Katalog

CUMHURİYET/10 15 EKÎM 198. Weizsaecker, 'Atatürk Uluslararası Barış Odülü'nü aldı ANKARA (Cumhuriyet Biırosu) Ataturk Uluslararası Banş Ödulu, dun Ankara'da duzenlenen torende Federal Alman Cumhurbaşkanı Richard von Weizsaecker'e verildı. Cumhurbaşkanı Kenan Evren, törende yaptığı konuşmada, "Turkiye'de yaşayan insanlann tum haklan anayasamızın ve bağımsız Türk adaletinin temioatı altındadır" dedi. VonWeizsaecken.se tutuklu ve mahkumların, hukuk devleti ilkeleri çiğnenmeden insan onuruna yaraşır muamele görmeleri konusunun demokrasilerin başarüannı ıspatlayan sınav olduğunu söyledi. Konuk devlet başkanı Türkiye'nin Avrupa Toplujuğu ıle ilişkileri konusunda ise "Ülkenizin Avrupa Toplulugu ve toplnluk uyesi devletlerle imzaladıfı sözleşme hıikumlerini fiiliysta dönuşturme konuunda biıim desteğimize guvenebilir siniz" dedi. TBMM Başkanı Necmettin Karadumaıı, Cumhurbaskanlığı Konseyi Uyelerı Nurettin Ersin, Tahsin Şahinkaya. Nejat Tümer ve Sedat Celasun, Basbakan Turgut Özal, Genelkurmay Başkanı Necip Tonımtay, bazı bakanlar, Ankara Valisi Cahit Bayar, Ankara Belediye Başkanı Mehmet Altınsoy ve Ankara'daki kordıplomatlardan oluşan kalabaük bir grup saat 16.00'da Devlet Opera Binası'nda yapılan törene katılanlar arasındaydı. Törende bir konuşma yapan Cumhurbaşkanı Evren, şunla rı söyledi: "Törkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşuna temel teşkil eden Lozan Anlaşması da esasen Turkiye'de yaşamakta olan dini azınlıklann. fiilen asıriardır yararlandıkları haklan tescil etmişti. Tttrki>e Cumhuriyeti, vatandaşlan arasında ırka dayanan bir fark gözetmemiş, Turkiye'de ırkçı uygulamalar olmanuş ve fiilen anayasamızda yer alan bu temel ilke balkımızın vicdan ve zjhniyetindeki derin kökkrden kaynaklanmıstır. Turkiye'de yaşayan insanlann tum haklan anayasamızın ve bağımsız Turk adaletinin teminatı altındadır." Cumhurbaşkanı Evren, konuşmasından sonra Federal Alman Cumhurbaşkanı Richard Von Weizsaecker'a Ataturk Uluslararası Banş Odulu'nu ve beratını verdi. Weizsaecker, ödulunu aldıktan sonra yaptığı konuşmada, "Dünyada banşı isteyen. kendi ulkesinde de barışı amaç edinmeli. Bu bazen bireysel insan haklarının daba sağlam guvencelere baglanmasını, kimi dunımlarda ise sosyal adaletin daha iyi gerçekleştirilmesini, bazen ırkçı sınırtandırmalann kaldınJması veya azınlıklann korunraası anlamını taşımaktadır" dedi. Tutuklu ve mahkumların durumuna de değinın Weizsacker bu konuda şunları söyledi: "Tutuklu ve mabkumlann, hukuk devleti ilkeleri çiğnenmeden, insan onuruna yaraşır muamele gormeleri konusu demokrasilerin basanlannı ispatlamalan gereken sınavlardır." Türkiye'nin Avrupa Toplulugu ile