Catalog

SAYFA CUMHURİYET 1 HAZİRAN 2005 ÇARŞAMBA 10 DIŞ HABERLER dishab(« cumhuriyet.com.tr QÜRCİSTAN Rus üsleri kapanıyor DışHaberler Servisi-Gürcistan Cum- hurbaşkanı Mihail Saakaşvili, toprakla- nnda 200 yıldır devam eden Rus askeri varlığının artık son bulacağını açıkladı. Saakaşv ili, Gürcistan topraklannda ha- len aktif kullanımda olan iki üssün ka- patılması hakkında taraflar arasında ni- hai anlaşmanın sağlandığını belirtti. Gürcistan'ın de\Tİk liden Eduard Şe- vardnadze'nin, 1995 te parlamentodan Rus üslerinin faaliyetine 2020 yılına ka- dar izin verilmesini istediğini, ancak bu önerisinin dönemin parlamento başka- nı Zurab Jvania ve kendileri tarafından kabul edilmediğını kaydeden Saakaşvi- li, "Gürcistan topraklannda 200 yıldır devam eden Rus askeri varhğı artık son buhıyor" dedi. Saakaşvili. boşaltma ış- lemlerine ilk olarak Ahalkalaki Üs- sü'nden başlanacağını, bu üssün 2OO7'de tamamen kapatıbnış olacağını, Batum Üs- sü'nün de 2008'e kadar kapatılmış ola- cağını ifade etti. Saakaşvili: Sözümü tuttum Rusya Devlet Başkanı Vladimir Pu- tin'in "akdcı ve doğnı bir admr attığı- nı kaydeden Saakaşvili, seçim kampan- yası döneminde Gürcistan dan Rus üs- lerinin çıkanlması ve ülkenin toprak bü- tünlüğünün sağlanması konusunda hal- ka verdiği sözlerin ilkıni yerine getirdi- ğini, ülkesinin bundan sonra çok daha güçlü hale geleceğini belirtti. Saakaşvili, Rus üslerinin bundan son- raki faalıyetinin boşaltma işlemlerine yö- nelik olacağını, bu işlemlerle ilgilı har- camalann karşılanmasındaysa komşu ül- kelerin yardım edeceğini söyledı. Saakaşvili, Rusya ile iyi komşuluk ilişkilerini sürdürmek istediklerini de kaydetti. Gürcistan topraklannda ha- len aktif kullanımda olan ikı üssün 2008"e kadar kapatılmasına daır anlaş- ma, önceki gün Moskova'da iki ülke dışişleri bakanlannın yaptıklan görüş- me sonrasında imzalanmıştı. İRİNEOS'UN YERİNE Kudüs 'e vekilpatrik Dış Haberier Servisi - tstanbul'da 24 Mayıs'ta toplanan Ortodoks Kiliseleri Zirvesi'nde "aztedilen" Kudüs Patriği Irineos'un yerine geçici görevlebirdin adamı getirildı. Irineos, Kudüs te kili- seye ait bazı taşınmazları Israıllilere uzun süreli kiraladığı ve bu kararlan alır- ken Kudüs Kilisesi Sen Sinod Mecli- si'ne danışmamakla suçlanıyordu. Kudüs Patrikhanesi. önceki gün ya- pılan seçimle, yeni birpatrik seçilince- ye dek Kudüs Patrikhanesi'ne bağlı Pet- ras Metropoliti Karnilios'un Irineos'un görevini yüriiteceğini açıkladı. Metro- polit Karnilios'un başpiskopostan da- ha üst düzeyde bulundugu ve şimdiye dek Kudüs'teki Eski Kent'te bulunan Rum Ortodoks Okulunun müdürlüğü- nü yaptığı behrtildi. Irineos kutsal sayılan topraklarda, bin- lerce Hıristıyanın dini lideriydi. Kili- se 'den daha önce yapılan