Catalog

KULTUR Ayın kitabı: ‘Ütopya’ Dünya Yazarlar Birliği PEN Türkiye Merkezi Yönetim Kurulu, Thomas More’un “Ütopya” adlı eserini ‘ayın kitabı’ seçti. “Ütopya”nın Türkçedeki yeni baskısı, Sadık Usta çevirisiyle, kultur@cumhuriyet.com.tr Kaynak Yayınları tarafından yayımlandı. Kuzu postunda14 Pazar24Temmuz2016 EDİTÖR: EZGİ ATABİLEN TASARIM: FUNDA YAŞAR ERDOĞDU yaşlı kurt Ermeni kökenli Kanadalı yönetmen hudiyle, suçlu geçmişini gizle Atom Egoyan, İkinci yerek yaşamını Dünya Savaşı’nın en sürdüren Nazi dehşetengiz süreçle celladı arasın rinin yaşandığı o kor daki) intikam kunç Auschwitz cehen alma hikâyesi neminden sağ kurtula çeşitlemesi rak postu ABD’ye atmış, 1946’da Coney ni, şaşırtmacalı ve sürükleyici bir Island’da evlendiği karısı Ruth’u umar gerilimheyecan sosuna bulaya sız bir hastalığın ardından kaybettikten rak (yer yer biraz da mizah kata sonra artık yaşamasının bir anlamı kal rak) anlatıyor Egoyan. madığına inanan ve yetişkin oğlu tara Bakımevindeki tüm ailesinin fından hafıza kaybı tanısı konularak ba Auschwitz’de öldürüldüğü, te kımevine yerleştirilmiş, nerdeyse 90’ına kerlekli sandalyeye mahkum, merdiven dayamış, bunamanın eşiğin felçli arkadaşı Max’ın (asıl deki eski bir soykırım kurbanı Yahudi ününü Uzay 1999, Mission olan Zev Guttman’ın (Christopher Plum Impossible gibi TV dizifilmle mer) çıktığı intikam yolculuğunu anla riyle yapan, eskilerden Ame tıyor bugün gösterime giren son filmi rikalı oyuncu Martin Landau da çok “RememberHatırla”da. iyi seçim bu rolde) ünlü Nazi avcı Gerilim ve mizah Atom sı Simon Wiesenthal Araştırma Merkezi’nden öğrendi 1915 tehciri sonrası Mısır’a göç eden (daha sonra da Kanada’ya yerleşen) bir Os Egoyan’ın yönettiği ‘Hatırla’, bu hafta gösterime ği bilgilerle ABD’de, sahte Rudy Kurlander adıyla yeni bir hayat kurmuş o Nazi’nin peşine ta manlı Ermenisi ailenin çocuğu olarak 1960’ta Kahire’de doğup Kanada’da yeti girdi. Film, Auschwitz temelli, yüksek tansiyonlu bir kıyor, aklı gidip gelen ama bir tabanca satın alarak ailelerinin katilini öldürmeye yemin şen ve 1982’de Toronto Üniversitesi’nden mezun olan Egoyan’ı (Yeghoyan) intikam çeşitlemesi etmiş, piyanoda Mendelsohn ya da Wagner çalabilen, bunak Zev’i. 1987 Berlin Festivali’nde seyret Adresleri saptanmış 4 Rudy tiğim “Next of Kin”, “Family Viewing” var ve Zev’in bulduğu ilk Rudy (Bru gibi amatörümsü ilk dönem filmleriy no Ganz), Rommel’in ordusunda Ku le tanımış, sonraki “Exotica”, “Başka Bir zey Afrika’da savaşmış, ölüm kampıy Dünya” ve ticari bir gişe başarısı kaza la ilgisi olmayan, masum bir eski Nazi. nan, erotik gerilim denemesi “Büyük İkincisiyse son anda kolundaki temer Hata” gibi filmleriyle