Catalog

SAYFA CUMHURİYET 20 EYLÜL 2010 PAZARTESİ 16 HAFTANIN SANAT ÇİZELGESİ CMYB C M Y B Kültür Servisi - Çevirmenler Meslek Birli- ği (ÇEVBİR), 30 Eylül Dünya Çeviri Gü- nü’nü bu yõl farklõ bir şekilde, Cihan- gir’de Cihangir Güzelleştirme Derneği’nin destek ve katkõlarõyla düzenlenecek bir şen- likle kutlamaya hazõrlanõyor. ‘Çevirmenlerin görünürlüğünü’ arttõrmayõ hedefleyen şenlik, Cihangir Firuzağa Mey- danõ’nda saat 14.00’te ‘hayalet balon’la- rõn uçurulmasõyla başlayacak. Çevirmen- lerin görünmezliğini simgeleyen ve ÇEV- BİR üyelerinin hibe ettiği, kendilerinin çe- virdiği kitaplarõn birer etiketini taşõyacak ‘hayalet balonlar’, düştükleri yerlerde bu etiketleri bulan kişilere, ÇEVBİR’le bağ- lantõya geçip, hem bir hediye kitap kazan- dõrma hem de bu kitabõn çevirmeniyle iletişim kurabilme şansõnõ sunacak. Şenlik boyunca, ÇEVBİR üyelerinin birliğe ge- lir getirmek için bağõşladõğõ kitaplar ile “Biz çevirmezsek dünya dönmez” sloganõyla, bu seneki kutlamalara katõlan çevirmenle- rin hazõrladõğõ özel tasarõm tişört ve kupa- larõ, kitaplarõ satõlacak. Kutlamalar çerçe- vesinde ayrõca, ÇEVBİR’in bu sene ku- ramsal metin çevirisi alanõnda ilkini dü- zenleyeceği “Mehmet Küçük Çeviri Ya- rışması” tanõtõlacak. Uluslararasõ Çevirmenler Federasyonu (Fé- dération Internationale des Traducteurs) ta- rafõndan 1991’de Dünya Çeviri Günü ilan edilen 30 Eylül, Eski Ahit’i Latinceye çe- viren ve çevirmenlerin koruyucu azizi sa- yõlan Hieronymus’un da ölüm günü. İSTANBUL Ali İbrahim Öcal’õn ‘Kekre’ başlõklõ sergisi 23 Eylül’de başlayõp 24 Ekim’e kadar Daire Cihangir’de. (0212 244 12 68 ) Zekine Kundukan’õn sergisi Akmerkez Zemin Çarşõ’da 13 Eylül’e kadar sürecek . (0212 272 93 13) Yüzde Yüz isimli çizgi roman sergisi – 13 Eylül’e kadar Fransõz Kültür Merkezi’nde izlenebilir. (0212 393 81 11) Sema Maşkılı’nõn “Mizaç” isimli sergisi - 15 Eylül’e kadar devam edecek – Casa Dell’Arte’de. (0212 251 1214 ) Impact/Etki başlõklõ ‘Bilgi Üniversitesi Reklamcõlõk Bölümü Yõlsonu Sergisi’ – 17 Eylül’e kadar – Santralistanbul’da. (0 212 311 78 09) ’Vehbi Koç Vakfı Çağdaş Sanat Koleksiyonundan İşler’in yer alacağõ ‘Starter’ adlõ sergi – 19 Eylül’e kadar– Arter’de. (0 212 243 37 67) Murat Germen’in ‘Yol’ başlõklõ sergisi – 19 Eylül’e kadar – İstanbul Modern’de (0 212 2488149) Merkez’de Ne Var? isimli karma sergi – 20 Eylül’e kadar Akademililer Sanat Merkezi’nde izlenebilir. (0212 245 02 29) Ege Bilgen’in ‘Büyük Mucit ve Yaşamõn Sõrrõ’ sergisi - 21 Eylül’e kadar - Piola’da. (0212 337 30 70) Ohannes Şaşkal ve Ümit Kartoğlu’nun Hrant Dink’in