecekte
üretimi ve verimi düşüreceği belirtilerek
kısıtlamaların başka alanda yapılması gerektiği
bildirildi.
WASHINGTON (AA) — ABD
Kongresi'ne sunulan Turkiye eko-
nomisi hakkındaki raporda, Tür-
kiye'nin, kamu yatınmlarını art-
tırması gerektiği belirtildi.
ABD'nin dış ekonomik yardım
programlarını belirleyen Uİnslara-
rası Kalkınma Ajansı (AID) tara-
fından hazırlanan ve şubat ayı ba-
şında Kongre'ye sunulan raporda,
Turk ekonomisinin son durumu
inceleniyor.
9 sayfalık raporda, Türkıye*nin
1980'den itibaren kapsamlı bir de-
ğişimden gectiği, önemli başanlar
sağladığı, ancak yapısal değişim
surecinin hâlâ tamamlanamadığı
vurgulandı.
Türkiye raporunda, özetle şu
saptamalarda bulunuldu:
' — En ciddi biçimde devam
eden sorun, >uksek enflasyondnr.
— Enflasyondan, çogunlukla
büyümeci mali politika sorumlu-
dur ve yatınmlar dışındaki harca-
malarda daha çok kısıtlama ge-
reklidir.
— KİTlerin faaliyetlerinde da-
ha çok verira sağlanması ve daha
hızlı ya da kapsamlı özelleştirme
programı, biıtce acığının azalül-
masına katkı sağlayacaktır.
— Mevcul kurumsal yapıda
enflasyon ontrunın duşunılmesi,
me\duat faizlerini pozitif deger-
de tutmayı kolaylaştıracaktır."
Kamu yatırımlan
Raporda, Turkiye'nin ekono-
mik başansının en dikkat çekici
yönunun, gayri safı yurtiçi hası-
lanın gerçek değerindeki hızlı ar-
tış olduğu belirtildi.
Turkiye'nin bütçe açığını kapa-
mak için kamu yatınmlarını azalt-
tığına dikkat çekilen raporda, "an-
cak bunun gelecekie üretimi ve ve-
rimi olumsuz etkileyeceği" anla-
tıldı. Raporda, Turkiye'nin butçe
açığını azaltmak için başka on-
lemler alması önerildi ve "Kamu
yatınmlannın artması, hızlı eko-
nomik bûyümenin canlanması
için hayati önemdedir" denildı.
Yabancı sermaye yatırmüarının
beklenen duzeyde gerçekleşmedi-
ği belirtüen raporda, sanayi sek'-
törundeki buyümenın 1988'de
yuzde 2'de kaldığı kaydedildi.
AID raporunda, ihracat ve tu-
rızm gelirlerindeki artış ise dikkat
çekici bir başarı olarak nrtelen-
dirildi.
Bütçe açığı
Raporda, Turkiye'nin borçları
ile borç ödemeien arasındaki ora-
nın yüzde 37 ile şu anda yuksek
duzeyde olduğu, ancak birkaç yıl
içinde aşamalı olarak düşmesinin
beklendiği kaydedildi.
Geçiş surecinde, butçe acığının
daha da azaltılması gerektiğjne
değinilen AID raporunda şu gö-
ruşlere yer verildi:
"Bu surecteki kritik aşama, son
olarak gayri safi yurtiçi hasılanın
yüzde 4'ünu bulan butçe acığının
daha da azaltılmasıdır. Bu alan-
daki başan, inatçı biçimde yüksek
o'an enflasyonnn azalmasını sağ-
layacaktır. Bu yoldaki iyiieşme de
doviz kurlannda yeniden esneklik
sağlanmasıyla birlikte cari işlem-
ler fazlası yaratılacak ve Türkiye
1
nin borç yukumluluklerini yerine
getirme gucunu arttıracaktır."
Ödemeler dengesi
1989 başından itibaren döviz
kurlanndaki "katılığın" ve gum-
ruk vergilerindeki büyuk indiri-
min dış ticaret açığını genişlettiği
de öne surulen raporda, uygula-
manın devam etmesi hah'nde öde-
meler dengesinin 1990 yılında ye-
niden açık verebileceği kaydedil-
di.