açıklamada da Irineos, kilise mallannı sorumsuzca yö- netmek ve yalancılıkla suçlanmıştı. Iri- neos, Eski Kent bölgesindeki kiliseye ait taşınmazlan tsrailli bir şirkete sattığı suçlamasıyla ilgıli olarak satışa onay vermediğini belirtmıştı. Ancak yardım- cılanndan bınsinin kendisi adına anlaş- maya imza koyduğu öne sürülüyor. Fener Rum Patriği Bartholomeos baş- kanlığında geçen hafta İstanbul'da top- lanan dünya Ortodoks Kiliseleri Zırve- si'nden Irineos'un tanınmama karan çıkmıştı. Irineos, "Ben Kudüs parriği- yim" diyerek karan kabul etmemişti. tsrail hükümeti, Kudüs Patrikhane- si'ndeki suçlamalarla ilgili soruşturma başlattı. KKTC'ye giden Senatör Whitfield, 'Papadopulos Kıbnshyeniden birleştirmeçabasında değiVdedi ABD heyeti Rum lideri suçladıREŞATAKAR LEFKOŞA - ABD Kongre he- yetinin, Ercan HavaalanTnı kul- lanarak KKTC'ye yaptığı bir gün- lük ziyaret Güney Kıbns'ta sert tepkilere yol açtı. Amenkan he- yeti başkanı Cumhuriyetçi Se- natör Ed \Vhitfield ise Rum Yö- netimi Başkanı Tasos Papado- pukts'un Kıbns'ı yeniden birleş- tirme çabası içinde olmadığını belırterek "Papadopulos, bütün ülkeyi yönetmek istiyor* dedi. Kıbnslı Türklere yönelik ızo- lasyona son verilmesıni istedik- , lerini tekrarlayan Whitfield, "Me- sajınuz açıkça budur. Kıbnslı Türiderin gerek ekonomik. ge- rekse diğeralanlarda izoleedûme- leri için hiçbir neden yoktur. Bi- zim hedefimiz izolasyonu orta- dan kaldu-maknr" dedi. KKTC'deki temaslan çerçe- vesınde dün sabah Başbakan Fer- diSabit Soyer ve Dışişleri Baka- nı Serdar Denktaş'la bir araya gelen ABD Kongre üyelerine AKP Istanbul Milletvekılı. Türk- Amerikan Parlamentolararası Dostluk Grubu Başkanı Egemen Bağışeşlık etti. Türk basınının ya- nı sıra Güney Kıbns'tan kalaba- lık bir gazeteci grubunun ilgi gösterdiği görüşme öncesinde açıklamalarda bulunan ABD Kongre üyesi Ed \\Tiitfield, re- ferandumda Kıbns'ın yeniden bırleştirilmesine "evet" diyen Kıbnslı Türklere sembolik bir jestte bulunmak ve BM Genel • Rum liderlerin top ateşine tuttuğu Amerikan heyeti başkanı Cumhuriyetçi Senatör Ed Whitfield. "Papadopulos'un, bütün ülkeyi yönetmek istediğini" söyledi. Whitfield, ziyaretlerinin amacını birleşmeye evet diyen Kıbnslı Türklere "jest yapmak" olarak açıkladı. BM NABIZ YOKLUYOR BM Genel Sekreteri'nin syasi işlerdaıuşmanı Sir Kienuı Prendergast(sağda) dün adada Rum lider Tasos Papadopulos'la görüştü. (Fotoğraf: AP) LEFKOŞA (Cumhuriyet) - Birleşmış Mılletler (BM) Genel Sekreteri'nin siyasi işler danışmanı Sir Kkran Prendergast, Kıbns'taîci temaslan çerçevesinde ilk görüşmesıni dün Rum lideri Tasos Papadopulos'la yaptı. "Ziyaretimin anıacı. iki tarafi da dinlemek ve Kıbns müzakerelerinin yeniden başlaması için ortak bir zeminin olup