Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CMYB
C M Y B
16 HAZİRAN 2009 SALI CUMHURİYET SAYFA
HABERLER 9
CİHAN ORUÇOĞLU/ALİ
AÇAR/OZAN YURTOĞLU
Türkiye’de işçi sõnõfõnõn büyük mücadeleler
sonucu kazandõğõ sendikal hak ve özgür-
lüklerin başlangõcõ sayõlan ve 3’ü işçi, 5 ki-
şinin yaşamõnõ yitirdiği, “15-16 Haziran Bü-
yük İşçi Direnişi”nin 39’uncu yõldönümü iş-
çi sõnõfõna õşõk tutmaya devam ediyor.
Türkiye emek tarihinde önemli bir yeri olan
15-16 Haziran direnişi, 1970’te çalõşma ya-
şamõnõ ve temel sendikalar mevzuatõnõ dü-
zenleyen 274 sayõlõ İş Yasasõ ile 275 sayõlõ
Sendikalar Yasasõ’nda değişikliğe gidile-
rek, sendikal örgütlenme ve grev hakkõnõn kõ-
sõtlanmak istenmesini protesto eden on bin-
lerce işçinin yürüyüşü ile başladõ. Dönemin
iktidar partisi Adalet Partisi ve CHP tara-
fõndan ayrõ ayrõ hazõrlanan 274 ve 275 sayõ-
lõ yasalar, tek tasarõ ile Meclis’e sevk edilir-
ken, tasarõnõn çõkarõlma gerekçesi olarak,
1963’te yürürlüğe giren yasayla, Türkiye’de
bir sendika bolluğunun olduğu, bu bolluğun
ise çalõşma ve iş hayatõnõ engellediği, emek-
çi sõnõfõna zarar verdiği, ülkede güçlü sen-
dikacõlõğõ kurabilmek için bu değişikliklerin
yapõldõğõ öne sürülüyordu. Meclis’e 11 Ha-
ziran’da gönderilen tasarõ, 4 ret oyuna kar-
şõlõk 230 oyla kabul edilirken DİSK ve
DİSK’e bağlõ sendikalara üye işçilerin sert
tepkilerine yol açtõ. DİSK değişikliğin ya-
ratacağõ sonuçlarõ değerlendirmek üzere ko-
misyonlar oluştururken, aynõ zamanda de-
ğişikliğe karşõ eylemleri oluşturmak için de
işyerlerinde Anayasal Direniş Komiteleri
adõ verilen komiteler oluşturmuştu.
15 HAZİRAN’DA DİRENİŞ
BAŞLIYOR
Tasarõnõn Meclis’te kabulünden 4 gün
sonra, eylemin ilk günü olan 15 Haziran’da
70 bin işçinin katõlõmõyla protesto gösterile-
ri düzenlendi. Anadolu yakasõnda Ankara
Asfaltõ üzerindeki fabrikadan çõkan işçiler
Kartal yönüne doğru yürüyüşe başlarken Av-
rupa yakasõndaki bazõ fabrikalarda da işçiler
eylemlere katõldõ. Protesto eylemleri sõrasõnda
Başbakan Süleyman Demirel’in kardeşi
Şevket Demirel’in ortak olduğu Haymak
Fabrikasõ işgal edilirken, Kartal Malte-
pe’deki 2. Zõrhlõ Tugay’a bağlõ birlikler de
fabrikaya doğru harekete geçerek fabrikayõ
kuşattõ. Tuzla-Çayõrova bölgesindeki fabri-
kalardan çõkan işçiler ise, Gebze’ye doğru yü-
rüyüşe geçmiş, Eyüp bölgesindeki fabrika-
larda çalõşan işçiler de Topkapõ’ya yürümüştü.
Kâğõthane’de polis engeliyle karşõlaşan işçiler,
burada gözaltõna alõnan arkadaşlarõnõ geri al-
mak için düzenledikleri eylemler sonucun-
da arkadaşlarõnõn bõrakõlmasõnõ sağlarken
eylemlere İzmit bölgesindeki işçiler de iki
koldan yürüyüşe geçerek destek vermişti.
