Catalog

Cumhurıyet İmtivaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adma İLHA.N SELÇUK Genel Yavın Yonetmeru İbrahim Yddız • Yazıışlen Müduru Satim A^jasbn#Sorumlu Mudur Mehmet Sucu # Haber Merkezı Muduru Hakan Kara /stıhbarat Cengız Vıldırım 9 Ekonomı OzJem Y uzak # Kultur Egemen Berkoz 9 Spor Ab- dulkadır V ucelman A Makaleler Sami Ka- raorea • Duzeltme Abdullah Vazıcı 9 Bıl- eı-Belge Edıbe Buğra 9 Vurt Haberlen Meh- met Faraç 9 Avrupa Temsılcısı Gura> Öz Vavın Kurulu llhan Seiçuk (Başkan), Emre Kongar (Da- nışman), Orhan Erinç, Hiknıct Çetinkaja, Şıikran Soner, tb- rabitn Vıldıi. Orhan Bursalı, Mustafa Balbav. Hakan Kara. AnkaraTemsılcısı Mustafa Balbav AranırkBuhanNo i25Kat4. 9MüesseseMu Bakanlıklar Tel 419*020rhat) Faks 4195027 •izmırTonsılcısı durû ErolErkut SerdarKıakH Zı\aBI\ H52 S 2 ITel 4411220 Fak* 441S745 9 Bılgı fşlem 9 Adana Temsılcısi Çetin \ ığenoğlıı, Inonu Cd U9S \o 1 ! Vhmet korulsan Tel 163 12 11 Faks 363 12 15 AntaKaTemsılcısı 4hmetOruçoğlu 9 Satib Fazılet CumhumetCad 80 5 Tel 0242 24S005" Fax 2430509 Kuza 9 Cumhurıvet Rel 9Genel Mudur Ozlera 9 Genel Mudur > ardıı S«mra \ azıcı Tel (021. 4i 19-M2 48 30-512 Fax (0212)^13 84 63 îmimhıı» ^ an üuı haber VUIB Bajn t \ 3 muli s > Tu/inai-tad 5</41 lafcogl* 4? 4taaniıl Pk : * Sıda. U43MjTdı>2i: M: I ^ O IHI H L . u:i;pl'»<< U gın ^ureiı ^avın B«fa M ^ z tjazete Dera fksır \ aMncıiıi 5da >e TK AŞ Faah Mah. H£N2T B&jı Lad Safliaodıra Kartal İNünhui Da^om Maiez Dagffim Pazaıtoma ^tan ve IV A S EKİM 2004 !msak 5 38 Güneş704 Öğle 12 >8 Ikındı 16 04 1840 Malatya 9 dabulunan 5 bin 300yülıkesere150 mifyarliraya müşteriaranıyor Dünyanıneneskikılıcı Zerzan, Ttirkîye'ye gefiyor • İstanbu) Haber Servia - ABD'dekı kureselieşme karşıtı hareketın önderlennden, anarşıst yazar John Zerzan, Türiaye'ye gelıyor. Zerzan, 15-31 Ekım tanhJen arasında îzmır ve Istanbul'da çeşıtlı söyleşı ve etkmlıklere katılacak Türiaye'ye Kaos Yayınlan'nın davethsı olarak geJen Zerzan, Bılgı Unıversitesı ve TÜYAP Kitap Fuan'nda da "Uygarlığın Reddı" konulu sunum yapacak, ABD Stanford Unıversitesı ve San Francısco Unıversitesı mezunu olan John Zerzan, Vıetnam Savaşı karşıtı eylemler nedenıyle bır sure hapıs yattı Zerzan, 68 hareketının durması ile bırlıkte sısteme yöneJık eJeştınJenn yetennce denn olmadığını fark ederek çalışmalanru modem tanh ve antropolojı uzennde yoğunlaştırdı Zerzan, haJen yerel anarşıst hareket ıçınde de aktıf şekılde yer aJıyor ÖZGENACAR ANKARA - Malatva Aslantepe Hoyu- ğu'nde bulunduğu one surulen, dunyanırı en eskı kıhçlanndan bın çarşamba gunu Munıh'te80bın Avru\a(yaklaşık 150mıl- yar liraya) satışa çıkıyor Aslantepe Italyan Kazı Heyetı Başkanı Prof Dr Marcella Frangjpane. kıücın "sahte". muza>ede e\ ı sahıbı YVotfgang Hermann, "özgün" oi- duğunu sa\lı>orlar Tartışma yaratan kılı- cın sahtehğı kesınJeşırse muzayede evı