Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 19KASIM2004CUMA
12 EKONOMt
BORSA 18 KASIM2004
Oncefa En Bı Defen Aptti
rfaeAd bpanş Dışiik Yûteek Kapanş % ~ Hacn
«a*
ttçaraa
Atare,
-«OJİ3
AJSjEneıJ
taö*
AtttoCamer
ABUHottng
* a T t
g
«nlOnya
ıatfVal On
Alenatftar*
AnaMıSa
y
Vadohj Istiu
AnadouSnorta
MTeskti
AseSan
AOYatOrt
Auh*GMY0
AflarttYaLOrt
YaLOrt.
Aywıhnef]i
*»az
Bak*ttaq
Banvt
Ç
BateökeÇmrto
eetoBaMrmk
Ba?*aş FırtKJİ
v
BsşTaotıl
jsa-ı
oscn e
Bnsa
Bsfı Profilo
amerans »». On
E u p *
Blrsavnento
Ceyoı&v™
CM
»eBoya
Ç8SPriıtaş
tjDütan
DgneY«-CX
Dan
iHr
ısbanı
aa
Yaytı Hc*
ğş
Mkaş
CuanOtsct
DycBova
ç
a t ş v
apt
oacea? YaL û t
ıHoUng
ErtO
igeSeram*
j g r Kr A.Ş
gsHofcfcıç
EmckBmnk
avon ûrtsme Yer
FmrbahçeSoortf
AJfAJtfmv
sRnK/
Yansrat Ort
FortOtOMi
FmoPalıGıfc
S&aarav Sporsf
iıarartBanus
c
awomç
GamGMYO
oarane«at Or
Glota''» Hobrç
OotslYat Ort
Good-Yar
SMBşÇrarto
SSÜHİoro
GFatriL
GtneşSmtt
HekSj
H
HasEvAMDen
GMYO
My
*YaCrt.
I
ı
FranaKf
Gram
GMVO
YatOrt
bocan
ara«
KaraenrB
0
KfrnasrKJrra
KoçHokfns
(cnfrır 01da
4 420
500
4220
20
1 300
415 000
2B0
5300
6150
4660
5800
2580
14.500
4520
n ooo
10 600
36.250
11500
2375
1510
4500
' ' 8 0
1130
•340
4360
22 600
3800
' 400
2960
-80
8150
3 00
40
2500
'3bO
740
2280
13 400
116C
11 300
326ı,
24 50C
3360
96C
^200
5800
1800
2 750
2860
2120
300
2300
J 20
2 4 300
2030
1820
30 000
1230
16oO0
38O
8 130
3600
5100
200
3000
7800
2300
3320
3900
8300
4780
1 150
U60
4200
2820
3280
1590
2 160
380
680
1590
7'0OC
26CC
2520
4300
2200
58C
ssc
82C
240
0 100
2250
6450
12 500
2C300
320
4"0
460
250
1020
2600
39 000
7150
5350
1 410
1 760
2150
2,250
520
•460
2.540
11000
2030
1360
1290
1360
460X00
10100
1300
95000
3.620
2720
940
500
io«
1700
1 47D
1350
2.620
1.500
16200
14 700
540
2U0
3900
1 OSC
2S*>
2250
3OO0
U*)
1160
540
4420
1320
1410
19200X00
U10.000
6.550
4 «U0CC0OO
4JZB0
3780
2190
3400
3460
3300
4300
3240
2JE0
'690
7300
1290
147 000
3J60
1490
28.000
3J80
3660
350
1660
1430
•ijrts Saaao C « x n
y
Mamans AJürMjnus
MamareMarlı
IMyaHoUng
UmJstes'eKM
UensaMoisucat
Matoâds
NsgBHoMrg
NetHoting
NetTımn
OyaÇmK
ÛİFnansFad.
P^rt 3eCT4 Msdencifc
»aıguenGıla
Prraş
FtıarEnıegreEtıeUfi
PnrSu
PnrSJ
PreiKa*
140C
'30t
4 10C
1.20C
2.68C
"900
4?3O0
128C
ıSC
5.İ3C
4 M
430C
430C
•0805
36*j
D5O0
4300
3250
1500
2250
"80
1 20
1340
4360
2600
3u56C
1300
İ940
60
3450
1600
1 40
Z300
y.°83
40
'120
3 60
İ2X
50
400
3240
J400
3360
96t
»J60
9C
3.8OO
3 «
3. 30
>84C
'3T!
60C
•ÖSDO
I 2C
s oac
020
810
TCOC
a 30
090
b200
5U
S6.
seoo
1500
90
960
900
2420
3320
j.aoc
650
j - m
150
56C
4 160
2JB0
3220
JoO
' 60
1390
6TI
İT)
000
1400
26O0
2520
3450
280
' 80
3000
240
3050
2240
5500
12.500
)600
1320
2470
1160
1900
23 700
3380
770
8.150
1,980
2060
9600
3 ^
1360
24,500
370
6300
10
2400
790
660
9300
1210
3300
3T0
900
1050
31000
8200
<660
"20
2500
5350
0300
2130
Sİ3O
3S0
2330
200
4700
22T)
1290
540
260
33aO
3800
48O0
3980
1S0
1650
790
1340
680
2440
20otC
30C
5000
550
3320
3160
3250
44»
1150
4060
lo30
2-00
6C
W
590
22100
2 740
2860
140
3680
2960
12'0
000
8650
»4200
436O
350
4290
230
2 40
11500
420 00O
33
6300
6700
4 40
= 900
2 20
15200
4640
11200
4000
1O9CC
2*600
35 750
11a»
İJ40
4660
2290
810
1 40
1370
4460
J3200
3760
11500
2980
8600
UOOC
'TO
12 700
7200
2330
3340
13600
1180
11700
j.300
24 900
3420
2000
2980
1210
5960
3900
29250
2,900
2,440
630
13,000
4160
236000
2.040
1360
75.000
31000
1240
16 900
1600
82O0
3,680
5200
1220
3,060
1650
2İ4O
3 «00
14100
3
1170
1330
4240
1960
3340
1600
2200
1390
1700
1620
T500
4800
2660
2.620
5700
4360
2220
6300
590
13 0
1350
1260
6300
2290
6700
12JD0
20,700
1340
1500
320
2580
38.500
7150
5300
1410
1760
2440
2360
1450
2.520
10300
2X20
1360
1280
1370
45 .500
9300
1310
93.500
3,640
2740
940
T
500
1340
1700
1470
1350
11TO
2340
1480
6200
4500
630
2690
1310
3840
1340
2300
2210
2380
1040
1160
4300
1320
2,740
1410
1320300
6350
2180
3«O
3.460
32S0
4320
3220
2340
1670
7350
250
1UOO0
3360
1480
28250
3J80
7900
1420
29250
2471!