ilişkilerini de ele alan Federal Alman Devlet Başkanı, bu konuda şunları söyledi: "Ülkenizin Avrupa Toplulugu ve topluluk uyesi devletlerle imzaladıgı sozleşme hukumlerini fiiliyata dönuştünne konusunda bizim desteğimize guvenebilirsiniz. Ülkeniz gecen nisan ayında Avrupa Topluluğuna katılma başvurusunda bulunmuşlur. Bu son derece makul bir adımdır. Katedeceginiz yol pek kolaj olmayacak. Başan ile ilerleyebilmek için her iki taıafın sabırlı olmalan, isabetli degeriendirmeler yapmalan ve oncelikle arzu ettiğimiz dostane diyaloğun sıirdunilmesi gerekecektir." TürkYunan ilişkilerine de değinen Weizsaecker, ülkesınin, Ataturk ve Venizelos tarafından kurulmuş olan banşın tekrar sağlanmasından yana olduğunu ıfade ederek, "Bugun artık tahrik edici davranışlardan kaçınma ve birbirinin zayıf noktalannı kollamaktan vazgeçme, karsılıklı anlayışla, iyi komşuluk ilişkileri arayışı içine girme zamanı geunemiş midir?" diye konuştu. Weİ2saecker, odulü kapsamındaki paranın yarısının Berlin'de yaşayan Tutk kadınlannın meslek eğitimini teşvik etmek amacıyla kurulan bir TürkAlman ortak girişimine, diğer yarısının ise İkinci Dünya Savaşı sonrasmda Turkıye ile Batı dünyası arasındaki maneviküJturel ve bilimsel ihşkiler konusunda Ankara Üniversitesi'ne aıt bir araştırma projesine destek olarak verileceğini bildirdi. Törenden sonra Cumhurbaşkanı Kenan Evren, konuk devlet başkanı içın Çankaya Köşku'nde bir akşam yemeğı verdi. Federal Alman Devlet Başkanı Rıchard von VVeizsaecker bu sabah ülkesine dönecek. Behice Boran için yarm Meclis önünde tören var BRÜKSEL (Cumhuriyet) Geçen cumartesı gunü olen Ttl Genel Başkanı Behice Boran'ıı cenazesı bugun Bruksel'de yapı lacak törenden sonra uçakla Ati na'ya getirilecek. Gece Atina'di bekletilecek olan Boran'ın cena zesi, yarın sabah uçakla Anka ra'ya getırılerek saat 14.00't< TBMM önunde tören düzenlene cek. Behice Boran'ın cenazes BruksePden bugun öğleden son ra İstanbul'a kalkan uçak olma dığı için Yunanistan'ın başkent Atına'ya gonderilecek. BruksePdeki "BelçikaSovyeı Dostluk Dernegi" salonlarınds yapılacak törene TKP Gene ÖDÜLÜ EVREN VERDÎ VUeizsaecker, ödülünü aldıktan sonraSekreteri Haydar Kutlu da katı yapnğı konuşmada, "Dünyada banşı isteyen, kendi ulkesinde de ba lıyor. Avrupa Parlamentosu Sosnşı amaç edinmeli. Bu bazen bireysel insan haklannın daha sağlam yalıst ve Komunist grupları, Boguvencelere baglanmasını, kimi durumlarda ise sosyal adaletin da için Bruksel ve Ankara'da yaran ha iyi gerçekleştirilmesini, bazen ırkçı suurlandırmalann kahhnbnası pılacak törenlere temsilcı göndeanlamını taşımaktadır" dedL (Fotoğraf: AAJ nlmesıni kararlaştırdı. TİYATRO • GÖSTERİ # SİNEMA dünya sanat gösterıleri ROMA\ BAL4YAN ın P R 1469738 EA PEK YAKINDA SİNEMALARDA 26 Eklmdon İtibaren ODAK FİLM SUNAR ŞEHİR ISTAIMBU L TiYATROLARI BELEDIYESI 1218 Ekım 1987 HARBIVE M ERTUGRUL T1YATR0SU 140 77 20 Hetnrıtt BCı COCUK OYüNU Muharrem BUHARA AYININ FENOİ AVCIYI YENDİ Yonelen Ençıi GURMEN Ct^sı Pazaı HOOoeı TILSIMIM koru beni U1 » • !987 Ist Fılııı F. stı\,<ılı ALTIN LALE • Vonedık Rhı Ft>stıvalı 1986 1214 15 16 3 0 18 4 5 2 1 DUNYA SINEMASI KATHARİNABLUMUN ÛCNENEN ONURU Turkcesı ve YonetFn yucHİ ERTEN ı H 15 16 I 7 18 E« mı FATIH REŞAT NURI TIYATROSU 526 53 80 Sam SHEPPARD ÇOCUK OYUNU Seıptl AKtLLiOGLU osm ORTAKOY SANAT MERKEZI VAHŞİBATI Turlıcpsı Yıldııım 1URKER Yoneien Tunc YAIMAN 114151617 18Eki(nı BOLLUK (Plenty) SAKA KUŞU Yoneten Obejı Guney Ciesı Pazar 11 ODdeı USKUOAR MUSAHIPZADE CELAL TIYATROSU 333 03 97 Resal Nur GUNIEKIN CÛCUK OYUNU E VOSSiCan GURZAP Yön: Fred SCHEPISI Merly STREEPCharles DANCE Seanslar 121514.301645190021.15 SEZON KART1 KAMPANYAMIZ SÜRMEKTEDİR Oereboyu Cad Batuatos Pasaıı Hto nO Onakov Ist Teı 16ı 79 43 HANÇER Yoneten Engır ULUDAfi f14 15 1617 18 Ekım. DANS EOEN EŞEK Yoneten Hakan ALtlNER 'Ctesı Pazar 1100de OYUS GU^LEftt < u m a 2 0 V) l «.arjamba 15 fX)20 JC H«>«nht 20 JO ı t n 1« I1U20 3U Hazar I5(JOI«'0 KENT OYUNCULARI ATHOL FUGARD BİR ÇIFT 16 Ekim'den itibaren Td: 146 IS 89 Cışemız açılmışlırCuma • 21 00 Cumartesı 15.00 • IS 00 Pazar 15.0018 00 Cumhuriyet Krtap KulObu uyeterine yüzde 50 ındınmtKİır 4N4YURI OYELİ MADONNA ÖZGÜRLÜK SAVAŞIMINDA T C. KÜtTUR VE TURİZM MKANLIĞI TAKSİM SAHNESl'nde MACİT KOPER SERRA YILMAZ ORHAN CAĞMAN BİLGESU ERENUS DUNYA SINEMASI 149 93 61 Kadıkoy SINEMASI 337 74 00 Ortakov Sanat Merkezı 161 7943 Bakırkov SİNEMA 74 S7204 44 d M M Oyun Ikı Bolum Yazan MOLIERE Yoneten BOZKURT KURUÇ 1314151617 Ekım 2030 da 17 18 Ekım 1500 de SU NE MRSlHtr Ikı Bolum Muzıklı Oanslı Çocuk Oyunu Yazan ve Yoneten FAIK ERTENFR tî 1100de AJCAJ. QOA TIYATROSU nda ONtMU AOAM Oyun Ikı Bolum SABAHATTIN KUDRET AKSAL Yoneten KEMAL BEKIR 1415 Ekım 1 9 0 0 d a İNSAN M0ER Oyun Uç Perde Yazan FRANZKAVER ROETZ Yoneien ALEV SE2ER 1617 Ekım 19 00 da 1718 Ekım 15 00de SEANPENN TARIK ÖCAL'IN GİTARI EŞLIÛINDE A . YiĞÖM ASLANIM (3 Ocnn fyutX3Öiu/2 L jan&ı • ESEN ( U [Anor ıC TU a * B DY*X, • SAVAŞ ŞA3WSı (B Ersnus] • DAÜMO&U 'GelensKselJ • EŞrf VA Mtt YAYA *KUMDAP OLMA2 (GelenekSBl) • BÜYUDE NENM 'G AnıruB Erenus • B • SAUIM SOĞOT (N H I K " ^ Eıenus) • MUN2UR ÛAĞI (h HuseyırvGfup ivjr) • m DAÖN T * « M (A Tellı/B Erenus) • SON EŞITUK (R DurefrtR Eroy) • KESE V G « (N Hümet/B Efsnut) • ŞARK11ARMZ (N HfemetfT ucal] YAPIM YEM DUNYA PLAK ı « YAYMARI (522 37 5 S • IST; < DAĞT1M tSTfMELO» »A< '522 7 ' 06) • ANK'ADA MUTK '32 42 72 BUYUK ODULLER FILMİ * L i Ö Z G E N T l l A * HAKKÂRİDI BİR MEVSİM Yön: ERDEN KIRAL 3. Hıttı Kadıkoy REKS 336 0112 Suadıye ATLANTİK 355 43 70 T.C. KÛITUH « TUMZM IAKANUÖI istanbul devtet opera vebalesi ATATURK KÜLTÜR MERKEZİ J Offenbach operet 4 perde Orkestra Şefı Cem MANSUR Sahneye Koyan Gurçıl ÇELIKTAŞ 20 28 Ekım 20 00 31 Ekım 15 30 E Humperdınck opera 3 perde Sahneye Koyon Saadet I ALTAN 24 31 Ekjm 11 00 Herold/Lanchbar, DORMEN Persembe 21 ' 5 Cuma 15 30 Ctest 18 3021 15 Pazar 15 30 Pers Inrjırımlı *ıaİK gunurjjr her seans laiebe^e iTjırıml rjf PARİS HAYATI ŞIMARIK KIZ Koreografı Fredenck ASHTON Sahneye Uygulayanlar ş u n a ş e n e ı Qemi OLGAY Orkestra Şefı Elşad BAGIROV 2 2 E kım 20 00 (Gala) 24 Ekım 15 30 S Andak/G Çelıktaş Cocuk Muzıkah 2 perde Sahneye Koyan Sumeray ARIMAN 17 Ekım 11 00 ba(e 3 p e r d e Beyoglu EMEK 144 84 39 Osmanbey GAZ1147 96 65 Tel: 346 01 06 Son 3 Hafta BAŞKA TANRININ ÇOCUKLARI IEVOĞIU KUCUK SAHNf Şan%ay ~Boî\ita SHANCHAISLRPRBE JMCCKDARO WILLIAM HURT MARLEE MATLIN ORTAOYUNCULAR 143 64 17 144 43 27 HANSEL VE GRETEL UYUYAN GÜZEL Şişli KENT 147 77 62 121415163018452115 FERHANGİ ŞEYLER Perş.Cuma 21 00 CumartesıPazar 15 3018.30 • Ştşh SITE 147 69 47 • Beyoglu SINEPOP143 70 71 • Çemberlıtaş SAFAK5222513 • Aksaray KRISTAL5215766 BakırkoyS!NEMA74 572O4 44 • Kadıkoy SUREYYA 3360682 Cbcuk nuzkalı konser sakınunda Bıletler temsılden ıkı hafta cnce satısa cıkar Gışe te) 151 56 00 (7 hat) 254 Ferhan Şensoy Yedı yıl sonra yenıden soluklandı.. ABUZER KARAKOÇ ÜLKEME GELSİN BAHAR Merhaba Gelecek Birlikte olmak umut'tur. Geleceğe güven'dir. Birlikte olmak sevinç 'tir. Birlikte olmak dileğiyle. İstanbul, Zeytinburnu, Şişli, Çatalca Bölgesi Bağımsız Sosyalist İşçı Adayı Saıt ÜNER'in Katılımıyla Bilgesu ERENUS • Grup YORUM • Akif KURTULUŞ Zihni ANADOL • Nebi BARLAS • Yalçın KÜÇÜK Munzur PEKGÜLEÇ • Mehmet Emin SERT • İlhamı VARLI DÖNEM YAYINCILIK 18 EKIM PAZAR PANGALTI INCI SINEMASI SAAT 14 00 1 7 0 0 HALUK ÖZKAN Resital 25 Ekım Saat 19 00 MODA S(NEMASI 337 01 28 IMGE SİNEMA CUNLERI'86'DAN . I V I W ^ K V K . T U R MD E1 E KZ M O H A SINEMASI 14. ULUSLARARASI MOSKOVA FILM FESTIVALI ALTIN ODULU ELEM KUMOV GELVECTOR 26 EKIM PAZARTESI'DEN İTİBAREN YALNIZ MODA SINEMASI'Nft 1& K 19OC 2"* 50 GALERİ AVNİ ARBAS D ARIS DONEMI IXscıılcr 9 Ekım18 Ekım l'oıiıclcr 19 Ekım28 Ekım N.