guç durumda kalacak Ozgun ıse Kultur veTu- nzm Bakanlığı"nm Turkıye'denkaçınlankı- lıcın satışını askıva aldırması gerekecek Kılıcın saüşının, Roma'dayann açıJacakolan "Aslantepe" sergısıne rastlaması da ılgınç' Tanhsel sılah, savaş malzemesı, sılah. madal> a uzmanı Munıh'tekı "Hennan His- torica" adJı kuruluş, 13 Ekım Çarşamba gunu 47 muzayedesını yapacak Katalog- da. "Asbntepe'den(eskiadıMeüd) İÖ3350- 3000 yıflan arasında vapdmtş dunyanın en eski kıbçlanndan birinin" satılacağı açık- landı Malafya yakınındakı Aslantepe Hoyu- ğu'nde kazılara 1932'de Fransızlar başla- mış, kazılan 1983 "ten sonra La Sapıenza Unı- versitesı adına Prof Dr AlbaPalmieri 1990'da olumune değın yurutmuştur Anadolu-Mezo- potamya bağlantısının onemını \-urgulayan çeşıtlı donem buluntulan arasında saray, ta- pınak ve çeşıüı yapılar ortaya çıkanJmıştır Pal- mıen'run buluntuJan arasında ÎO 3300-3000 yıllanna tanhlenen çeşıtlı kılıç ve mızrakJar da yer alıyor Dunyada bılınen en eskı kılıç- lar olarak nıtelenen bunlara ek olarak, bugun- ku kazı başkanı Prof Marcella Frangıpane de çeşıtlı sayıda kılıç ve mızrak bulmuştur Bu kılıçlar, Malatya Muzesf nde sergılenıvor Prof Frangıpane bır makalesınde şoyle dı- yor "Butipsilahın şimdiye kadar biJinon es- kiörneklerinioluşturan kılıçlar,tekbirparça- ya dökmedir\c oyma yo/u\la sahte kabartma otarak(kakma)ekleedibnis şeritierie bezefidüz birsiperfıkabza>^ sahiptirler. Kıbçlardan üçıi- nfin saplan üsfunde, almaşık kuçük uçgen sı- ralardan olusan gıunüş kakma bir bezemesi vardır: bezeme, kılıçlardan birinde, butün si- perlikabzayıörten uç şeritüstunde sıralannus- ör, diğer iidstnde sapuı kılıç namlusuna takı)- dığı yerin orta bölüîniıvie sınırfadjr. Bu iki kı- bçtan biri iki şerit üstünde. sokma kabartma bafakkılçığıbiçinundeçizili,çokinceJikfi birbe- zemeye de sanipti." 24 Eylul"de Aslantepe'de bağlantı kurduğu- muz Prof Frangıpane, Munıh'tekı Aslantepe kıhcından soz edıpkatalogdakıresımlengon- derdık Aynı giın şu yanıtı aldık "Gönderdiğiniz fotoğrafin aynısını bundan bira\ önce bir Vlman gonderdiğindcgormüş- tüm. Ona so>1ediğimi size de soyJeyCTİjn. Cîe- nel bfçiminde baa benzerfikler var, ancak As- lantepe kıhçlarrvla bağlanttsı yok. İki >anuun • Aslantepe kazı başkanı Prof. Frangıpane kılıca "sahte", muzayede evı sahıbı Hermann "özgün" diyor. Kılıcın özgün çıkması olasılığına karşı Kültür Bakanlığı'nın bu satışı hemen askıya aldırması gerekıyor. Kılıç, Roma'da bu hafta açılacak "Aslantepe sergısi" ile eşzamanh satışa çıkıyor. KAKMA BEZEMELİ Kılıç hakkında özetJe şu bilgi veriliyor: "Tek parça dökme kılıç, arsenik içerikli tunçtan olup soğuk dövmedir. Düzertilerek cilalanmış, oyularak kakma bezemeler yapılmtştır. Yassılaştınlmış olan keskin bölümün ucu kınk olup kayıptır. Yuvaıiatilmış kabza da ortadan kınktır. Kabzası, gumüş kakma bezemelerle süslüdur. Yanm