16 HAZİRAN’DA 150 BİN
İŞÇİ KATILDI
16 Haziran sabahõ erken saatlerde yürüyüşe
geçen işçiler, gruplar halinde Fatih, Beyazõt,
Cağaloğlu yönünde hareket ederek İstanbul
Valiliği’ne yürümek istedi. Valilik önünde
zõrhlõ birlikler tarafõndan durdurulan işçile-
rin bir bölümü bu barikatõ aşarak, valiliğin
önünden Eminönü’ne inerken, Topkapõ’dan
gelen başka bir işçi kolu da Unkapanõ Köp-
rüsü’ne ulaştõ. Beyoğlu ve İstanbul yakala-
rõndan gelen işçilerin birleşmesini engellemek
amacõyla, Galata ve Unkapanõ köprüleri
açõlõrken, bazõ işçiler motorlarla Beyoğlu ta-
rafõna geçti. Levent-Mecidiyeköy bölgesin-
deki eylemler, Kavel Fabrikasõ işçilerinin yü-
rüyüşü ile başladõ.
Kavel işçileri 4. Levent’te diğer işçilerle bu-
luşurken, Zincirlikuyu yönüne yürüyen iş-
çilerin yolu Tekfen Fabrikasõ önünde polis ta-
rafõndan kesildi. Yürüyüş kolunun önünde yer
alan kadõn işçilerin coplanmasõ üzerine çõkan
çatõşma sonunda barikatõ aşan işçiler yürü-
yüşe devam ettiler. Anadolu yakasõnda da iki
koldan yürüyüşe geçen işçiler, Ankara Asf-
altõ’nda polisle çatõştõ. Polisin silah kullan-
masõna karşõn dağõlmayan işçiler barikatõ aşa-
rak yollarõna devam ederken 16 Haziran’daki
işçi eylemlerine yaklaşõk 150 bin işçi katõl-
dõ. İki gün süren olaylar sonucunda Yaşar
Yıldırım, Mustafa Bayram ve Mehmet Gı-
dak adlõ işçilerle Yusuf Kahraman adlõ po-
lis memuru ve olaylarõ izleyen esnaf Ab-
durrahman Bozkurt hayatlarõnõ kaybetti. Çõ-
kan olaylarda çoğu ağõr olmak üzere 200’e
yakõn kişi yaralandõ.
Yüzlerce işçi gözaltõna alõndõ. Aynõ gün
radyodan işçilere hitap eden DİSK Genel Baş-
kanõ Kemal Türkler şunlarõ söyledi: “İşçi
kardeşlerim, işçi sınıfının bilinçli temsil-
cileri, sizlere sesleniyorum. Beni iyi din-
leyiniz. Anayasal haklarınız için direndi-
niz. Direniyorsunuz. Anayasamız her tür-
lü toplantı ve yürüyüşlerin silahsız ve
saldırısız olacağını emreder. Bizler ana-
yasaya sımsıkı bağlı işçiler olduğumuz için
hiçbir hareketimiz anayasaya aykırı ola-
maz. Ne var ki bizim aramıza çeşitli mak-
satlar güden kişiler, çeşitli kılıklara bü-
rünerek girebilirler. Hatta daha kötüsü,
gözbebeğimiz şerefli Türk ordusunun bir
mensubuna kötü maksatlarla taş atabilir,
tahrikler yapabilirler. Türkiye Devrimci
İşçi Sendikaları Konfederasyonu Genel
Başkanı olarak sizi uyarıyorum.”
