Catalog

SAYFA CUMHURİYET 20 ARALIK 2004 PAZARTESİ 14 KULTUR kultura cumhuriyet.com.tr Osman Şahin'in 'Geniş Bir Nehrin AkışıYaşar Kemal' ve 'Ateş Yukan Doğru Yanar' adlı iki kitabı okurla buluştu Dil evim, dil yurdum... Binlerce yıllık sur duvarlarından ahnmış taşlarla örülmüş, • Osman Şahin çağdaş, dev bir yapıya da ben Can zetebiliriz Yaşar Kemal'in yapıtlannı. Kurgusu, dili sağlam Yayınlan'ndan ve ışıklıdır. Doğrudan edebi çıkan 'Geniş Bir yatın yüreğıne seslenir. Yaşar Nehrin AkışıKemal, yarattığı bu roman di Yaşar Kemal'de liyle halkımızın uluslararası usta yazann düzeyde morali olmuştur. Bir doğa ve halk dosrudur romancılığını Yaşar Kemal. Görünen doğanın anlatırken Berfin ötesine geçerek, yakalanama Yayınları'ndan yan görüntüleri, renkleri, aç çıkan 'Ateş Yukarı mamış çiçekleri algılayıp baş Doğru Yanar' adlı kalaştırarak düş gücüyle, zakitabı da yazann man dışı, zengin bir doğa yaratmıştır. Çağdaş resmimizi, belli bir tarih müziğı, baleyi, tiyatroyu, sine diliminde yazdığı, mayı etkilemiş, beslemiştir. Pek çeşitliliği olan ve çok ünlü ressamımız, yazann okuru aydınlatmaya anlatılanndaki şiirsel ışıktan, yönelik düşsel yağmurdan, uçuşan, köpüren sandan, mordan, balkı yazılanndan yan maviden esinlenerek fark oluşuyor. lı değerlerde tablolar yapmışlardır. Yazann pek çok yapıtı ŞAHİN Değerli yazanmızın yalnızyurtiçi ve dışında tiyatrolarda sahnelenca romancıöykücü yanı değil, aydınlanmiş, alkışlanmış, ödüller almıştır. Bir o macı, kültür insanı, özgürlükçü ve halkkadar yapıtı da sinemaya uyarlanmıştır. çı yanı da derinden etkilemiştir beni. DöKültür, eğitim, politika, demokrasi, özgürlük, zulüm ve işkence üstüne can alı vüşen, kavga eden bir sanatı vardır. Özü, tohumu Anadolu'dur. Cumhuriyet taricı yazılar yazmıştır. Bu yazılardan dört hinin en önemli halkçı hareketi olan Köy yüz kadan, "Ağacın Çürüğü", "BalEnstitüleri'ni yürekten savunmuştur. Yadaki Tuz", "Ustadır An", "Zulmün pıtlanndaki bir çocuk gözü kadar saf ve Artsın" adlanyla yayımlanmıştır. yalın anlatımı, Çukurova ile Toros Türk Aynı coğrafyada yetişmiş olmanız menlerinin konuştuğu dil tomurcuğundan siri Yaşar KemaVle kesiştiren en önemgeliyor olması nedeniyle "dil evim, dil li nokta divebilir miviz? rumlarından ağahkşeyhlikle boş inançlann arasında sıkışmış insanlann hem birbirleriyle hem doğayla mücadelelerini yazdım. Öykülerimdeki sonuçlar her zaman başlangıçla bağlantılıdır. Öykünün serim bölümündeki bağlantılan sıkı tutanm. Ve gerilimin doruğa çıktığı yerde öyküyü bırakınm. Bilge, aydm insan Vecihi Timuroğlu'nun öykücülüğüm üstüne yazdığı geniş oylumlu incelemesinde açıkça belirttiği gibi, benim öykü anlayışım, klasik "Maupassant öykücülüğü"dür. ECE BAKTIAYA Bugüne dek yazdığı öykülerle beyazperdeye çok sayıda fılm, ülkemize de bu filmlerle birçok ödül kazandıran Osman Şahin iki kitabını buluşturdu okuyucusuyla. Can Yayınları'ndan çıkan "Geniş Bir Nehrin AkışıYaşar KemaP usta yazarın romancılığını, yapıtlanna kaynaklık eden Çukurova'yı, ırgatlan anlatıyor. Şahin" ın Berfin Yayınlan'ndan çıkan uAteş Yukan Doğnı Yanar" adlı kitabı ise yazann belli bir tarih diliminde yazdığı, çeşitliliği olan ve okuru aydınlatmaya yönelik yazılanndan oluşuyor. 