Catalog

ÇOCUKLARIÇIN KITAPLAR H a z ı r l a y a n l a r : Aytül Aka 1 • AyselGürmen • Ayla Çınaroglu <> Çizimler: 9 MustafaDelioglu Kırlangıcın Döniişü, Pascale Vidire d'Auria, Türkçesi: Belirtilmemiş , Resimler: Pierre Couronne 1. Basım: 1997, Net Yavınalık Okuma yaşı: 57 Kırlangjç, ilkbaharda ülkesine geri dönmüş. Çiftlik hayvanlan onun anlattıklarını ilgiyle dinlemişler. Ancak kırlangıç yine de sonraki günlerde hep üzgünmüş. Meğer herkesin bırbiriyte çok iyi arkadaş olduğunu, kendisiyle kimsenin ilgilenmediğini düşünüp üzülürmüş. Öyküsü ve anlatımı çok zayif ve kuru. Ancak çiftlik hayvanlannın resimleri çok güzel. Resimleri için alınıp, çiftlik hayvanlarına baka baka vakit geçırilebilecek bir kitap. Lunaparkın Sihirli Dünyası, Ayün Bumin, Resimleyen: Ceyhan Öner Kök Yayıncılık, 1. Basım: 1993 Okuma Yaşı: 47 Busi, okulunu çok seviyormuş ama matematikle arası hiç iyi değilrniş. Bir gün öğretmeni, öğrencileri sihirli lıınaparka götürmüş. Buradaki oyuncaklara binebilmek için, sorulan sorulara doğru yanıt vermek gerekirmiş. Dönme dolabın giriş kapısında bekleyen palyaço, çocuklara matematikle değil aına kavramlarla ilgili bir bilmecc sormus. Busi yanlış düğmeye basüğı için, sihirli kapı açılmamış. Salıncakların, çuf çuf trenin kapısında da çocukların karşısına kavramlar ve saydarla ilgili bilmecefer çıkmış,. Busi'nin arkadaşlan doğru yanın verdikleri için neşe içinde eğlenirken, Busi hiçbir oyuncağa binememis,. Sayılan öğrenmiş olmayı düeyen Busi (aslında sayılardan çok kavramlan öğrenmiş olması gerekirdi), bundan böyle derslerinde daha dikkatli davranacak mı dersiniz? "azçok", "uzunkısa" gibi kavramlan öğreten, eğitici bir kitap. Ahı Yıl Tam Pansiyon, Tolga Gümüşay Günışığı Kitaplığı, 1. Basım: 2001 Okuma Yajı: 14+ "Şu okulda aynı çatı altında geçiraiğimiz altı yıl boyunca birbirimizi ana babamızdan çok gördük, her şeyimtzımrlıkte yaşadık, paylastık. Çocuktuk, genç olduk. Arkadaştık, dost olduk dahası kardes olduk." Okulun lise sonda olan ve son yatılı gecesini yaşayan on altıon yedi yaşındaki gençlerin düzenledikleri kutlama gecesinde, böyle ifade ediyor duygulannı Mesut. Gerçekten de arkadaştan öteydi onların yakınlıklan. Bir aile gıdiydiler. Artık kardeş olmuşlardı... "Haniktsiliklerfarklrydt? Hani, herkes aynı olaya aynı tepkryi vermezdi? Hani, hiçkimsenin psikolojik yapıst bırbirine benzemczdi? Şurada bulunan otuz kisiden her birintn farklı yaptda, farklı karakterde, farklı alıskanlıklarda olduğu süphe götürmezdi. Ama iste en kabadayısından en korkağtna, en vurdumduymazından en çalışkanına, en stcakkanltsmdan en huysuzuna dek herkes aynı tepkiyi veriyor, artık utanıp stktlmadan, hatta neredeyse gururlanarak ağlıyordu." Altı yıl boyunca okulda SAYFA 20 yatılı kalarak yalnız gündüz derslerini değil, geceleri uykulannı da paylaşan bu gençlerin, artık aynlma zamanı gelmiştir. Onlar, orta birde başladıklan serüvenin sonuna gelmiijlerdir artık. Yoksa son değil, yeni başlangıçların başında mıvddar? Üniversite sınavlan, meslck seçimleri, yaşanacak aşklar... Yaşamın kıyısındaydılar o ana kadar, şimdi kendilerinı bekleyen bilinmezlerin kucağına adayacaklardır; ama hepsi hazırdır. Madem ki altı