ıOlıhovaİjı 30 Ekını9 Ka'ım PERA 1469738 IFSAK 9. Sınema Kursu konagı Cad Pasaj 85 '46 72 81 17 Ekım Cumartesı 16 00 19 00 11 Hafta suruyor Hergun 1 4 30 dan sonra kayıt yapılır IFSAK TAKSİM Sıraselvıler C a d Hocazade Sok Cakar Apt No 17 3 Tel 143 14 01 BILET TEMINI • Damla Ltd • 17 E» T I W87 Cjmaies Saa1 1930 Aksarav v kiız S<neınas 524 96 79 524 99 92 ADTlrS\N T.C. ANKARA ASLİYE ÜÇÜNCÜ TİCARET MAHKEMESİ BAŞKANLlCl'NDAN ESAS NO: 1987/641 Konkordato isteyen Mustafa Deniz Anafartalar Caddesı No: 175 Ankara. Ankar» 1. Icra Hakımhği'nın 1987/638 sayılı konkordato dosyası mahkememize venlmış olmakla incelendı: Konkordato talep eden Mustafa Denü'e ihşkın konkordatonun tasdıkı ilgili komiserce isıenmış olmakla: Mahkemenuzın 1987/641 esasında kayıtlı davanın duruşması 6/11/1987 günü saat 10 35'te yapılacaktır tlgılılenn ve alacaklılann duruşmada hazır bulunmalan, gelmemelen halinde H.U M.K'nun 509 ve 510 maddeleri uyannca gelmeyen tarafa ve ılgılılere gı>aplannda karar verilebilecegı Uanen duyurulur 2.10 1987 Basın: 31326 İLAN ŞARKİKARAAĞAÇ ASLİYE HUKUK 987/51 Dava^ı DSI Genel Mudurlugu tarafmdan da\alılar, ölu Hatıce Sarıbaş oğlu mırasvisı, Mehmel Sarıbaş \e onak malıklen, Asım ve ar hadaşları ale>hlerıne açtığı ıstımlak davasının yapılan açık duruşması s.rasında \er.len ara kararı gereğı Da\alılar \e ılçenın Mcıklar mahallesı eskı VaKaç >olu mevkırıde ada 109 parsel 91 nolu taşınma? malıklen. Kadır oğlu Asım. Sule>man. Kadır kızı Sehsere. Faıma kocası Huseyın, Mehmel Alı ço^ukian Kadır, Mehmet. Kmehan. Zekıje oğlu Ahmet \e Kadır ktTıSi Ha\\a adlanna teblıgat vapılamaMp. adreslerı de lespu cdılemedığınden, duruşma gunu olan 7 12 198"7 gunu saat 9 d a n itibaren duruşmasa gelmelen vesa kendılerını \ekı!!c >emsıl etnrmelen akM halde gı\aplarında diKu>ma>a de^am uluna^ağı ılanen teblığ olunur Basın 31085 GALERİ BARAZ GOTTESTHAL RESİM VE HEYKEL SERGİSİ 1531 EKİM 1987 Kurtuluş Cad 191 İSTANBUL 140 47 83141 18 61 /anra geçıcı d(Miuşümler/an1ibelgesel fotoğraf s e r g i s i Bedrı Rahmı Eyüboğlu Eren Eyüboğlu M Hamdi Eyuboğtu Yazmaları Seraısı 1230 Ekım 2 EKIM 20 EKIM 87 AEDfA m^ U»»T s*umsı BİRLEŞİK RESİM SERGİSİ • Salıh ACAR • Avnı ARBAS • Cıhat BURAK • Tarık CARIM • Alı DEMIR • Gurdal DUYAR • Leyla GAMSIZ • Fıkret KOLVEROI • Abdurrahman OZTOPRAK • Ursal TOKEF • Selım TURAN • Avhan TURKER • Burhan UYGUB • Vaşar YENICEU • Salıh ZEKI Husrev GererJe Cafl 126 Tesvrkıys Meydanı İstanbul Tel 141 27 11 NAZIF TOPÇUOfiLU 7 EKIM 27 EKIM KRISMM IHLAMÜS TEŞİLÇIMEN SOK»K 91 KŞKT»S TEL 160 25 «6158 M 80 UMTHIMM BÜLENT ÇETİNOR 44/ZEtilcr 16511)5 Suluboya Resım Sergısı 1431 Ekim TIMUR SELÇUK 'aselvıler Cad 58;3 Tel 144 09 79 ÇAĞDAŞ MÜZIK MERKEZI Temei pıyano okullarının tanıtılması ve çagdaş pıyano pedagojısı Yoneten Pıyanıst LEYLA PAMIR BODIL ANDERSEN ÖRS Resım Sergısı 1531 EKIM 1987 SANAT . ıSaat 13 00 ten itibaren) (.M.FRİSİ Abdı Ipekçı C 48'1 Teşvıkıye 14104 58 147 74 7?