olmadığını beürlemektir'' diyen Prendergast ilerlemenin, taraflann kendi yapıcı çabalanyla kaydedilebileceğini söyledi. Bugün de KKTC'ye geçerek Cumhurbaşkanı Mehmet AB Talat'la görüşecek olan Prendergast'ın temaslan yann sona erecek. Genel Sekreter'in iyi niyet misyonu çerçevesinde nabız tutmak için adada bulunduğunu belirten Prendergast, "BM, referandumun sonuçlanna saygı gösteriyor. Öncehkle taraflan dinlemek için buradayun. Kıbnsta Rumlann Annan Planı ve birtakım gelişmeler hakkında endişeleri vantar. Kıbnsh Türklerin birtakun getişmelerie ilgili endişelerinin olduğunu da bifiyonız" dedi. Sekreteri Kofi Annan'ın Kıbns- lı Türklere uygulanan izolasyo- nun sona erdırilmesi için ulusla- rarası topluluğa yaptığı çağnya destek vermek amacıyla Ercan Havaalanı'na indiklerini söyledi. 'Somut adım atmalı' Papadopulos'tan, Kıbnslı Türk- lere uygulanan ambargolann kal- dınhnası için somut adım atma- sını ve Kıbns'takişilerin ve mal- lann serbest dolaşımına onay ver- mesini istediklerini belirten Whit- field, Papadopulos'un 250 mil- yon Avro tutanndaki AB Mali Yardım Tüzüğü'nün hayata geç- mesine de onay vermesi gerek- tiğini. bu yöndeki uzlaşmaz tav- rının anlaşılmaz olduğunu ifade etti. VVhitfield, adanın yeniden birleştirilmesine yönelik çabala- ra destek vermeye devam edecek- lerini de vurguladı. 'Hayat öpücüğü VVhitfield. KKTC'de yaptıkla- n temaslann sonunda elde ettik- leri izlenimin ne olduğunu so- ran bir gazeteciye, "Görüşümüz odur ki Papadopulos Kıbns'ı ye- niden birieştirme çabası içinde degiL Benim izJenimime göre de Papadopulos, 1974ten sonra ku- zeye gelen yerieşilderden kurtul- mayauğraşıyor. Bütünülkeyi ken- di yönetmek istiyor" dedi. "Papadopulos, Türidye'den, serbest insan ve mal dolaşonıyla ilgili olarakAnkara Protokolü'nö imzalamasmı istiyor. Ancak ken- disi aynı şeyin Kıbns'ta obnasını onayiamıyor" diyen VVhitfield, Rum liderini daha esnek davran- maya çağırdı. KKTC Başbakanı Soyer, ABD Kongre üyelerine, KKTC 'ye Er- can Havaalanı 'nı kullanarak gei- melerinden dolayı teşekkür etti. Soyer, "Bu ziyaret bize Kıbns'ı birieştirme ve çözüm mücadele- mizde büyük bir bayat öpücüğü ohnuştur" dedi. 'Yasadışı ziyaret' ABD Kongre heyetinin KKTC 'yi ziyaretine tepki göste- ren Rum liderleri dün de sert açıklamalarda bulundular. Rum yönetimi sözcüsü Kipros Hrisos- tomidis, ABD'nin Kıbns Büyü- kelçisi Michael Klosson'un. KKTC'yi ziyaret eden Ameri- kalı Kongre üyelerinden oluşan heyeti Ercan Havaalanı 'nda kar- şılamasmı "ABD yasadışı ziya- rete tolerans gösteriyor" sözle- riyle yorumladı.AKEL Genel Sekreteri ve Meclis Başkanı Di- mitris Hristofyas ziyareti "inti- kamcı bir davramş" olarak nite- lerken ana muhalefetteki Rum Demokratık Biriik Partisı (Dî- St) lideri