Catalog

Tayfun Pirselimoğlu bu kez 'Malihülya' ile geliyor Aşkm "Malihulya"hali kaybettıklerımızı Bulmakla nıutlıı olmak ılışkısının o kadar da açık ol duğundan t mın değılım Bcııı çcken bu 'takıp sureu o mcrak ve ıstek' nedır kı, sızı peşınden alıp bır yerle re doğru surukler ve sı/ hıç bılnıedı ğını/ bır denızdc her an boğulma tehlıkeM ıçerısınde zavallı kulaçlar atarsınız "Ka\bolma" hmatmt fdstfı ma nada ınsanın varoluş sorunu olarak mıc/t alı\orsunuz?94 tt {iktlcn Iz fılmındı oldukçtı Kafkaı \k bırdunya goruyoruz Bır 'şcyın peşınc takılmışsanız artık eylemının ıkı unsuıundan bııı sıhalıiR donmuşsıımı/demektıı Te dırgın edıcı vc bır o kadar dd çekıu olan 'kayıpla' sı/ın aranızda sızın çok a/ dahlıni7in olduğu tehlıkelı bır ılış kının dogması 1/ dc anlattığım, emekJılığl yaklaşan bıı polısin yu/ıı nu bır lıırlu bulamadığı bırının pe şıne dıışmesıydı Kavıp Şahıslar AJ bumu nde ıse bıı matbaa ışçısı ne den sonra kapıldığı bır merak uzcrı ncçalıştığımdtbaadahulduğubırkı upçıktakı kayıplann peşıne dıışer Hıçbıryerdı de ıse daha somut bır takıp var, bır anne ortadan kaybol mıış oğlunu arıvoı En bjşından bu gııno yanı şımdı vazmakla olduğum Şehrın Kuleleıı ne kadar bu ana tc manın luhunda la/la bır degışıının olduğunu sanmıyorum Hayat, me taklaıımı/ ıçın butun ıpuçlannı ve rır, onemlı olan bunu tark edıp bu se yahate çıkabılmek Mahhulya, Ç ol Masalları vc Ka yıp ŞahısLır Alhunıu hi'pst n ıçe orıı lın hıkâyelerdı n olusuyor Hıkâyelerınızı anlatırkın gıhınksel hıkâye anlatımından mı ıunlenıyonunuz? Mahhulya vt (ağdaj hır Btrıbır Gc<( Masalları veya Leyla ve Mettıun ola rak gorc bılır mıyız ? Bu aslında hayatın bır alegorısı Hayatımı/dakı her ayrıntı bır başka ayrmtının bır parçası Ancak gıınluk hayatımızın ıçerısmde bu karmaşık ağı fark etmeden, hcr şcyın ılışkısız lık halının yuzeyscllığınde yaşıyoı uz Bu ılk anda tark cdılmez ılışkılcr sıs tcmı bcnı çok cczbedıyoı Açıkçası romanın yukselışı ılc unutulmıışsa bunun roman formunda hayat bııl nıası çekıcı bır çclışkı varatıyoı bcn de bu çelışkıyı kullanmayı scvıyo rum Sıın ma ıh ıdtbnatımz arasında kı ılifkıyı ktjistldt ıınımınızdı nasıl J gorııyor\unuz Sıncma edebıyat k.ıd.ır kışıscl bır yaratım suıecı değıl ancak cdcbıva tın elde ctnıek ıstcdığınc <,ok kcstır meden ulaşıyor Romancıların vc hlm vonclmenlerının bırbırlerındeıı ncfrct ctmelerı ıçın sa>ısi7 ncdcnlcrı olabılır Hayıı bu bınde şızotrcnık bır hal yaıatnııyor1 Iersıne, fılmlcrın ıterısıne roınanlardan ıonıanların ı^ensıne scnaryolardan ınsanlar, hal ler, zamanlar gırıp ı,ıkı\or Çol Ma sallan'ndakı dayı bıraz sekıl degıştı rerek 'Dayım' fılmınc gırdı 11 Sılcn zıo c D'oro'da bır bcrbcrın hıkâye sının anlatılması da bır tesaduf dcğıl Iz'dekı polıîın peşine duştuğu Cet mı Kara, Kayıp Şahıslar Albu mu'nde bclırdı vcbu roman Iz ın ha vasından soludu A^ıkçası Kayıp !