Catalog

25 MART 2004 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER dishab(S cumhuriyet.com.tr 11 Suikast uyarısı Rau'yu korkuttu • BERLİN (AA) - Almanya Cumhurbaşkanı Johannes Rau'nun Cibuti ziyaretinin. suikast tehlikesi nedeniyle iptal edildiği bildirildi. C umhurbaşkanlığı' ndan yapılan açıklamada, Afrika gezisınin son durağı Cibuti"de Alman birliklerini ziyaret edecek olan Rau'ya, bir Islami grubun suikast hazırlığı içinde olduğunun öğrenildiği ve bunun üzerine Alman güvenlik servislerinin bu ziyaretin iptal edilmesini tavsiye ettikleri belirtildi. Felluce'de çatışma • FELLUCE-lVaSUL (AA) - Irak'ın Felluce kentinde, Amerikan güçleri ile direnışçiler arasındakı çatışmada 2 Iraklı öldü, 2'si Amenkan askeri 4 kişi yaralandı. Amerikan askeri sözcüsü, önceki gece yansından sonra yola yerleştirilen bir bombanın patlamast sonucu Amenkan askeri aracııun hasar gördüğünü, 2 ABD askerinin yaralandığıru söyledı. Musul'da dün sabah düzenlenen bombalı saldında, 3 Iraklı polisin yaralandığı bildirildi. Abaşidze'nin pasaportu iptal • TtFLİS(AA)- Gürcistan'a bağh Acaristan özerk yönetiminin lideri Aslan Abaşidze'nin diplomatik pasaportunun iptal edildiği bildirildi. Gürcistan Dışişleri Bakanlığrndan yapılan açıklamada, Cumhurbaşkanı Mıhail Saakaşvih'nin talimatıyla Abaşidze'nin yanı sıra Batum Belediye Başkanı Giorgı Abaşıdze ve Acaristan tçişleri Bakanı Cemal Gogitidze'nın diplomatik pasaportlannın iptal edildiği belirtildi. Fransa'da yeni bomba • PARİS (AA) - Fransa'nın başkenti Paris ile Isviçre'nin Basel kenti arasındakı demiryolu üzennde patlayıcı tulundu. İçişleri Bakanlığı tarafmdan yapılan açıklamada, Fransız bir demiryolu , ijçisinin, iki ülke arasındaki demiryolu izerinde patlayıcı nekanizma bulduğu hldirildi. Bomba ımha ızmanlannın patlayıcıyı etkisiz hale getirdıği belirtilen açıklamada, ratlayıcı mekanizmanın Montieramey isimli lasaba yakınlannda, Oprağa yan gömülü lalde bulunduğu Hldirildi. Bombanın el T apımı olduğu açıklandı. ClA:Terör ABD'yi /ine vuracak | VVASHINGTON AA) - ABD'de Merkezi laberalma Teşkilatı flA'ın Başkanı George "enet, terörün ABD'yi ine vuracağı uyansında mlundu. Tenet, 11 Eylül erörist saldınlannın oruşturulması amacıyla aırulan özel komisyonun ıturumunda verdiği fadede, "Saldın geliyor. Mar (teröristler), bunu ine yapmaya :alışacaklar ve -apacaklar. Bizim buna arşı çok daha iyi lerformans göstermemiz :erek" dedi. AB yetkilisi, Kıbns'ta vanlacak anlaşmanm birlik hukukuna dahil edilmeyeceği yönünde güvence sundu Verheugen RumlarasözverdiMURAT tLEM ATİNA - Kıbns'ta çözüme yönelik dörtlü konferans Isviçre'nin Bürgenstock kasabasında dün başlarken Rum yöne- timinin çok önemli bazı konularda Av- rupa Birliği (AB) yetkililerinden gü- vence aldığı ortaya çıktı. Yunan basınına göre, Rum Dışişleri Ba- kanı Yorgo Yakovu, önceki gün AB'nin genişlemeden sorumlu üyesi Günter Verheugen