Catalog

Âvruna'daki Türkive mi? Türkiye Araştırmalar Merkezi Direktörü Prof. Dr. Faruk Şen ve iki kurum uzmanı, Yunus Ulusoy ile Güray Öz'ün birfikte hazırladıkları kitap, Avrupa'daki yeni oluşumlar hakkında ilginç bilgiler döküyor önümüze. REYHAN GUNTURK göstermcdiği de TAM'ın birbiri ardına nazırladığı araştırmalarda görülebiliyor. Bunun için özel bir çaba sarfetmek gerekmiyor. Belki bu farklılığı vc yeni yapıyı görmemek için özel bir çaba sarfetmek gcrekiyor ki, son dönemdeki gelişmclere bakarak, Ankara'daki yönetinılerin bu çabayı ta/.lasıyla gösterdiğini söylemek abartma olmayacaktır. Ankara gibi, AB ülkeleri yönetimlerinin de, 60'lardan bu yana hızlanarak süren göç sürecine yönelik tutarlı konseptler ge liştiremedigi açıktır. C) zaman iş başa mı düşüyor. Türkiye Araştırmalar Merkezi böylcbir ihtiyacın ürünüdür. Prof. Şen ve arkadaşlarının hazırladığı "Avrupa Türkleri" ki tabında çok net rakamlar var: AB'de toplam çalışan nufusun().75'likoranını Türkleroluşturuyor: "1,1 milyon çalışan Türk, AB'nin GSYÎII'sına 1995 yılında 95,3 milyar marklık ya da 49,7 milyar FCU'lük bir katkı sağlamış bulunmaktadır." (s. 108) Bu bir etki saptamasıdır. Bu kesimin ağmıklı olarak yaşadığı 8 AB ülkesinde, her bir Türk'ün GSY ll I'ya ortalama katlusı, 1995 yılında 32.937 DM olarak saptanmıştır. Avrupa Türklerine göre aynı dönemde AB toplam nüfusunun birey bazındaki GSYIH ortalaması ise yıllık 38.790 DM olmuştur. Bu 8 ülke, AB içindeki zengin ülkeler grubuna dahildir. Oysa bu ülkelerde kisi başına düşen GSYll 1 daha yüksektir. Belçika'da 43.570 DM, Danimarka'da 44.330 DM, Almanya'da 42.340 DM ve 1 lollanda'da 4().(Ş40 DM. Bu ülkelerde yaşayan Türklerin GSYtH verileri dc yüksektir: Avusturya'da 38.000 DM, Da nimarka'da 37.946 DM ve Hollanda'da 47.509 DM. AB ortalaması farklıdır gerçi, ama bir şey var: Eğer AB'de kişi başına düşen GSYÎI i 38.790 DM, ama Türk başına dü şen GSYÎH 32.937 DM ise, buradabir sınıflaşmadan, hatta gclir dagıkmı açısın dan " Avrupa'nın zencilerinden" bile söz etınek mümkündür. Türkiye kökenli bu topluluk, içinde yaşadığı büyük toplulukta, daha az decer üretiyor. Buna "geliri daha diişiık" demek, do^ruyu ifade etmek açısından önemlidir. Aslında bakildığtnda, bunun, işgücü göçünün nedeni olduğu da görülecektir. Doğru ya, gelenler, yerlilerden daha ucuza üretmeseler, yani daha ucuza malolmasalar, neden davetler çıkarılsın, neden tahammül gösterilsin?.. Bu durumun değişmesi yönünde çabalar da var. ürneğin kendi işini kuran Türklerin sayısındaki artış, bir sosyal hareketlilik boyutlarındadır. TAM, bu hareketlenmeyi tüm boyutlarıyla izleyen, gelişmeleri yerinde saptayan, soyutlayan ve uygulamada da "ba^lantı bürolan" pro ., jesiyle izleyen bir kurum olmuşfj/r tur. Veri açığı, bu çabalar sonuf^m cu önemli ölçüde kapatılabilmiş Faruk Şen, Yunus Ulusoy ve Güray Öz'den "Avrupa Türkleri" tablolar ve bunlara eslik eden değerlendirmelerde, Türk nümsun Almanya başta obııak üzere durumu, yapısı, diğer yabancılar karşısındaki konumu, işgücü göçünün gelişim süreci, çalışan nürusun ayruıtıları irdeleniyor. Milli muhasebekayıtlarından Türk katkısına yönelik işaretlerin aranması, bağımlı çalışan nüfusun bir kesitini çıkarma şansı veriyor. çok, Ankara'nın önemli bir ihtiyacını öne çıkarmış sayılıyor. Bu "diaspora" kesinükle "gurbetçiler"den oluşmuyor. "Cîur betçi", yaklaşık 20 yıldır tarihe karışmış, bir yanlış adlandırmadır. Üç araştırmacının ürünü "Avrupa Türkleri", DU ihtiyaç ve yeni dönem üzerinde daha rahat düşünebilmek için sağlam, Üginç ve yeni ufuklara yönelik bir temel okışturabiliyor. Meraklılara ve araştırmacılara da diğer çalışmaların kitap haıinde yayımlanmasını beklemek kalıyor. • Avrupa Türkleri (Federal Almanya ve Diğer ÂB Ülkelerinde Çalışan Türklerin Ekonomik Gücü)/ Faruk Şen Yunus Ulusfry Cıüray Öz/ Cumhuriyet Kıtapla' rt/htanbul Mari 2999 S on rakamlar, Batı Avrupa'da, ömürlcrinin en azından bir döneminde T.C. damgalı nüfus hüviyct cüzdaru taşunız 3.5 milyona yakın nüfusuyla etkin bir halk topluluğu