Nikos Anastasiadis "Bu kabul edikmez bir durunıdur" dedi. Anastasiadis, ABDnıngü- vensizlik duygusu yarattığını ve Rum halkının duygulanyla oyna- dığını savunurken Amerikalılar- dan çok çok dikkath olmalannı ıstedi. Dışişleri Bakanı Kıbns protokolünün birkaç hafta içinde imzalanabileceğini söyledi Abdullah GüPün acelesi var • Rum yönetiminin "Kıbns Cumhuriyeti" adıyla yer aldığı ek protokolde Rumlar, Kıbns Cumhuriyeti adıyla Kıbns'ın tümünde egemenlik iddia ederken Türkiye bunu tanımıyor. ANKARA (Cumhurhet Büro- su) - Dışişleri Bakanı Abdullah Gül, Kıbns Rum kesıminin Güm- rük Birliği kapsamına alınmasını öngören ek protokolün birkaç haf- ta içinde imzalanabileceğini söy- ledi. Gül, Bahreyn ziyareti dönüşün- de Esenboğa Havaalanı'nda ga- zetecılerin sorulannı yanıtladı Ek Protokol'ün haziran ayında imzalanıp imzalanmayacağının sorulması üzerine Gül, Lüksem- burg Dışışlen Bakanı'nın. son gö- rüşmelerinde kendisine AB"nin protokolün imzasına yönelik ha- zırlıklannı kısa bir sürede bitire- bileceğini söylediğıni belirtti. Gül. "Ama bu bir hafta nu ahr, iki haf- ta mı bilemiyorum" diye konuş- ru. Gül, protokolün Lüİcsemburg Dönem Başkanhğı sırasında mı imzalanacağının sorulması üze- rine de, bunun Türkiye için fark etmeyeceğini, AB'ye bağlı oldu- ğunu kaydetti. Türkiye'nin AB ile müzakere- lere başlayabilmesi için iki önem- li konu bulunduğunu, bunlardan ihcinin reformlann devam ehne- si ve bu çerçevede gerekli kanun- ların çıkması olduğunu söyleyen Gül, yeni ceza yasasıyla bu İcanun- Pakistan 'da mezhep vahşeti ^ ^ S ^ ^ çi'deki Medinctül İlnı tmambargâh isimli Şü camisine önceki gün düzenlenen ve 5 Idşinin öldüğü. 20 kişinin yaralandığı intihar saldınsımn ardından dün de kcntteki KFC lokantalanndan biri ateşe verildi. Çıkan yangında restoran çahşanlan- nın 6'suun ölmcsi sonucu 2 gündür kentte yaşanan mezhep çaüşmalannda yaşanıını yitirenlerin sayısı ll'eyükseldi. Camiye düzenlenen saldırıya öfkelenen Şü grup, lokantayı ateşe verdikten sonra kentteki dükkânları. araçları, banka şubelerini ve benzin istasyonlannı da yaktı. lann tamamlanmış olacağını söy- ledi. tkinci konunun Gümrük Bir- liği'nin yeni üyelere genişletil- mesi olduğunu söyleyen Gül, ek protokolün müzakere edilerek ka- bul edilebilir bir noktaya getiril- diğıni sa\-undu. Türkiye'nin .AB ile ilişkilerinin temehni oluşturan 1963 tarihli Ankara Antlaşması'nın yenilen- mesini öngören ek protokolde, Rum yönetimi "Kıbre Cumhuri- yeti'' adıyla yer alıyor. Rumlar. Kıbns Cumhuriyeti adıyla Kıb- ns'ın tümünde egemenlik iddia ederken Türkiye bunu tanımıyor Gül, KKTC Cumhurbaşkanı Mehmet ABTalat, KKTC Başba- kanı Ferdi Sabit Soyer ve KKTC Başbakan Yardımcısı ve Dışişle- ri Bakanı Serdar Denktaş'ın An- kara'ya