1160
1310
23 700
3340
770
8150
3340
9700
3-00
1350
24 300
1380
2360
790
g60
9300
1210
13300
900
050
33000
3000
21X1
"20
2.460
5350
10 700
2 r
605L
3800
2040
00
4700
2240
1290
s40
1350
2 10
24C
3960
320
630
T
90
340
2430
5040C
2SC
3040
5oO
3520
3160
5200
4100
1 40
4060
620
2660
4420
-so
590
22200
2720
»840
1440
3680
2360
1210
5350
8-30
4200
1040
2640
39300
7450
6350
1490
17»
1500
2,400
1300
2380
11300
2,180
1700
1320
1310
472.500
10300
1350
96300
3.780
2520
970
7350
1360
1720
1480
1.380
1200
2660
1510
16600
15,100
650
2760
1360
4240
360
2380
2250
3390
1060
4,500
1J60
2920
1460
1410000
300
4320
3840
2230
3480
3J20
3320
4720
3320
2920
1T0
8.050
131C
155300
\500
1.550
29 30
3620
j 80
B 00
»90
480
32300
2500
1190
24200
3480
790
B250
4280
2090
9300
J940
380
25330
390
'20
2400
800
580
9550
1240
13600
930
1090
33 50
3300
3C
08C
11100
2 30
6250
'130
200
340
/300
320
1040
950
360
300
450
2300
20 300
' 0
3200
590
3620
33oO
3300
620
T)
4 40
o90
2 60
4580
320
23 300
ift
2920
480
JBOO
3020
230
'200
8900
-00
4.320
TK
4220
220
2680
1 000
40 nOO
330
5350
c350
4^20
'900
2BO0
15300
4600
10300
3880
10800
24 300
35.300
1700
1340
4600
22 t
BOO
114C
36C
4400
2300C
3640
11500
2360
760
8450
13300
1'40
12.400
7150
760
2,130
3200
13200
1170
11400
3260
245)0
3380
1380
2320
1200
5300
1760
27300
2380
2390
1610
12T10
4140
224000
2330
1320
74300
30250
1230
16300
1380
7350
3340
4300
1200
3320
8.400
2440
3380
13300
8450
4340
1170
'.590
4200
2300
3340
1600
2180
1360
1700
1590
72000
4380
2620
2600
5T»
4320
2210
6050
590
910
1830
1240
6250
2290
6600
12603
20300
1330
490
1020
2600
39.000
7400
6300
1490
1770
2450
2350
1480
2560
11.000
2120
1690
1320
1310
460300
1O20C
1.330
96İO0
3.760
2300
960
650
1340
1 '0
1470
1360
1200
2J60
1300
1620C
14300
66b
2760
1520
3920
1350
2340
2240
3020
1050
4^03
1340
2300
1430
1385300
7300
4220
3940
2220
3480
3480
3290
4640
3280
2900
no
950
•>90
14 300
'JOO
1J50
28250
3380
3,520
8000
36O
1430
31300
2490
9C
320
24 000
3,420
790
8250
3940
'D40
9300
3820
1380
J300
390
-20
2380
T0
oTC
9.450
1220
134OC
33 30
8150
900
"30
it>40
5350
300
i140
0 00
1.320
2.090
20C
4*80
230C
13O0
1610
13H
2-80
2T3
940
»60
90
350
2450
20500
130C
313u
590
3620
3480
3300
480
60
-oeo
1660
'680
-180
810
610
22600
2 1
»
2.900
1170
3780
3000
1230
130
8350
4JÜ0
226
26
083
3 74
2S5
181
086
310
129
"2
<t 5
345
182
32
199
222
236
098
49
032
177
256
146
•030
142
•658
134
149
036
-037
041
030
102
4)68
172
05
•030
co
124
0S3
•0 78
049
235
245
111
332
240
131
-039
126
174
132
063
033
145
119
063
141
269
or
317
2T)
01
045
234
172
106
055
246
33
233
030
076
068
350
034
537
037
137
079
233
321
099
230
'58
337
234
213
200
0 4
256
229
36
222
194
051
-0 44
06
096
132
211
142
140
159
13
235
-38
-06
08
12i
140
78
034
-C-8
433
389
08
131
413
081
2 59
106
1T
118
260
123
101
-03-
238
2.68
147
163
46
093
0 3
36
0 47
4381
170
32
078
46
034
0"2
'57
D61
04
•0 49
300
258
284
058
093
087
019
164
-0 4
045
125
335
226
0 j
140
208
2.2
135
165
43
231
44B4
7716
1217
122
2694
11027
413516
305
330C
6640
4JO5
5SS5
2=68
15303
9
25İJ
35.523
11601
32
4542
22-0
796
134
1359
4411
22399
364
1 397
2360
T5
8312
13353
1753
12 483
332
46
2172
3221
13354
1164
11512
3267
24 538
3386
97-
2363
1199
3393
3-61
2T
600
2964
2400
61
12658
1140
226952
233
1828
7436
30379
228
6482
583
B 08
3626
3 03
1199
3013
B412
2 4'5
3348
13382
8324
4-9
1160
1379
4199
2JO3
3294
1563
2'69
1368
1686
1,601
72 084
4615
2628
2558
5582
ıjoe
2208
6 34
58
90C
333
1249
6203
2266
66
126 5
20224
132
489
4430
1334
2343
1433
368218
6303
425-
3318
2209
3456
3483
3295
4653
1
23-S
790
671
9436
1223
3464
333
3 81
227
-06
902
39
30
S15
06
33 10
308
286S
-20
2.392
6 3'
336a
2371
»s
4-75
2255
1305
648
1864
2-66
4881
4003
1334
165
78
353
<9
2062»
129
512
5T
j6
3503
3234
49=
ibO
1093
6aS
2711
-493
909
602
23048
2 44
2889
4o4
3 36
238
1222
0<3
49230-
1114 36
2 •
1013»
34 =
18183
205 1
«TJ90C
49i oS
27 702=6
71 94'
103492
6JO3
925 938
333
581 95
34 462
46936e
12062?"