daireler, yuvariaklar, üçgen ve piramrt bezemelerin bazı kakmalan düşmüştür. Gün ışığına çıkan en eski kılıçlann olağanüstü bir türüdür. En eski kılıçlann AJacahöyük kazılannda bulunduğu bilintyor. Ne var ki onlar, bu kılıçtan bin yıl daha gençtir. Eriyik bakıra yüzde 2-3 oranında arsenik, kalayla biriikte eklenerek kılıcın sertliğı sağlanmıştır." SÖVIEŞ//ATTİLÂİLHAN '...Acaba Kimlerin, Kulağına Kiipe?..' bezemeleri ve profilindekj aynnöJar riimden farkh oiup bir baska furden bir parça olmab- dır. Aslantepe'dc bulurunnş obnası olanaksız- dır. Ören >eri, yıkn her güniinde ve gecesinde güvenlik aJOndadır. Aynca bu \eri rahatsız eden (kaçak kazı) bir ize de rastianmadı. Ne oiup bittiğini anlamıs değüim. Soa >illarda ve aylardaAsbnt^ekıfcçlannınünyapmasından sonra bazı kisiter bunlann sahtcsini >^pıp pa- ra kazanma>3çabşı\orolabilirier. Kokensizva da Aslantepetaüçlârrvla kı>aslanarak köken \araülnı»ş. bir özel koJeksnonda bulunan bir parça da olabilir. Bunu vapan kişi, kıfıçların biçinıi konusunda bügi sahibi ohnata. Sahtevi Aslantepe üc ozdeşleştiripkazanç sağlamakis- tiyor olabilir. Bu saçma açıklamalara çok kız- Frangipane'nin Aslantepe'de bulduğu benzer kılıçlar. mış oiup bu hoş ofana^an durumu Türkrve Anıtiar ve Müzeler Genel Müdurhığâ'ne bîl- direceğim. Birkezdahasöytüyorunı kibupar- çanınAslantepeVJengefanesine olanakyoktur. Lütfen bu vasadısı eytemi ve yantaş naberleri durdurun, çünkü çok tehfikeii ohıyor." Bu yanıtı ıletıp kılıcın ozgunluğunu tartış- maya açtığımızda muzayede evının sahıbı Hermann şu tepkıvı gosterdı "Cenevre'deProf. Nıcholas Koutoulakıs'in, 1970'ten beri yoğun biçimde görüştüğü beUi basta Avrupa müzeleri bu kıbcı çok i>i bilhor. Kıhç, Almanya'da bir özelkolelûiyoncuya ge- çince avTiı tartısmalar sünnüştur. Bu nedenle simdnedeğin hiçbirvetkilibukılıçtanherhan- gi bir kuşku duymamıştır. Olanak ehenhgi kısa sure R-inde, kıucın metal anaüzini yapa- rak özgünNiğünu kanıdavacağız.' 1 Bırkaç gun sonra kendısınden raporu ıste- dığımızde, onenmız uzenne kılıcın analıze venldığını, -Almanya'nm önde gelen antik metalkr konusunda uzman Prof. Rjchter'den raporu bekkdiğuu" bıldırdı Hermann, ayn- ca Prof Koutoulakıs'ın Romada Frangıpane ılegoruşmek ıstedıgını, ancak telefonlanna va- nıt alamadığını ekJedıkten sonra şunlan soy- ledı "Prof .Koutoulakis. Prof. Frangipane ik görusecek. kıucın ozgunhığu konusunda fiim gereküanalizleryapuacak,özgüniuğu için gü- vence »eritecektir." îşın bır başka ılgınç yanı, şundıye değın Aslantepe'de çıkan, Malatya Muzesı'nde sergılenen Aslantepe bulunrulanndan 180 kadar yapıt bu hafta ıçınde RomaUa Prof Frangıpane gozetımınde hazırlanan sergıde îtalvan sanatseverlere sunulacak Kılıcın, açık arttınma ayru gunJerde satışa çıkanlma- sı da dıkkatı çekıyor ...merakJısı elbet, bu koşe- de okuduğu şu sat/rlan ha- tırfayacaktır. "...inönö Dönemi'ndeki Yurtan/Latın 