yapacakları çalışma zi- yaretine ilişkin bir soru üzerine, KKTC'de seçimlerin yapıldığı ve yeni bir cumhurbaşkanı seçildiği- ni anımsatarak "Tekrarana\ı atan- la istişare istediler, biz de istedik. Bu ziy aret vesiksiyle poütikalan- nııagözdengeciripistisareleniebu- lunacağH" diye konuştu. -ABD HEYETİERDOĞAN'LA GÖRÜŞTÜ KKTC yerine 'kuzey bölge' FIRATKOZOK ANKARA-Kıbns ziya- retlerinin ardından Başba- kan Recep Tayyip Erdo- ğan'ı dün makamında zi- yaret eden ABDKongre- si Oyesi EdwardWhitfield ve beraberindeki heyet Tür- kiye'nin Kıbns'ta çözüm- den yana olduğunu ortaya koyduğunu söyledi. Heyet, KKTC yerine "kuzey böl- ge" kelimesini kullandı. ABD Temsilciler Mec- lisi Türk Dostluk Grubu Başkanı Whitfield, KKTC'deki temaslannın ardından Ankara'ya dön- dü. KKTC'ye giden heyet- te yer alan AKP'li Egemen Bagtş, ABD Kongresi üye- lerinin "siyasicesaretfcrine hayTan olduğunu" belirte- rek "Bu ziyaret 1974'ten bu yana Kıbnsh kardeşle- rimize uygulanan ambar- golann belki de ilk kez de- Mnmesiolarakalgılanabflir'' dedi. ABD Kongresı'nde- ki Türk dostluk grubunun kurucu üyelerinden De- mokrat Parti Florida Mil- letvekili RobertWexler'ın da katıhmıyla Whitfıeld başkanlığındaki heyet Er- doğan tarafından kabul edildi. Edinilen bilgilere göre Kıbns'taki sürece olumlu katkılanndan ötü- rii gruba teşekkür eden Er- doğan, Türkiye'yle ABD arasındaki stratejik ortak- lığın süreceğini kaydetti. Hafta başında ABD'ye ya- pacağı ziyarete de değinen Erdoğan, ziyarette Kıbns, Afganistan, Irak, uluslara- rası teronzm ve Ortadoğu gibi konulann ele alınma- sı olanağının bulunacağı- nı söyledi. Gerçekleştir- dikleri Kıbns zıyaretinde Erdoğan'ın da önemli bir payı olduğunu belirten kongre üyelen, Erdoğan'a "Süreçteki cesur liderliği- niz sayesindeadada çözüm isteyenlerin kim olduğu or- taya çıkü" dediler. Heyet görüşmede Kuzey Kıbns Türk Cumhuriyeti yerine "Nort region (kuzey böl- ge)" ifadesini kullanmayı tercih etti. Erdoğan, gazetecilerin ABD heyetinin ziyaretiy- le ilgili olarak "ABD'nin yakm zamanda KKTC'ye yönelikaçrimuolabair mi?" sorusuüzenne "KendDeri- ni ben, bu ha\ada gördüm. Gelişleri, 'geleceğe yöne- lim olumlu bir açılımdır' diye düşünüyorum" dedi Yeni heyeüer geBjor Öte yandan, ABD Se- natosu Istihbarat Komite- si üyesi Cumhuriyetçi Par- ti Alabama senatörii Rk- hard Shdby başkanhğında bir heyetin bugün Anka- ra'ya geleceği öğrenildi. ABD Kongresi üyesi Jim Colbybaşkanhğındaki he- yetin de yann Türkiye'ye gelmesi bekleniyor. TEŞEKKÜR Yalnızca biz kızlarını, bizim çocuklarımızı, onların çocuklarını, sınıfındaki öğrencilerini değil Anadolu'da yüzlerce okuma yazma bilmeyen Türk insanını kendi çocuğu gibi düşünerek el uzatan, onlarda insan olmanın bilincini yaratan, bizleri yaşama