de belli bir ölçüde küz kampı hatırası damgayı fark etme sevmiştim ama 1915’in ‘Büyük Felaket’i se öldüreceği, yaşlı bir Yahudi eşcin ni konu edinen, 2002 yapımı “Ararat”a sel. Ulaştığı üçüncü Rudy’nin kısa bir kadar. Benjamin August’un yazdı süre önce öldüğünü (ve sadece Alman ğı bir senaryodan çektiği “Remember ordusundaki sıradan bir aşçı olduğu Hatırla”da şimdiye dek beyazperdede nu) öğrendiği, vahşi köpeği Eva’ya pek çok kez izlediğimiz türden bir (Nazi da Hitler’in kadınının adını vermiş, ölüm kampından nasılsa kurtulmuş Ya Kristalnacht’ı bilen, Nazi zihniyetli, fa şistırkçı bir polis olan oğ lunu vurmak zorunda ka lıyor ihtiyar kurt Zev, ken dini savunurken. Nice dir Zev’in gelmesini bekle diğini söyleyen, Kunibert Sturm adındaki son ve ger çek Rudy bölümündeyse, arayıp durduğu Auschwitz yöneticisi katil Otto’nun kendisi olduğu gerçe ğiyle yüzleşen Zev, hem Sturm’u vuruyor, hem de Filmin başrolünde Christopher Plummer var. kafasına sıkıyor oğlunun ve Kunibert’in yakınlarının gözleri önünde, bu şoke edici finalde. Dokunaklı ve düzeyli Sonunda Zev’in kuzu postundaki kurt çıktığı filmin bu inanılmaz finali, Max’ın upuzun mektubuyla yarım akıllı Zev’i yönlendirerek bunca serüvenin içene atan, upuzun mektubuna nasıl bağlanabilir ki? Max’ın yazıp eline tutuşturduğu, yapacaklarını aşama aşama anımsatıp bildiren o talimatımsı mektupla bakımevinden kaçıp 70 yıl önce Auschwitz’te ailelerini katletmiş o katil Naziyi bulmak üzere yollara düşüyor Zev, Clevaleland’dan Kanadalara dek. Özellikle senaryosunun, son ana dek kurban bellediğimiz kahramanımızın Otto Wallisch adındaki Nazi gardiyanı çıkmasıyla inandırıcılığını yitirdiği söylenebilecek finaliyle irtifa kaybeden filmin, İbranicede kurt anlamına gelen Zev ve Almancada iyi adam demek olan Guttman adındaki, hâlâ karısının ölümünün travmasını atlatamamış, habire karısına seslenip duran, yaşı da yaşına cuk oturmuş, intikamcı kahramanını başarıyla canlandırıyor, tiyatro sahnesinden geçtiği, yarım yüzyıllık sinema kariyerinde şimdiye dek usta işi yorumlarıyla anımsanan, 1927 doğumlu, karakter oyuncusu Kanadalı aktör Christopher Plummer. Özetle ana akım sinemada defalarca işlenmiş bir konuya bildik klişeleri ve arketipleri kullanarak, kameraman Paul Sarossy’nin birinci sınıf görüntüleri ve besteci Mychael Danna’nın müzikleri eşliğinde perdeye taşıyan, yönetmen Atom Egoyan imzalı Hatırla, pek iz bırakmasa da sonuçta anlatımı, görselliği ve oyunculuğuyla sürükleyici kılınmış, dokunaklı ve düzeyli bir seyirlik. Yılın Avrupa Filmi ‘Toni Erdmann’ oldu Sırbistan’ın Palic şehrinde bu yıl 16 22 Haziran tarihleri arasında 23’üncüsü düzenlenen ve jüri başkanlığını Yeşim