yaşadığını gösteriyor. Ancak, bazı AB üyesi ülkclcrin niifusundan daha kalabauk ve Türkçe konusan birtopluluk hakkında, şimdiye kadar birkaç istisna dışmda ciddi bir araştırma yapılmış değildir. "Avrupalı Türklcr" nakkında, onların özcllikle ekonomik yaşam içindeki yerleri ile ilgili araştırmalar yapan tek kurum Türkiye Araştırmalar Merkezi (TAM), yeni bir çalışmasını kısa bir sürc önce kitap olarak yayımladı. TAM'ın Cumhuriyet Kitapları arasında yayımlanan "Avrupa Türkleri" başlıklı son kitabı, ilginc sonuçlar ortaya çıkardı. Türkiye'nin, bu nüfııs yoğunluğu ile AB içinde ciddi bir güç ulma şansına sahip olup olmadığı tartışılabilir, ama Tiirkiye'yle bağlantilı, Türkiye'nin renklerini taşıyan oldukça önemli bir nüfus yoğunluğunun yaşlı kıtanın bir parçası oldıığu artık tartışılmayacak kadar açıktır. Danadogru birvurgu, "Avrupa'davegörece farklı bir Türkiye'nin yerleştigini" söylemek olabilir. Türkiye Araştırmalar Merkezi Direktörü Prof. Dr. f'aruk Şen ve iki kurum uzmanı, Yunus Ulusoy ile Güray Oz'ün birliktc hatırladıfiı bir kitap, bu yeni oluşum hakkında dikkatli olunması gerektiğini gösteriyor. Essen'de son derece oîanakh yeni binası, genç ve yetkin kadrosuyla bir "think tank" kurumu boyutlarına ulaşan TAM'ın bu araştırması, Türklerin, Turkiye'ye dönmekten başka bir şey düşünmeyen bir misafir işçiler topluluğu olmadığı gerçeğini, bir yerleşim ve değişim sürecini ve bunun ekonomik sonuçlarını işliyor. Kalıcı, genç ve görece yeni bir Avrupalı halk topluluğu ile karşı karşıyayız. Ankara bu realitenin farkında değil. Ama sorun sadecc Türkiye'de defiil. Batı Av rupa ve özellikle Federal Almanya'nın, bu konuda yeterli esneklik ve duyarlığı Avrupa Türkleri Türk topluluğunun gelir dağılımı içindeki yerleriyle ilgili olarak görece doöru bir resim cıkarabümek için Lmekli Sandıklan Kurumu rakamlannı baz alan Prof. Şen, Ulusoy ve Öz'e göre, Türk toplumıı özellikle girişimciatağıüze rinden yeni bir süreç içine girmiştir. "AvrupaTürkleri' sadecc bağımlı çalışan Türkler değil, kendi işini kurmuş Türkler üzerine de (inemli saptamalar içeri yor. Makro ekonomik veriler, bağımh ve serbcst çalışanların sayısı, kitabuı önemli bir kilometre taşı olduğunu gösteriyor. Bir açı^ı kapatan bu çalışmayla ilgili olarak ycniden başa dönebiliriz. Avrupa'da Türkiye'nin bir kopyası yaşamıyor. Ama "Türkiye renkleri' gözden kaçmayacak ölçülerde bariz, Avrupalı bir halk toplulugudur karşımızdaki: Türkçe konuşuyor ve Avrupa ekonomisi içindeki yeri, giderek önem kazanıyor. Bu ise, Ankara'ya ihtiyaçtan Bir Irtfyacn ürünü YoHeşini V8 değteini 8ÜP6Cİ TRANSANDANTAL MEDİTASYON STRESSİZ BAŞARI, SAĞLIKLI VE TOANSANDANTAL MEDİTASYON MUTLU BİR YAŞAM Bılımsel araşıırmaların gösterdiği gibi yaşlanma sürecinin olumsuz etkileri Transandantal Meditasyon tekniği ile tersine çevrilmektedir. Algılama ve Yaşlanma Fizyoloji Kan Basıncı Sistolik Kan Basıncı Diastolik KalpDamar etkinliği Beyne kan akışı Beden Isı Dengesi EEG Alfa Gücü Sinir Kas Koordinasyonu Uykusuzluk (Uykuya dalış süresi) Uykuda Rahatsızlık (Gece Uyanışlan) Gündüz Uykusu Stres Hassasiyeti Dış eti sağlığı Reflekslerde Gecikme BİYOKİMYA Hormon Kontrol Etkinliği Glikoz Toleransı Serum Kolesterol Sözel Hafıza Öğrenme Yeteneği ile TMile ZihlnBeden Koordinasyonu Goz Keskınlıği Duyma Eşiği Algılama Esnekliği Davranış Katılığı Yaşlanma ile TMile TM * * * • Tepki Süresi PSİKOLOJİ Akışkan Zekâ Yaratıcılık * •• * <> • Görsel Hafıza Hafıza Organiz. Depresyon SAĞLIK BAKIM GEREKSİNİMLERİ •> * Hastanede Kalma Ayakta Tedavi Sağlık Bakım har. • * Jr J tır ' MAHARISHI BİRLEŞİK ALAN TEKNOLOJİSİ DERNEĞI Cumhuriyet Cad. No: 37/8 Taksimlst. Tel: 0 212 235 02 28 Pbx Ücretsız Tanıtım Konferansları: Her çarşamba 14.00 ve 19.00 Her pazar 14.00 Ankara: 0 312 439 93 94 Izmır: 0 232 463 21 43 Adana: 0 322 457 07 33 Gruplara özel tanıtım konferansları verilır Avrupa Türkleri, TAM'ın Batı AviLipa'ya sonradan yerleşmiş bir halk topluluğu ile ilgili ilk kapsaınlı "bulunduğumuz yer" kaybı anlamına geliyor. Ayrıntılı SAYFA 16