anõsõna ‘Ayrõk Otu’ sergisi - 24 Eylül’e kadar - Cezayir Toplantõ Salonu’nda. (0212 337 30 70) İstanbul Bilgi Üniversitesi Görsel İletişim Tasarımı ile Fotoğraf ve Video Bölümleri öğrencileri’nin TRACK/09 başlõklõ sergisi – 26 Eylül’e kadar – Santralistanbul’da. (0 212 256 49 91) Yapı Kredi Vedat Nedim Tör Müzesi’nde Tatarlõ - Renklerin Dönüşü sergisi – 26 Eylül’e kadar izlenebilir. (0212 252 47 00) Benjamin Demeyere’nin “AntwerpParisİstanbul” isimli sergisi 29 Eylül’e kadar Teşvikiye Sanat Galerisi . (0212 241 65 35 ) Jean - Pierre Chevassus - Agnes ve Yuan Ye’nin “Sanat Sõnõr Tanõmaz” isimli sergisi 30 Eylül’e kadar Meke Sanat’ta. (0212 292 34 70) Mücella Aşkan’õn ‘7. Buluşma’ isimli sergisi 1 Ekim’e kadar Kozzy Alõşveriş ve Kültür Merkezi’nde. (0216 658 00 00 ) Ikuo Hirayama’nõn “Türkiye, Batõyla Doğu Arasõnda Bir Kültür Kavşağõ” isimli sergisi– 3 Ekim’e kadar Pera Müzesi’nde. (0212 211 41 00) Kaloshi’nin heykel sergisi 3 Ekim’e kadar Galeri Selvin’de. (0212 263 74 81 ) Başak Avcı, Seyit Mehmet Buçukoğlu, Yunus Emre Dokumacı, Medine Irak ve Nadide Acar Karaca’nõn “Genç Yorumlar ” isimli sergisi 5 Ekim’e kadar Kare Sanat Galerisi’nde. (0212 240 44 48) Recep Batuk’un “Sonunda Enerjin Yerine Geldi mi” isimli sergisi 6 Ekim’e kadar Galeri Artist Çukurcuma’da. (0212 2519163) Madde ve Işık sergisi– 9 Ekim’e kadar Borusan Müzikevi’nde. (0216 310 54 04) Sevinç Altan’õn sergisi– 9 Ekim’e kadar Maçka Modern’de. Levent Özçelik’in ‘Paradis’ isimli fotoğraf sergisi– 9 Ekim’e kadar Fransõz Kültür Merkezi’nde. (0212 393 81 11) Ahmet Elhan, Alp Esin, Arif Aşçı, Burcu Aksoy, Ferit Kuyaş, Murat Germen, Orhan Cem Çetin ve Sıtkı Kösemen’in “Kural Yok // No Rules” isimli sergisi 9 Ekim’e kadar Sanatorium’da. (0 212 292 91 60) Birlikte Düşleyip Üretelim isimli sergi - 9 Ekim’e kadar Marmara Üniversitesi - Sultanahmet’te. Candan Karan’õn “Mutlu hatõra defterimden” isimli sergisi - 9 Ekim’e kadar Marjinart’ta. (0212 251 16 22) Ayşecan Kurtay’õn “CAN - BAZLAR” isimli sergisi - 13 Ekim’e kadar - Ataköy Plus Alõşveriş Merkezi’nde. (0212 661 75 15 ) Nazan Özer’in “İstanbul’a dair” isimli sergisi 14 Ekim’e kadar Ürün Sanat Galerisi’nde. (0 216 363 12 80) Dilşan Balkancı’nõn ‘Zamanda Gezginim’ başlõklõ resim sergisi– 15 Ekim’e kadar Alta Sanat Galerisi’nde. (0212 263 11 09) Arzu Akgün’nün “Look” isimli sergisi 15 Ekim’e kadar Galeri Merkür’de. (0 212 231 69 87) Tem Sanat Galerisi’ndeÇağdaş Ustalarõn sergisi– 16 Ekim’e kadar gezilebilir. (0212 2470899) Giovanni Ozzola’nõn “On the Edge”(Kenarda) isimli sergisi 16 Ekim’e kadar Proje 4L/Elgiz Çağdaş