22 Kasım 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
{CUMHURÎYET/18 SPOR 22 KASIM 1990 j Beşiktaş moralyemeği yerken G. Saray kıran kırana çalıştı 'Derby'nin heyecanı yükseliyor\ Beşiktaş Ayağı bandaja •tfalınan Metin'in G. Saray'a Ihkarşı forma giyemeyeceği B/kesinleşirken Recep'in ^oynayabileceği öğrenildi.Dün ,ormanda kros yapan futbolcular, yöneticilerle 'moral' yemeği yediler. Galatasaray Sarı- Kırmızılı ekip haftanın maçma büyük bir hırsla hazırlanıyor. Galatasaray'da antrenman kıran kırana geçerken Teknik Direktör Mustafa Denizli, pres çabşmasına ağırlık veriyor. ' Spor Senisi — Türkiye ligi- nin ilk ^dcrfey naçı"na hazırla- nan Galatasaray ile Beşiktaş, bu dev karşılaşma için hazırlıkJan- na dün de devam ederkcn Beşik- taş Belgrad Ormanı'nda kros, ü- der Galatasaray ise Teknik Di- rektör Mustafa Denizli yöneti- minde "kıru lanuta" çalıştı. Bütün gözlerin üzerine çevril- diği "dev" karşılaşma için ant- renman seferberbğine giren ta- raflardan Beşiktaş'ta şanssızlık devam edişor. Son antrenman- da ayak bileği dönen Recep'in durumunda gelişme var. Galibi- yet için kollan sıvayan Beşiktaşh yöneticiler dün öğlen futbolcu- lara Boğaz'da moral yemeği ver- diler. Çok neseli hava içinde ge- çen öğlen yemeğinde Siyah- Beyazlı futbolcular galibiyetten başka söz etmediler. Lider Galatasaray'ın antren- manı ise oldukça sert ve kıran kırana geçti. Teknik Direktör Mustafa Denizli, antrenmandan önce Beşiktaş'm presine karşı futbolcuİannı uyardıktan sonra topla çahsmalara başlayan San- G. SARAY HIRSLI — Beşiktaş maçına bilenen Galatasaray'da futbolculann hırsı teknik adamla- n memnun ediyor. (Fotoğraf: Mustafa Ersoy) Kırmızılı futbolculann çalışma- da çok bırslı olduklan göze çar- parken futbolculann birbirleri- ne çok sert girmeleri dikkati çekti. Beşiktaş cephesi Beşiktaş dün Belgrad Orma- nı'nda mini bir calışma yaparak dev maçın hazıriıkiannı sürdür- dü. Onnandaki kros çabşması- na sakat olan Metin ve Kadir katılmazken önceki gün idman- da sakatlanan Recep katıldı. Re- cep'in şişen ayağı masör Necati Yücel tarafından bandajlandı. Recep ise Galatasaray karşısın- da oynayabüeceğini söyledi. Or- manda duz koşu yapan Siyah- Beyazlı futbolculann ve Teknik Direktör Gordon Milne'nin bir hayli neşeli olduğu göruldü. Futbolcular calışma bitiminde ormanda bulunan Kasımpaşa- nm futbolcusu eski Beşiktaşb B. Haluk ile sohbet edıp pastalannı yediier. Beşıktaş'ın yanı sıra Belgrad Ormanı'nda calışma ya- pan takımlann sayısı hayli faz- lalaştı. Sanyer, Eyüpspor, Kapa- lıçarşı, Nişantaşısporlu futbol- cular ormanın her köşesini par- selleyip "neseli" idman yaptüar. Siyah-Beyazlı takımda bekâr futbolcular, bugün evliler ise ya- nn Fulya Tesisleri'nde kampa gi- recekler. G.Saray cephesi Beşiktaş ormanda dev maçın heyecanını venmeye çalışırken Galatasaray ise hazırbklannda tempoyu en üst noktaya ulaştır- dı. Mustafa Denizli dün futbol- culanna 'prese 5 dayab antren- man yaptınrken sık sık uyanlar- da bulundu. Denizli, çalışmanın cift kale bölümunde hata yapan futbolculanna bağırarak "De- diklerimi yapmayacaksanız