Ustaoğlu’nun yaptığı Palic Avrupa Filmleri Festivali’nin kazananı Maren Ade’nin “Toni Erdmann” filmi oldu. Jürinin ‘En İyi Yönetmen’ kararı ise “Graduation” ile Cannes’da da aynı ödüle layık bulunan Cristian Mungiu’dan yana oldu. Borusan Sanat’tan gençlere fırsat Borusan Sanat, gelecek sezondan itibaren yeni bir programa başlıyor. Katılımcılarına yurt içi ve yurt dışından eğitmenler ve profesyonellerle çalışma olanağı sunmayı amaçlayan programın adı “Akademi BİFO”. Opera ile başlayacak eğitimin sonunda başarılı olan müzisyenler, Mart 2017’de Richard Strauss’un Leyla Gencer anısına sahnelenecek “Der Rosenkavalier” operasında sahne alma fırsatına sahip olacak. Enstrümantalistler için açılacak eğitim programında başarılı olanlar da BİFO’da çalma şansına sahip olacak. Başvurular 1 Ağustos Pazartesi başlayacak. Bilgi: www. borusansanat.com/akademibifo Vatan yorgunu Murathan Mungan, benim sevinçliyken okuduğum, üzgünken okuduğum, umutlu ya da umutsuzken okuduğum, öfkeliyken ya da en uyumlu, en sakin günlerimde okuduğum; en şaşkın ya da en bilgiç, en ukala günlerimde okuduğum, hep okuduğum bir yazar... Son günlerde ya da nicedir tüm duygularıma “tercüman olan” bir bölüm geldi beni bir kez daha canevimden yakaladı. Yıllar önce Metis Yayınevi’nden çıkan “Yüksek Topuklar” adlı kitabından birkaç satır. (Bana o satırları anımsatan arkadaşım Begüm’e teşekkürlerimle...) Sizlerle paylaşıyorum: Murathan Mungan’dan “Yorgunluk benim genel halim. Bana, ‘Nasılsın?’ diye soranlara, en sık verdiğim yanıtın ‘Yorgunum’ demek olduğunu keşfettiğim günden beri, daha bilinçli olarak ‘Yorgunum’. Şu memlekette yaşayıp da yorgun olmamak mümkün mü?” Bu soruyu sorduktan sonra, şöyle sürdürüyor Murathan Mungan: “Beden yorgunluğu dediğinde ne olacak, ikiüç dinlenmeyle geçer, ama ben aslında vatan yorgunuyum! Ruh yorgunuyum, gönül yorgunuyum, hayat yorgunuyum; öğrenmek, bilmek, anlamak, anlamamış gibi yapmak, düşünmek, hissetmek, tanımak, tanık olmak, katlanmak, anlayış göstermek, görmezden gelmek, üzerinde durmamak, idare etmek, üzülmemiş görünmek, alışmak, alışamamak, sabretmek, katlanmak, beklemek yorgunuyum. Tam da artık bu memlekette hiç bir şey şaşırtamaz beni sanırken, her seferinde yeniden şaşırmak yorgunuyum.” Şaşıra şaşıra yaşamaya devam edeceğiz Sevgili Murathan Mungan. Başka türlüsünü bilmediğimizden, başka türlüsü elimizden gelmediğinden, ilkelerimize, doğru bildiklerimize sımsıkı tutunarak ve de çalışarak, görerek, anlayarak, yazarak, okuyarak, şiire, edebiyata, tüm sanatlara sığınarak yaşayacağız... Yazdığın her satır için sonsuz teşekkürlerimle... Ne ekersek... Bugün Pazar... Bir gülümseme lütfen: Son zamanlarda beni en çok