SIKIYÖNETİM İLAN EDİLDİ
16 Haziran’da meydana gelen büyük işçi
eylemlerinin ardõndan aynõ gün akşamüstü İs-
tanbul ve Kocaeli bölgelerinde sõkõyönetim
ilan edildi. Aynõ gün olaylarda sorumlu gö-
rülen 21 DİSK yöneticisi gözaltõna alõnõrken
gözaltõnda alõnanlar arasõnda Kemal Türk-
ler, Kemal Sülker ve Şinasi Kaya da var-
dõ. 15-16 Haziran’õ izleyen günlerde yakla-
şõk 4 bin kadar işçinin işine son verildi. İş-
verenlerin işçi çõkarmalarõna ve yapõlmak is-
tenen yasa değişikliklerine karşõ direnen iş-
çiler birçok fabrikada birkaç gün boyunca ça-
lõşmama eylemini sürdürdü. Bu nedenle İs-
tanbul’un bazõ sanayi bölgeleri askeri bir-
liklerce denetim altõna alõndõ. Meclis’te ka-
bul edilen tasarõ 16 Haziran 1970’te Cum-
huriyet Senatosu’nun gündemine gelirken, ta-
sarõnõn hazõrlandõğõ ve komisyonda görü-
şüldüğü dönemde tasarõya destek veren
CHP’nin tavrõ da olaylardan sonra değişmişti.
CHP Parti Meclisi (PM) tarafõndan yapõ-
lan açõklamada, yasalarda yapõlmak istenen
değişikliklerin gerçekte olumlu bir amaca yö-
nelik olduğu belirtilerek “Tasarıdaki bazı
hükümlerin sendika seçme özgürlüğünü ve
toplusözleşme ve grev haklarını sınırladığı
yolundaki kuşkular ve eleştiriler üzerin-
de ciddiyetle durmak gerekir. Bu aksak-
lıkların parlamento görüşmeleri sırasın-
da düzeltilmesi mümkündür” denildi.
CHP YASANIN İPTALİ İÇİN
BAŞVURDU
Özel komisyon ise tasarõdaki 9 maddenin
anayasaya aykõrõ olduğu sonucuna vardõ.
Değişiklik tasarõsõ, Senato Geçici Komisyo-
nu’nda görüşüldükten sonra 3 Temmuz’da Se-
nato Genel Kurulu’na geldi ve bazõ değişik-
liklerle kabul edildi. Yeniden görüşülmek üze-
re Millet Meclisi’ne gönderilen tasarõ, 29 Tem-
muz’daki oturumda Senato’da yapõlan deği-
şikliklerle kabul edildi. Tasarõnõn yasalaş-
masõnõn ardõndan çeşitli kuruluşlar Cum-
hurbaşkanõ Cevdet Sunay’a başvurarak ya-
sayõ veto etmesini isterken Cumhurbaşkanõ
Sunay, yasayõ 6 Ağustos’da onayladõ. TİP, ya-
sa hakkõnda bir muhtõra verirken DİSK kararõn
onaylandõğõ günü “kara gün” ilan etti. Ya-
sanõn yürürlüğe girmesinin ardõndan TİP
ile, tasarõnõn hazõrlanmasõ, komisyonlarda gö-
rüşülmesi döneminde tasarõya destek veren an-
cak 15-16 Haziran direnişinden sonra tavrõ-
nõ değiştiren CHP, yasanõn iptali için Anayasa
Mahkemesi’ne başvurdu. Anayasa Mahke-
mesi, önemli değişiklikleri iptal etti.
İşçi sõnõfõ, Türkiye’de sõnõf mücadelesinin en büyük adõmõnõ 15-16 Haziran 1970’te atmõştõ
39yõldõremekçiyeõşõktutuyor
15-16 Haziran 1970 tari-
hinde Beldesan’da çalõştõ-
ğõnõ ve direnişe katõldõğõnõ anla-
tan işçi emeklisi Tuncay Ko-
yuncu, “15 Haziran tarihinde
başta Sarıyer olmak üzere İs-
tanbul’un çeşitli yerlerinden on
binlerce işçi DİSK’in kapatıl-
maması, sendikal hak ve öz-
gürlüklerin önündeki engellerin
kaldırılması amacıyla sokakla-
ra çıktık. Yürüyüş sırasında gü-
venlik güçleri birkaç kez yolu-
muzu kesti. Ancak yürüyüşe ka-
tılanlar o kadar dirençliydiler ki
geri çekilmek zorunda kaldılar.