gi- din düz koşu yapın. Bnrada 3 dakika suren pres yapmanızı is- tiyorum, herkes görevinj bUsin" diye çıkıştı. Dünkü antrenmanın başında hafif sakatbklan bulunan Cevat ile Muhammet'i AJımet Akçan, Yusufu ise Raşit Çetiner özel olarak çalıştırdı. Bu arada çift kale maç sırasında Erdal Uç kez sakatlandı. ORMANDA PİKNİK — Beşiktaş, Galatasaray maçının hazıriıkiannı ormanda kros çalışması ile sürdürdu. Futbolcular koşu sonrası yorgunluk attılar. (Fotograf: Asena Özkan) DENİZLİ, BİLSAKTA KONUŞTU 'Spor basını her şeyi kötülüyor' MUSTAFA ERSOY Galatasaray Teknik Direktö- rü Mustafa Denizli, Bılsak'ta yapılan 'Galatasaraytılık' ko- nulu panelde terledi. Mustafa Denizli önceki ak- jam Bilsak'ta yapılan panelde Galatasarayb taraftarlann ya- nı sıra Fenerbahçe ve Beşiktaş- blann da soru yağmuruna tu- tuldu. Panele, futbol şube so- rumhısu Yurdaşen Karahasan, spor yazan Hıncal Uluç ve ta- raftan temsilen Amigo Cem de katüdüar. Panelin başında Denizü'ye sonılan sorular gerginlik yara- tırken, daha sonra bu gergin- lik, yerini, anlatılan fıkralar ve tath sohbetlere bıraktı. Her pa- nelde olduğu gibi, Mustafa De- nizli odak noktasıydı. Sorular genellikle ona soruldu. Panele gelen Galatasarayb taraftarlar, Denizli'ye en çok Fenerbahçe psikozunu ve b'gde oynanan kötü futbolu sordu- lar. Denizli, bir taraftann, "Ba FcMrtMhce prikozMu u a l at- ktacafız? FeneriMkçe'ye yenil- tfk diye bana ruuzan ayında rakı ickdmiz ' şeklindeki soru- funu, "Psikoz fatboknda, tb- lerde. O gun rakı içeeegine sta- da gelseydin. Her Fenerfoabce maçında tribunde Galatasaray- ufau* azuüıkta oluyor. Asd psi- kozn siz tribünde yenin" diye yanıtladı. Denizli daha sonra kötü futbola değınerek "Tiirki- ye'de futbolun gelişmesi için baa knmmlann ortak olarak cabşması lazım. Her şey, Turki- ye'de olaylann negatif yönde geHşmestni sagtamak için yapı- lıyor. Cumartesi gönü insanlar yataklanndan kalkıyor, daha kahvalfjsını yapmadan maçlar bashyor. Üstelik adam maçı kmhvaltı yaparken de seyrede- bilir. Maçlar pahalı. Spor ba- sını her şeye tn kaka dlyor. Ama yine de siz merak etme- yin. Ben kendi '«'"•nıp» adına sizi temin ederün kl, Galatasa- ray o iki sene önceki begendi- giniz fntboiuno oynayacaknr." Denizli, bu yamtı üzerine bir bayan taraftann "Bize zaman söyteyin, ücüncü ya da dordün- cfi oMufamaz zaman mı guzel fntbol oynayacagız?" sorusu- nu, sinirli bir şekilde "Siz beni dikkatli dinlemiyorsunuz. Ba yıl icinde Galatasaray giizel futbol oynayacakür" diye ya- nıtladı. G.Saray, Kosecki'nin transferîni 'askıya' aldı F. BAHÇELİOĞUZ, DERTLT7 Beşiktaşstresatıyor METİN TÜKENMEZ Sab günu 2.5 saat süren kuvvet ve devamb- lık antrenmanından sonra dun Beşiktaş, yeni- lenme ve stres atma antrenmanı yaptı. Belgrad Ormanlan, futbolculann stresten kurtulması için çok güzel bir ortam. Şehrin üzerini kapla- yan o kurşuni renk yok. Gökyüzünün mavibği ile sonbahann sansı guzel bir uyum ıçerisinde. Sessizliği sadece Beşiktaşb futbolculann ayak sesleri ve dökülen yaprak hışırtılan bozuyordu. Gordon Milne, her önemli maç öncesi Beşik- taş'ı ormana götürüyor. Bu durum