Sanat Müzesi’nde . (0212 290 25 25) Güçlü Öztekin’in ‘kAPLANKADİLAk - Pis bir adamdõ ama ellerini iyi yõkardõ’ isimli sergisi 23 Ekim’e kadar Rampa’da. (0 212 327 08 00) Hüseyin Çağlayan’õn ‘Hüseyin Çağlayan:1994 - 2010’ başlõklõ sergisi – 24 Ekim’e kadar İstanbul Modern’de. (0 212 334 73 00 ) Yasemin Özcan Kaya, Dilek Winchester ve Judith Zdesar ’õn “Tabiatõm Bu!” isimli sergisi 30 Ekim’e kadar Kasa Galeri’de. (0212 292 4939) Angela Bulloch, Tony Oursler, Julian Opie, Stephan Reusse, Peter Kogler ve Elisabeth Wallner’in “İstanbul’un Ritmi” isimli sergisi 30 Ekim’e kadar Akbank Sanat’ta. (0212 275 01 45) ‘Osmanlı İmparatorluğu’nun Son Döneminden Kadın Giysileri: Sadberk Hanım Müzesi Koleksiyonu’ adlõ sergi – 7 Kasõm’a dek – Sadberk Hanõm Müzesi’nde.(0 212 242 38 13) ‘Deneyimler’ - İstanbul Modern Sürekli Sergiler Salonu’nda. (0 212 334 73 00) ANKARA Barış, Sanat, Dünya - karma resim - 23 Eylül’e dek - Galeri Kara’da. (0 312 433 12 35) Melek Özdilek Kılıç&İbrahim Kılıç - ebru - 25 Eylül’e dek - Ankara Vakõf Eserleri Müzesi’nde. (0 312 311 49 25) Sultan Su Esen - resim - 26 Eylül’e dek - TBMM Mustafa Necati Kültür Evi’nde. (0 312 431 04 51) Karma Sergi - resim - 30 Eylül’e dek - R.D. ART Galeri’de. (0 312 436 10 60) Özcan Allahverdi - resim - 3 Ekim’e dek - Atakule Vakõfbank Sanat Galerisi’nde. (0 312 442 90 67) Bader Kınay - resim - 3 Ekim’e dek - Atakule Vakõfbank Sanat Galerisi’nde. (0 312 442 90 67) Tuncay Betil - resim - 4 Ekim’e dek - Doku Sanat Galerisi’nde. (0 312 439 78 80) Zeki Faik İzler - resim - 4 Ekim’e dek - Doku Sanat Galerisi’nde. (0 312 439 78 80) Ben Willikens - resim - 12 Ekim’e dek - Galeri Artist Ankara’da. (0 312 439 21 21) Versailles’da Müzik - tasarõm, yapõm ve metinler - 16 Ekim’e dek - Devlet Resim ve Heykel Müzesi’nde. (0 312 408 82 31) Karma Sergi - resim - 31 Ekim’e dek - Krişna Sanat Merkezi’nde. (0 312 418 02 53) İZMİR Yaşar Eğitim ve Kültür Vakfı Altınyunus Sanat Galerisi, 24 Eylül’e dek, Oğuz Demir’in “Piyano Kuşlarõ” resim sergisini ağõrlayacak. İFOD ve Simurgphotos üyesi Birol Üzmez’in “Kortejo Aile Evleri’” fotoğraf sergisi, 30 Eylül’e dek Manisa-Akhisar Oteli’nde izlenimde. İSTANBUL Tiyatro Gerçek’in “Van Gogh” adlõ oyunu Cuma saat 20.30’da Caddesbostan Kültür Merkezi’nde izlenebilir. (0 216 467 36 00) Moda Sanat Tiyatrosu’nun “Kadõnlõk Bizde Kalsõn” adlõ oyunu 25 Eylül Cumartesi saat 20.30’da Barõş Manço Kültür Merkezi’nde izlenebilir. (0 216 418 16 46) Tiyatro Dot’un “Malafa” adlõ uyarlamasõ 24, 25 Eylül saat 21.00’de,Taksim, Dot Sahnesi’nde izlenebilir. (0212 251 45 45) Nâzım