hazırlarken bu topraklarda yaşamanın gururunu ve sorumluğunu öğreten büyük insan, annemiz NAZMİYE ERGİNTAN'ı yitirdiğimiz gün yanımızda olan, bizleri arayan, çiçek gönderen, vakıflara bağış yapan ve onu son yolculuğuna uğurlarken yalnız bırakmayan tüm dostlarımıza çok teşekkür ederiz. Inci Gürkan, Esin Inan, Sumru Pala Nazmiye Öğretmenin kızları VEFAT VE TEŞEKKÜR Merhum Süre>7a EvTen-Firdevs E\Ten*in kızlan; Gülsen Aruı, merhum Özden E\Ten'in ablalan, merhum Dr. Erol Arın'ın baldızı; Pınar, Çağlar Ann, Süreyya-Nâlân Evren. Ece Balkan'ın sevgili teyzeleri. Atatürkçü Düşünce Derneği kurucu üyelerinden. Kandilli Kız Lisesi mezunlanndan Çankaya Lisesi emekli kimya öğretmeni E BİRSEN EVREN aramızdan aynldı. Acı günlerimizde bizleri yalnız bırakmayan. telefonla arayan yakınlanmıza, dostlarımıza ve İpsala halkına sonsuz teşekkürler... AİLESİ TAM ÜYELlK HEDEFÎ ÎÇlN MÜCADELE GEREKECEK Türkiye'yi zor günlerbekKyor ANKARA(CumhuriyetBürosu) - AB'nin iki lokomotif üUcesi Fran- sa ve Ahnanya'da yaşanan geliş- meler. 3 Ekim'de müzakerelere başlamayı planlayan Ankara "yı dü- şündürüyor. Fransa'dareferandum sonrasında ortaya çıkan belirsizlik, Ahnanya'da ise eylül ayında yapı- lacak erken seçimlerde Hristiyan Demokratlann galip çıkmasının beklenmesi, Türkiye'nin AB umut- lannı zayıflatıyor. Diplomatik kaynaklar, 17 Ara- lık zirvesinde alınan kararlar ışı- ğında 3 Ekim'de müzakerelerin resmen açılacağını ancak müza- kerelerin "tam üyetik" hedefıyle ve "sürdürülebilir" bir şekilde de- vam ettiriimesi için Türkiye'nin büyük mücadele vermek zorunda kalacağını behrtiyorlar. Türkiye'nin 3 Ekim'de başlamayı planladığı müzakerelerin koşullan belirsiz- liğini koruyor. AB Komisyonu'nun müzakere koşullannın yer alaca- ğı "müzakerelerin çerçevesi'' bel- gesini eylül ayına ertelemeyi plan- laması ise Ankara'mn kaygılannı artınyor. Birçok konu belirsiz AB Komisyonu tarafından hazır- lanacak ve 25 AB üyesi taranndan onaylanacak belge, müzakerele- rin hedefini ve süresini belirleye- cek. Belgede, müzakerelerin kaç başlık altında yürütüleceği, baş- lıklann açıhp kapatılmasının han- gi kurallara bağlı olacağı gibi bir çok önemli konunun belirlenme- si gerekiyor. Hristiyan Demokrat- lar, 17 Aralık kararında "imtiyaz- h ortakhk" seçeneğüıin yer ahna- sı için büyük çaba göstermişler, ancak bunda başansız ohnuşlardı. 17 Aralık karannda, müzakerele- rin hedefinin tam üyelik olduğu belirtilirken, yine de müzakerele- rin "ucu açık bir süreç" olduğu \iirgulanmisti. Diplomatik kay- naklar, AB içinde beliren yeni or- tamda "müzakerelerin çerçe\esi r ' belgesinin katılaştınlması duru- munda, Türkiye 3 Ekim'de müza- kerele başlasa da, bunun sürdürü- lebilir olmaktan çıkacağı değer- lendirmesini yapıyorlar.