ile yaptığı görüşmede, Tür- kiye'nin "olmazsa olmazlan" arasında bulunan derogasyonlar konusunda gü- \-ence elde etti. Yakovu, Kıbns sorunu- na ilişkin anlaşmanm AB hukukuna da- hil edilmesinin olanaksız olduğu yö- nünde söz aldı. Verheugen, Kıbns'ta çözüm uğruna • Günter Verheugen, Rum Dışişleri Bakanı Yakovu'ya, Kıbns'ta vanlacak anlaşmada yer alacak derogasyonlann, ortak hukuk düzeni içine, zaman sınırlaması olmaksızın yerleştirilmesinin kabul edilemeyeceğini söyledi. AB müktesebatının delinemeyeceğini ve hangi ülke tarafindan gelirse gelsin bu doğ- rulrudaki hıçbir önennin kabul edileme- yeceğini belirtti. Günter Verheugen, Kıbns'ta vanlacak bir anlaşmada yer alacak derogasyonla- nn. AB ortak hukuk düzeni içine, zaman sınırlaması olmaksızın yerleştirilmesinin reddedileceğini kaydetti. Türkiye'nin, çözüm sonrası Annan Planı'nın deline- ceğı kaygısıyla AB nezdinde yaptığı gi- rişimlerin tartışıldığı görüşmede, Verhe- ugen kararlı ve net görüşler ifade etti. Öte yandan Rum yönetimi Dışişleri Bakanı Yorgo Yakovu aynca AB hukuk servisınde görüşmelerde bulundu. Yako- vu AB Komisyonu Hukuk İşleri genel müdürü ile yaptığı görüşmeden sonra yaptığı açıklamada, hukuk servisinin Tür- kiye'ye istemlerinin kabul edilmesi ola- sılığının bulunmadığı mesajı gönderdi- ğinı söyledı. Türkiye, Kıbns'ta vanlacak bir anlaş- manm hükümlerinin, 1 Mayıs sonrasın- da Kıbns' ın AB üyesi olmasıyla, AB hu- kuk düzeni gerekçe gösterilerek değiş- tinlmesınin önüne geçmek amacıyla, avncalıklanvla birlikte, AB temel huku- kunun bir parçası olarak kabul edilme- sini istiyor. Atina kahcı anlaşma istemiyor Öte yandan Rum-Yunan tarafı, BM ka- rarlannın AB müktesebahnı bağlamaya- cağı yönünde karar çıkarabilmek için bu- gün Brüksel de başlayacak AB doruğun- da konuyu gündeme getirecek. Rum ke- simi tam üye olmadığı için Yunan yetki- liler tarafindan zirveye taşınacak olan ko- nuya üye ülkelerin ne şekilde yaklaşacak- lan henüz netlik kazanmadı. Zirve önce- si Rum ve Yunan dışişlen yetkililennin Brüksel'de yoğun kulis yaptıklan da edi- nilen bilgiler arasında. Öte yandan, Yunanistan Dışişleri Ba- kanı Petros MoBvyatis, Atına'nın, Kıb- ns sonmunun BM kararlan ve AB mük- tesebatı çerçevesinde çözülmesmi ancak kahcı saptamalan kabul etmeyeceklerini söyledi. Molivyatis, Atina'dan hareket etmeden önce yaptığı açıklamada, "Ati- na'nın temel hedefl, Kıbns sonınunun, BM kararlan ve AB müktesebaü çerçe- vesinde çözümüdür" dedi. Bu anlamda herhangi bir kahcı sapmayı kabul erme- yeceklerini belirten Bakan, Kıbns hal- kının birleşmiş olarak AB'ye girerek, bir- lığin mmetlennden yararlanması için Türk tarafmın da iyi niyet ve ılımlı ta- vır göstermesini umduğunu söyledi. KKTC lideri, cep telefonlannın bile bloke edileceği haberine sert tepki gösterdi Denktaş: Bu şerefsizliktir • Rauf Denktaş, Isviçre'de basına uygulanacak karartmaya ilişkin sorulara