Oyuncuları’nõn “Yaşamak Ne Güzel Şey Be Kardeşim”i 22 Eylül Çarşamba saat 20.30’da Nâzõm Hikmet Kültür Merkezi’nde seyredilebilir. (0216 414 22 39) İsveç Ulusal Turne Tiyatrosu (Riksteatern) ve İstanbul İsveç Başkonsolosluğu’nun “Yedi” adlõ eseri, 23 Eylül saat 20:00’de Muammer Karaca Tiyatrosu’nda izlenebilir. (0212 334 06 19) Babil Balığı Sanat Derneği ve Avusturya`dan Super-16 Derneği’nin “Cihangir Insomnia” adlõ oyunu 23 Eylül’den 27’sine kadar saat 20.30’da Garajİstanbul’da sahnelenecek. (0212 244 44 99) Euro-Japan Tiyatro Organizasyonu’nun “Venedik Taciri” yorumu 27 Eylül hariç eylülün 23’ünden 30’una kadar saat 21.00’de Talimhane Tiyatrosu’nda sahnelenecek. (0212 238 85 09) Dotmarsta’nõn “Punk Rock” adlõ oyun eylülün 25’i, 26’sõnda saat 21.00’de, Dotmarsta’da izlenebilir. (0212 251 45 45) Beoyuncuları’nõn sahnelediği “Tevellütten Mütevellit” adlõ oyun, 25 Eylül saat 21.00’de Lütfi Kõrdar Kongre ve Sergi Sarayõ’nda seyredilebilir. (0216 556 98 00) ANKARA Tiyatro Tempo’da, “Bir Beckett Oynamak” adlõ oyun, 1, 15 ve 27 Ekim’de saat 19.00’da, “Hokus Pokus Bir Öykü” adlõ çocuk oyunu 26 Eylül ile 2, 16, 23 Ekim’de saat 14.00’te, “İbiş Adõnda Bir İbiş” adlõ çocuk oyunu 25 Eylül’de saat 14.00’te, “Karagöz, Cadõlar ve Hint Fakiri” adlõ oyun 25 Eylül’de saat 19.00’da, 23 Ekim’de saat 18.00’de, “Ezgimizi Kim Çaldõ?” adlõ çocuk ve yetişkin oyunu 3, 17 ve 31 Ekim’de saat 14.00’te, “İyiki Doğdun Karagöz” adlõ çocuk oyunu 24 Ekim’de saat 14.00’te. (0 312 232 32 92) Mavi Sahne’de, “Tuluatmasyon/Doğaçlama Komik Gösteri” adlõ oyun, 22, 25, 29 Eylül’de, saat 20.00’de, “Hiç/Neyzen Tevfik” adlõ oyun, yarõm ve 28 Eylül’de, saat 20.00’de, “Nutuk/Bugüne Sesleniş” adlõ oyun, 24 Eylül’de saat 20.00’de. (0 312 426 26 29) Sanatolia Sahnesi’nde, “Afacanlar Rüya Aleminde” adlõ çocuk oyunu, 26 Eylül’de saat 14.00’te, 2, 10, 16 ve 24 Ekim’de saat 13.00’te, 3, 9, 17 ve 23 Ekim’de saat 15.00’te, “İnatçõ Keçi” adlõ çocuk oyunu, 25 Eylül’de saat 14.00’te, 3, 9, 17 ve 23 Ekim’de saat 13.00’te, 2, 10, 16 ve 24 Ekim’de saat 15.00’te. (0 312 541 16 66) Nâzım Hikmet Kültür Merkezi Ankara’da, “Asiye Nasõl Kurtulur?” adlõ oyun 24 Eylül’de saat 20.15’te, “Canlõ Maymun Lokantasõ” adlõ oyun 25 Eylül’de saat 20.15’te. (0 312 417 56 59) ADANA Çukurova Belediyesi Şehir Tiyatrosu oyuncuları, İngiliz Yazar Ray Cooney’in “Karmakarõşõk” adlõ komedisini sahnelemeyi sürdürüyor. Genel Sanat Yönetmenliğini Erdal Cindoruk’un yaptõğõ, eğlenceli oyun, Çarşamba ve Perşembe günleri 20.30’da Doğal Park Amfi Tiyatro’da yineleniyor. (0322 2396464) ‘Babylon’da bugün