'Pünya edebiyatının devl' Onca usta yazarımız arasından niçin Yaşar Kemal'i seçip "Geniş Bir Nehrin Akışı Yaşar Kemal" adh kitabınızı yazdınız? OSMÂN ŞAHİN Ünlü ozanımız Ceyhun Atuf Kansuya göre, "Bir yaylalar sözlüğü"dür Yaşar Kemal. "Çiçekçedir anadili". Alain Bosquet'ye göre de "diinya edebiyatının devidir". Yaşar Kemal, Hititlerden Sümerlere, Asurlardan Perslere, Bizans'a, Selçukluya, Binbir Gece Masallan'ndan Osmanh'ya, oradan günümüze dek gelen her çeşit tarih, folklor, masal, destan ve söylenceyi büyük bir roman potası içinde eritmiş usta bir yazardır. Insanların iç dünyalanndaki karmaşıklığı, çürümeyi, yiğitliği, birbirinin avına çıkmış ağalan, eskiyle yeni arasındaki amansız çekişmeyi, güçleri, büyük bir zaman boyutu içinde ve damardan vererek yazmıştır. Köy Enstltüleri... Bu yıl yayımlanan ikinci kitabınız 'Ateş Yukarı Doğru Yanar', daha önce çeşitli yerlerde yayımlanan yazılannızdan oluşuyor. Ne kadar zamanlık bir çalışmanın ürünü kitabınız? ŞAHİN Bugüne dek yazdığım yüze yakın yazıdan seçildi bunlar. Bu yazılardan on ikisi, "Geniş Bir Nehrin Akışı Yaşar KemaP'de, kırk üçü de "Ateş Yukan Doğru Yanar"da yer alıyor. Otuz, yirmi, on beş, on yıllık yazılar bunlar. Hepsi de belli bir tarih dilimi içinde yazılmış, çeşitliliği olan, okurlan aydınlatan, bilgilendirici yazılardır. Işlediğiniz en önemli konulardan biri, 'Köy Enstitüleri'... yurdum"dur Yaşar Kemal. Aynı yörenin insanı olarak o bölgenin insanu doğası ve kültürü sizin yapıtlannıza nasıl yansıdı? ŞAHİN Otuz üç yıllık yazarlık serüvenim içinde, otuza yakın senaryo, roman, incelemearaştırma kitaplan dışında, doksana yakın öykü yazdım. Oykülerin yanya yakını Doğu ve Güneydoğu insanlannı, diğer yansı da Toros insanlannı anlatır. Bunlar göçebe ve feodal toplum insanlandır. Geri toplumlann temel ku ŞAHİN Atatürkçülük ve Köy Enstitüleri benim bilincimdir. Atatürkçülüğün bağımsızlıkçı siyasetinden, Köy Enstitüleri'nin kendine güveni aşılayan çizgisinden sandık demokrasisi uğruna uzaklaştığımız için ülkemiz bugünkü duruma geldi. Yanlışdoğru cetvelleri yer değiştirdı. Lozan saati Sevr'e doğru çevrilmeye çalışılıyor. Ben en iyisi bu sorunuza Köy Enstitüsü düşmanı bir milletvekilinin yıllar önce yaptığı bir konuşmayla yanıt vereyim: Demokrat Parti Van Millervekili Kinyas Kartal şöyle diyordu: "Köy Enstitüleri kesinlikle komünist uygulama değildir. Doğuda en yüksek öğrenim gören insan benim. Köy Enstitüleri, bizim, devlet üzerindeki gücümüzü kaldırmaya yönelikti. Bunu içimize sindiremedik. Benim Van yöresinde 258 köyüm var. Bunlar devletten çok bana