gülümseten saptama ya da durum açıklaması bir otomobilin arka camına yazılmıştı... Camın altındaki bagaj kapağını boydan boya örten kocaman bir Türk bayrağı vardı. Üstündeki camda da şu yazı: “Pijamayla tank kovalayan/ Helikoptere ıslık çalıp/ Gel lan gel aşağı gel diyen/ Bir millete bulaşmayacaktınız...” Eyyy bu millete bulaşan her kim ise haddinizi bilin! Bu millete bulaşmaya gelmez, bumerangdır atacağınız her adım. Bu milletin yaşadığı topraklar öyle verimlidir ki, ne ekersen onun bin mislini sana geri verir. İrtica, dinci sömürü ekene karanlık; ışık ekene aydınlık bir gelecek... Kin, nefret, öfke, kavga ekene, bin kat elem... Sevgi, umut, dayanışma, şiir, aşk ekene, bin kat mutluluk... EDİTÖR: DEMET YALÇIN TELEVİZYON Yayın Akışı 06.00 Haber 10.00 Haber 12.00 Haber 14.00 Haber 16.00 Haber 17.00 Ana Haber  20.00 5N1K 21.00 Tarafsız Bölge 23.30 Gece Görüşü 24.00 Gece Haberleri 05.45 Biliyor musunuz? 08.00 Haftasonu 10.15 Yolun Başındayken 11.00 Haber Bülteni 11.35 Türkiye Konuşuyor 12.15 Teknolojik 16.00 Haber Bülteni 16.15 Kısa Bir Ara 17.15 Nesi Meşhur 18.40 Spor Bülteni 19.00 Akşam Raporu 21.00 Ajanda 22.00 HT Masa 08.40 Spor 10.10 Bir Yol Hikayesi 11.15 Bildiğiniz Gibi Değil 12.15 Yaşasın Hayat 13.00 Haber Bülteni 16.40 Doğru Tercih 17.00 Akşam Haberleri 19.15 Tadı Damağımda 20.00 Ana Haber 21.15 Assolistler 22.00 Haber Bülteni 22.40 Spor 07.00 Dizi: Medzecir 08.00 Dizi: Pulsar 10.00 Akasya Durağı 12.30 Çilek Kokusu 14.30 Hanım Köylü 17.15 Yerli film: Mavi Boncuk 19.00 Star Haber 20.00  Var mısınız Yok musunuz? 23.00 Yüksek Sosyete 01.30 İşler Güçler 06.45 Çocuk Kulübü 07.30 Geniş Aile 09.45 Magazin D 13.00 Evim Şahane 14.00 Tatlı İntikam 16.30 Kanıt Ateş Üstünde 18.45 Haber Bülteni 20.00 Hayatımın Aşkı 23.15 Galip Derviş  00.05 FC InternazionaleParis Saint  02.00 5N1K 06.30 Film: Suçlu 10.00 Pazar Sürprizi 13.00 Lezzet Yolculuğu 14.00 Muppet Show 16.30 Gülümse Yeter 18.45 Ana Haber  20.00 Çarkıfelek 21.30 Güldüy Güldüy Show Çocuk 23.30 O Bana Çok Benzer 03.30 Pazar Sürprizi 08.30 Elde Var Hayat 10.10 Film: Apachi 12.05 Kendi Düşen Ağlamaz 13.25 Çalıkuşu 14.25 Bir Adam Yaratmak 16.30 Hangimiz Sevmedik 19.20 Ana Haber  20.00 Film: Pırdino 21.40 Hangimiz Sevmedik 00.15 Film: Apachi 07.30 Çalar Saat 10.00 İnadına Aşk 13.00 Hayat Sevince Güzel 16.15 N’olur Ayrılalım 19.00 Ana Haber 20.00 TV’de Film 00.30 Hayat Sevince Güzel 03.15 Aşk Yeniden 05.30 İnadına Aşk 07.00 Selena 09.45 Film: Afacanlar 11.30 Kertenkele 12.40 Taşıyıcı 14.00 Film: E.T. 16.15 Rengarenk 19.00 Ana Haber 20.00 Kim Milyoner Olmak İster 21.20 Film: Zorro 23.45 Rengarenk 01.45 Seviyor Sevmiyor 08.00 Lale ile Kahve Tadında 11.00 Şimdiki