Yürüyüşe katılanların yüzün-
deki sınıfsal mücadelenin coş-
kusunu görmemek mümkün
değildi” dedi. Aradan geçen 39
yõlda işçi sõnõfõna yönelik baskõ-
lar ve kimliksizleştirme politi-
kalarõnõn arttõğõna dikkat çeken
Koyuncu, “Burada emek örgüt-
leri ve işçi sınıfına yeniden gö-
rev düşüyor. 15-16 Haziran di-
renişinde olduğu gibi işçinin
sesi sokaklarda yankılanmalı,
emek ve özgürlük mücadelesi
sürdürülmelidir” diye konuştu.
‘TARİHE ALTIN
HARFLERLE YAZILMIŞ
BİR MÜCADELE ÖRNEĞİ’
Devrimci İşçi Sendikalarõ Konfederas-
yonu (DİSK) Başkanõ Süleyman Çe-
lebi, “15-16 Haziran direnişi, işçi sınıfı-
nın tarihine altın harflerle yazılmış bir
mücadele örneğidir” dedi. 15-16 Haziran
direnişinin 39’uncu yõlõnda direniş ruhu-
nun devam ettiğini vurgulayan Çelebi,
“Türkiye’de emekçilere, işçi sınıfına yö-
nelik saldırılar bugün de sürüyor. 15-16
Haziran direnişinin 39’uncu yılında
benzer sorunlar, ablukalar ve işçi sınıfı-
nı baskı altında tutan süreç devam edi-
yor. İşsizlik sorunundan yoksul-
luk sorununa, sendikal hak ve
özgürlüklerden bireysel özgür-
lükleri kapsayan daraltmaya,
kuşatmaya karşı yeni bir baş-
kaldırışın geçerliliğini korudu-
ğunu görüyoruz. Türkiye sendi-
kal hak ve özgürlükler konusun-
da bir arpa boyu yol alamadı.
1980 darbesinden sonra sendi-
kalara hak ve özgürlüklere yö-
nelik darbeler devam etti. En ağır yap-
tırımların uygulandığını görmekteyiz.
Gerek işveren kesim, gerekse hükümet
kesimi tek kelime ile ‘bu tür ihlaller yok-
tur’ ifadelerini kullansalar da sendika-
lar üzerindeki baskılar devam ediyor.
Onun için 15-16 Haziran direnişi bizim
açımızdan canlı başlangıcın, mücadele-
nin, kuşatılmışlığa karşı dik duruşun,
sınıf mücadelesinin adıdır” dedi.
YRD.DOÇ.DR.ÖZGÜRMÜFTÜOĞLU
‘BAŞARIYA ULAŞMIŞ
İLK BÜYÜK EYLEM’
Marmara Üniversitesi Çalõşma Ekono-
misi ve Endüstri İlişkileri Öğretim
Üyesi Yrd. Doç. Dr. Özgür Müftüoğlu,
1961 Anayasasõ ve 1963 yasalarõnõn ya-
rattõğõ ortam içerisinde Türkiye işçi sõnõfõ-
nõn, 20. yüzyõlõn başõndan beri maruz kal-
dõğõ baskõ ortamõndan bir ölçüde de olsa
kurtulduğunu belirterek, “Burada önemli
olan gösterilen tepkinin sınıfsal bir içe-
rik taşımasıydı. Osmanlı’dan beri yaşa-
nan emek mücadelesi büyük ölçüde iş-
yeri ölçeği ile sınırlı kalıyordu. Oysa,
15-16 Haziran’da bu tepki sınıfsal bir
içerik kazandı ve bu eylemlere
Türk-İş üyeleri ve hatta Türk-
İş’e üye kimi sendikal yapılar da
katıldı. İşte 15-16 Haziran’ın
Türkiye emek tarihi içerisindeki
önemi, sınıfsal perspektifte ya-
pılmış ve başarıya ulaşmış ilk
büyük eylem olmasındandır” di-
ye konuştu. Emekçilerin, direniş-
lerle kazandõğõ haklarõnõn 12 Eylül
sonrasõ budandõğõnõ belirten Müf-
tüoğlu, “Bu AKP döneminde iyi-
ce hız kazandı. AKP’nin çıkardığı,
4857 sayılı İş Yasası ile esneklik uygu-
landı. 5510 sayılı yasayla sağlık ve sos-
yal güvenlik hakkı ortadan kaldırıldı.