ve yarõn “Tindersticks” konseri izlenebilir. (0 212 292 73 68) ‘Kumbaracı50’de “Yokuşüstü Müzik” başlõğõ altõnda Kumbaracõ50 Destek Konserleri’nde bugün “Yeni Türkü Akustik Dinleti”, yarõn “Vedat Sakman”, çarşamba günü “Sumru Ağõryürüyen - Cenk Erdoğan: Çağrõşõmlar”, perşembe günü “Göksel”, cuma günü “Trio Rebetiko” konseri izlenebilir. (0 212 243 50 51) ‘Jolly Joker Balans’ta çarşamba günü “Soner Sarõkabadayõ”, cuma günü “Yaşar”, cumartesi günü “MFÖ” konseri izlenebilir. (0 212 249 07 49) ‘Salon’da cumartesi ve pazar günü “Medeski - Martin - Wood” konseri izlenebilir. (0 212 334 07 52) ‘Turkcell Kuruçeşme Arena’da cuma günü “Bülent Ortaçgil - Zuhal Olcay”, cumartesi günü “Sertab Erener” konseri izlenebilir. (0 212 263 39 83) ‘Nâzım Hikmet Kültür Merkezi’nde cumartesi günü “Şevval Sam” konseri izlenebilir. (0 216 414 22 39) ‘Bronx Pi Sahne’de cumartesi günü “Multitap” konseri izlenebilir.(0 531 384 80 80) ‘Cemil Topuzlu Açık Hava Sahnesi’nde cumartesi günü “Şebnem Ferah - Akustik” ve pazar günü “Gülşen” konseri izlenebilir. (0 212 232 86 03) ‘Pera Müzesi’ nde Akbank Caz Festivali kapsamõnda düzenlenen ‘Filmlerde Caz’ ile cuma saat 17.00’de “Vanities’de Cinayet” ile cumartesi saat 18.00’de “Cabin in the Sky” izlenebilir. (0 212 252 35 00) ‘Yapı Kredi Kültür Sanat Sermet Çifter Salonu’ nda çarşamba günü saat 18.30’da “Fotoğraf Kulübü”nün bu sezonki ilk etkinliğinde Merih Akoğul, A. Halim Kulaksõz’õ konuk ediyor. Cuma günü yine aynõ saatte “Türk Sinemasõnõn Kilometre Taşlarõ” başlõklõ söyleşi izlenebilir. 1. ŞEFİKA KUTLUER FESTİVALİ Doğu ile Batı sahnede Kültür Servisi - “Sihirli Flüt” unvanõ ile anõlan ve uluslararasõ birçok ödüle ve dünya birinciliğine sa- hip flüt solisti Şefika Kutluer Ankara’da ilk kez uluslararasõ bir festi- val düzenliyor. 23 Eylül – 24 Ekim 2010 tarihleri arasõnda “Doğu Batı ile Buluşuyor” temasõyla yapõlacak olan festivalin kültürler arasõ diyaloğu sanatla geliştirmesi amaç- lanõyor. 1.Uluslararasõ Şefika Kutlu- er Festivali’nde dünyanõn doğusu ve batõsõndan en önemli orkestralar, şefler ve müzisyenler An- kara’da konserler verecek. Ayrõca çeşitli konfe- rans, sergi ve okumalarõn da yapõlacağõ festiva- lin 23 Eylül’deki açõlõş günü Şefika Kutluer ve Pa- ris Sinfonietta konseriyle başlõyor. 30 Eylül sa- at 18.30’da ise Prof. İlber Ortaylı, “Osmanlı’da Avrupa’yı Etkileyen Kültür ve Sanat” konu- lu bir konferans verecek. Festivalde temmuz ayõnda sel felaketi nedeniyle yüz- lerce kişinin öldüğü Pakistan’a da bir yardõm kon- seri düzenlenecek. 