şu yanıtı verdi: "Olursa bundan daha büyük bir rezillik, bundan daha büyük bir ayıp olamaz. Bu baskı altında çıkacak neticeyi kabul etmek şerefsizliktir." LEFKOŞA (AA) - KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş. Kıbns müzakerelennin yapılacağı tsviçre'de, müzakerecı heyetierin cep telefonlannın bloke edileceği yönündekı haberlere sert tepki gösîererek "Baskı alunda çıkacak neticeyi kabul etmek şerefsizliktir" dedi.Denktaş, görüşmelerde uygulanacak sınırlamalara ilişkin gazetecilerin sorusu üzerine, "Olursa bundan daha büyük bir rezillik, bundan daha büyük bir baskı, bundan daha büyük bir ayıp olamaz. Bu kabul edilmez bir baskıdır. Bu baskı altında çıkacak neticeyi kabul etmek şerefsizliktir'' diye konuştu. Denktaş, görüşmelerle ilgili olaraksa, bir sonuç çıkacağına ınanmadığı için Isviçre'ye gitmediğini söyledi. "Umanm yanıhnm ve arkadaşlanmız başanh ohır" dıyen Denktaş, haklann elde sŞ edılememesi durumunda "* ortaya konulacak belgeye ,-j.Ş referandumda yanıt ~ <i venleceğını kaydetti. KKTC lideri, Annan Planı'nın siyasi eşitlik. toprak bütünlüğü ve Türkiye'nin garantisi gibi temel konular ortaya konulmadan görüşülmeye başlandığmı söyledi. Müzakerelerin eşitsizlık temelinde yapıldığını belirten Denktaş, bu nedenle 6 haftadır Türk tarafının bir tek değişiklik önerisini bile kabul etmediğini belirtti. Genel Sekreter Kofi Annan'ın iyi niyet misyonunun çok dışına çıkarak bir plan empoze ettiğini söyleyen Denktaş, "Anlaşsak da anlaşmasak da bu metni başkalan dolduracak. Zorla, baskıyla kabul edin deninyor. Ancak referandumda halk karar verecek" dedi. KKTC Cumhurbaşkanı, "Plamn banş getirmek yerine özellikle mülkhet konulannda etrafa binlerce saatü bomba yerleştirdiğini" kaydetti. tsvicre'nin Bürgenstock kasabasında yapılan görüşmelere katılan heyetierin dış dünyayla bağlannsı, iki gündür devam eden kar yağışı nedeniyle zorlukla sağlanryor. Bölgeye girişler poüs kontrolünde yapınyor. (Fotoğraf: AA) flk günde kriz çıkhBÜRGENSTOCK (Ajanslar) - Kıbns sonınuna nihai çözüm bu- lunması için dün lsviçre'de başla- ması öngöriilen 4'lü zirve öncesi anlaşmazlık çıktı. 4'lü Kıbns gö- rüşmelennın Yunan ve Rum tara- finca ikili bir zemine çekilmeye ça- lışıldığı ve bu konudaki belirsiz- liğin Türk tarafını rahatsız ettiği bildirildi. 4'lü görüşme yapılmaz- ken 19.00'da yapılması planlanan ikili görüşme de iptal edildi. Türk Dışişleri Bakanlığı yetkı- lileri, 4'lü görüşmelere yönelik hiçbir takvim, plan ya da yol ha- ritasının kendılerine verilmediği- ni söylediler ve Rum ve Yunan tarafının 4 "lü görüşme yapılması- nı ıstemediklen ızlenimini edin- diklerini kaydettiler. Ikıli görüşmenın iptal edilme- sinin nedenınin yetki tartışması olduğu bildirildi. Diplomatik kaynaklardan edinilen bilgiye gö- re, TSl 19:00'da başlaması plan- lanan ikili görüşme öncesinde BM yetkılileri, "KKTC heyetinin yetki alanına