Kriz bahanesiyle işçinin aleyhine bir-
çok düzenlemeler yapıldı” diye konuştu.
‘ÖZGÜRLÜK HAREKETLERİ
KUŞATMA ALTINDA’
1960’lõ yõllarda Türkiye’de demokratik
hareketin doruk noktasõna ulaştõğõnõ be-
lirten 78’liler Girişimi Vakfõ Başkanõ Cela-
lettin Can, işçi kesimlerinde başlayan de-
mokrasi, özgürlük ve bağõmsõzlõk düşüncesi
15-16 Haziran Direnişi ile doruk noktasõna
ulaştõğõnõ söyledi. Can, “15-16
Haziran İşçi Direnişi, İstan-
bul’da spontane bir şekilde baş-
layarak kentin her kesimine ya-
yıldı. Buradaki amaç, işçilerin
haklarını korumak istemesiydi.
Bu hareket 1970’lerde toplum-
sal muhalefetin ve hak arama
mücadelesinin gelişmesine ne-
den oldu. 12 Eylül askeri darbe-
siyle birlikte işçilerin kazanım-
ları, bağımsızlık düşüncesi büyük yara
aldı” diye konuştu. Can, günümüz Türki-
ye’sine bakõldõğõnda gericiliğin, militarizm
ve bireyselliğin ön plana çõktõğõnõ kaydede-
rek şöyle devam etti: “Eşitlik, özgürlük ve
adalet hareketleri kuşatma altına alındı.
İşçi sınıfı da bundan olumsuz etkilendi,
çok az sayıda sendika kaldı ve üyeler
azaldı. Fakat ne kadar olumsuz bir dö-
nemden geçsek de, tünelin ucunda ışık
hep var oluyor. Biz 15-16 Haziran direni-
şinin getirdikleriyle, demokrasi, insan
hakları mücadelemize devam edeceğiz.”
İstanbul Teknik Üniversitesi Mühendislik Fakültesi’nde
öğrenci olduğu sõrada 15-16 Haziran direnişine katõldõğõ-
nõ anlatan Turan Yıldırım, “Sendikal hak ve özgürlükler
için alanlara çıkmıştık. Bizim de bu sınıf mücadelesine
kayıtsız kalmamız mümkün değildi. İşçi sınıfına yönelik
baskıların üniversitelere de yansıyacağını biliyorduk.
Bu yüzden 15 Haziran sabahı işçilerle birlikte sokaklara
çıkarak hükümeti protesto etmiştik. Ertesi gün ise sayı-
nın giderek arttığını gördük ve verilen mücadelenin ne
kadar doğru bir karar olduğunu alanlarda gördük. Bu
büyük mücadelenin yolunu ancak sıkıyönetim ilan ede-
rek kestiler. 15-16 Haziran direnişi gerçekten işçi tari-
hinde çok önemli bir yere sahip. Üniversite gençliğinin
de bu direnişe destek vermesi ise sınıfsal dayanışmanın
en güzel örneğini temsil ediyordu” dedi.
