Katalog

31 MAYIS 1988 EKONOMİ CUMHURÎYET/9 Anadolu Bankası TÜRKÎYE'den ALTINDÖVİZ SERBEST PİYASADA D Ü N Dolar (satış) 1335 Maric (satış) 775 Ata Ura (satış) 130.500 M. BANKASI'NDA BUGÜN Dolar (döviz alış) 1320.10 Dolar (efektif satış) 1339.90 Marfc (döviz alış) 764.20 Mark (efektif satış) 775.66 60.08 Interbank faizi: Zamlar küçüldü Satışlardaki yavaşlama nedeniyle zamlarını da düşük düzeyde tutan fırmaların temsilcileri "yaz dönemi geçtikten sonra fıyat artışları hızlanır" dediler. Ekonomi Servisi Piyasalarda yaşanan sıkıntı zamlan da küçühtü. Üretici firmalar, bir yandan talep düşüşü, öte yandan maliyetlerdeki artışın etkisi altında "arada kalırken", zamlan yüzde 27 gibi düşük tutmaya gayret gösteriyorlar. Piyasa ilgilileri, önümüzdeki gunlerde piyasada bir canlanmanın beklenmedigjni belirterek tam bir karamsar tablo çiziyorlar. Daha önceleri, ürün fiyatlannı genelde yüzde lCCun üstünde arttıran elektronik ürün üreticisi fırmalar, bu kez zamlarını yüzde 25 arasında tuttular. ITTMeta ITT 56 ekran TV'nin fiyatmı yüzde 2'lik zarnla 847 bin liradan 863 bin 940 liraya, ITT VX626 videonun fiyatını ise 930 bin liradan 958 bin liraya çıkardı. Philips tüm elektronik ürünlerinin fîyatını arttırdı. 55 ekran Philips TV'nin fıyatı yüzde 2'lik zamla 1 milyon 37 bin liradan 1 rnilyon 55 bin liraya, VHS videonun fiyatı 1 milyon 222 bin liradan 1 milyon 284 bin liraya ve 8534 tek kasetli muzik setinin fıyatı da 387 bin lrradan 399 bin liraya çıktı. Profilo ve Arçelik'in de önümüzdeki gunlerde fiyatlarını arttırmalan bekleniyor. Temizlik ürünlerinde ise Leverlş, Omo deterjan, Vim ve Rinso krem ile Elidor şarnpuamn fiyatını yüzde 618 arasında arttırdı. Tüketimi daha fazla olan toz deterjanlarda zam oraru düşük tutuldu. 260 gram Omo toz deterjanı fiyatı yuzde 6 arttı ve 870 liradan 925 liraya, 1300 gramlık deterjaıun fiyatı ise 3990 liradan 4260 liraya yükseldi. Elidor küçük boy şampuanın fıyatı 1260 liradan 1490 liraya, Vim kremin fiyatı da 475 liradan 545 liraya çıktı. Profilo Hotding Genel Koordinatörii Orhan tyiler, fırmalann kârlanndan vazgeçtiklerini ve talep düşüşüyle maliyet artışıru dengelemeye çalıştıklannı belirterek, "Yaz mevsimindeki düşüş • de fiyatlann düşük olmasında etkili oldu. Sonbaharda fiyat artışları belki daha yüksek olabilir, ama yine de dövizdeki artışın üstıine çıkmaz. Şu an en zor dönemi yaşıyonız" dedi. Toptancı piyasa ilgilileri ise daha önceleri haziran ayında bir canlanma olacağı beklentisinin piyasada hâkim olduğunu, ama şu an için bunun gerçekleşmeyeceğinin ortaya çıktığını ifade ettiler. Karamsar bir tablo çizen piyasa ilgilileri, "Canlanma olmaz. Olsa bfle sürpriz olur. İşçinin, memunın, esnafın durumunda bir değişiklik yok ki piyasa canlansın. Üretici firmalar, piyasadaki durgunluğu göz önüne alarak es* kiden olduğu gibi yüksek oranlı zam yapmıyorlar. Alışlıra ahştıra zam yapıyoriar" dediler. Dünyanın en bttyük 15 bankası (milyar dolar) 180 300 77 milyar zarardan, 105 milyar kâra ANKAKA (ANKA) Türkiye Emlak Kredi Bankası ile birleştirilerek Türkiye Emlak Bankası'na dönuştürükn Anadolu Bankası'nın 1987 yılı oilançosu, yılın son üç ayında "sihirli" bir el değmişçesine çok "olumlu" bir gclişme gösterdi. Anadolu Bankası'nın, 1987 yıhnın ilk dokuz ayında 77 milyar lira zarar ettikten sonra, izleyen üç ayı 105 milyar kârla kapattığının açıklanması ve 1987 bilançosunda 28 milyar kârlı görünmesi, ekonomik çevrelerde "tebessüm'Me karşılandı. Ocak ayında yayımlanan Anadolu Bankası'nın dokuz aylık gelirgider tablosuna göre, bu donemde bankanın gelırleri 57 milyar 116 milyon, giderleri ise 134 milyar 118 milyon lira olmuş ve 77 milyar 2 milyon liralık zarar ortaya çıkmıştı. Anadolu Bankası'nın yıllık bilanço ve gelirgider tablosunun Bankalar Birliği'nce ilan edilmesiyle, geçen yılın son üç ayında, ilk dokuz aydaki zararın sıfırlandığı ve 28 milyar da kâra geçildiği görüldü. EKONOMİ NOTLARI OSMAN ULAGAY îStagflasyoıf (2): Enflasyon Içinae Durgunluk YSaşanır mı? ANKARA (ANKA) Ankara'da yaşayan dört kişilik bir ailenin aylık gıda harcaması mayıs ayı fıyatlanyla 196 bin 101 liraya yükseldi. Türktş Ekonomi ve Istat'ıstik Bölümü'nün yaptığı piyasa araşürmasına göre Ankara'da yaşayan farklı yaş grubuna sahip dört kişilik bir ailenin nisan ayında 165 bin 618 Ura olan gıda harcaması tutarı, mayıs ayında 3 bin 483 Ura artış gösterdi. Türkİş: Gıda harcaması arttı Buğdaya bir zam daha Öte yandan TMO, hububat satış fıyatına kiloda 9 lira zam yaptı. Bayram öncesi TMO tarafından yapılan hububat zammı, Tarım Orman ve Köyişleri Bakanı Hüsnü Doğan'ın talimatı ile durdurulmuştu. Yeni'zamla 1. derece makarnalık durum buğdayın fiyatı 152 liradan 161 liraya çıkarıldı. 1 nolu kırmızı buğdayın yeni satış fıyatı da 158 lira oldu. Arpa fiyatlan ise 135139 lira arasında değişiyor. BüGÜN Sovyeller Birliği Türkiye Ticaret Temsilciliği'nin düzenlediği "Sovyet Kimyasallan Sempozyumu" tstanbul Etap Marmara'da saat 10.00'da başlıyor. • UND Genel Kurcılu Uluslararası Nakliyeciler Derneği'nin 14. Genel Kurulu saat 10.00'da tstanbul Ticaret Odast meclis salonunda başlıyor. m Konferans Dış Ekonomik îlişkiler Konseyi (DEÎK)'e bağlt TurkAmerikan îş Konseyi'nin düzenlediği ve GATTeski Direktör Yardımcısı William B. Kelly'nin konuşmacı olarak katılacağı konferans saat 10.0012.00 arasmda Sheraton Oteli'nde yapılacak. • Ekonomik Yonım 88 tstanbul Oniversitesi İktisat Fakültesi Mezunlan Cemiyeti, Türk Parlamenterler Birliği tzmir Şubesi ve Mülkiyeliler Birliği tzmir Şubesi tarafından düzenlenen "Ekonomik Yorum 88" konulu panel tzmir Ticaret Odası meclis salonunda yapılacak. • Türkiye AT lllşklleri Türkiye Metal Sanayicileri Sendikası (MESS) tarafından düzenlenen "AT'nin Genel Politikast ve TürkiyeAT tlişkileri" konulu