}a hıslar Albumu'nu hlm yapmayı du şunuyorum, zaman zaman da Iz'ı IO man olarak vazmak ge^ıyor aklını dan Şu anda yazdıgım Şehrın Kulc lerı de aslında vıllar oncc yazdığıın bırtretmandangelcnbırhkrıtımah sulu Sonucta sıncma ve edebıyat çetrefıl, kolav açıklanamavacak bır ılışkıler agı ıçerısınde ha> at buluyor lar Hiçbiryerde nin yönetmeni Tayfun Pirselimoğlu, Malihulyada hayatın sırlarının peşine düşen seyyahların hikâyelerini anlatıyor. n şükran YUCEL ayhın Pırselimoğlu nıın son romanı Malıhıılya, berber çırağı Haşmet'ın bır gece ruyasında gordu ğu vc kara scvdaya duşt uğu kızın pe şınden çıktığı harıkulade yolculuğu anlatıyor Iayfun Pirselimoğlu daha çok sıncma yonetmenı kımlığıyle ta nınıyor ama Çol Masalları ve Kayıp Şahıslar Albumu ılc kanıtladığı gıbı aynı /amanda usta bır rnmancı Ma lıhulya'da hayallcıının peşmden gı denlerın aıayışjarını oykuluyor Haş met'ın hıkâyesmın etrafında, yolcu luğunda rastladığı şahıslaıın hıkâyc lcrını ustalıkla oruyor veorıaya aşkın pcşınde kımlıkJcrını arayan ve kım İıklerını yıtırcn bırçok kışının buyu lu hıkâyclerının buluştuğu aşkın 'Malıhulya' halının romanı çıkıyor Öncclıklt nt dt n Malıhıilya p Bu ıızun zanıan once başladığım, bıraktığım, tckrar başladığım bır ro man Berbcr çırağı 1 îaşmet ın hıkâ yesı nedcnse benı çektı Huzunlu ol duğu kadar tuhaf bır ıronısı oldıı ğundan bellu Ona anlatılan lııkâye lerın aşkın goıkemınden etkılenen ler tarahndan azametlı bır bedbınlık le aktarılıyor olması ortada marazı bır 'şcyın' varlığını ışaret cdıyor Bu da, olsa olsa Malıhulyadır T ' ROMANLAR VE FİLMLER Roınanlanıuzla jılmh r arasında kı bu uınklı gdgıtı hayatın oytıadt ğı nvııılara sanatııı hır karsı o\unu olarak gorebıltr mıyızJ Havatın oynadığt oyunlara hak kıyla kaışılık vermcnın mumkun ol madıgını duşunuyorum Iasarlaya bıldığınız her şcyın karşllığı hayatta (a/lasıyla var Bunun en tuhafların dan bırıne Çol Masallan'nda rastl.ı dım Çol Masalları nda ellcrı kopan bır ccllata takılan kadın cllerınden soz edcn bır bolum vardır Roman çıktıktan yıllar sonıa bır ga/ete ha benndc bunun çok benzerıne rast AŞKIARAYANLAR Mahhulya bıraz da gerçek askı arayanlartn romanı olarak gorulebtlır mı> Bcncc dalıa çok gerçek aşkın ağıı bır bedclı olduğunu geç de olsa ıd rak edenlenn rom,ını Belkı, bu uzun seyahate nefesınızın daha nc kadar yeteceğınden, durmakla yurumek arasında ne karar vereceğınızden ve vereccğını/ karar ne olursa olsun bundan nasıl etkıleneceğınızden soz edıyor Bunun huzunlu bır yanı olduğu da kesın Mahhulya da oncekı romanları nız, film oykulcrınız ve senaryoları nızla aynı ı/leklen ızhyor Kahraman larını/ bır şekılde hep k.ıyıpların pe şınde, kaybettlklerını arıvoılaı Bu umutsuz bır aıayış ını yoksa hcr ara yıştan sonıaınsan aslında kcndını mı buluyor'' Aramak hayatmu/ın yegâne an lamlı eylemı Hep bır şeyleıı arıyo ruz, hıç clınıı/e geçmemışlerı ya da SAYFA 12 bunu çok zekıce bır plan olarak go ruyorum vc bu btlmeteyı çozmeye çabalıyorum Malıhulya'nın bır ro man formıı ıçerısınde gclencksel soz lu hıkâye anlatımına kayan tarafı tıpkı Çol Masallan'nda olduğu gıbı bcnını çok sevdığım bır oyun Bu onu bıraz Bınbır Cccc Masalları us lubuna yaklaştıı ıyoısa neden olsa ol sa ıkısının dc ıı/un soluklu aslında tek bırhıkâyeyı tıpkı yukarıda soztı nu cttığım ılışkılerağı ıçensıneoturt tunnasıyla llgılı Hıkâye anlatma gc lencgı Walteı Bcnjamın'ın dcyışı ılc ladım Daha da garıbı başkasının elı takılan adam elının yaptıklarından sorumlu olmadığını ıddıa cdıyordu Bu kadanyla bıle muhteşem bır hı kâye olabılır O roıııanda geçen tıı haflıklaıın başkaları da sonradan karşıma çıktılar Imgelcmımızın ha yata yctışcbılmesı zoı Şuııdan emı nı/ kı Madam Bt)vary'lcr ve Raskol nıkov'lar vc Joseph K ler şu anda bır yerlcrdc yaşıyorlaı Onemlı olan onların hıkayelerını bıı ılcrının anlat maları Ancak anlatılmasalar bıle bu onların hayatlaı ında herhangı bır de yı temsıl edıyor^ Ln çok 'kendımız' olduğumuzu zannettıgımı/ bır anda bır 'başkası na' donuşnuk, suretımı/ı kaybet mck bıı rııhııııçekebılcccğıcn muh tcşcm a/.