TUNCAY KOYUNCU (İşçi Emeklisi) TURAN YILDIRIM (İşçi Emeklisi)
‘ÜNİVERSİTELİLERİN DESTEĞİ SINIFSAL
DAYANIŞMANIN EN GÜZEL ÖRNEĞİYDİ’
‘İŞÇİNİN SESİ 15-16 HAZİRAN’DAKİ GİBİ
SOKAKLARDA YENİDEN YANKILANMALI’
İstanbul Haber Servisi - “15-16 Haziran
Büyük İşçi Direnişi”, İstanbul’da çeşitli etkin-
liklerle kutlanõyor. DİSK, etkinlikler kapsamõn-
da, Sinter Metal işçilerinin Üsküdar Çiçekçi’de-
ki 3. İş Mahkemesi’nde görülen işe iade davasõ-
na katõldõ. Adliye önünde toplanan DİSK’liler,
“Direne direne kazanacağız”, “Yaşasın 15-16
Haziran direnişimiz” sloganlarõ attõ. Sinter iş-
çilerinin işe iade davasõ 4 Ağustos 2009 tarihine
ertelendi. Herkese Sağlõklõ Güvenli Gelecek
Platformu ise 15-16 Haziran direnişinde yaşa-
mõnõ yitirenleri dün Kadõköy Yoğurtçu Par-
kõ’nda düzenledikleri etkinlikle andõ. “15-16
Haziran Direnişini Yaşatacağız”, “15-16 Ha-
ziran Direnişi Yolumuza Işık Tutuyor” yazõlõ
pankartlar açan Platform üyelerinin yürüyüşü
sõrasõnda yolun trafiğe kapandõğõ gerekçesiyle
polisle platform yöneticileri arasõnda kõsa süreli
gerginlik yaşandõ. Daha sonra yürüyüşe devam
eden platform üyeleri, Yoğurtçu Parkõ’nda dev-
rim şehitleri anõsõna saygõ duruşunda bulunarak,
direnişçilerden Mehmet Gıdak, Yaşar Yıldı-
rım ve Mustafa Bayram’õn öldürüldüğü ağa-
cõn altõna karanfiller bõraktõ.
Büyük işçi direnişinin yıldönümü etkinlikleri
İstanbul Haber Servisi - DİSK, “15-16 Haziran Büyük İşçi Direnişi”nin
39’uncu yõldönümünde bir dizi etkinlik gerçekleştiriyor. Konfederasyon, bugün
sendikal yasalarõn ILO normlarõnda düzenlenmesi talebiyle Ankara’da Başkan-
lar Kurulu’nda, işten atõlan ve grevci üyelerle birlikte Çalõşma Bakanlõğõ önün-
de eylem yapacak. DİSK bölge temsilciliklerinin bulunduğu illerde kitlesel ba-
sõn açõklamalarõ ve oturma eylemleri yapõlacak. Bu akşam saat 18.00’de de işten
atõlan işçilerle dayanõşma gecesi Maltepe Yõlmaz Güney Sahnesi’nde yapõlacak.
‘DİSK’i destekliyoruz’
ANKARA (Cumhuriyet Bü-
rosu) - TMMOB Makina Mühendis-
leri Odasõ Başkanõ Emin Koramaz,
yaptõğõ yazõlõ açõklamada 15-16 Hazi-
ran işçi direnişinin 39’uncu yõldönü-
münde DİSK’in yanõnda olduklarõnõ ve
Konfederasyon’un etkinliklerini des-
teklediklerini bildirdi. Koramaz, 1970
direnişinin yõldönümünde Türkiye’nin
neo liberal politikalar ve yapõsal eko-
nomik krizin yol açtõğõ işsizlik dalga-
larõyla yüz yüze olduğunu, milyonlar-
ca kişinin işsizlik ve emek sömürüsü-
nün pençesinde yaşadõğõnõ belirtti.
‘Zengin mutfağı’ sahnede
Kültür Servisi - Bundan 39 yõl
önce, 15 - 16 Haziran 1970’teki ‘Bü-
yük İşçi Direnişi’nin yõldönümünün-
de Kadõköy’deki Nâzõm Hikmet Kül-
tür Merkezi’nde bir dizi etkinlik ya-
põlõyor. Dün “15 - 16 Haziran” adlõ kõ-
sa filmin ve Metin Kaya’nõn “100 Bin
Kişiydiler”in gösterimiyle başlayan et-
kinlikler, bugün 20.30’daki “Zengin
Mutfağõ” oyunuyla sürüyor. Vasõf
Öngören’in oyununu, İstanbul Deği-
şim Atölyesi Oyuncularõ sahneye ta-
şõyor. (0 216 414 22 39 - www.na-
zimhikmetkulturmerkezi.org
‘15-16HaziranDirenişiniYaşatacağız’
Emniyet güçleri işçilere sert müdahalede bulundular.
Emekçilerin büyük direnişine üniversiteli öğrenciler de eylemleriyle destek verdi.
CELALETTİNCANDİSKBAŞKANISÜLEYMANÇELEBİ