2.331296
392532
21 348
578225
996349
137 '6
264 948
30 o3
30 986
4 1583 a
25 '4
2529
88B 9
2922 9
5221982
228683
151268
52 8269
08 6
68! 36
338 45
127 419
183156
339240
42138
860019
1668 6
58618
326058
180396
216 456
1336 44
31 310
•m 0
15 964
1385488
269669
263256
338400
1 88-404
562 320
223983
719439
61 045
88*88
140 93
149 4 j
122-0
355306
i 9033
137 22
150 5
11356 09
15434
16 592
96040
60 039
46 206
208983
0 52
84 *S2
305 03
330 İBO
116684
92 6<
919545
l O S
7
^
1109 89
944 *C3
1223*95
223 4
6545 626
485996
2391 98
3*9*23
208 50o
36002'
90*82
399 90
*30ie
1050 308
20 939
206089'
13 806
396.660
35 *06
80090
1029
2594
38738
732
3982
459
1764
2462
2168
1479
2 5 *
1 122
2 33
1679
308
1600
464 680
10 OB
94-5
3 707
2B39
962
1 »
1341
08
1475
369
1185
0355
4339
1A1
2716
1328
3321
050
2935
2219
3030
051
134 JM
2328S
2394 89
9635 0
34 94903
1263 028
128903
2 9989
636*99
22 94a
616804
134199
*60 09
1062O5
241259
5700894
65 058
>0433 90
4630S
5022
6133 2
19 1069
1 0-6 4o4
26 482
02 63
142^
550* 4
3332/4
0 . 03
1386 25
i »oo
59E
3322*
190
3001
369133
296908
82 933
621305
6 6 601
802 83
20 362
t 5368
1384 99
230 \
10040690
4308 22
512 436
923925»
3 42B45
6981
30900
262146
2,881
1596
946
1273
149J-6
3140
1j14
28353
3İ95
3J-0
8006
1370
1446
31343
2,48'
1 1 7
1317
23310
342'
779
8221
4093
2058
9789
3348
1364
24399
386
3 04338
29 93483
1-55-78
13525S
4193332
26o92
9331
4 S32
26 JJ
D40
91965203
43 3-
37V
600-
368 493
30-3o5
356903
111 S i
113904
165 O10
22235
541 J 5 3
104 64
56038"
20431
11 1353
20'38"
39505
821J8
221 » 9
54 528
160 33
2196326
984 A ;
10884
85 « 5
40 6 2
96 6
*3 **
o4*8
0-3O4
•33/'
-52/1»
419926
412 289
112*81
362116
lo 56
329 33
61 11=2/
2 289
20420
21=383
264 . A :
240 069
2 2 4 i
9 D-.
68 02
6 / 4
84- ^
5423*02
2820140
109 4
JİS948
4i 033
34 933
118 840
1 « 3 5
294 0*-
3 94
3- 043
635 329
43*943
4642 96
1393*9
592/
5B50
10534
260390
Özelleştirme Idaresi Başkanı Kilci: Halka arza talep yoğım olacak
THY'de B planımız yokANKARA (Cumhuriyet Bu-
rosu) - Özelleştirme Idaresı,
Turk Hava Yollan' nın halka ar-
zından urruth
Özelleştirme Idaresı Başkanı
Metin Küci, beklenen ılgının ol-
maması durumunda THY'de B
planlannın olmadığını behrtır-
ken "Geüşmelerumitiendirici"
dedı
Kılcı, THY'nın halka arz pa-
rasına ıhtıyacı bulunmadığını
ılen surerek "Halka arzdan ge-
lecek paraıun tumu Özelleştir-
me Idaresi'ne gelecek" dedı
THY'nın 17 Kasım'da başlayan
halka arz surecıyle ılgılı olarak
ÖİB Başkanı Metın Kılcı, THY
Genel Muduru Abdurrahman
Gündoğdu \e tş Yatınm Genel
THY'nın halka arzıyla kurumun
yüzde 25 hıssesmın halka açık hale
gelmesı planlanıyor Gelırın tamamı
Özelleştirme Idaresı'nın kasasına
gıdecek Kılcı, THY'nın halka arz
parasına ıhtıyacı bulunmadığını savundu.
Muduru İlhanü Koç ortak bır
basın toplantısı duzenledı Top-
lantıda ozetle şu noktalar \11r-
gulandı
t/ Kurumun şu anda borsada
yuzde 5 oranında hıssesı ışlem
goruyor Yuzde 20 nın de el de-
ğıştırmesıyle THY'nın halka
arzıyla, kurumun yuzde 25'1
halka açık hale gelecek
»/ Alınacak 51 uçaktan her
bınyleTHY nınkânenaz5-10
mılyon dolar artabılecek
• On talep başvurulan 24
Kasım tanhıne kadar toplana-
cak 1 -3 Aralık tanhlen arasın-
da kesın taleplenn toplanmasıy-
la halka arz surecı tamamlan-
mış olacak
• Yatınmcılar, "THY çalı-
şanlan, >nrtiçi birevsel yaönm-
cıiar, yurtdışmda yerleşik Turk
kökenli \ atandaşlar, yurtiçi ku-
nımsal yaünmcüar ve vurtdışı
kunımsal yaünmcüar" olmak
uzere 5 tahsıs grubuna aynldı
Çalışanlar dahıl bu gruplara
farklı oranlarda ındınm yapıla-
cak ve çeşıtlı avantajlar sağla-
nacak
Çalışanlara yuzde 7 oranında
ındınm yapılması planlanıyor
Ote yandan, THY'de orgutlu
olan Hava-Iş Sendıkası,
THY'nın ozelleştırmeyle bu--
lıkte kısa surede dunya tekelle-
nnın elıne geçeceğmı savuna-
rak "Luruf olarak sunulan 3-5
lotluk hisse senedini, 71 yıllık
ulusal ha\a\olunıuzun tasfiye
edilmesine değişecek değiliz"
mesajını\erdı
Bakan Başesgioğlu'na göre ihtiyacı karşılamıyor
4
Asgari ücret düşiik' itiraû
ANKARA (Cumhuri\et Bürosu) -
Çahşma ve Sosyal Güvenlik Bakanı
Murat Başesgioğju, asgari ücretin
dûşük olduğu ıtirafinda bulundu.