'hayranlığını' eteştırmenın; Batı (Emper- yalıst) Uygarlığı'nın bu iki temel dıline, bu dille yazıl- mış eserlere tepki olmak- tan çok; Hıristıyan Dog- matikliği'nin 'kutsal' bu iki dili üzerine oturtulmuş olan; hem o dilleri, hem de o dini, Vatikan'ın Beyaz, Batıh ve Hıristiyan' Emper- yalizmi'nin, 'egemenlik aracı' olarak kullanması- na tepkidir..." "...itiraz, dilleri öğren- meye, ya da o dilde yazıl- mış ecnebı klâsıklen çevir- meye değil; 'ulusal' kültür ve edebiyatın üzerinde yükseldiği dilleri ve temel- teri yok sayıp; emperya- listliği 'musellem' ecnebi- nin temel dillerini ve o dil- lerde yazılmış eserlerini, handiyse 'ulusallaştırma- ya'!.. Daha da önemlisi, çağdaşlık deyınce 'akılcı- lığı' -yâni 'Rasyonalızm'i, yânı Lâikliği- dolayısıyla 'naklT bilgiden 'akfT bilgi- ye ıntikâlı, anlayacak; bir bakıma 'Ummet sentezi' üzerinde 'ulusal' bir 'Mil- let sentezi' deneyecek yer- de; Hıristiyan mantalrtesi içinde kalarak, Latınce - Yunanca 'naklf -yâni dog- matik- bilgiyi 'çağdaş' di- ye alıp, kendisı ıçın 'Ulusal' ve 'Tarihsel' olanın -yâni asıl 'ilerici'nin- yerine koy- mak!.." (Cumhunyet, 22 Ey- lul 2004) Bu satırlann epeyce yan- kjsı oldu; ıkı gun sonra, gon- derdığı faks mesa/ında Şük- rü A. Aya dıyordu kı "...sizin her konuşma- nızda vurguladığınız, ince fakat önemli 'farkı', değil 'vasat' vatandaşlar için- de, 'akademik' zevat için- de kaç kişi anlayabilmiş veya tefrik edebilmiştir? Ekte sunulan makale, si- zin dedikferinizi teyrt et- mektedir. Hırıstıyanlığı ile övünmek ihtıyacını hisse- den genç de, keşke oku- yabilseydi..." (22 Eylul2004, faks mesajı) Kilise'nln kurduğu pusuf.. Şımdı o detgıye fTne Eco- nomist) bır goz atar mıydı- nız? "..^apatero'nun ortanın sağındaki selefi Jose M ri Aznar, ekonomıde açı ça liberalleşmeden yana dı; sosyal meseleler s< konusu olduğunda, dar çok Sağ'ın tepkici geçm sinin bir sımgesi olaral Ispanya'yı, geteneksel Ki tolik 'deli gomfeği'nin ıçın de tutmaktan, memnuı gorunüyordu. Tutucula içın kilıse, Katolik hüküm darlardan Franco'ya ka dar, Ispanya'nın kimlığiy le hep iç içe olmuştur. 2a- patero ıse tam tersine, 'di- nin devletten tümüyle ay- nldığı', 'herkes için bir Is- panya'dan söz ediyor. Se- çimi kaybetmeden önce, Aznar'ın 'Halk Partisi', okullarda dın eğrtimini ge- ri getırmeyi planlıyordu; Zapatero'nun sosyalistie- ri, din eğrtiminin seçmeli ders olarak kalacağmı ga- ranti edeceklerini söyle- yip, din dışında alternatif bir ders sunuyoriar..." Şoyle bakarsanız. sıyasal ve toplumsal ortam da, bu ortam'dakı taraftarda, Tör- kiye'yı haylı hatırlatmakta- dır; yalnız ulkemızde lıberal- lıge gonulfu, 'muhafazakâr sağcı' parti ve ıktıdariardan umıdı kesen 'iterici' 'uiusal- cı\ hatta 'sosyalist' bazı gençler, kurtuluşu, mısyo- nerlenn taşıdığı Hıristiyan- lık'ta anyorlar Halbukı, ben- zer bır ortamda, bakar mısı- nız, ne turden bır