ıp olsa geıck Bır başka vu/ legcıçıkltıı bır başkası mıolurduk'' Bunu hep mcıak cdeceğı? liasificl asık oldug'u kızı aramak ıçın turlu zorlukhırla Hag\lal a sonun da vardığında Bag'dat ı savaş ıçındı bulur Romanmızda bellt hır 'zaman soz konıtiu olnıadıg'ı haldc bıı hızc Bağdat'tn bugunku haltnı hatırlatt gışıklık yaratmayacak Bır kıtabın yor Romandadti BınbırGeccMasal ı<,cıısındckı hayat ne kadar dcğerlı ları nm muhlışım jehrı bombalarla olabılır, ondan da cmın değılım Sa yok ıdılnor ı< bu arada Ha^mcl'ın natın hayata olan ıhtıyacı, tersı ıçın Leyla sının kaldıfcı gea kondu da yer nc kadaı duşunulebılır, o da bır mu le btr oluyor Bu savajla Bag'dat tn amma tum ınenktbclt n ve efsanevı âjikları Romanlarınızda hu,bır turun sı nırlanını \tgy>ıayanfarklı btrbtçım vc da mı oluyor' Evel çocukluğumuzun o cn gıı uslıtp sozkonusu Fantasttk veya ger (</•(/ olarak lanımlayamıyoruz onla zel Bağdat'ı aıtık yok Yalnız bom balandığı ya da yıkıldığı ıçm değıl rı (jtrçtklıkU bağlarını koparmamtş Kırlcndığı ve kırletıldığı ıçın Hıç hır fanlczı sımge ve metaforlarla ın gormcdığımız ama tahayyul ettıgı ııl/ılmtf bırhıııvgıbı Sız tur olarak mı/ bır şehıılc llgılı artık beynımı/ t debıyalta kendıntzt nerede goruyor de oluşacak rcsimler hıçbır zaman \unuzJ cskı resımlcı olmayacak Bunda en Doğrusu bu, cevabını berurn az suçu olanl.ır J.i şuphcsız, Bağdat hakkıyla vcrcbıleteğım bır soru delıl.ır ğıl Ancak şu kadannı soylemem ge rckıyor, hcr ncyse o, ınce bır ıpın DAİRESEL BİR ANLATIM uzerındc yuruyen bırısmın dıkkatınc Mahhuha da Ic sadufltr ontmlt mahkunı, hem yazar hem okuyucu rol o)nuyor w hıkâye lırde daırcstl olarak Bunun da zaman zaman can bır anlatım var Hıkâyelerhn yas^an sıkıcı bır şey olduğunu bılıyorum Karsıltk gormeyen a$kltır, hu\ran mamış gıbı hasladıkları yerdc bttıyor Tum ya^adıklarınnz hızım zavallı ıtn la bıtın htkâyeler, yuzlerını kaybe gelemımızın < strı mı> Butun buyuk dcnler gızemlı unayetler ve bırçok hı IH tlı olaya rafcmt n romanlarınız ka a\k mmkıhıLrındın bu tana tum ramsar dtg'ıl, salır altlurında tıttı bır âştklar a\nı kaderı mı yajiyorlar su reklı ytnt lı m rek ' mızah tasıyorlar ve okunması eğlenHayatın genış ve karmaşık daıre cch kıtaplar hayalta ya^anan bımca uçuncu sayfa kotulug'unc karşın haya sel bır harcketı olduğunu duşunen lere hayıanlık dııyuyoruııı Malıhul tı yaşanabtlırkılan nt.dtr' ya boylc bır yapı uzcrınc ınşa edıl Çunku hayat kotuluklerlc bırlık mışse bunda onlaıın payı var Şura te umudu da beslıyor Hayatın anla sı çok gorkemlı kı, bulunduğunu/ mını ço/meye kalkışarak yola çıkan bu noktaya varmak ıçın dchşctlı bır hcı /avallı seyyahm onune çıkan ılk yolculuk yapmanız gcrckıyor Bun aşılmaz duvaı, kotuluklerın var ol dan daha hcyccan verıcı olanı bırak ma ncdenıdır Dostoyevskı'yı vc dı tığınız 'bcnlc lekrar karşılaşmanız