bazı çevre- lerce yanlış anlaşıbyor. Çünku orman koşusu genellikle dayanıkhlık çalısması olarak büiniyor. Dayanıklılık çalısması da genel olarak haftanın ilk günu yapıbr. Çunku haftasonuna kadar fut- bolcunun toparlanmak için zamanı olur. Beşik- taş, Malmö maçından iki gün önce de orman- da çahşmıştı. Eğer iki gun önce dayanıklıbk ko- şusu yapılıyorsa, bu durum antrenman bilimi açısından sakıncalıdır. Beşıktaş'ın Malmö ma- çındaki kötü oyununu orman koşusuna bağla- yanlar da olmuştu. Ancak Beşiktaş, ormanda tam bir dayanık- lıbk antrenmanı yapmıyor. Dünkü antrenman sab gıinü yapılan ağır çabşmadan sonra futbol- culann toparlanmasını ve yeni bir yüklenme için hazır duruma gelmesini amaçbyordu. Ormamn sessiz ortamı ve temiz havası da bu amacın ger- çekleşmesine katkıda bulunuyor. Yüı Qyüş ve za- man zaman hafif joking şeklindeki antrenman futbolculann fiziksel ve beyinsel olarak topar- lanmasına neden»oluyor. Böylece iki gün önce yapılan puan mücadelesinin ve seyahat yorgun- İuğunun etkileri de en aza indirihniş oluyor. Önemb maçlardan önce futbolculan bu tür ça- bşmalarla tamamen özgür bırakmak, sıkıcı or- tamdan uzaklaştırmak antrenman bilimi açısın- dan sakıncab değil, tam tersine bir gereklib'k- tir. Gordon da bunu hep yapıyor. Bana matmazel diyenler haksız HALİT DERİNCÖR Son yıllarda Turkiye'nin yetiştirdiğı en teknik futbolculardan biri olan Fener- bahçeli "Ofuz", istikrarsız futbolundan ve de kondisyonsuzluğundan ötüru de- vamlı olarak eleştiriliyor. Bu konuyu Oğuz'la konuştuk. — Büyük klasına karşın kondisyon- suzluğundan bahsedilijor, ne dersin? — Böyle bir şey nasıl düşunuluyor an- layamıyorum. Fenerbahçe"nin 103 golle şampiyon olduğu yü, bana hiç kimse kondisyonsuz olduğumu söylemiyordu. Fenerbahçe başansız olunca kondisyon- suz oluyorum. Oysa bu yıl, o yıllardan iki kat kondisyona sahibim. Bu söylen- tilerin nedeni, herkes benden çok şey bekliyor, bunu göremeyince de bırtakım yakıştırmalar yapıyorlar. Bu bir bakıma da klas futbolculann kaderidir. — O halde senden bekleneni neden ve- remiyorsun? — Bana göre takımımızda organizas- yon eksıkliği var. Organizasyon obnayın- ca da başanya gitmek çok zor. Takım içinde sorumluluk ve yük eşit olarak pay- laşılmalıdır. Bu yuzden takımın kaderi- ni çizecek olan futbolcular iki kat daha fazla yük çekiyorlar. Bir anlamda lüzum- suz güç sarfetmek durumunda kabyoruz. Böyle olunca da ister istemez insarun gu- cu azabyor. tşte orgaruzasyonsuzluk de- diğim de budur. Batıdaki futbolci'lar bi- zinı gibi luzumsuz güç sarfetmiyorlar, OĞUZ^DAIV Bana yapılan eleştirilere kızmıyorum. Her futbolcu her zaman gerektiği şekilde futbol oynayamaz. Bazı eleştirmenler matmazel gibi kız gibi oynadığımı yazıyorlar. Bu yakıştırmalar kasıtlı da olabilir. Bunlar sadece bende saygınlıklarını yitiriyorlar. Kötü oynadığımız zaman suç sadece bizde değil. böylelikle de kondisyonlannı 90 dakika idare ediyorlar. — Zengin oldugun, amacına ulaştığın, bu nedenle de futbolu ikinci dereceye al- dığın sö>leni\or, ne dersin? — Nasıl böyle bir şey duşünülebilir? Böyle söylemek büyük