Başesgioğlu, "Beürlenen asgari
ücretin satin alma gücü itibanyia
dûşük olduğu biliniyor. Burada
ekonominin durumu \e ışgücü
piyasalannın dinanükleri önemli"
dedi. Asgari Ücret Tespit Komisj'onu,
1 Ocak 2005ten itibaren
uygulanacak asgari ücreti beliriemek
üzere dün ilk toplantısını
gerçekleştirdL Bakan Başesgioğlu,
toplanünın açılışında yapüğı
konuşmada asgari ücretin beüi bir
Doktaya taşuunasında işgücü
dünyasının kendi dinamikkrinin çok
önemli olduğunu Mirgula>arak
"Gönüi arzu eder Id, işçinin bir
gunluk ihtiyaçlannı rahatiıkla
karşüayabileceği, saon alma gücünün
yüksek olduğu bir ücret tespit
edilebilsin" dedi Toplanüya kaülan
işveren temsilcileri ise asgari ücretin
AB ülkelerine göre yüksek olduğunu
savundu. Asgari ücret artişında 2005
yıhndaki yüzde 8'lik enflasyon
hedefinin dikkate ahnmasuu isteyen
TtSK Temsilcisi Nihat Yüksel,
"Türkiye'deki asgari ucret düzeyi AB
üyesi ülkelere göre yüksek. İşgücü
malh erJerinin rekabet edebiür bir
düzeyde tutulabilmesi için istihdamı
gozeten bir asgari ücret betirlennıeh"'
detlL Türk-lş Genel Eğitim Sekreteri
Mustafa Türkel ise asgari ücretin,
işçinin \e ailesinin harcama kahbı
esas alınarak. DİE verileri kullanarak
ve en düşük de\ let memuru
dikkate alınarak
beiirienmesini istediklerini açıkladL
Murat W
Başesgioğlu.
J
i modeller füardan önce tanıüldı
Volkswagen 'in yönetim hmılu üyesi, 'Erdoğan Phaeton alırsa indirimyaparız' dedi
HAKANAKARSU
Flandorfer isminin vaTib olduğu
FBformasınıdavedüere gostenü
Volkswagen'ın Autoshovv Fu-
an'nda sergılenecek olan Golf GTI
\ e Concept C modellennın yenı yu-
zu, Volkswagen Grubu Yonetım
Kunılu uyesı Georg Flandorfer \ e
Volkswagen'ın Tasarun Grubu
Başkanlığı'na atanan Murat Gu-
nak' ın da kahldığı bır toplantı ıle ta-
nıhldı
Volkswagen Grubu Yonetım Ku-
rulu Lyesı Georg Flandorfer, top-
lantının açılışında yaptığı konuşma-
da, Völkswagen'ın 3 mılyonu oto-
mobıl olmak uzere, 5 mılyon araç
satışı ıle Avrupa'da bınncı sırada
bulunduğunu soyledı Turkıye'dekı
sahşlannın da 40 bın araç ıle tanhın-
dekı en I>T 2 sonuç olduğunu kay-
deden Flandorfer, Turk kullanıcüa-
nna teşekkur ettı Başbakan Recep
Tayyıp Erdoğan'ın da Phaeton kul-
landığını belırten Flandorfer, "Bir
numarah adamınıan aracımızı seç-
mesinden çok mutluyuz'' dıye ko-
nuştu Flandorfer, "Siz de jest için
Başbakan Erdoğan'a otomobfl be-
dtye edecekmisiniz" sorusu uzenne,
boyle bır duşuncelen olmadığını
kaydederek "Phaeton alırsa fryatta
bir indirim yapanz" dıye konuştu
Volkswagen Grubu Tasanm Baş-
kanı Murat Gunak da konuşmasın-
da, Turkıye'de olmaktan buyuk
mutlulukduyduğunuıfadeettı Gu-
nak, Volksvvagen markasına tasa-
nmla duygu ve ruh vermek ıstedık-
lennıbehrttı
MBKEZMN
CM
1 \BO Dolan
1 \™,tralva Dolan
1 Danımarka Kronu
1 Ineıhz Sterlmı
1 t;>\ ıçre Frangı
1 Japon V enı
1 Kanada Dolan
1 ku\evi Dınan
l NoneçKronu
l Sud Art) Rı\alı
l Euro
l ^ enı lsraıl Şekelı
(ASIKURLMy
eeviz
UŞ U.VŞ
14'8 2-T l + M v l
112107^ ! H J 4 2 '
23236> 23360«
2 669 7^2 2 681 W
1.234,363 i:42i 14
2(T7i>ı 21^94'
\f<*> 13891
131604 1.207 036
4840 000 4W
7
4<>
2'04
;
9 2^2 OP
1846^8 18'3^2
18^^62 1884S09
19KJUN20M
EFERTİF
I4V24C
1117909
2^2 188
2 667 883
1212^1
2f"636
1'74S
1 19" l«8
4V4ıf
2H2VS
'81 773
18"4449
19 *r
144" 2
1 13^06
2M191
2 6S
7 1
H
1244P
1
210426
13944
1.21162'
4 9 " 10*
232*4"
388.242
1887 616
336.218
ÇAPMZ KURLAR
1 ABD Dolan
56985
633
68837
04 04
H°'3
6.2289
3 03
1En
1hgS
Hıuarîtyj Dolan
DMMfbhna
lncçbm
KaraıtaOalan
fcmçbm
3042 MOMsı
65-0 AIODMn
1İRDD 33332 UDMın
İİMEIT PİYAU
AUŞ SAHŞ
ASOMari 44"OGO 4= 000
ûıo 385X0 S9CD0C
6'OOCC ifflOOC
233 OCC İ4300C
24AyarAltan ^0600OCC 20T00OC
Cun.Mn 3550COOC 38x0000
GECEUK FllllEI
Gunluk %oc 2C00
Gunluk Reoc
+drcelik IFC'den
kredi alacak
Ekonomi Servisi - Arçelık, Internatıonal Fı-
nance Corporatıon'dan (IFC) 80 mılyon Euro
\e bankalardan da 80 mılyon Euro olmak uze-
re IFC onderhğınde toplam 160 mılyon Euro
tutannda sendıkasyon kredısı almayı kararlaş-
tırdı tMKB nın 17 Kasım tanhlı bultenınde