konferans saat 16.00'da MESS Merkez Bürosu 'nda başlayacak. • Sovyet Kimyasallan ~~ En büyük 10 bankadan 7'si Japonyadan Ekonomi Servisi Dünyanın en büyük 10 bankasından 7'si Japon. Geçen yıl sonu itibarıyla bankalann toplam aktiflerinin büyüklüklerine göre yapılan sıralamada, dünyanın en büyük bankası 1986'da da olduğu gibi Japon DaiIchiKongyo oldu. 1980'de ilk 10 arasında Japonya'yı tek başına terosil eden bankanın toplam aktifler i 300 milyar dolan aşıyor. Sumitomo, geçen yıhn ikincisi Fuji Bank'ın yerini alırken, Fuji Bank 3'üncü, Mitsubishi Bank da 4'üncü sırada yer aldı. Son yıllarda Japon bankalannın toplam aktiflerinin dolar bazında hızlı bir şekilde artması yenin dolar karşısında değer kazanmasından kaynaklanıyor. 1987'de ilk 10'da sadece bir Amerikan bankası var: 1980'li yıllann başında, dünyanın en büyük bankası olan Citicorp şimdi 8. sırada. 1970'lerde dünyanın en büyük bankası olan Bank of America ise 1987'de 27. sıraya düştü. Dünyanın en büyük 15 bankası sıralamasında 9 Japon, 3 Fransız, 1 Amerikan, 1 Alman ve 1 tngiliz bankası bulunuyor. Sistem değişikliği ertelendi Ekonomi Servisi Istanbul Menkul Kıymet Nizamoglu seçildi. Disiplin kuirulu üyeliğine de ler Borsası'nın sistem değişikliği ertelendi. Bor yeniden Mecit Balat getirildi. Genel kuruldaki sa'nın dün toplanan olağan genel kurulunda sis bu seçimlerde Deger Menkul Degerier Genei tem değişikliginin görüşulmesi, SPK'ya yeni ata Mödürii Önder Balıoglu iki kurula birden aday nan başkan ve üyelerin görüşünü almak için ileri gösterildi. Bankerler tarafından yönetim kurubir tarihe bırakıldı. Borsa Başkanı Muharrem luna, komisyoncular tarafından disiplin kuruKarsh, önümüzdeki gunlerde SPK ile ilişkiye ge luna ayrı ayrı aday gösterilen Balıoglu, bu iki çeceğini, bu değişikliklerle birlikte sistem deği grup tarafından adeta paylaşılamadı. Balıoglu ise, her iki kurula aday gösterilemeşikliğini de olağanüstü bir genel kurulla gerçekyeceği hatırlatılınca, adaylıklardan çekildi. Baîeştirmeyi hedeflediklerini bildirdi. Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Halit Ka lıoğlu'na bu ilginin, SPK Başkanlığına yeni atara'nın divan başkanlığı yaptığı genel kunılda, nan Doc. Dr. Şükrü Tekbaş'm eski ortağı ve geBorsa bankerlerinin yönetim kurulundaki üye nel müdürü olmasından kaynaklandığı beliğine Eczacıbaşı Yatınm Genel Müdürii Atilla lirtildi. tMKB Genel Kurulu Korukçu Kopenhag'da ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Îş Bankası'nın yeni Genel Müdürü Ünal Korukçu, "Eureka" (Avrupa ileri teknoloji araştırma ve gelişlirme projesi) kapsamında düzenlenen bankacılar toplantısına katılmak uzere Kopenhag'a gitti. Yüksek teknoloji gerektiren projeleri finansman yönünden desteklemek amacıyla düzenlenen yuvariak masa toplantısına, Türkiye'nin de aralarında bulunduğu 19 ülkenin en büyük bankalan ile Avrupa Yatınm Bankası temsilcisi katılıyor. Coşkıın ipi göğüslüyor mu? ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) BaşkanlığVna Ali Cojkun'un yeniden seçilmesine dün sabaha kadar kesin gözüyle bakıhrken, Ankara ve tstanbul Ticaret Odalannın muhalefeti nedeniyle kulis hızlandı. Bu iki odanın Izmir Ticaret Odası'nı da yanlanna alarak, Coşkun'a "alternatif liste" hanrlıklanna giriştikleri gözlendi. Rona Yırcalı'nın, başkan adayı olarak gösterileceği, ancak Yırcalı'nın aday olması halinde ise Coşkun'un çekilebileceği öne sürülüyor. Odalar Birliği Genel Kunılu'nun önceki günkü bölümünde seçilen konseyler bugün kendi aralarında toplanarak başkanlarını seçecekler. Sanayi Odaları Konseyi Başkanhğı'na Şinasi Ertan'ın, Ticaret Odalan Konseyi Başkanlığı'na Niyazi Adıgüzel'in, Ticaret ve Sanayi Odaları Konseyi Başkanlığı'na Tevfık Solaksubaşı'nın, Ticaret Borsalan Konseyi Başkanlığı'na Mustafa Atasagun'un, Deniz Ticaret Odaları Konseyi Başkanlığı'na da Ziya Kalkavan'ın seçilmeleri bekleniyor. Konseylerin yarın yapacaklan ortaklaşa toplantıda da birlik yönetim kurulu belirlenecek. TOBB genel kurulu sürüyor DUNYADAN KISA KISA • JAPONYA'nın 1987 yıhnda tonaj itibanyle en büyük gemi yâpımcısı olduğu belirlendi. Geçen yıl dünya gemi üretiminin yüzde 46.5'ini karşılayan Japonya'dan sonra 2. sırayı Guney Kore aldı. • FEDERAL Almanya'nın geçen şubat ayındaki dış ticaret fazlası, 8.2 milyar marka (4.9 milyar dolar) indi. Dış ticaret fazlası geçen yılın aynı ayında 10.4 milyar mark olmuştu. • ÇİN Merkez Bankası Başkanlığı görevine geçen nisan ayında getirilen Li Guixian, para arzının ve kredi kullanımının çok hızlı arttığını, buna bağlı olarak tasarrufların azaldığı ve tuketimde önemli boyutlarda artış görüldüğünu söyledi. Yurtdışına çıkış pahalanıyor ANKARA (AA) Yurtdışına çıkışlarda Toplu Konut Fonu için yapılan kesinti miktarı yüzde 50 oranında arttırılacak. Bugüne kadar 100 dolar olan fon kesir.tisinin 150 dolara yükseltilmesi için kararname hazırlanıyor. Toplu Konut Fonu'na yurtdışı çıkışlardan yapılan kesinti yılın ilk dört aylık döneminde 11 milyar 577 milyon dolar olarak gerçekleşti. Fona sağlanan kumulatif gelir ise 79 milyar 781 milyon lira oldu. Son haftalarda tartışma gündemine gelen "stagflasyon" terimk ni dünkü yazımızda açıklamaya çalışmış ve Türkiye ekonomisinin; şu an için "stagflasyon" içinde bulunmadığını, ancak "stagflasyon'ayol açan koşulların bazılarının Türkiye'de de bulunduğunu' belirtmiştik. Bu durumda akla gelen soru şu oluyor: Acaba Türki' ye bundan sonra bir "stagflasyon" içine girebilir mi? Bu soruyu yanrtlamaya çalışmadan önce hemen beiirtelim ki tartışmamızda kullandığımız ''stagflasyon" kavramı, ileri sanayileşmiş ülkelerin 1970'li yıllarda yaşadıkları bir özel durumu tanımlamak üzere geliştirilmiş bir kavram. Türkiye gibi tarım kesiminin milli gelirdeki payının ve bu kesimde çalışanların nüfusa oranının