haksızhk. Ben transfer ayında 1 milyar 400 milyona im- za attım. Henüz 400 milyonunu aldım. Daha icerde bir milyar param var. 1yi oy- namazsak, başarıb olamazsak, seyirci maça gebnezse bu parayı nasıl alırız ki? Futbolcu arkadaşlanmın hepsi aldıkla- n paranın tümünu gayri menkule yatır- dılar. Sadece primle geçiniyonız. Maç kaybedip bu da kesildiği zaman çok guç duruma giriyoruz. — O halde kazanmak için neden güç sarfetmiyorsunuz? — Işte bütün sorun da burda. Biz ger- çekte kondisyonsuz değiliz, Aydın ma- çını farkb kaybetmemiz bizim butun ka- derimizi altust etti. Strese girdik ve de bir türlü bundan kurtulamadık. Fizik kon- disyonumuz değil ruhsal kondisyonu- muz eksik. Bunu ne taraftarlanmıza ne basına ne yöneticilere anlatabıliyoruz. Kimileri de anlamak istemiyor. — Eleştirilere kıznor musun? — Kızrnıyorum. Önyargılı, yersiz eleş- tirilere sadece üzülüyorum. Her futbol- cu, her zaman gerektiği şekilde futbol oynayamaz. Yapılacak eleştiriler de, 'Oğuz şöyle yapsaydı, böyle yapsaydı da- ha başarıb olurdu' şeklinde yapılmah. Ama eleştiri karşısındakinin onurunu kırmak değildir. Bazı eleştirmenler, 'Oğuz matmazel gibi, kız gibi oynadı' di- ye eleştiriyorlar. Bunlara kızmıyorum, sadece bende saygınhklannı yitiriyorlar. Aslında bu yakıştırmalan kasıtb da ya- pıyorlar. Kötu oynadığımız zaman sade- ce bizlerin değil, taraftarlann, basının ve de yönetimlerin de hatalan vardır. Fut- bolun kalkınması için butün bu güçle- rin dengeli olması gerekir. — Çok övülduğün zaman nasıl oluyor?.. — Türk insanı çok seviyor, çok da nefret ediyor. Batı bunu dengelemiş. Biz- de ise dengesiz. Ikisi de gereği gibi ya- pılmalı. — Bu yılki başansızlığınızda Hid- dink'in uygulamak istedigi taktiğin etkisi var mı? — Ben, herkesin ağzında sakız yaptı- ğı 3-5-2, 4-3-3 gibi ve de buna benzer taktiklere pek katılmıyorum. Verilecek butun taktikleri uygulayacak, futbolcu- lardır. Öncelikle 11 futbolcunun gereken fiziksel ve de ruhsal kondisyonu kazan- ması ve de bir organizasyon içine girmesi gerekmektedir. Böyle olduğu zaman za- ten bütün taktikler kendibğinden doğar. — Bütün bunlara karşın şampiyon- lukta umudunuz var mı? — Çok doğal. Uç puanbk uygulama- da 10 puan büyuk bir fark değil. özel- likle Adana galibiyetinden sonra umu- dumuz çok arttı. Bu böyle devam ede- mez. Bünyemizde değerü futbolcular var. Maddi ve manevi bütün çıkarlanmız şampiyonluklara bağb. Benimle beraber bütün arkadaşlanm bunu bibncinde Spor Senisi — Galatasaray Koseçki'nin transferini "askrya" aldı. San-Kırmızılı yöneticiler uzun süredir telefon bekledik- leri Leiga Varşova Kulübü yö- neticilerinden haber alamayın- ca bu transferi Beşiktaş maçı sonrasına bıraktılar. Dun ve önceki gün Varşova 1 dan transferle Ugili telefon bek- leyen yöneticiler daha sonra Le- iga Kulübü Başkanı Masurich- in şehir dışında olduğunu öğ- rendiler. Koseçki'nin transferinin as- kıya ahnmasından sonra yöne- ticiler Polonya'da bulunan Fe- nerbahçeülerüı fiyat yükseltti- ğini, bu yuzden bekledikleri ha- beri alamadıklannı vurguladı- lar. Bakırköyspor'un jesti Yeşil-siyahlılar, Aydınspor