davranış ıçınde bulunuyormuş!. "...Kilise.yıBık ulusal ba- ğış güniinde, Kral Juan Carios'a eşlik eden Zapa- tero'ya pusu kurarak ce- vap verdi. Yurtdışına ilk zi- yaretini Fas'a yapan Za- patero; Ispanya'nın konı- yucusu, beyaz atına bin- mış, Mağrıplı kaatılt Aziz James'ı; Muslumanlar'ın kafalarını keserken gös- teren heykelın gölgesinde kalmıştı. (Çunku) Kilise, Müslümanları rencide et- tiğinden; XVIII. yy'da Jose Combino'nun yaptığı bu heykelin, katedralden kal- dırılması konusunda ve- rilmiş karan, yine reddet- mişti..." Başpiskopos ateş püskurmuş!.. "...elli iki papazın önün- de, Santıago Başpıskopo- su Julian Barrio, açık açık M Arkası Sa. 8, Sü. Vde İstanbul Bilardo mu? Orijinal yedek parçada %25'e varan indirim! İşçilikte %IO indirim! www peugeotcom tr PEUGEOT ASSISTANCE (0212)292 26 26 Bazen kuçucuk bır parça, buyük sorunlara neden olabilir. Boyle bır rıske gırmemek ıçın, sız de sadece Peugeot yetkili servıslerinde bulabılece|mız orijinal ve garantılı yedek parça hızmetını tercıh edın. Şımdı tum Peugeot yetkılı servıslerınde, fîltrelerde % 15; fren balataları, buj/ler, debrıyaj kıtlerı, kayışlarda %20; sıleceklerde %2S ındırım ve otomobılinize ucretsız check-up yaptırma fırsatı var Aynca sıleceklerle biriikte bır şışe sılecek suyu alana ıkıncı şışe bedava! 11 Ekım - 6 Kasım tarıhlerı arasında bır Peugeot yetkılı servısıne uğrayın, bu fırsatı kaçırmayın! PEUCEOT T*vstn ı » TOTAU PEUCEOT. OTOMOBİL HER ZAMAN BOYLE KEYİF VERMEÜ Peugeot Otomotıv Pazarlama A.Ş Peugeot bınek ve tıcarı araçlarının Turkıye Genel Dıstnbutoru'dur Peugeot Otomotiv Paıarlama A Ş arafların teknık oze/lık, donanım vefiyadarınıherhangı bır ön bıldınmde bulunmadan değıştırme hakkını saklı tutar Peugeot Mujterı llişkıler, (0216) 579 94 44 Antika fuarına hazırhk Kültür Senisi - îstanbul Antika ve Sanat Fuan (İSTANTIK), 23-28 Ka- sım tanhlen arasında Yıldız Sarayı Sılahhane Salonu'nda yapılacak RDF Fuarcılık ıle Türk Kulturune Hızmet Vak- fı 'nın ışbırlığıyle duzen- lenen fuar, Kultur ve Tu- nzm BakanJığrnın des- teğıyle yapılıyor Merak- lıJanna, zengın bır antika ve sanat şolenı yaşarma- yı amaçlayan fiıann en onemJı etİanlığı ıse son gunu duzenlenecek olan muzayede Her turlu eş- ya, takı ya da benzen materyallenn değerlen- nın profesyoneller tara- findan belırlenmesını ıs- teyenlenn0 212 259 29 20 numaralı telefonla \ e- ya bızzat Yıldız Sarayı Arabacılar Daıresı'ndekı TKH\* Merkezı'nebaş- vurmaJarı gerekıyor Ya- pıt sahıplen, değerlerı belırienecek olan yapıt- ları, ısterlerse muzayede- de satışa çıkarabılecekJer ya da satmayıp gen ala- bılecekler ÇiğdemSinıa- vi'nm onculuğunde 1985'te başjayan istan- bul Antika ve Sanat Fu- an, antika pıyasasında 17 Ağustos depremı do- layısıyla yaşanan dur- gunluğa paraleJ olarak verdığı 5 yıl aradan son- ra ÎSTANTİK-Istanbul Antika ve Sanat Fuan ıle yenıden hayat bulacak