hâlâ yüksek olduğu, buna karşılık maaş ve ücretlerin milli gelirdeki payının, sanayileşmiş ülkelere oranla çok daha düşük bulunduğu bir ülkede konuyu tartışırken biz bundan böyle "stagflasyon" yerine "enflasyon içinde durgunluk" ifadesini kullanacağız ve zaten yüksek enflasyon içinde bulunan Türkiye'de buna ekonomik durgunluk öğesinin de eklenme olasılığını tartışmaya çalışacağız. Dünkü yazımızda da belırtmiş olduğumuz gibi şu an için Türk> ye ekonomisinin bir "durgunluk" içinde bulunduğunu söylemek olanaksız. 1986 ve 1987 yıllarında iç pazarda gözlenen canlılık bıraz azaldı ve sanayinin bazı sektörlerinde işler biraz yavaşladı diye ekonominin durgunluk tçine girdiğini söylemek olanaksız. Yılın ilk dört ayına ilişkin çeşitlı göstergeler ve çoğu işadamının samimi sohbetlerde söylediklerı de bunu doğruluyor. Geçen haftalarda Sayın Başbakan'a verilen briiıngde de belirtildiği gibi, ekonominin halen bu yıl için hedefienen yüzde 5'in üzerinde bir büyüme temposu içinde bulunduğunu gösteren çeşitli isaretler var. Gerek kamuda gerekse özel sektörde yatırımların "bıçak gibi kesildiğini" söylemek de olanaksız. Özetle, Türkiye ekonomisinin bugünkü tabtosu kesinlikle bir "ekonomik durgunluk" tablosu degil. O halde işadamları neden sürekli olarak bu temayı işliyor ve "stagflasyon" tehlikesini vurguluyoriar? Sanırım işin "püf noktası" işte burada. Yüksek sesle konuşurken enflasyondan yakınan ve hızla aşağı çekilmesini ısteyen iş âlemi, öte yandan enflasyonun hızla aşağı çekilmesinin pek işine gelmeyeceğinin farkında. İşadamı, bugünkü koşullarda enflasyonu hızla aşağı çekmenin bedelinin, ekonomide ciddi bir durgunluk olacağını da biliyor ve aslında kendisi için enflasyondan daha büyük tehlıkenin durgunluk olduğunu düşünüyor. O halde yapılacak şey, ne yapıp edip ekonominin ciddi bir durgunluk içıne girmesini onlemek; hükümeti, enflasyonu hızla aşağı çekmek için ekonomide durgunluğu göze almaktan vazgeçirmek. İşte bu amaçla iş âlemi "tam saha markaj" uyguluyor; hükümete "Sız enflasyonu hızla aşağı çekmek için ekonomide ciddi bir durgunluk yaratmayı göze alırsanız biz de gerektiğinde üretimı düşürürüz, yatırımı durdururuz, işçi çıkartırız, ama fiyat artışları nda geri adım atmayız, kânmızdan fedakârlık etmeyız. Böytece hem durgunluk doğar hem de enflasyonda hedefinize varamazsınız, ekonomiyi stagfiasyona sürüklersiniz", mesajını vermek istiyor. Benim görebildiğim kadarıyla iş âlemı, Özal'ın enflasyonu ciddiye almasını istiyor ama ekonomide ciddi bir durgunluk yaratacak ölçüde ciddiye almasını istemıyor. Öncelikle kamu kesiminin kemer sıkmasıyla soruna çözüm buiunmasını ve enflasyonun ılımlı bir biçimde yavaş yavaş aşağıya çekilmesini yeğliyor Çeşitli beyanlar ve göstergeler, öncelikle özel sektörün hükümeti olduğunu gızlemeye gerek duymayan Özal hükümetinin asıl tercihinin de aynı doğrultuda olduğunu