Catalog

Cumhuriyet tmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına İLHAN SELÇUK Genel Yavın Yonetmeru İbrahim Yddız • Yazıışlen Muduru SaJiın Alpaslan#Sorumlu Mudur Mehmet Sucu # Haber Merkezı Muduru HakanKara _ Istıhbarat Cengız \ ıldırım 9 Ekonomı Özlem Yuzak • Kultur Egemen Berkoz • Spor 4b- dulkadır \ ücelman • Makaleler Samı Ka- raören • Duzeltme Abduiiah V azıcı • Bıl- gı-Belge Edıbe Buğra • Yurt Haberlen Yleh- met Faraç 9 Avrupa Temsılcısı Gurav Oz Yayın Kurulu llhan Selçuk (Başkan), Emre Kongar (Da- ruşman) Orhan Erinç, Hıkmet Çetınka\a. Şukran Soner, fb- rahım Vıldız, Orhan Bursall, Mustafa Balba\, Hakan Kara. ^nkara Temsılusı MustafaBalba> \taturkBulvarı\o 12* Kat 4 •MuebSeseMu- Bakanlıklar Tel 419'iO2O( 7 hat) Faks 4195027•IzmırTemsıkısı dunı ErolErkut SerdarKızık,H ZıvaBK 13*2 S 2 ITel 4411220 Faks 4418" 1 -»* • Bılgı Jjlem # -\dana Temsılcısı Çetm \ ığenoğlu, tnonu Cd 119S \ o 1 1 Ahmet Korulsan Tel 363 12 11 Faks 363 12 15 Antal>a Temsılcısı Ahmet Oruçoğlu • Satış Fazılet CumhumetCad 80 5 Tel 0242 24800*"> Fax 24->0>09 Kuza 0 Cumhurı\tt RekJam •Genel Mudur Ozlem \\den 9 Genel Mudur \ ardımcM Semra \ azıcı Tel (0212) ^12 41 19-512 48 30 512 4 ^ 8 Fa\ (0212) M3 8461 Yıvmlıvııı •>oııGunHaber Ajansı Basmle>avıncıtık *Ş TmtocaöCad 941 Cagaloftj 4 «taanbul Pk 2-16 Suia. 44 •> U Tsi ^ a%gm >jrelı a\ın Basla MeriezGazete Dereı Basun > 3\ıncı!ık San ^e Tıc AS FarihMah HasanBasnCad Samaıvks karal 1 tanbü 21- ı.rır- : haı Faki 0 i:)M's^ Medez Da&om Pazariama San *e TK \ ^ 30 E\ LÜL 2004 Imsak 5 26 Guneş 6 53 Ogle 13 01 I b n d ı l â l 7 Akjam 18 ^8 Vaîsı201 7 fmla işareti plaket, flama, klavye gibi Batı kaynaklı kelimelerde kullanılmayacak Şapkakannaşası sonaerdi T ürk Dil Kurumu şapka olarak bilinen imla işaretinin yazılışlan aynı, anlamları farklı olan kelimelerde mutlaka kullanılması gerektiğini açıkladı. Işaret Farsça kökenli kelimelerde de kullanılacak. A.NKARA(CumhuriyetBürosu)-Tuık Dıl Kurumu (TDK) trnla Kılavuzu Ça- lışma Grubu, "şapka işareti" olarak bı- lınen ımla işaretinin, Batı kaynaklı keli- melerde kullanılmamasını kararlaştırdı TDK'nın 2005 yüında yayımlanacak ımla kılavuzunda "plaket, lahana, fla- ma, plaj,klarnet,plastik,klavyeveplan" gıbı kehmeler şapka işareti olmaksızın yeralacak Duzeltme işaretinin, Arapça ve Farsçadan Turkçeye gıren kelimeler- de kullanımı ıse surecek TDK Başkanı Şükrü Halûk Akahn yaptığı açıklamada, "şapka" olarak ta- nınan ışaretın, bılınenın tersuıe hıçbır zaman furkçeden tamamen kaldınlma- dıgını soyledı Duzeltme işaretinin, ya- zılışlan harf olarak aynı, okunuşlan \e anlamlan farklı olan sozcuklerde mutla- ka kullanılması gerektığını kaydeden Akalın, "varis, adet, alem, haL aşık" gı- bı kelımelerın buna ornek olduğunu bıl- du^dı Arapça ve Farsça sozcuklerde "k, g, l"den sonra gelen ınce 'a' ve uıce 'u'nun uzenne mutlaka duzeltme işareti konul- ması gerektiğini anlatan Akalın, hem ın- celtme hem de uzatma ışlevı goren şap- ka ışaretınınbu tur kelimelerde kullanıl- maya devam edeceguu behrttı Akalın, 100 buı kelımelık Turkçe soz \arlığmda ınceltme ışaretıyle yazılması gereken ke- lıme sayısının yaklaşık 250 olduğunu soyledı Son gunlerde gazetelennbu ışareün kul- larulmasına ozen gosterdığını \e bunun sevındıncı olduğunu anlatan Akalın şoy- le konuşru "tmla Kılavuzu Çahşma Grubu, Baü kaynaklı kelimelerde tophımca benim- senme>en ve özgıin biçimJerinde de bu- lunma>^n bu işaretin, 2005 yıhnda \a- yımlanacak kılavuzda kullanılmaması- na karar verdi. Buna karşılık bu sozcuk- lerdeşapkasızyazılan bu hariler,yine in- ce olarak okunacak. Buna gore, Baü kaynakh kelimelerde ince (I) den sonra gelen (o) ve (a) harfle- rininüzerinebundansonradüzehmeişa- reti konuhnayacak.