yılı paylaştılar, madem ki kardeşler... "Kardefle btle paylasılamayacak jeyler varmıs meğer. Htçbtr doğruya, hiçbir kurala, hiçhir geleneğe, htçbır romana uymayan. Yalmzca yaşanan, nefes alır gibt, t« tçer gıbı, sorgulpnmadan yasanan $eyler varmts hayatta." Aşık gencin aklından geçirdiği bu düşünceler, aştun bir genç yureğine nasıl yansıdığını anlatıyor bizlere. Kitap, yalnızca okul içinde geçenleri aktarmıyor, bazen Kapalıçarşı'ya, Eminönü'ne, Yerebatan Sarayı'na, bir çay bahçesine kadar uzanıyor; okurlan gençlerin gözüyle vaşamın nasıl algılandığına, gençlerin birbirleriyle nasıl iletişim kurdukları na, yanlışlanna ve doğrulanna, şakalaşmalanna, kavgalarına, asklanna tanık ediyor. Romanda, okulun yalnızca pazartesiden cumaya son beş günü anlaulıyor. Ancak koca altı yıl, romanda bu beş güne sığdınlmış adeta... Acıtatlı, altı ytlın ncsaplaşması... Yatılı okuyan gençlerden bırinin ağzıyla anlatılan roman, hem hatasız dili hem sürükleyici anlatımıyla zevkle okunuyor. Tam bir gençlik romanı! Hem gençlerin hem de anne babalann zevkle okuyacağı rürden. Ögrctmenkre gelince... Yatıb öğrencileri bıraz daha yakından tanımak isterler mi? ".. dolaplardan ızınsiz altnan yîyeceklerin, çaltnan ders kttaplannın, kaybolan terliklerin, çatlayan yatakhane camlartnın, kırtlan yataklartn, yamulan dolaplann vepatlatılan ampullerin.." hesabını sormak için değil, gençleri daha iyi anlamak ye yaşamı onlarla dostça paylaşabilmek için... •••••••••••••••••••a Bir.pğrenci, Bir Öğretmen Bu köşemız, Türkıjye'nin dört bir yanındaki kütüphaneciler, oğretmenler, yazarlar ve kıtaplan tamtmak istef yen butün kıtapseverlcr için. Kıtaplığmtzdan okuduiunuz kıtaplarla ilgili düşüncelertnızt, okunarımtzla paylaşarak, onlara okuyacaklan kıtaplartn seçımmde yol gosteria olabtlirsıniz Btze yazın... Çanakkale'den Sayın ÖmürBinguTe ve Edremıt'tcn Ereün Özkan'a teşekkürler Adres: Aytül Akal, Kemeralu Cad. Öney lş Hani, Kat 5.80030 Karaköy, Istanbul Faks: 02122434160 ve 2515841 'Hikaye Tahlilleri' Prof. Dr. Mehmet Kaplan, Dergâh Yayınlan Merhaba! Benım çocukluğumda hiç oyuncağım olmadı. Çünkü benim, coculduîum olînadı. Henüz lise öğrencisı olduğumhalde, evin erkeği gibi düşünüp taşınmaya ve öyle davranmaya zorlanmıştım. Birkaç gün içinde beşon yıl yaşlanmış cibiydim. Sanki hayat bir tokatla beni çocukluktan uzağa fırlaavermişti. Ekmek ağzındaydı bir aslanın... Çocuk yaşta oyuncağım diyebileceğim kitaplarla tanışmıştım bir gün. Sonra kalemle ranıştım, ardından kâgıda... Ve yazmaya başlamışrım. Para kazanmam lazundı. Hayat pahabydı. Hayanmı taksıt taksit yaşıyordum. Çünkü ekmek ağzındaydı bir aslanın... Dedim ya, benim çocukluğumda hiç oyuncağım olmadı. Çünkü benim çocukluğum olmadı. Işte o oyuncaklardan sadece bir tanesi, bu kitap: 'Hikaye Tahlilleri' güldeste (antoloji) mahiyetindeki kitap, tam 416 sayfa. 