yer alan \rçelık açıklamasında IFC'den alına-
cak kredının uç yıl gen odemesız yedı yıl \a-
deb. bankalardan ahnacak kredının de ıkı yıl ge-
n odemesız ve beş yıl vadeh olduğu belırtıldı
YORUM
ÖZTİN AKGÜÇ
Başarılı Fırmaların
Ortak Özellikleri
Koşe yazılarında, kıtaplarda, ıncelemelerde ba-
zı goruşlerı savunmaya çalışınm Istanbul Sanayı
Odası (İSO) tarafından duzenlenen III Sanayı
Kongresı'nde konuk konuşmacı Ane De Geus'un,
bu goruşlerı yetkın, daha derlı toplu, daha duzgun
bıçımde ortaya koyduğunu okuyunca, başanlı,
uzun omuriu fırmalann ortak yonlennı, alıntılarya-
parak bu yazıda yıneleyeceğım
Belkı anımsanır, ekonomıde ınsan oğesının
onemlı olduğu, ınsan odaklı, bılgı odaklı ekonomı-
ye yonelış olduğu bu koşede de sık sık vurgula-
nır Arıe De Geus bu gerçeğı daha çarpıcı ıfadeler-
le ortaya koyuyor "Kapıtalızm dönemı kapanmış-
tır Artıkkrıtık faktor, ınsan " Bazı yazariar, ışadam-
lan, dıplomat eskılen, "AB'ye gıreceğız, yaöancı
senmaye gelecek, ışsızlık sorunu, buyume sonınu
çözulecek" turunden yorumlar yapıyorlar Doğal
olarak geçmışte olduğu gıbı yanılgı ıçındeler Ge-
rek teorık gerek pratık olarak AB ye gınş surecı ıle
Turkıye'ye doğaıdan yabancı sermaye yatırımları-
nın artmayacağını, bır olçude artsa bıle sorun çoz-
meyeceğını anlatmaya çalışıyoruz Belırleyıcı oğe-
nın 1yı yetışmış ınsan olduğunu vurguluyoruz Ama
Mevlana nın deyışıyle anlatma gucu, karşıdakıle-
nn anlama yeteneğı ıle sınırlı Bu yabancı serma-
ye ıle kalkınma savına ya da aldatmacasına tekrar
doneceğım Uzun omuriu başarılı fırmalann ortak
ozellıklerı şoyle ozetlenebılır
• Fınansal açıdan tutucu, sakıngan (ıhtıyatlı)
davranma
Incelenen başarılı fırmaların daha çok kendı oz-
kaynaklan ıle çaîıştıklan aşın borçlanmadan kaçın-
dıklan gozlenıyor Gerçı borçlanma, fınansal kaldı-
raç etkısı doğuruyor, ış hacmının genışledığı kâr
oranlannın faız haddının ustune çıktığı donemler-
de ozsermaye kâriılığını arrtınyor Ancak ış hacmı-
nın daraldığı, faızlenn yukseldığı donemlerde, oz-
kaynak kârlılığında hızlı, ış hacmı daralmasından
çok daha hızlı duşuşe, belkı zarara yol açıyor Bu
nedenle borç yukunun ağıriığı, ozellıkle durgunluk
donemındefirmanınvariığını surdurmesını tehlıke-
ye duşuruyor özkaynakla fınansmanda kaldıraç
etkısı yok, ama bu şekılde fonlanan firmalar, eko-
nomık knzlere karşı dayanıklı oluyor, krızlerı atlata-
bılıyor
• Dunyadakı gelışmelere duyartı, yenılıkçı olma
Gınşımcıler, ust duzey yonetıcıler, dunyadakı ge-
lışmelerı ızleyebıldıklerı, hatta bunlan ongorerek
polıtıkalar uretebıldıklerı olçude başanlı olmakta
beklenmedık olaylarla surpnzlerle karşılaşma ola-
sılığını ıse azaltmaktadırlar Boylece ıstenmeyen
gelışmelere hazırlıksız yakalanma nskı duşuk du-
zeylere ınmektedır
Başanlı firmalarda ust duzey yonetıcıler, sureklı
olarak kendı fırmalarını aynntıya kadar sorunları ıle
boğuşan, ayrıntı ıle uğraşan, dar goruşlu yonetıcı
tıpınden farklı bır profil çızmektedırier
• Bırlıktelık gudusunun, fırmaya aıdıyet duygu-
sunun, kurum kımlığının gelışmış olması
Çalışanlan, hukuken fırmaya ortak olmasalar da
fırmayı benımsemelen sahıplenmelen, kendılennı
firmanın bır parçası olarak gormelerı, bız duygu-
sunun oluşması, bırlıktelık gudusunun gelışmesı,
firmanın ıdeallerının, amaçlarının paylaşılması
Amaca göre yonetım ılkesının yerleşmesı, çalışan-
lann bır şekılde karar alma mekanızmalanna katıl-
ması, bu, bırlıktelık gudusunu, aıdıyet duygusunu
guçlendırmektedır
• Kısa surede kârı ençoklamak hedefinin otesın-
de, çevre ıle 1yı ılışkıler kurulması, çevreye yararlı
olunması
Başan olçusu sadece firmanın malı performan-
sı, kısa surelı kârlılığı değıldır Firmanın topluma,
çevreye katkısı, bazı proıelerde toplumun desteğı-
nı alması onemlıdır Bu bağlamda Scott Bed-
bury'nın bır sozu ılke olarak alınabılır "Tek bır he-
defın ötesıne geçın ve şırketınızın performansını
uçlü hedefe göre olçun Sadece fınansal kâr ye-
terlı değıldır Sonuçlann halka ve çevreye yararlı
olması gerekır"