bağhdırlar. Ben ne dersem onu yaparlar. Ama köylere öğretmenler gidince benim gücümden başka güç olduğunu öğrendiler. Demokrat Parti'yle pazarlığa giriştik, kapattık." Kitabınızdaki yazılarınızda farklı alanlardaki ustaları selamlıyorsunuz. Hazırladığınız bu seçki içinde yer verdiğiniz ustalan sizin için farkİı kılan nedir? ŞAHİN Yazdığım ustalardan, yazamadığım ustalar daha çoktur. Nâzım Hikmet, Samim Kocagöz, Ceyhun Atuf Kansu, Can Yücel, Oktay Akbal, A. Kadir gibi. Ben öykücü yüm. Boş zamanıma gelirse onlan da yazmak istiyorum. HAFTANIN SANAT ÇİZELGESİ • lstanbul Devlet Tryatrosu Oda Tıyatrosu'nda 'Sersemler Evı'. Taksım Sahnesı'nde 'Bedreddın", Azız Nesın Sahnesı'nde sıse 'Otopark Cınavetlen" adlı oyunlar ızlenebılır (0212 245 25 90) • lstanbul Şehir Tryatrolan Harbıye Muhsın Ertuğrul Sahnesı'nde "Yedı Kocalı Hürmuz'. Fatıh Reşat Nun Sahnesı'nde "Ay Uyuyor muydun Afedersın', Kadıköy Haldun Taner Sahnesı'nde "Hamlet', Gazıosmanpaşa Sahnesı'nde "Can Ateşınde Kanatlar", Ümranıye Sahnesi'nde 'Kiralık Konak' ızlenebılır (0 212 240 77 20) • Kartal Sanat Tryatrosu nda Cambaz Kedı ıle Sıhirbaz Palyaço' adlı çocuk tıvatrosu her pazar saat 13 OO'te sahnelenecek. (0 216 '389 25 23) • Oyun Atölyesinde çarşamba ve perşembe günlen saat 20.30'da 'Azraırın Gözvaşlan'. cuma günü saat 20 30'da. cumartesi günü saat 16.00 ve 20 30'da. pazar günü saat 16 OO'da •Othello" ızlenebılır. (0216 345 39 39) • Sahne Oyunculan cumartesi ve pazar günlen saat 12 30'da "Ben Bir Kurbagayım' adlı oyunu Profilo Alışvenş Merkezi Salon 1 'de sergıhvor (0 212 216 40 70) • Hadi Çaman Yeditepe Oyunculan cuma \e pazar gunu saat 20.30'da, pazar aunü 15.30'da 'Son Perde' adlı oyunu sahnehyor. (0 212 246 17 77) • Tiyatro Kedi perşembe, çarşamba günü saat 21 .OO'da 'KameKalı Kadın' adlı oyun sahnelenecek. (0212 216 931415) • Aksanat Prodüksiyon Tryatrosu cuma gunu saat 20 OO'de. cumartesi günü saat 17 00 ve 20 OO'de 'Femando Krapp Bana Mektup Yazmış'ı, pazar günü saat 11.OO'de Av Operası'nı (ç o ). Yenı Kuşak Tiyatro ıse saat 15 30'da "Aşk Delısı'nı Akbank Kültür Sanat Merkezf nde sahnehyor. (0 212 252 35 00) • Tiyatro Fora'nın 'Dostlarla Akşam Yemeğı' adlı oyunu her pazar saat 15.00"te Kadıköy Banş Manço Kültür Merkezı'nde sahnelenıyor. (0 216 418 95 49) • Ortaoyuncular perşembe ve cuma günü saat 20 OO'de Uzun Donlu Kışot', cumartesi günu saat 20 OO'de 'Benı Ben mı Delırttım?'. pazar eünü saat 17.00'de Felek Bırgün Salakken' adlı o> unu sahnelevecek. (0 212 251 18 65) • Kent Oyunculan per>embe 20 OO'de lkı Hayat Sonra' ve cuma İnnıshmore'lu Yüzbaşı". pazar günü saat 15 OO'te 'lkı Havat Sonra' sahnelevecek (0 212 246 35 89) • Tiyatro lstanbul perşembe. cuma ve cumartesi günü saat 21 OO'de. pazar günü saat 15 OO'te Aşkın Yaşı Yok" adlı oyunu sahnelevecek (0 212 216 40 70) • Bakirköy Belediye Tryatrolan Yunus Emre Kültür Merkezi'nde bugun. vann Şaşkın