ilişkin Rum tara- fının rahatsızlıklarım". Türk tarafina iletti. Edinilen bilgiye göre, Rum tarafı, KKTC Başba- kanı Mehmet Ali Talat başkan- lığındaki Türk heyetinin, "Gö- rüşme yapmaya yetkili, ancak karar almaya yetkisiz" olduğu- nu savunuyor. Buna karşılık Türk diplomatik kaynaklar, Başbakan Talat'ın KKTC anayasasına göre tam yet- kili olduğunu söyleyerek, buna ek olarak Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın BM' nın kaleme aldı- ğı yetki mektubunu Talat'aver- diğini vurguluyorlar. Bu arada, Dışişleri Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Abdullah Gül ile Yunanistan Dışişleri Ba- kanı Petros Molivyatis in, dört- lü Kıbns görüşmelen ıçın bulun- duklan Isviçre'nin Bürgenstock kasabasında ikili bir görüşme yap- tıklan bildirildi. Yunan kaynak- lan. 40 dakika süren görüşmede Gül ve Molivyatis'in. Kıbns so- nınuna çözüm bulunması yönün- deki arzulannı dile getirdiklerini kaydettiler. Aynı kaynaklar, "Dı- şişleri bakanlarının bu aşama- da dörtlü görüşmeler yapılma- sının yararlı olmayacağı nokta- smda birleştiklerini, ancak bu- nun önümüzdeki günlerde yapıl- mayacağı anlamına gelmediği- ni vurguladıklannı" belirttiler. Görüşmelerde, BM'nin isteği doğrultusunda daha önce görülme- miş biçimde karartma uygulana- cağı haberleri gelirken Rum yö- netiminin, görüşmelerin yapıla- cağı merkezle Rum Başkanlık Sa- rayı arasında anında bilgi akışını sağlayacak kırmızı telefon hattı kurduğu açıklandı. ABD'nın Isviçre'ye Dışişleri Bakanlığı Kıbns Koordinatörü Thomas VV'eston'ı gönderdiği bil- dirildi. Diplomatik kaynaklar. gö- rüşmeler sürdüğü sırada "gerek görülmesi durumunda" Weston ile de temasa geçilebileceğini bil- dirdiler. AB'nin Brüksel'de yapılacak zirvesine Madrid saldınlan damgasını vuracak Batıar ZjrvesFnin gündemi terör ELÇİN POYRAZLAR BRÜKSEL-Madnd saldınlann- dan sonra gündemine terörle müca- dele konusunun da eklendiği Avru- pa Birliği (AB) Bahar Zirvesi bu- gün Brüksel'de başlıyor. AB lider- leri, bırliğin genişlemesi öncesinde tarihi anayasa taslağı üzerine yaşa- nan anlaşmazlıklan gidermeyi umu- yorlar, ancak Madrid'deki saldınla- nn yarattığı kaygılar nedeniyle iki gün sürecek zirvenin ağırlıkh gün- demini "terör" başlığının oluştur- ması bekleniyor. AB içinde terör tehdidinin su yü- züne çıkmasının hemen ardından geçen hafta olağanüstü toplanan AB İçişleri Bakanlanndan sonra AB Dı- şişleri Bakanlan düzeyinde yapılan Genel Işler ve Dış tlişkiler Konse- AB, ^ *^~r lıderlerinin bugün başlayan zirvede teröre karşı etkin işbirliğini kabul etmesi bekleniyor. Zirvede Kıbns ve Türkiye de gündeme gelecek. yi'nde de terörle mücadeleye ilişkin alınacak önlemleri içeren bir eylem planı onaylanmıştı. 