• Yonetım anlayışı, yonetımde hoşgorulu dav-
ranma, merkezı otorıteden, tek kışının otorıtesın-
den vazgeçme, yetkı aktanma (yetkı delegasyonu)
Tum yetkılenn belırlı bır kışıde ya da merkezde
toplanması, hoşgoruden, toleranstan yoksun, ce-
zalandırmaya yonelık bır yonetım anlayışı başan-
sızlığa goturur Ceberrut otorıter yonetım yenne,
ılımlı, hoşgorulu, alçakgonullu yonetıcıler, uzun su-
rede daha fazla başarılı olurlar
Fırmaların yaşamalan, uzun surelı başanlı olma-
ları ıstenıyorsa, artık ıktısadın 0 dar kapsamlı kâr
maksımızasyonu, kâr ençoklanması, çoğunsama
hedefinı bır yere bırakarak, dunyada uzun omuriu
fırmalann ortak ozellıklerını araştırmamız, ortaya
koymamız gerekıyor
HisseAd K
Tjn. Ekorcm 3anKas
Tj t Hava foter
TırHT-actor
üsaş
Uşafc &eramrtı
LLöManrıe
UralTariTiönr
UnvcÇiTenıo
«/arfFr Kr
vahıf GMYO
«akjf rat Drt
v3kko stett
Vanet
VarteYat Ort
veste.
ı/kngKaûrt
v
çıKreaFr. <r
v
apıKreaHûrayGMVO
v^j «jgtj Sıgcrta
Y^KretJYatOn
Yap *e Kredı Bartt
•3tas
aıcHf rioönç
yjnsa
or\j Ererı
2. ULUSAL
Altjrvırus Çeşne
BrfkMereuca
Bovasan Tejısö
Canş Lcş5ük Hc-
tgeProfi
GedkVat O t
Matana'aton
MegesBcrtf
Meten&r
Fatrctert T
tjEnı
Sormez p
anf
ı J4J
ŞdterFfi Kr
•»sftrt Hottng
3tnrr r *aı Ori
Oncekı
3250
200
2o6C
32^00
2360
060
5350
310
7»
1820
20C
106C
3000
2 40
1300
2680
3150
1340
2 ^
1290
^20
1 450
3 40
430
2=000
J00
4*50
En
Djqâk
031
8 3C
200
2560
33 000
2290
2060
5950
320
1570
820
200
40EO
3020
2.780
1590
2680
3 30
1360
2.660
1280
1620
1460
3680
1420
24 800
1 490
4880
PAZAR
1870
650
9150
-OOO
380
46000
840
2460
1780
2300
690
180
3 0
5100
Cözaltı Pazan
jcosan
FgsGMYn
Rata ectr^iA
80
3 »
560
210C
00
Yeni EkonomiD
iastı(o<-ar
490
1330
640
9209
3300
1B9C
-6C
43COO
B20
2350
1780
2800
1660
1-0
500
2300
5050
340
.3 0
350
080
Bı
Yüksek
6032
8330
300
3.040
" 5 0 0
2390
2100
6,050
340
1740
1850
7 JQQ
4300
1100
2320
1520
2.900
5350
1150
1740
1320
1760
1490
3760
1*50
2-tO
1330
000
İ20
'320
660
10100
14-00
1330
9C
4 İOC
84C
2530
1820
13 400
1-2"
1220
520
5300
900
640
570
40
620
Pazan
5250 5350
0
65x
&33L
2X
3MC
3 ooc
23?
3 0~
5.O3L
3 »
1710
1840
7200
4150
3.Ü4O
^390
1 =SO
3.JÖ0
1420
2700
1320
1700
14-0
J 40
1 -40
^5000
1^20
JCO
1
ısr
°30C
1 ix
joe
^3
46 30C
830
2500
E 0
12300
690
1^20
520
5 OO
300
640
560
0
4200
3S3
-0*=
21
H.75
13.85
169
048
188
196
4158
110
2.46
133
5.11
•0.53
149
3.98
3 ^
•0.74
233
116
138
070
1J3
38
' 9
İ4
620
S
06
9
081
69
0 3
339
9-
6i
6'4
3 4
091
i]
X
Ağrikk
OrtRj
6396
9248
244
2326
35366
2339
2081
60»
532
694
833
'272
4 193
3045
2851
1501
2.T)
5248
1413
2390
1304
1712
1472
3718
1434
23 046
1505
934
388
358
»16
3 90
'998
1939
46 041
83
*501
1931
İJİ32
16 c
1200
51S
2349
5169
851
1579
560
1 0
»2M
330
bhnı
HKM
3 46b3
150576
391309
3 » 0 ^
y.34 182
oO ÖOO
305.179
Jİ94305
â973r
362.480
53366
320.411
T4İ36
168J6E
10'8,568
568457
333216
18256441
2322.966
82347
9I6Ü26
22C392
64İ348
33 6UJS1
66J96
283542
11340
1 0-
>ıao5
^0^42
10385
1-2018
3Î 4 6
45 94
145
350188
81 46-
2 * 5CT
5" 228
103 009
2302-5
19'15O
686385
10 546
19 54
33 G'S
194 468
193T9
S92
1134 824
YATIRIM FONLARI 18 KASIM 2004
FonMı OunkuRyat Gun
»THFONUR
D^toıFoöı
KoçVatıAıDe^r
BenderMer tA,Oeğ-
c
tr
Gaatı Baı. ()Q Oeû. Foı
Meksa Yst ^iucö/rT
Es Menui IAI Dw Fon
TSKBlAlDeöFon
Frenstenk {Ai Değ Foı
HSBCBankADeJ. Fen
OercSartılADei.Fcr
HZat*3Sl;A.:« TT
EvorMenMOeO.Fcıı
IşVamntAipeSFon
s«re Sa>ta |A|Dec
Teksa MBI Aı Det Fai
Gsrsnö Mfifi A Ocö For
7*Y3t«M'Fon
JBartı/ijDeJFon
Fras Yat SÇx hr
Nı/oi Mefi Aı jeC Fcn
7jfajj Yat iA) De^ Fw
aoterMen^ÜeGFon
Yalım fiıareıııaı *, DeŞ^ke
AJstar»WOelFoıı
Tec AlDBâfitoı Fon
•CalkjfrrB^at ^1 Deû t r
-\a Maı IAJ De6 Fon
\aç«Kredıfat^ Degror
DyakYar& lAıDeSFon
TırtstiYal*)H
1 :
t<'
Ata ^al LAJ Deû Fcr
3anto w ı A DeĞ Fon
Entteks Foıian
16848210
134 08
147 T
25239.354
r 759141
35201
1 585
26225
11670
29622
1-22351
3' 43
400328
14-92
506*2
1320
2 -83
3350832
3608
181"
272 5
156724
10 3b
2173228
ıcme44491
J 32
4 4^3
294148
n 214908
28184
1 52' 401
0935
36 4.