ğcrlerını çılgına çcvıren dc bu değıl Bunun nafılc bır volculuk olduğunu mıılır' Ldebıyat başka hıçbır dısıp duşunenlcr ıst çok yanılıyorlar Bu lındc olmadığı olçııde buyuk bır so bır yınelenmı halı değıl, çunku her rumluluk vc ıştahla bunu ararvc do adımını/ sı/ı o menzıle doğru yonel ğal kı bulamaz Budaonun bırara tırkcn ıçını/de bır dcğışımc uğruyor ma hıkâyesidır ve tuhahır kı, bu ka sıınuz ve vardığınızda yıne kendını daı ı bıle hayatı az çok ışıltılı halc ge zı buluyorsıınuz tırıtıcye yarayabılır Hıkayelerınızde soyLndıgı gthı Mahhulya'da karşılaj/t^tmız her 'yalntzca masallar mı doğruyu goste kijinın bır hatta bırden çok hıkâyesı var Her ınsanın htkâyesı anlatılacak nr'"> Masallar sızı bağlayan tum ıple kadar ı/gınç olabılır mı ? rı kopartmanızı sağlar, aklın çızdığı Hcr ınsanın hıkâyesı anlatılacak sınırlar sıze cngcl teşkıl etmezlcr ve kadar ca/ıbelı olmayabılır ancak her ruhunuzun uçabüeceğı sonsu/ bır ınsanın hıkâyesı çekıcı olabılccck bır alan açılır Burada ahlakı normlarsı bıçımde anlatılabılır Romanların ze engel tanıma/ ıvılık vc kotuluk buyuk karakterlerı ıınluol topraklarında serbestçe dolaşırsınız malarını kendılcrı kadar, Evct bu nedenle yalnızca masallar onları ıyı anlatan bırer yazar doğruyu ışaret cderler bulabılmış olmalarına borçlu olduklarının uma Şu anda uzerındc çalıpıg'ıntz dıger nm farkmdadırlar1 kıtaplannızdan soz eder mısınız? Şu sıralar 'Şehnn Kulelen'nı ya Mahhulya da sthırbaz zıyorum Gelecekte bclırsız bır za muhttjem Sırano'nun 'ıkı manda sıkıyonetım altındakı tstan karakter'tadmdapsıkolojık bul'da geçen bır roman ve bır kule olarak hertnsanın ıcınde la gozetlemecısının hıkâyesinı anlatı iidığı tkıhğın btr tfadesı mı ? yor Kıtabı, yenı fılmın çekımlcrıne Sırano'da saklanan ıç başlayacağım tarıhe kadar bıtırme hıkâye karmaşık, dualıst bır yı planlıyorum, çunku ondan sonra dunyayı anlatıyor Bu farkyoğunlaşmak zor oluyor Açıkçası lı şekılJerde okunabılen bır tczgâhta bır kıtap daha var, ancak karakter, aşk mı onu bu ha şımdılık ondan soz etmek ısremıyole getırmıştır, yoksa aslında rum Sınemaya yakınhk duyanların her şey yanılsamadan mı ılgısını çekebıleceğını soyleycbılı ıbarettır ya da aslında âşık nm olunan kadın hıç var olma mış mıdır? Hıkâyeyı bıze Yaktnda çektmlertne bajlayacağt aktaran kâtıp bıle kı hıkâyenın bır nız fılmıntztn hıkâyesmden soz eder kısmı da ona başkası tarafindan an mıstnızbtraz? latılır bunun tam olarak farkında Kuartet dort çalgıcının tra|iko dcğıldıryada dahafenası belkı her mık hıkâyesı Aslında bır uçlemenın şeyı o uyduımaktadır Burada benı ıkıncısı ve ılk fılmın çekım zamanını çeken bır oyun vaı ve o ovun kışının dcğıştırdığımı/ ıçın Kuartet'ı one al hem 'benı' hem dc 'onu' sakladığını dık Bır orlak yapım ve çckınılerın ya da hıç var olmadığını ıma ctlıyor yenı yılın ılk aylarında başlamasını () mcşhur Cyrano'nun bır aşk adına umuyorunı Kast çalışmalaıı buyuk başkası oltnasının acıklı h.Jı benı hep olçude bıten hlmde yalnızca 'gerçek' cczbem Bu hıkâye ona olan hayran çalgıcılar rol alacaklar • lığımın bır ışaretı olsa gerck Malihülya/ layfun Pırsehmoğlu/ Mahhulya da karakterlerın yuzle )m Yayınevı/20Hs rını ve goruntulerını kaybetmelerı ne C U M H U R İ Y E T K İ T A P SA YI 743