Aşıklar. çarşamba günü saat 20.30'da 'Klakson Borazanlar va Bırtlar". perşembe 20 30'da "Teneke". cuma günü saat 20.30'da 'Teneke', cumartesi 11.00 banş ormanında 20.30'da "Kadınlar da Savaşı Yitirdi". pazar günü saat 11.00'de "Banş Ormanında Yanş" (ç.o.), 15.30 "Bahar Noktası'. C0 212 661 1941) • Altan Çelem, Neş'e Erdok, Saim Erken, Hüsnü Koldaş, Eray Özcan, Süleyman Saim Tekcan, Alp Tamer Ulukılıç "Kaada' resım 31 Aralık'a dek Koşuyolu Sanat Galerisi'nde. (0 216 340 51 56) • R e b e c c a Horn desen, heykel, yerleştirme, fotoğraf 25 Aralık'a dek Borusan Sanat Galensı'nde (0 212 292 06 55) • Gültekin Çizgen 'Eylül Fotoğraflan' 8 Ocak'a dek lstanbul Fotoğraf Merkezi'nde. (0 212 238 1160) • 'AKının Iktidan, Iktidann Attınlan' sikkeler 26 Şubafa dek Yapı Kredi Vedat Nedım Tör Müzesı'nde. (0 212 252 47 00) • 'Al Yeşil Gölge: Estergon Sancağı' 26 Şubat'a dek Yapı Kredi Kültür Merkezi'nde (0 212 252 47 00) karma resim ve heykel 5 Şubat'a dek Galerı tnin'de. (0 212 243 53 02) • Hanefi Yeter, Yunus Tonkuş, Habip Aydoğdu, tbrahim Örs, Kazım Karakaya • 'Resim Tarihimizden: Iş ve Istihsal' 8 Ocak'a dek Yapı Kredi Kazım Taşkent Sanat Galerisi'nde. (0 212 252 47 00) • Volkan Yıldırmaz resım 4 Ocak'a dek Kıplas Sanat Galensı'nde. (0 216 651 49 00) • Şefik Akdik, A. Fazıl Aksoy, Özdemir Aftan, Ibrahim Aşık, Ramiz Aydın, Burtıan Uygur, Canan Berber, Sema Çulam, Sarkis Günel, Metin Gönül, Ergin inan, Ekrem Kahraman, Ümmet Karaca, Fethi Karakaş, Halis Karakurt, Fikret Mualla, Nuri Odabaşı, Saim Özeren, Mehmet Sabır, Asuman Savuk, Cemal Tollu resim Erbıl Güzel Sanatlar Merkezi'nde 2 Mart'a dek. (0 212 543 10 39) • Volkan Yıldırmaz resim 4 Ocak'a dek Kiplas Sanat Galerisi'nde. (0 216 651 49 00) • Zekai Ormancı resım 16 Ocak'a dek Artdepo Sanat Galensı'nde (0 212 351 97 13) • Djan Seylan 30 Arahk'a dek Fransız Kültür Merkezfnde. (0212 334 87 40) • Denizhan Özer "Pasaport' 31 Aralık'a dek Karşı Sanat Çalışmalan'nda. (0 212 245 15 08) • Ismail Acar resim 16 Ocak'a dek Passage Markız'de. (0 212 358 37 45) • Serdar Tekebaşoğlu heykel 30 Aralık'a dek Evin Sanat Galerisi'nde (0 212 265 81 58) • Can Göknil resim 31 Aralık'a dek Milli Reasürans Sanat Galensı'nde. (0 212 230 19 76) • Adnan Çoker resım 15 Ocak'a dek Mine Terakki Vakfı Sanat Galerisi, 15 Ocak'a dek Selahattin Yıldırım kişisel resim sergisine ev sahipliği yapıyor. Sergide sanatçının, tuval üzerine ve kâğıt üzerine son dönem yağlıboya çalışmaları yer alıyor. (0 212 351 00 60) • Banu Birecikligil, lclal Erentürk, Gülveli Kaya, Levent Morgök, Deniz Orkuş, Nilgün Sanat Galerisi'nde. (0 216 385 12 03) AKM Sanat Galerisi'nde. (0 212 251 56 00) • Rasin resim Ürün Sanat Galerisi'nde 31 Arahk'a dek. (0 212 360 99 64) • Selahattin Yıldınm resim 15 Ocak'a dek Terakki Vakfı Sanat Galensı'nde. (0 212 351 00 60) • Figen Aydıntaşbaş resım Oda Sanat'ta 7 Ocak'a dek. (0 212 244 90 31) • Murat