Örneğin,lokanta,İo- komotif, kıkal plan, piastik, plaket, plaj, flama, klarnet,lahanagibi kefimekr2005 yıhnda çıkanlacak küavuzda duzeltme işareti konulmaksızın yer alacak. Zaten bu kelimelerin ozgün biçimlerindede bu işaretler yer alıruyordu." *-<W*~*vJR Jİtf '**r< «S** - ^ Ziyade olsun. f/ «- Kopuğü garantı. Arçelık patentlı SpınJet™ teknotojısı ıle soğuk suyu döndurerek puskurtur Kahveyı homojen bır şekılde suyla karıştırır Sıze keyıfle ıçmek kalır e> Hepsi tek tuşfa. Kolayca çalışır Içı teflon kaplı kabın ıçıne gereken mıktarda kahve ve şekerı ekledıkten sonra, sadece tek bır tuşa basmanız yeterlıdır linutkanlara bıre bır. Şeker hatırlatma duğmelerı sayesınde kahveye eklenen şeker mıktarının kanştınlmasını veya unutulmasını onler Sız rahat edersınız Suyu ıçinde. Suyu kendı ekler Depodakı su bıttığınde su göstergesı yanıp sönmeye başlar Sız su eklemezsenız çalışmaz Taşma derdi yok. Arçelık patentlı AntıSpıll™ teknolûjisı kahveyı taşırmaz Sızın de başında beklemenıze gerek kalmaz Ister tek kışıiık ister 4 kışilık, Fıncan sayısı seçme duğmelerı sayesınde, ortalama 2 dakıka ıçınde ıster tek ıster 4 fıncan Turk kahvesı yapabılır ---- Tum fıncanlara uygun Su ayar dugmesı ıle farklı fıncan tıplerıne göre 3 farklı su mıktarı arasında seçım yapabılmenızı sağlar Lezzeti garanti. Arçelık patentlı CookSense™ teknolojısı sayesınde kahvenın kabardığını algılar Gereken zamanda pışırmeyı durdurur Başında beklemek yok. Pışme ışlemı bıttığınde seslı uyarı sıstemı devreye gırer Uyarı lambası yanıp sonmeye başlar Kahvesi sizden Ölçeklı kaşığı sayesınde, kahveyı arzunuza gore sız eklersınız (Bır olçek, Turk damak tadına gore tek fıncan ıçın ıdeal kahve mıktarına gore ayarlanmıştır) 444 0 888 www arçelık com arcelik Genç modacıdan defile kyy Vodka Fashion Show'da tasarımlannı sergileyen genç modacı Enci Teker kreasyonlanyla beğeni topladı. Istanbul'daki Hilton Convention Centre'de yapılan ve Çağla Şikel, Selin Toktay, Esra Eron, Ece Sükan, Serkan Tan gibi mankenlerin görev aldığı defilede ağırlıklı olarak pastel tonları kullanılmıştı. Uğurkan Erez'in koreografısini yaptığı defilede ilgi çeken tasanmlardan biri de yapma çiçeklerden oluşan büstiyerle tamamlanmış olan gece kıyafetiydi. (Fotoğraf: FATİH ERDOĞDU) Antik sahneler uyanacak • ANTALYA (AA) - Antalya Devlet Tıyatrosu (ADT) Muduru ve Sanat Yonetmeru Selım Gurata, "Uluslararası Akdenız Ulkelen Tıyatro Festıvalı"ne katılacak ekıplerın, oyunlannı kenttekı yuzlerce yıllık antık tıyatrolarda sahneleyeceğıru soyledı Selım Gurata, 15 Mayıs-15 Hazıran 2005 tarıhlen arasında 1 Uluslararası Akdenız Ulkelen Tıyatro Fesövalı'nı duzenJeyeceklennı bıldırdı îlk festıvahn konseptının, "Antık Oyunlar" olarak bebrlendığırıı belırten Gurata, konseptın her yıl değışeceğını ıfade ettı Selım Gurata, ADT'nın e\ sahıbı olarak Sophokles'ın "Antıgone" adlı esenm sahnelemeye hazırlandığım belırterek "Oyunlan, Termessos, Phasehs, Aspendos, Patara ve Perge gıbı şu anda kullanılan ve kullamlmayan antık tıyatrolarda sahnelemeyı planlıyoruz" dedı Yasağa karşı çıplak ppotesto! • Haber Merkezi - A\ lanma yanlısı bınlerce gostencı, Ingıltere'nın Bnghton kentındekı Işçı Partısı Toplantı Salonu onunde avlanma yasağına karşı protesto gostenlennde bulundu Ustsuz kızlar da ellennde "Onyargıyla savaş, yasakla savaş" yazılı pankartlarla suya gırerek eyleme destek verdı Işçı Partısı'nın toplantısına si2mayı başaran bır grup gostencı ıse avlanma yanlısı sloganlarla o sırada konuşmakta olan îngıltere Başbakaru Tony Blaır'ın konuşmasını bolmeyı başardı 8 bın gostencının bır kısmı da olu hayvanlan yerlere bırakarak tepkısını gosterdı Bu olaylarla ılgıh 2 kışı tutuklandı Işçı Parûsı 16 Eylul'de ezıcı bır çoğunlukla tazıyla avlanmayı yasaklama karan almış ve o günden bu yana avlanma yanlısı onbınlerce kışırun tepkısını uzenne çekmışö. Koç