Raporda, enflasyonun başka
mali ve parasal önlemlerle kont-
rol altına alınması önerilirken,
boylece döviz kurlarının esnekli-
ğe kavuşabileceği ve dış ticaret acı-
ğının azalabileceği belirtildi.
h a f t a s l
S*$m
etkinhklerie knüanıyor. Yaşlı-
iaT
Cumhurbaşkanı ve Başbakan tarafından kabul edi-
liyor, huzurevlerinde eğlenceler düzenleniyor, bu hafta yaşlılanmız hatırlanıyor. Birçok yaşhmızın
böyle bir faaftadan beiki de haberi bile yok. Onlar hâlâ ekmek parası derdinde. Kimini bir duvar
kenannda aylarca "goz nuru"yla orlaya çıkardığı patikleri satarken. kimini de tartı aletinin başın-
da yorgunluktan bunalmış olarak gorebilirsiniz. Ne sosyal guvenceleri ne de-son demlerini biraz
OISUD insan gibi geçirebilecek olanaklan var. Gençlerle diz dize, omuz omuza. çarşıda pazarda ya-
şam savaşı veriyoıiar. Onlar bizim yaşlılanmız. Yaşhlar haftası kutlu olsun, hâlâ ekmek kavgası
verrnek zorunda bırakılan, surundürülen ihtiyarlanmıza... (Fotograflar: Ümit Otan)
ABD
üslerinde
grev
yapılabilir'
Çalışma ve Sosyal
Güvenlik Bakanlığı
ABD'li şirket VBR'a
verdiği yanıtta "ABD
hava kuvvetlerine
VBR'ca sağlanan
hizmetlerin grev ve
lokavt yasağı
kapsamına giren
işlerden olmadığını"
vurguladı.
UFUK TEKİN
ADANA — Çalışma ve Sosyal
Güvenlik Bakanlığı "ABD üsle-
rinde grev yapılabilecegi" yolun-
da göruş bıldirdi. Bakanlık "Üs-
lerde grev yapılamaz" göruşün-
den hareket ederek "tespit
davası" açan ABD'li şirket Vin-
nel Brovn Root'a verdiği yanıtta
" A B D Hava Kuvvetleri'ne
VBR'ca sağlanan hizmetlerin grev
ve lokavt yasagı kapsamına giren
işlerden olmadığını" vurguladı.
Harb-lş Sendikası da "grev
yasağı" kapsamına yalnızca
"Milli Savumna Bakanlığı ile Sa-
hil Güvenlik Komutanlıgı'nca
dogmdan işletilen yerlerin" alın-
dığını belirterek, "ABD işyerleri-
nin Tiırk Milli Savunmasryia Mç-
bir ilgisi olmadığını" vurguladı ve
davarun reddedilmesinı istedi.
önümüzdeki ay üslerde çahşan
işçiler adına başlatılacak toplu-
sözleşme göruşmeleri Öncesinde
ABD Şirketı VBR'nın bir sure ön-
ce "nsierde grev yapılamaz" gö-
rüşüne dayanarak Ankara 5. tş
Mahkemesi'nde açüğı tespit dava-
sında, Çalışma ve Sosyal Güven-
lik Bakanlığı ile Harb-lş Sendika-
sı'run görüşlen belli oldu.
Çalışma ve Sosyal Güvenlik
Bakanlığı, 1. Hukuk Dairesı eliyle
haarladığı savunmasında 2822 sa-
yılı Toplu Iş Sözleşmesi Grev ve
Lokavt Kanunu'nun 29. ve 30.
maddelerinde "grev yasagı" ko-
nan işyerlen ve işlerin ayn ayrı sa-
yıldığını, bu kapsama da "su ve
elektrik hizmetlerinin Uretim ve
dagıtım işlerinin kesin olarak
girdifini" bildirdi.
"Açıklanan sebeplerle VBR şir-
ketioin ABD Hava Kuvvetleri'ne
sağladığı hizmetlerin grev ve lo-
kavt yasagı kapsamına giren işler-
den olmadığı, herhangi bir grev
uygulaması sırasında 2822 sayılı
kananun 39. ve 40. maddelerine
göre tespit edilecek bir kısım per-
sonelle bu hizmetlerin yurutuiebi-
lecegj düşunuunektedir" deruldi.
Harb-lş Sendikası'nın göruşü
de avukat Erbaşar Özsoy tarafın-
dan Ankara 5. tş Mahkemesi'ne,
iletildi. Avukat Özsoy, aynı ko-
nuda daha önce de dava açıldığı-
nı ve bilirkişilerin yalnızca "itfa-
iye, klinik ve okuilarda kimlerin
greve katılamayacağı tespiti"yle
yetindiğıni belirterek şoyle dedi:
"Müleabhit VBR nin ABD Si-
lahlı Kuvvetleri'ne sundugu hiz-
met gerek askeri fonksiyonlar ve
gerekse üretilen hizmetlerin nite-
liği iübariyle konunnn Türk mil-
li savunmasıyla hiçbir ilgisi olma-
dığı gibi davacı şirketin isyerleri-
nin Milli Savunma Bakanlıgı'nca
doğrudan işletilmesi de söz koım-
su degildir."