Irtem resim 2 Ocak'a dek Asmalımescit Balıkçısı'nda. (0 212 251 39 39) • Muzaffer Akyol resim 9 Ocak'a dek lstanbul YMM Odası'nda. • Seyyrt B o z d o ğ a n resim 12 Ocak'a dek TEM Sanat Galensı'nde. (0 212 247 08 99) • Zeki Faik Izer resım halı 31 Ocak'a dek • Kare Sanat Galerisi'nde. (0 212 240 44 48) • Yaşar Ali G ü n e ş resim 25 Aralık'a dek Sanatsanat Galeri'de. (0 216 411 20 40) • Gülsün Erbil 27 Aralık'a dek Dıvan Edebiyatı Müzesi'nde. (0 535 663 26 73) Sabar • Yan Yana" resim 31 Aralık'a dek Galen Bınyıl'da. (0 212 244 91 41) • Süleyman Saim Tekcan, Elvan Tokcan Şahinoğlu, Eda Tokcan Tomba 'Gravürler ve Eşarplar" 29 Ocak'a dek Vakko Beyoğlu Sanat Galerisi'nde. • Nilufer Moyeri resım 23 Aralık'a dek Pera Sanat Galerisi'nde. (0 212 245 30 08) • Kayıhan Keskinok resım 29 Aralık'a dek Doku Sanat Galerisi'nde. (0 212 246 24 96) • Elif Uras 'Ne lstersen Iste" 8 Ocak'a dek Galerist'te. (0 212 244 82 30) • Ergun Başar resim 4 Ocak'a dek İMKB Sanat Galensı'nde. (0 212 28 25 10) • Vural Yıldınm resim 23 Aralık'a dek Mor Sanat Galensi'nde (0 216 450 17 69) • Nilüfer Tokay resim 31 Aralık'a dek Kadıköy Halk Eğitim Merkezi'nde çarşamba günü saat 20.00'de, Lütfi Kırdar'da perşembe günü saat 20.00'de Gürer AykaFın yönetimindeki Borusan lstanbul Filarmoni Orkestrası'nın konserinin solisri keman sanatçısı Maxim Vengerov. muziK • Atatürk Küttür Merkezi'nde Erol Erdinç yönetimindeki lstanbul Devlet Senfonı Orkestrası'nın cuma günü saat 19.30 ve cumartesı günü saat 11 .OO'de vereceği "Yenı Yıl Konseri'nin solıstleri Mosko\a Balalayka Dörtlüsü. (0 212 243 10 68) • Cemal Reşit Rey Konser Salonu'nda yann saat 19.30'da Mostar Sevdah Reunion. çarşamba günü saat 19.30'da Deli Dolu' müzikali, perşembe günü saat 19.30'da Kent Orkestrası&Turkuaz, cuma günü saat 20.00'de The Black Gospel Singers, cumartesi günü saat 19.30'da Don Kazaklan Korosu. pazar günü saat 19.30'da Deepak Ram dınlenebilir. (0 212 232 98 30) • Boğaziçi Üniversitesi Albert Long Hall Binası'nda çarşamba günü saat 19.30'da Onur Özkaya (kontrbas) \e Emre Elıvar'ın (pıyano) konsen dinlenebılır. saat 20.00'de Gürer Aykal'ın vönetimindeki Borusan lstanbul Filarmoni Orkestrası'nın konserinin solisti keman sanatçısı Maxim Vengerov. (0 216 556 98 00) lstanbul Şehir Tiyatroları, Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi'nde 'Y'edi Kocalı Hürmüz'ü sahnelevecek. Sasdık Şendil'in yazdığı, Kemal Kocatürk'ün yönettiği oyunda Oya Başar, Tuğrul Arsever, Çağlar Yiğitoğulları'nın da aralarında olduğu geniş bir kadro rol abyor. (0212 240 7720) Merih Akoğul'un yöneteceği, Mehmet Kısmet'in konuşmacı olarak katılacağı 'Arşivden Müzeye Fotoğraf Koleksiyonculuğu' konulu fotoğraf kulübü izlenebilir. (0 212 252 47 00) M Yapı Kredi Kültür Merkezi Turkcell Binası'nda bugün 18.30'da Paula Rodriguez'in "Pinochet'nin Çocuklan' belaeseli göstenlecek. (0 212 252 47 00) cumartesi