Zaman  14.00 Haberler 15.00 Sanat Gündemi 16.00 Haber 19.00 Ana Haber 21.00 Zamanın Ruhu 23.00 Gece Bülteni 02.00 Günün Haberleri 08.00 Haftasonu 11.00 Başkent’te Sağlık 12.30 Haber 13.00 Başkent Konserleri 15.00 Genç Düşünce 16.30 Haber 17.00 Sağlıklı Sohbetler 18.00 7 Gün 19.30 Doğru Seçim 20.00 Ana Haber 21.00 Yurdun Sesi 23.00 Düş ve Çizgi 07.00 Klip Saati 09.30 Yaşamın İçinden 12.00 Bebeğim Büyüyor 13.00 Öğlen Haberleri 14.30 Daha Neler 18.30 Ana Haber Bülteni 20.00 Aynanın Arkası 22.30 Tarihte Alevi Gerçeği 24.00 Ana Haber 02.00 Gece Haber Bülteni BULMACA SEDAT YAŞAYAN SOLDAN SAĞA: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1/ Evreni yöneten genel yasalar bilimi. 2/ Çıkar yol, çare... Uzun ve yorucu çalışma. 3/ İs 1 2 lamlıktan önce Kâbe’de duran üç puttan biri... Toprağa açılmış 3 oyuklara taşları koyup almaya 4 dayanan bir oyun. 4/ Aktinyum elementinin simgesi... Bir Avru 5 pa ülkesinin başkenti. 5/ Özensiz, gelişigüzel yapılmış olan... Ölen kimsenin vücudu. 6/ Erden 6 7 çavuşa kadar olan askerlere verilen ad... Bir nota. 7/ Öldürücü 8 bir savaş gazı... Kadınların giy 9 diği kolsuz üstlük. 8/ RizeEr zurum karayolunda bir dağ ve 1 2 3 4 5 6 7 8 9 geçit... Güney Amerika’da bir ülke. 9/ Astronomi. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Rusya’da zengin köylülere verilen ad... Ham ipekten yapılmış astarlık kumaş. 2/ Asma kütüğü... “Selam” anlamında Latince 1 2 3 4 5 SEL İMİ YE EMANE T R A L A E T AM İ N İ NE K L AMA ME T N İ Ş R sözcük. 3/ Kimse, kişi... Değerli bir süs taşı. 6 İ T A L İ K E Ş 4/ Tıpta en gelişmiş görüntüleme tekniğinin 7 Y M A Ş A R İ kısa yazılışı... İki paranın kambiyo değerinin 8 E R İ M E R E Z eşit olması. 5/ Utanma, hayâ... İki tarla ara 9 sındaki sınır. 6/ Bir fındık cinsi... Çemberin ANARŞ İ ZM çevresinin çapına oranını gösteren sayı. 7/ Yunan abecesinin son harfi... Kum adacığı. 8/ Saydam ve pelte kıvamında karışım... Harman yerindeki tahılın taş, toprak ve çöple karışık kalıntısı. 9/ ABD Başkanı Eisenhower’ın lakabı... Fırat ve Dicle ırmaklarında yaşayan bir cins yayınbalığı. 08.00 Oynat Bakalım 09.15 Maşa ile Koca Ayı 10.00 Magazin 8 13.30 Para Bende 14.15 Çok Güzel Hareketler Bunlar 16.00 Komedi Türkiye 17.00 Program 18.30 Oynat Bakalım 20.00 Rising Star Türkiye  00.15 Magazin 8  03.00 Oynat Bakalım 08.00 Haftasonu 11.30 Bin Bir Çiçek  13.00 Günebakan 15.15 Kültür Mantarı 17.00 Haber 18.30 Spor Bülteni 19.30 Haber Bülteni 20.45 Medya Atlası 22.00 Özel Röportaj 23.00 Gün Sonu 24.00 Gece Bülteni FETÖ’CÜ TEHLİKENİN FARKINA VARMAK İÇİN BU KİTAPLARI OKUYUN! 8 Kitap 156 TL yerine 109 TL ¨TheGULEN¨ DVD’si HEDİYE Satın almak için www.kaynakyayinlari.com C MY B