'Dayanışma maddesi' AB liderleri zirvesine hazırlık ni- teliğindeki toplantılarda AB ülke- lerinin teröre karşı etkin bir işbir- liği içinde olması gerektiğı görüşü- ne vanldı. Özellikle taslak anaya- sada bulunan "dayanışma madde- si" uyannca terörist saldınya uğra- yan bir AB ülkesine diğer AB ül- keleri her türlü teknik ve gerekti- ğinde askeri desteği sağlamakla yü- kümlü olacaklar. AB Zirvesi'nde son kez görüşü- lerek de\reye girmesi beklenen ey- lem planında aynca, birlik genelin- de faaliyet gösterecek bir terörle mücadele koordinatörünün atanma- sı da öngörülüyor. Terörle mücadele konusunda ye- ni bir kurum oluşturmaktansa Av- rupa'nın polis teşkilatı Europol ve adli kuruluşu Eurojust'ı güçlendir- meye yönelik çalışmalan öngören eylem planı, AB içinde güçlü bir is- tıhbarat koordinasyonunun gerekli- lığinin de altını çiziyor. Terörle mücadele gündeminin ya- nı sıra anayasa taslağı ve Ortado- ğu'ya ilişkin gelişmelerin görüşüle- ceğı AB Zirvesi'nde aynca. Kıbns da gündeme gelecek. Türkiye'nin "kancıderogasjonlar" talebinin de- ğerlendirileceği zirvede Kıbns ko- nusuna bir paragraf aynlması bek- leniyor AB diplomatik çevrelerin- de Türkiye'nin talebinin kabul edil- mesine ilişkin karamsar bir görü- şün hâkım olduğu izleniyor. Türkiye'yi temsilen Briîksel'e gel- mesi planlanan Başbakan Recep TayyipErdoğan'ın Belçika Başba- kanı Guy Verhofstadt. AB Genişle- me Komiserı Günter Verheugen, AB Konseyi Genel Sekreten Javi- er Solana ve Fransa Cumhurbaşka- nı JacquesChirac ile görüşmesi bek- leniyor. Erdoğan'ın Brüksel temas- larına Dışişleri Bakanı Abdullah Gül de katılacak. fc UENKTAŞ: RUMLAR ZAMANDOLDURUYOR Erdoğan 'dan Denktaş 'a 'katıV ricası Dış Haberler Servisi - Başbakan Recep Tayyip Er- doğan, KKTC Cumhurbaş- kanı Rauf Denktaş'tan, ls- viçre'de yapılacak Kıbns'la ilgili dörtlü görüşmelere ka- tümasını "istirham" ettiği- ni bildirdi. Erdoğan, Denk- taş'ın bunu değerlendırece- ğini söyledi. Erdoğan. partisince Or- du'da düzenlenecek mitınge giderken uçakta değerlendir- melerde bulundu. KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş'tan Isviçre'deki toplantıya katıl- ması konusunda tekrar dü- şünmesini "istirham" etti- ğini ifade eden Erdoğan, Denktaş'ın bunu değerlen- direceğini söyledi. Başba- kan Recep Tayyip Erdoğan ve Dışişleri Bakanı ve Baş- bakan Yardımcısı Abdullah Gül ile görüşmelerinin ol- duğunu anlatan Denktaş ise, şöyle konuştu: "Sayın Er- doğan benim gidip gitme- yeceğimi araştirdı. Kendi- sine gidemeyeceğimi, niye gidemeyeceğimi uzun boy- lu anlattım. O da bana ni- ye gitmem lazım olduğunu söyledi. Kendi- sine dün kati cevabımı vere- cektim ki oda gidemeyeceğim yönündedir. Ama dün te- mas edeme- dim. Yann in- şallah temas edeceğim." Erdoğan umudunu koruyor Erdoğan Is- viçre'deki Dört- lü görüşmelerde ortaya çıkan kriz konusunda ise "Ben bu konu- da umudumu koruyorum. Ama devlette devamlılık esastır. Bizim, kırmızı çiz- gilerimiz mi dersiniz, ol- mazsa olnıazlarımız mı dersiniz, yani bunlar hallol- madıktan sonra, bunlar bir yere oturtulmadıktan son- ra adil ve