günü saat 14.30 ve 18.30'da 'Korkusuz Kadın" adlı belgesel izlenebilir. (0 212 334 22 70) • Tiyatro Kahve'de çarşamba günü saat 19.30'da Muammer Bozkurt'un "Videoya Ne Oluyor?' konulu söyleşisi dınlenebilir. (0 212 245 13 14) • • Lütfü Kırdar Konser (02165569800) • Kadıköy Halk Eğitim Merkezi'nde çarşamba günü Salonu'nda perşembe günü saat 20.00'de Gürer Aykal yönetimindeki Borusan lstanbul Filarmoni Orkestrası'nın solisti keman sanatçısı Maxim Vengerov. (0 216 556 98 00) • Iş Sanat'ta yann ve çarşamba günü saat 20.00'de The Rat Pack Trio&lstanbul Superband. cumartesi günü saat 20.00'de lstanbul Otantik Müzik Topluluğu'nun 'Neyzen Tevfık'in Anısına' konseri dınlenebilir. (0 216 556 98 00) • Akbank Kültür Sanat Merkezi'nde çarşamba günü saat 20.00'de Zoran Dukic'ın konseri dınlenebilir. (0 212 252 35 00) • Babylon'da yann saat 22.OO'de Unite Ânkara Live, çarşamba günü saat 21.30'da Gilles Peterson, perşembe günü saat 21.30'da ve cuma günü saat 23.00'te Burhan Oçal dinlenebilir. (0 212 292 73 68) GÖSTGRİ SÖVLE5İ • Yapı Kredi Kültür Merkezi Sermet Çifter Salonu'nda > ann saat 18.30'da Fuat Kevman'ın yöneteceğı, Selim Somçağ'ın konuşmacı olarak katılacağı "Aktörler, Olasılıklar. Süreçler, Ekonomik Açıdan Türkıye Karanmn Değerlendirilmesi' konulu salı toplantısı, çarşamba günü saat 18.30'da Fuat Keyman'ın yöneteceği, Atilla Eralp'in konuşmacı olarak katılacağı •Aktörler. Olasılıklar. Süreçler, Siyası \e Uluslararası Açıdan Türkıye Karanmn Değerlendınlmesi' konulu söyleşi. perşembe günü saat 18.30'da Nergis Uslu'nun konuşmacı olarak katılacağı "Kâğıt Nasıl Hastalanır, Tedavisi Nasıldır?" konulu söyleşi, cuma günü saat 18.30'da Doğan Özlem'in yöneteceği, Selahattin Hilav'ın konuşmacı olarak katılacağı 'Ka\ram Üzerine' konulu cogıto sövleşisı. cumartesi günü saat 16.00'da • Akbank Kültür Sanat • Osmanlı Bankası Müzesi'nde çarşamba günü saat 18.30'da Prof. Dr Gül trepoğlu'nun 'Rönesans'tan Günümüze Mücevhere Yansıyan Yaşam' konulu söyleşisi, perşembe günü saat 19.30'da "Son Sözler: Kız Kardeşim Yoka". cuma günü saat 19.30'da "2004 Metro Group Kısa Film Yarışmasından Ödüllü Fılmler', Merkezi'nde perşembe günü saat 19.00'da Prof. Dr Günselı Malkoç'un 'Kendine Özgü Ülke: Nepal' konulu belgeseli, cumartesi günü saat 14.OO'te Gürbüz Atalay'm "Yağmurlar Şehri Prag' belgeseli göstenlecek. (0 212 252 35 00) • İFSAK'ta perşembe günü saat 19.30 ve 20.15'te Çetin Kaya'nın Çember" konulu sa>dam göstensı izlenebilir. (0 212 292 42 01) • AKM'de lstanbul Devlet Opera \e Balesi yann saat 20.00'de 'Emrah ıle SeKıhan' balesını, çarşamba günü saat 20.00'de "Madame Butterfl>" operasını, perşembe günü saat 20.00'de 'Jenufa' operasını. cuma günü saat 19.30'da 'Folklorama' müzikli gösterisini, cumartesi günü saat 11 .OO'de Sıhirbaz Oz" çocuk müzıkalını. saat 15 30'da 'Aşk tksiri' operasını sahnelevecek. (0 212 243 10 68) İPGRfiif BBLE 5