689582
1380
604 935
22423
136961
23828
11003
Fart
138%
038%
096%
089*
" 8»
u 6*.
0-5%
06%
053%
052%
031%
01<%
0*3%
042%
033*
!31*
OJK
029%
026%
024%
0^1%
0 3%
0 %
011%
011%
01 %
0-04*
OOO*
-0.04%
4.04*
-010*
.10*
•0 1 *
•Û İ 3 *
•015%
•01 %
4) 9%
3s%-036%
• 0 4 %
•050%
•096%
24%
FonAd Du*uRy3t Gun Fart
v
acı^ed^at^ J3C ıd
DsY*ırnA)M<BU3L&i(l
HSBC Yat 1A1J30 Ena -or
b Bsnk lAı U-Maf Bic
Koçbar* 1A) J3C End Fon
W(fiBriı W U30 oıö- Faı
DmztHrt^JOOBıd
b Ban» A Tefc» tnd Fon
AseFata
HSSCVj» AHsseFtr
Sfflsat
v
al A HsseRmu
Franstank^HsseFop
Kodan» ^ isse Fonu
YKEWHeseRnı
Aktar* (AJ rfese For».
Tdctibank tAj tfcse Fornj
KaknraYatlAIHseFon,
Derca*AjHsseF(r
KamFntan
Z/aatBat iA/KannaRjn
rKBtA.KamaFcr
oarsrtBan lAjKama^
Gfcöai İMF ıAı K^ra Fx
DenGbann ıÂ^ <atna ror
KoçtamdAİKarnaRjn
TeCÂKarmaFcn
JJtbaik IAJ KanTB For
FnansYatıAjKarnHFan
J»l!^mT(San«Ffliı
Tacıier Men (A) Kama For
w
3 s
1d3£
22068
16 38
9832
'•"896
153.1
1 1»
12068
5969
5 360.Ü63
30 " -
1936c
U333
24133
3362
4ı'360
65-
4 101
'392
1f J06
1-OT
16299
9641 1
2 jk
62
1
5. M
ES
2Sİ3Û
2 8 1
7
!
96146
134T1696
23 ^>
164 23
""566S
016 6"
3 632
34 5d6
3 08
L 263032
89 1
404
* 33
r w
İ 4C**9
£.38%
2i8%
5 Z •*
21V
152*
TJ*
126%
109%
0B8%
0 6 *
06%
03M
025*
000%
-007%
310%
•0 8%
4)41%
1 6 %
148%
093*
09C%
0 «»
Qb8i>
CJ8«
035*
029%
028%
016%
012%
006%
•031%
4)33%
w
FonAdı DlrtuıFtyat Gur Fart
Bî^ıror Men Aı Kama
Acar A KarmaPor
Ata t î A "^ar^ ~or
rîsf
v
a /JKarrraFon
*iafcöar* ÂKana'O''
Gedjk Yat [Jı Kanna Fon
Evnı Maı W Kama For
StbatFofcn
SaaibBan tAjMaiSek.
Ateaik ,Aı Knsatat iek.
A*tankS
T
«tm Se».
YBMKFortan
YKB^YBMKFou
3900
11013
»08J303
39730
«9486
' S3o
2286 8
32091
18488
174'6
2»148
'903341
OulFaitan
YattnFransnanlAjResanÛzel 126511
tş Ba* IAI ş t r * Fonu
iJiEank AjSao^ol şaak
Koç Yat f Iştnk'-o'm
tfHPMM
DeastanFanlan
™ î tej.-on
NuolMeııîü, Bfpüeğ
BnderlBIO^Fon
öştartıBDeÇ Faı
ABYatBDeO Fcn
AbiAnToEa9>N.V B i t e
Ged»YateM.>inı
fS*lB
î
[^
C
forı
F O n
Tetetifcanlı fi) Değ. Fon
AnadouoarKlB DeĞ Fon
Gamt Bân 8 ös^. on
AcarBDeC Fcn
Zraî Bar •& Deö Fon
GararaMen B M Fon
*ş Yaûrn B Ûeû Fön
SflpeHay SgorüiB Ceç
WHrkB Det For
TBKBHDUFon
<ocYat (Bjûe§. ron
TaDYatBDeiFon
Denctar» B Ss Fon
"SeOatBC^Fon
. T 0 n
1O.n214
24196
102696
46704 414
2J55
1345715
3379S
İ.Fon 9962
1 389
501571
338722
71379
18.459,384
4350İ61
11T6
23295059
10963
3362 89
31694
50233
3514
608324
2025056
^200 993
228161
261618
-49-93
m,-m_ _ _
t> LJ
^2t%
-CJ*%
4)29%
4)12%
4)12%
4)34*
-36%
024%
006%
4)23%
4309%
• 0 9 1 *
108*
03-%
03%
023%
022%
021%
020%
02IH
018*
316*
.18*
317%
1 %
Ji'%
316%
016%
0 6%
0 6%
0 0%
0 b%
0
c
*
0 3%
0 3%
0 1 ' %
014%
014*
•
1 .