41 güzel öykü ve tahlili... Öykülerden çok tahlilleri büyük bir dikkade okuyor, okuyorum. öykülerin tahlili öykülerden daha uzun sürüyor da denebilir. Bu aynen taze arpa ekmeğin üzerine sürülmüş yağ ve bolca sürülen bir bal gibi. Nefis! ükullarda, edebiyat öğretıminde, öğrencilere olduğu kadar, öğretmenlere de rehber olabilecek vasıflan yanında, günümüz hikâyeciliği üzerine toplu bılgiler elde etmek isteyen herkese hitap edeceğine inanıyorum. Tadı damağınızdalcalacak... Omür Bingül, Çavuşköy/Bayramiç, Çanakkale Ölii Filozoflar Kahvesi, Nora.KVittoria Hösle, Türkçesi: Çağla Tanyeri, Arion Kitapevi, 2000 Işte gençlere ve hatta çocuklara felsefeyi sevdîrecek, ilgınç lulacak bir kitap... Yıllar önce Said Rıza Bölükbaşı adında on iki yaŞinda bir çocuğun yazmı^ olduğu "Felsefe Tarihçesi adlı kitabı görünce çok şaşırmıştım. Ğünümüzde Josteın Gaarder'in yazdığı "Sofi'nin Dünyası" best seller oldu. Filozof Karl faspers'ın dediği gibi " Çocuklann dahi yönleri, yetiskinliklerinde kaybolur." Bu bakımdan, felsefeyi sevdirmek için çocukluktan itibaren işe ba^lamak gerekir. Bir felsefe öğretmeni olan Vittorio Hösle, birgün yaşadığı kentin ara sokaklanndan bi rinde ilgınç bir kahve gorür. Tabelasında, "Ölmüş Ama Hep Genç Kalmı^ Filozoflar" diye yazmaktadır. Mcrakla içeri girer. Kahvede, yüzlerce hatta bınlerce yıl önce yaşamış, adlan felsefe tarihıne altın harflerle geçmis ünlü filozoflar bulunmaktadır. Sokrat, Aristoteles, Platon, Descartes, Kant ve diğerleri... lşte bu anokranik tablo içerisinde Vittorio Hösle ile o fılozoflann söyleşileri kitabın en çarpıa niteliğini oluşturuyor. Vittorio Hösle bu görüşme ve söylesileri, tanışmış olduğu on bir yaşındaki fefsefesever Nora K. ile mektuplaşarak paylasıyor. Aslında Nora'nın çocuk sorunlan felsefenin 'büyük' sorunlandır. Vittorio verdiği yanıtlarla Nora'yı felsefi düşüncenin labirenderinde gezdirir. Günümüzün elektronik mektuplan ne denli mekanik ve soğuksa, Nora ile Vıttorio'nun birbirlerine yazdıklan mektuplar o denli sıcak ve özgür sözcüklerle süslenmiştir. "Ülü Filozoflar Kahvesi' bir bakıma da sıcak bir mektuplaşma iüşkısıyle güzel bir dostluğu sergili yor. Felsefe ue ılgilenen gençlere okumalarını öneriyorum. Ersün Ozkan (felsefe öğretmenieğitimci), Edremit CUMHURİYET KİTAP SAYI 608 n nasıl değerlendirdiklerı, bunlarla nasıl hesaplaştıklan, değişik öykuler içinde anlatılıyor. Gençler, her öyküde kendi çeliskilerinden izler bulabilecek. Hırsızlık, cinsel deneyimler, yalancılık, kararsızlıklar, aşk ve diğer konular... Gençleri yetişkinlik yolunda olgunlaştıran tüm konular, öykülerin içine serpiştirilmiş. ()ykülerin bir ılginç yanı da, her birinin farklı bir yazar tarafından yazılmış olması. Değişik yazarlar, değişik konular, değişik kahramanlar... Ama ortak nokta hep aynı: Gençlik sorunları... Yazarlar, gençlik konusunda öykü yazmaları konusunda yönlendirilmiş, sonra bu öykülerin tümü bu kitapta toplanmış... Kitabı farklı kılan bir başka ozellik de, ner öykünün ardından, yazanyla ilgili biriki sayfalık bir biyografinin verilmesi... Gençlcr kadar, yetişkinler de hoşlanacak bu kitaptan. Bazı öyküler, annebabalar ve gençler arası iletişimde yaşanan sorunlar yer alıyor; bu bakımdan, tüm aileye seslenecek mükemmel bir öykü kitabı... ••••••••••••••••••a* Ben Şimdi Ne Yapacağım?, Editör: Dı> nald K. Gallo, Türkçesi: Ümit Arar Bulut.l. Basım: 1999 Okuma Yası: 14+ Kitap ilk bakışta çok kalın gibi geliyor insana. Sırt kalınlığı 22.2cm, sayfa sayısı 320... Ama okumaya başlayınca, elden bırakmak