6 Ekim saat 20.00’de “Mis- tik Konser” “Yunus’tan Mevlana’ya” başlõğõyla verilecek konserde Şefika Kutluer, Hacettepe Aka- demik Senfoni Orkestrasõ eşliğinde Mevlana Konçertosu’nu, Yunus Emre Uvertürü’nü ve Dede Efendi Gülnihal’i seslendirecek. Ünlü şef Oldrich Vlcek yönetimindeki Unesco Pontes Fes- tivali’nin sürekli orkestrasõ Prag Virtüözleri eş- liğinde Şefika Kutluer 10 Ekim’de de bir konser verecek. Festivalde perküsyon ustasõ Burhan Öçal ile Kutluer ilk defa Anadolu’nun mistik ve pastoral ruhunu yorumlayan bir projeye imza atacaklar. Konser- de Japonya’nõn meşhur koto sanatçõsõ Atsuko Sue- tomi ile birlikte 16 Ekim’de sahnede olacaklar. Prof. Talat Halman’õn “Türk” Shakespeare isimli “tek kişilik dramatik okuma ve oyun”u ise 20 Ekim günü Yıldız Kenter ve Halman’õn sunumuyla izleyiciyle buluşacak. 24 Ekim’deki kapanõş konserinde ise “Avrupa Birliği Oda Or- kestrası” Ankara’da ilk kez sahnede olacak. ‘Biz çevirmezsek dünya dönmez’ DÜNYA ÇEVİRİ GÜNÜ SAVAŞ KÜRKLÜ ADANA - 7. Uluslar- arasõ Adana Altõn Koza Film Festivali bugün baş- lõyor. Yunanlõ ünlü yö- netmen Theo Angelo- poulos’un onur konuğu olacağõ festivalde bu yõl ilk kez Yılmaz Güney filmleri gösterilmeyecek. Jüri başkanlõğõnõ senarist ve yönetmen Işıl Özgen- türk’ün yapacağõ festi- valde on film Altõn Koza büyük ödülleri için yarõ- şacak. Sinema yazarõ Atilla Dorsay ve oyuncu Müjde Ar’a “Yaşam Boyu Onur Ödülü” veri- lecek festivalde yarõn açõ- lõş filmi olan, Javier Re- bollo’nun, “Piyanosu Olmayan Kadın” adlõ filmi izlenecek. Festivalde, “Filistin- Barışa Hasret” ve “Suç Öyküleri” adlarõyla özel gösterim bölümleri yer alacak. Çarşamba günü, “Sinema Dayanışma Gecesi”, cuma günü ise geleneksel “Sevgi Korte- ji”nin gerçekleşeceği fes- tivalde konser, sergi, atölye çalõşmalarõ ve söy- leşiler gerçekleştirilecek. Festivalde her yõl olduğu gibi yine, “Okullar Si- nemada, Sinema Okul- larda” etkinliği kapsa- mõnda öğrencilere yöne- lik film gösterimleri dü- zenlenecek. Festivalde yarõşma bö- lümlerinin dõşõnda yerli ve yabancõ kõsa film ve belgeseller ile uzun met- rajlõ filmler özel gösterim bölümleriyle sinemase- verle buluşturulacak. Ulusal Uzun Metraj Film Yarõşmasõ, Ulusal Öğren- ci Filmleri Yarõşmasõ ve Akdeniz Ülkeleri Kõsa Film Yarõşmasõ’nda film- ler ödül için yarõşacak. 