gösteriyor. Hedef, enflasyonun altında ezilen toplum kesimlerinin bir süre daha "uyutulabileceğı" varsayımıyla enflasyonun yavaş yavaş aşağıya çekilmesi ve ekonomiyi bir durgunluğa sokmadan, bunun olumsuz etkilerini yaşamadan so(Arkası 11. Sayfada) DÖVİZ KURLARI Dövızin Cinsi ' 1 ABO Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilını 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frang 1 Hollanda Florinı 1 Isveç Kronu 1 Isviçre Frangı 100 Italyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Dınarı 1 Steriın 1 S.Arabistan Rıyalı Döviz Alış 1320.10 1062.68 108.72 764.20 36.50 201.23 324.59 227.45 682.75 221.14 915.46 103.21 1055.66 4796.53 2438 88 Döviz Satış 1326.70 1067.99 109.26 668.02 36.68 202.24 326 21 228 59 686.16 222.25 920.04 103.73 1066.94 4820.51 2451.07 353.77 Efektif Alış 1320.10 1041.43 108.72 764.20 35.77 201.23 318.10 227.45 682.75 221.14 915.46 101.15 1034.55 4700.60 2438 88 344.97 Efektif Satış 1339.90 1078.62 110.35 755.66 37.05 204.25 329.46 230.86 692.99 224.46 929.19 104.76 1071.49 4868.48 2475.46 SjJ 17 HAZIRAN'A KADAR CAZIP ŞARTLARLA \y T.C. ZİRAAT BANKASI 31 MAYIS 1988 TKRİHİNDEKİ DÖVİZ KURLARI SJ Sfi DÖVİZİN CİNSİ 1 »ronuLY» MLARI 1 »VUSTWY» $HM 1 MTI ALMAI M M U 1»aÇİKAH»MW 1 DMİMMKA UtOIHI 1 Ffel MMKKASI 1 FRMSC FRAN6I IHOUAHMFUmU ilSVEÇKIMNra 1 isvtçK n u o lAIOBOUUI DÖVİZ MJŞTL 1320.10 1062.68 108.72 768.02 36.50 201.23 324.59 227.45 682.75 221.14 915.46 103.21 1055 66 1066.83 4796.53 211.35 2438.88 352.01 SATIŞ TL 1326.70 1067.99 109.26 768.02 36.68 202.24 326.21 228.59 686.16 222.25 920.04 103.73 1060.94 1072.16 4820.51 212.41 2451.07 353.77 EFEKTİF AUŞ TL SATIŞ Tl. 1 H tTALTMI ÜRETİ 1 M JAPOM TEHİ 1UMAM00UUH 1NIVETTMIMI IMRVEÇUIOMI 1STERÜİ 1 S. MABtSTAN RİYAÜ 1320.10 1041.43 108.72 768.02 35.77 201.23 318.10 227.45 682.75 221.14 915.46 101.15 1034.55 1045.49 4700.60 207 12 2438.88 344.97 1339.90 1078.62 110.35 775.66 37.05 204.25 329.46 230.86 692.99 224.46 929.19 104 76 1071.49 1082 83 4868.48 214.52 2475.46 357.29 35201 357.29 ÇAPRAZ KURLAR S i S S 1 7274 5.8039 1 9335 1 4420 B Alman Markı Fransız Frangı Hollanda Flonnı Isvıçre Frangı $1279 04 Italyar üretı $ 125 04 Japon Yern $ 3.7501 S Arabıstan Rıyalı E 18474 % ALTIN GÜMÜŞ Alış Cumtıunyet Reşat 24 ayar altın 22 ayar bılezik 18 ayar altın 900 ayar gumuş 128.500 145.000 19.450 17 480 14 590 Saoş 130.500 155.000 19.550 19.100 14.665 SERBEST PİYASADA DÖVİZ Alış A C Doıan B) Bat Alman Markı Hollanda Florinı Isvıçre Frangı Ingılız Steriını Fransız Frangı Satış 1335 1333 773 689 925 2460 229 775 691 927 2485 270 279 231 T.C. ZİRAAT BANKASI "Gtıcüne erl>ilmez" KISA KISA STA.NDART Chartered Bankası, Türkiye'ye 20 yıl vadeli 68 milyon sterlin ile 7'şer yıl vadeli 12 milyon sterlin ve 73 mflyon dolar kredi sağladı. Krediler Ankara Doğalgaz projesinde kullanılacak. Fotokopi makineleri K U a M 113 03 45 133 03 95 kMktn 