FonAdı Du*uFıyat Guı.Fart
FranaaıkjB Det *or
}a»
v
îfMen 1 j$i or
îaderöank B Değ ^or
Eaaaaş İ Ded Fon
hterYat E DeĞ "Fon
Koçoank3,je$ or
BjMen6]De5,Fon
Hatoartt n Deû. Fon
ZisatYat |B)ûeû. Fon
EsMenuJİDeİFon
(ffi&^Fcî
LtotFontan
Yatmı Fraremar B JM ^
iak*ar*ahtenetJotFcrt,
teYatSLılotFo-
FnanstaıkkjotKr
ZraalYaLBLMFnı
CKndneöBanPJal
OarantBan S)LJ*Fon
fe Bar* B Intemet Liııt Fon
FransYatfijülgtFon
YaoKrediYatHLtoiFcn
mpiKfon
Yffimİol'Fon
Ai)artt{B) LJtıf or
KoçbantBLMYatFon
Ala Ya] jS) Llot Fon
TfbRLiatFop
DenetanklBlüMFon
VaMtankBILMFon
BankfijropaB LJotFor
TsksttoıkBLıaFon
kBartlBüttFon
Şekeroare B jkıt or
BSBCaankfeLHFr
ZıaatBanS Jotror
InterYatiaüotFon
GıooaJ Maı <Bj ütat Fon
<s 0 m
3-01
334116
23.4'
1
19982
654C3
n 10036
82«767
17495622
16331
26Sj11
533
9320 6'6
99354
15 1.
224 '60
0038396
963 *
rn
B8850 4.
532332? 53908
60005616
11012
T950
40İ02364
' 16.B33
586 ftx
675109
225 9316
»9585 428
250312
69396
133-69
msn
209398
1=32282
12 81
12S 3
6 805-39
41«06
- 62441)
1636
24 T
1 *
*
-fr
•
0 0%
0 0%
0 0%
009%
003%
0 06*
)06*
0.O4»
03*
-COH
T.1 *
036%
0 0%
010%
0 0%
01u%
0 1 " *
' 0 9 *
: 0 9 +
J D 9 *
039%
0%
039%
059%
1 A
009%
0 09%
009%
)09%
009*
08*
^oe*
36*
06*
06*
08*
08*
j •
oc %
oc%
^x%
1
FonAdı DuıfcııFıyat GuaFartt
Srt?» Soorâ 3) uot
»«otteiBliıjFoı
Atri,Tr-Bar*N/ B Jot
3»aeı*r DeC B L**
KataımaBanHLidlFcn
HakYatBüklFoı
EsMertmlBlligtFon
FanFayjam 8LM.F01
FJmoleıBıUuFaı
Metaaî tpLMFcn
TjKBfibarn H U<r Fon
KsacfcasE Jut-or
9amtr * r î jht
c2a:C5s E 7ar 3COO11
jDbonc
b Ban- "uj *naç E 7at-_3oro
Koçoant 3'ad Bcn- tjroDomı
»«a* q
TaM Fona
GarantMenB Tah Fonj
Atr rfTfa Bank s snvıl Fonı
FnanstarkB atn oru
HSa.ıatî7arwlBcrcon
Dş 'aOmlEi TanviBonc
H&C Bar* ÖlTahvü Fonu
jısoanK Dl iapyivçBonc
YffiB 3fıı-or<j
toçtankBlTahvirony
YanmRnanaıanB-anvı
Krv Yaf IRTAJCVYİI
20b6
3548
2889-
1693
2 366
192 2
14310
43 519
84 531
22 14
633C
214 940
49171»
9620
1692
24-B2
4.856088
j 418 488
1 066
22246
12382
52J'4
'050666
120662369
212259
c 941039
139 ^ 1
6838
ı1 iCZ
^QC TdL luf >ı>Tn *^jmJ j 1 *VJ
TjrlgsttankîTativilrtBonoFonu 10998
Kütöspk fî ^iıvB Fûnı ^ ^ "^^ ^ ^
ŞaerttankBTahBorcFor
n^B [P, U I S r» H 1 J ^
Z f a i YsLB Tarrvii FOOL
7ira3 Ban Bı Taftri R n ,
^•akbartk 3 ativf
c
or
Afe > ar B *3h^ ortıI*IÇI \ &• U Jl 11 K ^ ^J
"SKB B 7an»l Foa
T
s Ya; B TaM Foa
ş BanK B' 7anfll Font
iank&ıopa^Tativil
-çnctMr* ıB
1
Tarvı -onu
TtMKFoılan
DyaWJankP)YB>*Fonu
AfeYatB YBMKForu
W BUSİK EMOGGI
WWTPİDe«SI
AARTİFİBOEKSI
10JOO
29401
c i 673 690
31480-BC
32 806802
4 42^1
1 İ3
1
- J 2 9 «
2fc 366 tI3
13495
2 413
228 H
221 5
538320
305263
752153
0L$%
005%
OOs*
0 05-4
005*
' 0 5 *
004*
C&4*
0J3*
JO3%
002%
0JJ2%
033*
022*
J 2 2 *
022*
321*
020%
020%
0.19%
019%
019%
0 9%
019%
018*
018*
018*
0 1 f l
*
017*
017*
117*
fli'%
017%
016%
0 6%
0*6%
0 3 %
0 3 %
0 3 %
0 3%
0 0 8 *
0.05%
000%
-014%
018%
043%
0.11%