imkânsız! Kitapta yer alan on bes öykünün her birinin kanramanı. ortaokul ya da liseye giden gençler. Gerek geçmişte yaptıklan hataları, gerekse güncel sorunla Evde ve Ana Sınıfında Okul Oncesi Eğitim, Ftlız Tosyalı, Kapak: Nazan Erkmen Iç Resimler: Meltem ö n e l Bu Yayınevi, 1. Basım: 1999 Okuma Yaşı: 57 Evde eğitimi amaçlayan ve ner biri 'kitapçık' adı verilen üniteferin birleşmesinden meydana gelen bir alternatif ders kitabı. Toplam318sayfa içinde yer alan dokuz ünitenin konulan: Kimlik, Sağlık, Atatürk ve Atatürkçülük, Ailem ve Aile Çevrem, Okulum, Toplumsal Yaşam, L)oğamız, Iletişim ve Haberleşme, Ulaşım. Her ünitede resimJi çabşmalar, şiirler, tekerlemeler, kısa anlatım metinleri, oyunlar, bilmeceler, şarkılar, minik masallar yer alıyor. Çocuklan, okul öncesinden, birinci sınıfa hazırlayan eğitici bir kitap. Evde annebabalar tarafından çocuklara okunacağı gibi, ana okullannda öğretmenlerin de yararlanabileceğı bir kitap. felsefe taşı iik yıl, 403 sayfalık sırlar odası ikinci yılda geçer. Harry iyi kalbi, yetenek ve cesaretıyle büyücülük okulunu kötülerden kurtanr. Hayal dünyamızı defeiştirecek fantastik kitaplar. YKY yayını. Ulkü Tamer ve Sevim Oktay çevirisi ile Türkçe'ye kazandırılmış. Yazan J.K. Rowlıng. Sevgiler..." Alican Onur Çankaya (10), Kocadi "Merhaba. Ben Ececan. Bu yıl 6. sınıfa gideceğirn. Muzaffer Izgü'nün yaşıma ııygun tüm kitaplannı okudunı. Bunlardan bir tanesi de "Anneannemin Akıl Almaz Maceralan" adlı kitap serisidir. Kitapçıya gidip de bu kitap serisinin devamının olmadığını öğrenınce çok, hem de çok üzülmüştüm. Fakat Muzaffer Amcama bir mektup yazarak devamını yazmasını rica ettim. Beni kırmayıp dileğimi yerine getirdi. Bunun için ona tesekkür ederim." Ececan'ın hcyccanla beklediği sonunda kitap çıkmış: ('Anneannem Sıisleniyor', Bilgı Yayınlan); o da okurlarla bu kitapla ilgili duygulannı paylaşıyor: " Bu kitapta dört harika öykü var. Muzaffer Amca çocuklann duygulannı sanki avucunun içinde hissetmiş gibi bu kitaba aktarmış. Bütün arkadaşlanma bu kitabı ve yazarımızın diğer kitaplannı en kısa sürede okumalarını önerıyorum, en güzel duygulan yaşamalan için." Ececan Çorbacıoğlu (12), Ankara Okurdan Okura Aysel Gürmen, Ayla Çtnaroğlu ya da Aytül Akal'm imzalı bir kitabtnı artnağan olarak kazanmak ister tnisiniz? Ayda biryaytmlanan bu kösemize kitap okumakla ve çocuk kitaplartyla ilgili düfüttcelerinizi yazın, imzalı kitabmm kazantn! Mektup ve/aks yollayan okurlartmtz arasmda yaptlan çektlışte kazanan asalıdaki üç okurumuzun imzalı kttaplan yolaa... (Dikkat: Adresinızi ve yaşıntzı behrtmeyı unutmaym) Adresimiz: Aytül Akal, Karaköy Kemeralü Cad. No. 2 Öney I j Hani Kat 5, 80030 Istanbul. Faks no: 02122434160 Mine, Muhittin Nalbantoğlu'nun 'Kurtuluş Savaşının Kahraman Çocuklan' adlı kitaptan söz ediyor. Birinci Dünya Sava'nda Çanakkale Anafartalar'da bir böığün çavuşu olan Tosun Çavuş, savaşta ölür. Oğlu Kemal ise, Kurtuluş Savaşı sırasında nayatını kaybeder. Mine Yazıcı (13),Samsun ••'^. Alican, Harry Potter'in serüvenlerini okuyup bize düşüncelerini iletmiş: "Annesinin sevgisi nedeniyle kötü büyücünün öldüremediği küçük Harry Potter büyücülük okuluna çağnlır. 360 sayfalık S