117 I I 15 I 5 kli bak tt M 53 Mau: JS3»1 BUYUK VE PAHALI BİR BILGISAYARDAN BÜTÜN BEKLEDİKLERİNİZİ, BU KÜÇÜK VE HESAPLIBİLGİSAYAR VERİYOR. Cambridge Z 88, büyük yetenekleri ve küçük boyutuyla (ve küçük fiyatıyla) iş dünyamızı fethe hazırlanıyor. Çantarrizda hatta elinizde taşıyabileceğiniz, her yere götürebileceğiniz Cambridge'le tanışın. Büyük ve pahalı bir bilgisayardan bütün beklediklerinizi hatta fazlasını verdiğini göreceksiniz... Hem de kıyaslanmayacak kadar uygun bir fiyatla! İşte Cambridge'nin başlıca özellikleri: • Dosya kağıdı boyutlarında • 900 gram • 2,5 cm kalınlığında • Ekranı içinde (monitöre gerek yok) «4 kalem pitle minimum 20 saat çalışır, elektrikli kullanımı için adaptörü de vardır •Sınırsız bellek • Yazılım programları içinde • Spread sheet içinde • Date base içinde • Güçlü bütün popüler programtar içinde. Kullanımı basit. KitapçıOını okuvarak va da Cambridge Yetkili Satıcılarındaki ücretsiz kursla hemen ööjenebilirsiniz. YETKİU SATTCHJMMMIZ İSTAIBUL a T A Ş A.Ş T e H 6 7 26 07166 37 09 MITASAN/VŞ. Tetie692S9166935J TUkıEKS T e t K S 51 74144 87 54 ANKARA MİTASANA£ T e H 17 40 62117 40 63 aTAŞA.Ş Tet1331856134154C M(TAS»N A.Ş EGEKOMP AOANA MITASANAŞ. SAMSUN MİTASANAŞ. Tef 22 72 ZT Tet 22 30 8263 05 81 Tet 13 33 79 Tet 20 70717 798 Istanbul teşkilatımızda görevlendirilmek üzere • 30 yaşmı aşmamış, • Ünıversıte ya da yuksekokul mezunu, • Tercıhan İngılızce bılen. • Dınamik. çağdaş, mutlu bir iş ortamında çalışmak ısteyen Z88 Turkıye Yetkrlı Temsilcısr Gazı Umur Paşa Sok. Köpru Apt No 22/7 BalmumcuİSTANBUL Tle. (1)172 96 21167 68 23 Tlx 30209 seh tr SEHAN DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ. CAMBRİDGE COMPUTEK SOVYET SERGtSİ Sovyet Kimyasalları Sergisi "SOJUZCH1MEXPORT88" Maliye ve Gümrük Bakanı A.Kurtcebe Alptemoçin ve Sovyet Büyükelçisi Albert Çern'şev tarafından açıldı. Alptemoçin, Sovyetler Birliği ve Türkiye arasından uzun yıllardan bu yana durgunluk içinde geçen ilişkilerin son yıllarda yeniden canlandığını söyledi. HALK Sigorta'nın "yaşam sigortası" 10. yılını doldurdu. Firma yaşam sigortahlara 10 yılda 2 milyar lira kâr payı dağıtt».. PENTA Dış Ticaret 1988 yılırun ilk üç ayında 99 milyon dolarlık ihracat yaptı. Firma 750 milyon lira da dönem sonu kârı sağladı. NIXDORF'un Avrupa'daki başanlı satıcıları Antalya'ya geliyor. 30 kişilik grup arasında iki de Türkiyeli satıcı bulunuyor. DAF kamyonlarla Avrupa'nın çeşitli ülkelerine taşımacılık yapan Ektrans, Tuzla'da bir araç bakım parkı kuruyor. CEM Ofset'e TSE'nin Altın Ambalaj Ödülü verildi. BANKACI ADAYLARI alınacakttr. İlgılenenlerın 20 Haziran 1988 akşamına kadar mesaı saatlerı içinde ozgeçmışlerını ıçeren bir yazıyla birlikte şahsen "Meşrutiyet Caddesi, No: 141 Tepebaşı, 80050, Istanbul" adresınde bulunan "Personel Müdür1üğü"muze başvurmalarını rıca ederız. ESBANK ta başvurular gızlı tutulur ESBANK