kahcı çözüm yo- lunda Türkiye'nin, Kuzey Kıbns'ın, Güney Kıbns'ın, Yunanistan'ın da karşılık- b olarak çıkarları gözetil- medikten sonra bu işin olumlu neticelenmesi mümkün değil. Hakikaten çıkarlar karşılıklı olarak gözetilir, adil ve kahcı çö- züm gelirse o zaman da bu- nun karşısında biz de du- ramayız, KKTC de dura- maz. Buna inanıyorum. Böyle olumlu bir yaklaşımı- mız var. Şu ana kadar KKTC iyi niyetini göster- miştir. Bu iyi niyet yakla- şımına Rum tarafı, aynı tepkiyi vermemiştir. Onla- rın aynı tepkiyi vermesi la- zım. Bazı spesifık konular- da takılıp kalmamak gere- kir. Olduğundan fazla şey- leri beMenıek şartları zor- • Başbakan Erdoğan'ın görüşmelere katıl ricasını geri çeviren Denktaş 'Isviçreye iyi niyetle gidilmiş olsaydışimdi 4'lü konferans başlamış olurdu' derken Alvaro De Soto'nun da Rumlan görüşmelerden kaçmakla suçladığını söyledi. lamak olur. Biz zorlanma- sı gereken şartları zorlaya- cağımızı baştan beri söy- ledik. tsviçre'de umutlu ol- mak istiyorum." dedi. 'Birincil Hukuk olmazsa olmaz' Başbakan Erdoğan, Kıb- ns sorununun çözümünde en önemli konunun "birincil hukuk" olduğunu, bu konu- da AB karannı verirse, bu- nu sağlama alırsa, o zaman Türkiye'nin süreci işletme- sinde bir rahatlama olacağı- nı söyledi. Erdoğan, "Bu ya- zılı olnıalı, sözle olmaz..." dı- ye konuştu. KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş. Rum-Yunan ikilisinin tutumu nedeniyle Isvıçre'de dörtlü görüşmele- rin başlayamamasının "üzü- cü bir gelişme olduğunu" ifade ederek, Rumlann tak- vimi doldurmaya çalıştığını söyledi ve "îyi niyetle gi- dilmiş olsaydı şimdi dört- lü konferans başlamış olur- du" dedi. Alvaro de Soto'nun Rumlara, "Siz görüşmeler- den kaçmak istiyorsunuz, bahane arıyor- sunuz" dediği- ni bildiren Denktaş, "Ben de aynı şeyi söylüyorum. Hiç bu yapıla- cak bir şey de- " dedi. Rumlar zaman dolduruyor Rumlann tu- tumunu bir tak- tik olarak yo- rumladığmı be- lirten Denktaş, şunları söyle- dı "Yunanistan da bu konfe- ransı sona erdirmek için gereğini yaptı diyebilece- ğim. Zannedersem, (işte görüşmelerin bu safhası da geçmiştir. Artık Genel Sek- reter gereğini yapsın ve re- feranduma gitsin) diye bir oyun oynayacaklardır. Hal- buki görüşmeler bu safha- lardan geçmeden mesele referanduma götürülemez diye düşünüyoruz. Genel Sekreter'in açıklaması da buna amirdir. Dolayısıyla inşaUah hallederler." Rum- lann dörtlü görüşmelere iyi niyetle gitmediğinin altını çizen Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, "tyi niyetle gidil- miş olsaydı, şimdi dörtlü konferans başlamış olur- du. Nerelerde aksaklık var, eksiklik var görüşülürdü. Türkiye, Yunanistan dele- geleri yardımcı olurdu. Onu başlatmamak için de- mek ki bu günü bitirdiler. Yann da zaten dışişleri ba- kanlan Brüksel'e gidecek. İki gün orada kalacaklar, 27'sinde tekrar geri gele- cekler. Yani işte takvimi dolduruvorlar" dedi. •