Türkiye kampanyası' devam ediyor
Saatchi, AT'nin olumsuzyaklaşımına rağmen Türkiye'nin tanıtımından umutlu
EDİP EMİL ÖYMEN
LOISDRA — Turkıye hükumeti tara-
fından, Turkiye'nin Avrupa Toplulnğu
1
na uyelıği konusunda tanıtma faalıveti
yapmakla gorevlendjrüen Saatchi and Sa-
atchı firması, içinde bulunduğu mali guç-
luklere ve AT Komisyonu ve Bakanlar
Konseyı'nın Türkiye konusundakı olum-
suz kararına rağmen faalıyetını aksat-
mayacak.
Tanıtma ışlemınden sorumlu Yönetım
Kurulu Başkan Yardımcısı Michael
Dobbs, Turkiye'nin AT üyeliğinın belir-
sızlığe gomulduğu, Doğu Avrupa'daki ge-
lı^meler karşısında uyelık şansının ıyice
azaldığı goruşunu kabul etmıyor. Dobbs
bu konuda Cumhuriyet'e, "Komisyon ve
Bakanlar Konseyi, sadece Türkiye'nin
uyeliği için bir takvimin şimdilik belirgin
olmadığını söylemiştir, o kadar. Bu elbet-
te kısa vadede bir sonuç alrnaktan çok,
uzun vadeli bir sureç demektir. Fakat Ko-
misyon ve Bakanlar Konseyi, Türkiye'nin
uyelik hakkı olduğunu teslim ediyor. Bu
nedenle biz konuya, AT Turkiye'ye hayır
dedi şeklinde bakmıvomz. Evet, ama bazı
koşullarla evet şeklinde bakıyoruz" de-
di. Dobbs, Turkiye'nin Ingiltere'de kamu-
oyunu etkileyen siyasetçiler, basın men-
supları, sanayıci ve işadamları, universı-
te mensupları gibi gruplara tanıtılması-
nı uzun vadeli bir çaba olarak gördükle-
rinı soyledi. "Komisyon, 1993'len sonra
uyelik başvunısunu yeniden değerlendi-
rebilecegini kaydetti. Bu, Turkiye'ye bir-
kaç kıymetli yıl vermektedir. Türkiye. bu
sure içinde çok önemli bazı sorunlar hak-
kında ne gibi adımlar atacağını hesapla-
yabilir. Bu nedenle Bruksel'den çıkan ka-
rara karamsarlıkla değil, gercekçi ve hatta
bir olçude iyimserlikle bakıyoruz" dedi.
Dobbs, Türkiye hukumetı ile yapılan ta-
nıtım faalıveti anlaşmasının 1991'e kadar
geçerh olduğunu, bu tarihten sonra da
uzatılmasının ümit edildiğini beürtti. Tur-
kıye hükumeti, tanıtım konusunda Saatc-
hi and Saatchi firması ile geçen yıl ma-
yıs ayında anlaşmaya varmışti.
Türkiye'nin AT uyeliği konusundakı
olumsuz gelışmelere paralel olarak Saatc-
hi and Saatchi firması da bir "dar
boğazdan" geçıyor. Reklam firmasıyken,
başka yatırımlara, mali danışmanlık hiz-
metlerıne de gırişen firma, sürekli buyu-
me yıllarından sonra, geçen yıldan berı
zarar etmeye başladı. Ingiltere'de reklam
alanındakı birinciliği WPP Grubu'na
kaptırdı. Bir çok yöneticiye işten el çek-
tirildi. Son olarak da firmanın kurucu-
ları Maurice ve Charles Saatchi kardeş-
ler, yönetimden çekildıler, maaşlarında
yuzde 30'luk bir indirim yaptılar. Bu ara-
da borsada fırmanın hisseleri, bir gunde
70 milyon sterlin değer kaybett». Micha-
el Dobbs, bütün bu olumsuz gelişmele-
rin Turkiye'nin tanıtılmasına da olumsuz
bir etkisi olabıleceğinı kabul etmiyor:
"Firmanın güçlükleri reklam alanında J
değil, başka alanlardadır. Firma. bu alan-
lardan çekilmek istediğini ve asıl işine, ya-
ni reklam ve tanılmava dönmek Utediği-
ni belirtti. Reklam, firmanın en verimli
olduğu alandır. Bu nedenle de buna geri
donme karan, reklamlannı firmaya ema-
nef edenier için iyi haberdir."
Türkiye'yi tanıtmak ve Ingılter'e hükü-
metı nezdinde etkilı olabilecek ginşimler-
de bulunmak amacıyla firma tarafından
bellı aralıklarla Ingilizce yayımlanan
"Bugünku Türkiye" başhklı dökumanda
ülkenın sorunlarını iyi bılen Turk ve In-
gilız uzmanlar çeşitlı konulara değinı-
yorlar.