maçının hasılatını hastanede tedavi görenliseli Derya Süzeliçin kullanacak. Spor Senisi — Pazar günü canacak olan geure koıiuda bu- oynanacak olan Bakırköyspor- Aydınspor maçının hasılatı bir çocuğun yaşamı için kullanıla- cak. Bu konuda bir açıklama yapan kulüp yetkilileri Keşan lisesi son sınıfında okuyan ve halen Çapa Hastanesi hemato İoji bölümunde tedavi gören 16 ysfindaki Derya Süzel için har- lunmak amacıyla maçın ha- kemlerinin de yönetimi ücretsiz yapacaklanm ve bu maç iicre- tinin Derya Süzel'e verilmesini istediklerini bildirdiler. Küçük Derya'nın sağlığına kavuşması ve gereken paranın sağlanması için Kadıköy Ziraat Bankası'- nda 675972-1 nolu hesap açıldı. maçiarın havası başkadır" İKSaJSLt SSSS. nuklan Beşîkiaşlı Ali ve Feyyaz'dı. Bahariye'deki lokalde konuşan iki Beşiktaşh futbolcu, cu- martesi gunku maçla Ugili olarak "Derbv maçiarın havası başkadır. Ama bir gerçek var ki 'bu maçı kazanacağız' desek de inanmayın" dediler. Üniversite ogrencilerinin somlarını yanıtlayan Ali ve Feyyaz, Malmo maçından sonra bir türlü toparlanamadıklanm ancak bu hafta Galatasa- ra\ karşısında alınacak başanlı bir sonuçla bu şoktan kurtulacaklanm belirttiler. Feyyaz "Gala- tasaray'dan daha ivi oldugumuz bir gerçek. Bu maç bizim donüşümuz olacak" derken, Ali de arkadaşı ile aynı goruşte olduğunu belirtti. İki futbolcu 3. yabancı transferine de "Bu kadar süre den sonra uyum sağlayamayacagı için "sıcak bakmadıklannı" vurguladılar. Toplantıya çağnlan Metin ise tedavide bulundugu için Maarifliler Evi'ne gelmedi. (Fotograf: Suat Kozluklu) TENİS VTB örgütleniyor ZtYA IŞDKÜSTÜN 1986 yıbnda LTB, "Lisanssız Tenisçiler Biriiği" adı altında kurulan, daha sonra VTB, "Ve- teran TeniscUer Biriigi" adını alan, kulüpler ustu, Tenis Orga- nizasyon Demeği, yurt çapında örgütlenmek için çalışmalarına hız vermiş bulunuyor. Bu ara- da VTB'nin başına "Türkiye" ibaresûıi koyabümek için de ya- sal girişimlerine devam ediyor. Bilindiği gibi, bir derneğin 'Türkiye' ismini kullanabilme- si için Bakanlar Kurulu kararı gerekmektedir. VTB ilk etapta Ankara, Izmir ve Bursa'da örgütlenmektedir. Ankara ve Bursa temasları olumlu sonuç vermiş bulunu- yor. Diğer taraftan VTB yönetici- leri, Istanbul kulüplerinin vete- ranlan ile daha yakın ilişkiler kurmak amacı ile seri toplantı- lar düzenlemeye başladılar. Bunun ilk önemli sonucu da TED'li tenisçilerle yapılan top- lantıda abndı. Lisansb sporcu- luk dönemlerinde olduğu gibi veteranlık süreleri içinde de Türkiye'nin ilk sıralannda yer alan çok sayıda tenisçi, üyeliğe "evet" dediler. Bu arada VTB'nin çalışmalan üzerinde gönlşler ve eleştiriler ortaya kondu. VTB'nin, dünyadaki benzerleri düzeyine gelebümesi ana ilke olarak belirlendi. Diğer taraftan VTB bir danışma ku- rulu meydana geünneye de ka- rar verdi. VTB'nin bir diğer etkinligi, açılan hakem kursunun sona er- mesi ve tenisimize yeni hakem- ler kazandırma yolunda ciddi çabşmalann devam etmesi oldu. Hakem kurslan Ankara ve tz- mir'de de açılacak. Jakolce^icz begenildi • Spor Servtei — Fenerbahçe'nin transfer etmek istedigi Polonyah futbolcu