250 bin lira ödüllü Ulusal Uzun Metraj Film Yarõş- masõ’nda, Semih Kapla- noğlu’nun ‘Bal’, Onur Ünlü’nün ‘Beş Şehir’, Atıl İnaç’õn ‘Büyük Oyun’, Nesli Çölge- çen’in ‘Denizden Gelen’, Hakan Algül’ün ‘Eyvah Eyvah’, Selim Demirdelen’in ‘Kavşak’, Zeki Demir- kubuz’un ‘Kıskanmak’, Levent Semerci’nin ‘Ne- fes: Vatan Sağolsun’, Melik Saraçoğlu ile Hakkı Kurtuluş’un ‘Orada’ ve Ümit Ünal’õn ‘Ses’ adlõ filmleri yarõşacak. Festivalde ayrõca, “Bal- kanlar’ın Belleği: Theo Angelopoulos”, “Reha Erdem’in Retrospekti- fi”, “Dünya Sineması”, “Suç Öyküleri”, “FIP- RESCI - Eleştirmenle- rin Gözünden Kaçmaz” ve “Filistin - Barışa Hasret” başlõklarõ altõnda gösterimler yapõlacak. Açõlõş Javier Rebollo’nun filmiyle ADANA ALTIN KOZA FİLM FESTİVALİ Kültür Servisi - Zül- fü Livaneli, Turk- cell Kuruçeşme Arena Konserleri kapsamõnda İstan- bullu müziksever- lerle buluştu. Bu yaz verdiği kon- serlerle 1 milyo- nun üstünde dinle- yiciyle buluşan Li- vaneli, İstan- bul’daki son kon- serine “Türkiye’nin her yerinden insan- larla buluştuk. 5 yaşından 80 yaşına ka- dar herkes konserlerimize geldi. Bu konser 2010 yazında İstanbul’da verdi- ğimiz son konserimiz” sözleriyle başladõ. Uzun bir aradan sonra ilk kez bağlamasõyla sahnede olan sanatçõ, sazõna “Livansazı” adõnõ verdiğini söyledi. Gece boyunca “Mektup”, “Merhaba”, “Güneş Topla Benim İçin”, “Leylim Ley”, “Karlı Ka- yın Ormanı”, “Sevda Değil”, “Gün Olur” ve “Özgürlük” adlõ şarkõlarõnõ ses- lendiren Livaneli, şarkõ aralarõnda seyirci- lerle sohbet etti. Livaneli sahneden “Gü- zel günler göreceğiz çocuklar maviliklere süreceğiz motorları, biz çokuz, biz me- deniyiz, biz varız” diyerek indi. Livaneli Kuruçeşme’ye konuk oldu ‘Tarla Kuşuydu Juliet’ adlı oyunda başrolleri Engin Alkan ve Sevinç Erbulak paylaşıyor. 1 Ekim’de perdelerini açacak olan İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Ti- yatroları, Kıbrıs turnesine çıkıyor. Duşan Kovaçeviç’in yazdığı M. Nurul- lah Tuncer’in yönettiği “İntiharın Genel Provası” ve Ephraim Kis- hon’nun yazdığı Engin Alkan’ın yönettiği “Tarla Kuşuydu Juliet” adlı oyunlar Kıbrıs’ta izleyicilerin karşısına çıkacak. 20 Eylül’de “İntiharın Genel Provası”, 23 Eylül’de ise “Tarla Kuşuydu Juliet” Yakındoğu Üniversitesi’nde saat 21.00’de sahnelenecek. Bir “metafizik komedi” olan, dünyada ve ülkemizde son yıllarda giderek artan ‘intihar’ olgusunu işleyen “İntiharın Genel Provası”nda Bora Seç- kin, Serhat Mustafa Kılıç, İbrahim Can, Bennu Yıldırımlar rol alıyor. “Tarla Kuşuydu Juliet”te, Shakespeare’in yüzyıllardır insanları gözyaşına boğan karak- terleri Romeo ve Juliet, Ephraim Kishon’un yeni kurgusunda günlük yaşantı ve çığrından çıkmış bir evlilik içinde ele alınıyor. Oyunda Engin Alkan, Özlem Tür- kad, Çağlar Çorumlu ve Murat Bavli rol alıyor. DOT’un yeni oyunu ‘Malafa’ 24, 25 Eylül’de sahnede. Levent Özçelik’in ‘Paradis’ isimli fotoğraf sergisi 9 Ekim’e kadar Fransız Kültür Merkezi’nde.