Jakolcewicz teknik direktör Hiddink'ten olumlu not aldı. Jakolcewicz'i dün vaptıgı kupa maçında •> izleyen Hiddink, "lyi futolcu. Fenerbahçe've yararb olacağına inanıyorum. Bu nedenle bu futbolcuyu G.Birliği maçına yetiştinnelerini isteyeceğim" dedi. Bu arada önceki gün görevinden istifa eden 2. başkan Vefa Küçük, şu andaki yönetim toplu olarak istifa etmedikçe başansızlıklann süreceğini söyledi. Küçük aynca, Sanyerb Sercan'ın aunması için söz verdiğini ve bu futbolcuyu F^ahçe^ye kazandıracağını belirtti. Basketbol milli takunı yenildi • ÜSKÜP (Cumhurryet) — 30. Balkan Basketbol Şampiyonası Yugoslavya'nın Usküp kentinde başladı. Türkiye ilk maçında Yugoslavya'ya 83-58 yenildi. Karşılaşmanın ilk yarısında başabaş bir oyun ortaya koyan miUi takım, devreyi 35-32 yenik kapattı. Ancak, ikinci yanda aradaki farkı açan ev sahibi Yugoslavya, karşılaşmadan farkb bir skorla galip aynldı. Akagün görevde • Spor Senisi — Basketbol'da ligin 10. sırasında yer alan Galatasaray'ın coachı Faruk Akagün ile San-Kırmızıh Kulübün Başkanı Alp Yalman bir araya gelerek kötü gidişin nedenleri hakkında bir görüşme yaprp yemek yediler. Görüşme sonunda ise ligde 8 maçta 6 yenilgi alan geçen yıhn şampiyonu Galatasaray'ın coachı Faruk Akagun'ün görevde kalacağı beürtildi. Tbygarh: Başarıbyız • Spor Senisi — Yüzme, Atlama ve Sutopu Federasyonu Başkanı Dr. Haluk Toygarb ve asbaşkan Dr. Ali Uçansu geçen yıllara göre daha başanlı bir sezon geçirdiklerini belirterek, federasyonun en büyük sıkıntısımn tesis olduğunu söyledi. Basm toplantısmda, federasyon çalışmalan hakkında bilgi veren Toygarb, yüzme dalında Balkan şampiyonalannda, bu yıl Wa7anılan 3 altin, 1 gümüş ve 3 bronz madalyamn geçen yıllardaki sayılardan daha fazla olduğunu belirtti. Haluk Toygarb, bu arada, yüzmede 1990 yıhnın sporculan olarak erkeklerde Derya Büyûkuncu, bayanlarda ise Tuba Güveb'oğlu'nun seçildiğini açıkladı. Deda: Denıeç vermedim • Spor Servisi — Cumartesi gunü oynanan G.Saray-G.Birliği maçında Cüneyt'in Kemal Yıldınm'a yaptığı faul sonrası san kart gösteren ve kırmızı kart göstermediği için eleştirilen FlFA kokartb hakem Sadık Deda, konu ile ilgili yorum yapmadığmı ve hiçbir gazeteye demeç vermediğini söyledi Deda, "Ben hiçbir gazeteci ile konuşmadım ama ağzundan demeç gibi yazılar yazılmış. Üzücü bir olay" dedi. Voleybol liginde 6 maç • Spor Senisi — Voleybol ligine bugün yapılacak 6 karşılaşma ile devam edilecek. Günün maçlan şöyle: 16.00 (Ankara Selim Sırn Tarcan) Vakıfbank-IÜSBK, 17.30 Emlak Bankası-Eczacıbaşı, 12.00 (Burhan Felek) Yeşilyurt-Pmar, 13.30 Galatasaray-Karşıyaka, 15.00 THY-G.Sigorta, 16.30 Arçelik-ENKA. >.\ CSigorta set ^ vermedi \ • Spor Senisi — Bayanlar Voleybol Ligi'nde dün oynanan maçta Güneş - Sigorta, Arçelik'i 15-7, - 1 15-13, 15-6'bk setlerle 3-0 : yendi. Günün diğer \ maçında ENKA, THY'yi ) 15-10, 15-9 ve 15-13'lük \ setlerle 3-0 yenmeyi > başardı. K At yanşı •• sonuçları ; • Spor Servlsi — Dun ; başlayan Adana at yanşlannda Altıb Ganyan _, 5/4/5/3 ve 5/3/7 şeklinde sonuçlandı.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle