Catalog

Cumhuriyet İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET YAKFI admaİLHANSELÇUK Genel Yavın Yönetmeni: Yıldız # Yazıışlen Müdürü: Sahm Alpaslaıı#Sorumlu Müdür Mehmet Sucu # Haber Merkezı Müdürû: Hakan Kara îbrahim l^tıhbarat Cengiz Vıidırım • Ekonomı Öz- lem \ üzak 0 Kültür. Egemen Berköz 0 Spor \bdülkadir\ ücelman # Makaleler. Sami Ka- raören • Düzeltme Abdullah Vazıcı • Bıl- gı-Belge Edibe Buğra 9 Yurt Haberlen- Meh- raet Faraç • Avrupa Temsılcisı Güraj Öz Yaym Kurulu tlhanSelçuk(Baş- \nkaraTerrwlcisi Mustafa Balba> AtatürkBuhanNo 125.Kat.4. Muessese Muduru kan).EmreKongar(Danışman), Bakanlıklar Tel 4195020f7 hat). Faks 419Sn27 #tzmırTemsılcisı Erol Erkut • Orhan Erinç, Hikmet Çetin- SerdarKıak.H ZıvaBK 1352 S 23Tel 4411220. Faks 44187 45 Bılmtslem \hmct Döta• Mudur>ıd kaja, Şükran Soner, îbrahim • Adana Temsılcisı Çetin V iğenoğlu. tnonü Cd 119 S Vo I 1. ,, - . m ç Yıldız, Orhan Bursalı, Musta- Tel.363 12 11. Faks. 363 12 15Antal\aTemsılcısı.\hmetOruçoğhı K o r u l s a n • b a - fa Balbay. Hakan Kara. Cumhumet Cad. 80 5 Tel 0242 248005" Fav 2430509 ''* Fazilet Kuza • Genei MücLr Can Çağdaş • Ge- nel Mûdûr •> rd 1 Saoşı Tnbj Muthı HıkaıAcır # Müdûr \rd ıFınans \e Operas\on[ Lrhan Özriemır • Pazarlama Dırektorü Tîla> Tosun Tel ıOI2 "i4"-Xı FaLs CCII'SJ^1 )" Yı>unla>aD. \enıGûn haber Ajan>ı Basuı .e'tayınolık \ Ş rüAucagaad 'V41 Ca|alogiu W M kanbul Pk 246- Sırkecı 34435 1si Tel u2İ2ı^l2H50c (2Otaiı FaU ı(J212)51l 8«95 Bnkı VerkezGazete Dergı Basun ^ avmcılıL Sm \eTK. AS3nt»CK Bul\anNc 12^ Beşıktaş- Ist Ge»H Dağnun: BBDMericez 13 EYLÜL 2003 tmsak. 5.05 Güneş6 35 Ögle. 13.07 İkındı 16.38 AL>am:l9 27 Yatsı: 20 50 Milyonlarca PC kullanıcısınm iklim hakkındaki fikirleri bilimsel projeye yön verecek Yüzyılıntahminirıi yapacaldar Gameboyla telefon danağı \r ı • Ingiltere'de başlatılan bir proje kapsamında, dünyanın dört bir yanındaki PC kullanıcılannın katılımıyla, 21'inci yüzyılın iklimine yönelik tahmin yapılacak. Bu deneme, şimdiye kadar yapılan, olasılık -üzerine kurulu en geniş katılımlı iklim tahmini olacak. ÇeviriServisi- fcıgiltere'de, dünyanın dört bır yanından bilgısayar kullanıcısınm katılabileceği, 21'inci yüzyılın hava durumunu tahmin etmek amacıyla bır proje başlatı'ldı. BBC'nin internettekı sitesinde yer alan habere göre dün Londra Bilim Müzesi'nde başlatılan tahmin denemesı dünyanın ıklime yönelik en geniş katılımlı projesı olacak. Oxford ve Reading ünıversiteleri, Ingiltere Meteorolojı Ofisi, Rutherford Appleton Laboratuvan, Açık Ünıversıte ve softvvare firması Tesella'nın ortaklaşa düzenlediğı projerun "olasılık üzerine kuruhT en cıddi iklim tahmini olacağına dikkat çekıldı. Tahmin yürütmek ısteyen PC kullanıcılannın denemeye katılmak içüı "cümatepredictjon w adlı web sitesinden bir ıklım programını bilgisayarlanna yüklerneleri yeterli olacak. Gxford Ünivesitesi öğretim üyelerınden Dr. Syhia Knight. yüklenecek programda geçmişe aıt veriler de bulunduğunu, çalışmaya katılanların geçmiş dönemlerdeki iklim değişikliklerini karşılannda bulacaklannı belirtti Knight, "Bu projeyle bizden binJerce küometre uzakhktaki meslektaşlanmızın ya da ilgüi başka insanlann ikHm tahiminine kaühmını sağla>acağa, öneriJerini alacağız" dedi. Elde edilen sonuçlann organizasyon komıtesinde toplanacagına dikkat çeken Sylvia Knight şöyle devam etti: 11'inci yüz>ihn iklim tahminini yapmak için denemeye kaülanlardan elde edilen en gerçekçi sonuçlar kuüanüacak ve kamuoyuna en akla yatkm sonuçlar baz ahnarak açıklama > apılacak." Oxford Ünıversıtesı'nden Dr M\1es Allen da ılk kez iklımin 21'incı yüzyılda nasıl olacağını, ne gibi değişiklikler yaşanacağını ve insan elıyle meydana gelen değişiklikler için neler yapabUeceğımızi, geniş kapsamlı bir araştırmayla belirleyeceklerini söyledı. Playboy kızları Türlaye'de s Dümanın önde gelen içki firmalanndan Brown Forman, Mr. Jack Danielsin 153. doğum günü nedeniyle Laila'daki parthe playboy kdarnu getirdi. Partinin tanıümı amacıyia Ritz Cartton OtePde düzenlenen baan toplanösmda poz veren Plavboj kızlan Türkiye'de bulunmaktan büyük mutluluk duyduklanıu söylediler. (Fotoğraf: ÂA) Ebeveynler dikkat SıcaMık değişiHiği hasta ediyor Haber Merkezi - Sonbahann gelişiyle bırlikte hava sıcaklığında yaşanan anı değışikliklerin, özellıkle çocuklarda solunum yolu enfeksiyonuna yakalanma riskini armrdığı bildirildi. Bursa Çocuk Hastanesi Başhekimı tsmail Özcan yaptığı açıklamada çocuklann hava sıcaklıklarındakı değişikliklerden kolayca etkılenebildiğini, anne va babalann bu konuda dikkath olmalan gerektiğini söyledi. Sonbahar mevsiminde hava şartlarına her zamankinden çok dikkat edilmesinin önem taşıdığını vurgulayan Başhekim Özcan, son bır haftada Bursa'da solunum yolu enfeksiyonu vakalannda yaklaşık yüzde 20 artış olduğunu kaydetti. H Çeviri Servisi - Japonya'nın ıki büyük teknolojı firması Nintendo ve Digıtal Act Gameboy'un telefon olarak İ da kullanılması için güçbirlıği yaptı. Nintendo yapımı olan Gameboy'a merkezi Kyoto'dakı Dıgital Acfin yüksek teknolojı ürünü olan bır cihazuıın monte edilmesi, kulaklık ve mikrofonun eklenmesiyle dünyanın son yıllardakı en çok aranan "oyıın makinesi"nin telefon işlevi de kazanması sağlandı. Aralık ayınm ortalannda Tokyo'da piyasaya sürühnesi planlanan yenı teknoloji harikasının fiyatınm 110 dolar (yaklaşık 150 milyon lira) olacağı açıklandı. (Fotoğraf: AP) Ustiin teknoloji, güçlii sera DemirDöküm Kombil ÇEKİMLER 2004'TE BAŞLAYACAK Batman'itı yeııi yüzü Bale okhı N ADEN ADEM fennlumplus • °o93 verim ile düşiik yakıt sarfiyatı • Akıllı atesleme sistemi • Minimum boyut 720x405x330(17.000-20.000 kcal/h) • Modem - PC bağlantı imkanı • Elektronik regülasyon sistemi ile 0.5 C hassasiyetle sıcak su kontrolü ve anında sıcak su • Oüşük debilerde kullanım imkanı • LEO'li anza uyarı sistemi ve durum bilgisi • Fult alev modülasyonu • Elektromanyetik uyumluiuğu saglayan EMC filtre ISOCONDENS • Oonmaya karşı emniyet • Pompanın sıkışmasınt engelieyen anti-blokaj • Oda termostatı. program saati, dış hava kompanzasyon. interaktif telekontrol ünitesi gibi opsiyonel kontrol tertibatfarı ile uygun ekonomik çalışma DemirDöküm Panel Radyatör LOS.\NGELES \ ^M (AA)-.\BD"de İ 0 H çekilecek yenı ^ H "Batman" f B ^ ^ fılminde, Bruce [ a ^ ^ ^ Wayne ÜBk ^ karakterinı 29 ^ H ^ . yaşındaki ^ ^ ^ bulunduğunu ^fm\ belirtti. Steven ~W Spielberg'ın f, 1987yılında **" göstenlen ^ "Empireofthe - ^ H Sun" filmıyle ^ H yıldızı parlayan Christian Bale Christian Bale Chnstian Bale, canlandıracak Wamer Bros film şrrketı, 2004 başında çekımleri başlayacak filmı. Christopher Nolan' ın yöneteceğını bildırdi. Nolan. Bale'de Bruce Wayne karakten için eereken tum özelliklenn *Swing Kids", "VelvetGoldmine'', "Shaft" ve "American Psycho" fılmlennde rol almıştı. Daha önceki 4 Batman fılminin ikisınde başrol olan Bruce Wa>Tie karaktennı Michael Keaton canlandırmıştı. I ANKARA (AA) - Hındıstan'dan gelen santur grubu, Resım ve Heykel Müzesi'nde gösteri yaptı. Kültür ve Tunzm Bakanı Erkan Mumcu, gecede. Hınt kültürünün dünyanın en eski kültürlerinden bıri olduğunu belırterek "Muhteşem bır kültür" dedi. Bakan Mumcu, değışık kültürdeki insanlan tannnak için düzenlenen edcınliklerin önemli olduğuna ışaret etti ve farklı kültürlerin tanıtıldığı programlann daha sık yapılacağını belirtti. Sanatçılar 16 Eylül Salı gününe kadar Türkıye'de bulunacaklar ve 15 Eylül Pazartesı günü Istanbul Atatürk Kültür Merkezi 'nde gösten sunacaklar. Kremtin Palace'a interaktif TV • Haber Merkezi - Antalya'da bulunan W0W Kremlin Palace Oteh'nde interaktif TV sistemi kuruluyor. İnteraktif TV sistemiyle otelde konaklayan misafirler internette televızyon kanallannı izleyip, sörf yapabılecekler, e-posta göndererek chat de yapabilecekler. Otelde konaklayan toplantı gruplan ıse kendılerine aynlan kanalı kullanarak toplantıların vıdeo veya kamera ^yınını televızyon üzennden yapabılecekler, semınerleri de odalanndan ızleyebılecekler. MSPAKANJH UZUN Û İ J ^ - # p MESELA DEDIK ERDAL ATABEK 'Dörtnala' Koleji... • Yüksek Isıl Güç (25 mm. Hahe vemaksimum konvektor yuzey alanı ile en yerımli ısıtma) • Uzun Ömür lCinko Foslal Kaptama + Kataforez Bora ile benzerlerinden 2-4 kat daha uzun ömür) • İleri Boyama Teknolojisi (Otomobıl ile eşdeğer boyama teknolojisi) • Güvenli Seçim /13 Bar TeslBasmcı ile maksimum day.ınım! • Gelismiş Teknoloji (Rakipsiz robot kaynak-boya teknolojıleriyle en iisiiin kalîte) • Geniş İhracat Ağı (Dünya normlarma uygunluğu belgeli. tum dunyanın tercihi) • Zengin Ürün Çeşidı (Mimarlann tercihi. estetik uyumlu urun gamı) , TSE. BSt Panel PLUS - 1 /- Radyatör KAÜTEI Plastik Kose Takviyelı Ambalaj u f 301 YETKİLİ ; SERVİS Türkiye'nin her yanında — 24 saat r -s esintisiz hizmc ÖMURBOYUSERVlSGAJUUfTtS) /AAİM TÜRKİYEHİIIHERKÖŞESİIIDESEIIViSAâl f SUREKUYEDEKPAHÇA D) DemirDöküm IIJGROUP www.demirdokum.com.tr Dört M e v s i m Dostunuz Sıpa'ya okul ararken bırçok şeyı de öğrenmiş oldular Bademgöz ile Dikkulak Anne olarak bincik oğul- lannın en iyi eğitımi görmesi ıçın Ba- demgöz her fedakârlığı göze ahyor- du ama babası Dikkulak bu konuda çok heveslı görünmüyordu. Gene de adını çok duyduklan "Dörtnala Ko- leji"ne gidip bilgi aldılar. Bununla da yetinmeyip "Alünnal Koteji"ni, "Gre- engrass School''u (Yeşılçayır Okulu) gezıp dolaştüar Bir kere de Sıpa'yı yanlanna alıp okullan gösterdiler. Ka- rar vermelen kolay olmuyordu. Ba- banın kaygılan vardı Dikkulak neden kaygı duyuyordu? "Bak hanınr dedi Bademgöz'e. "Sen de düşündüklerini söyle de. şu Dörtnala'ya gelen çocuklann a>akla- nna bakün nıı? \ani nallanna dho- rum, çoğunun nah gümüştendi fark et- tin mi? Gümüş nal takOnvoriar. fark ettinmi?" Bademgöz ıçinı çektı, "farketmez olur muvııın bev; hem deArgiro mar- ka takürmışkr, epeydir moda bö\1e. Gençler artık bu markalan takan- yoriar, ne yapacaksın.oğlanı arkadaş- laruıdan geri mi bırakacağız?" Dikkulak. kulaklannı ib yana oy- nattı. Bu sınırlendığını göstenyordu. "Bak" dedi. "biz Sıpa'ra okul anyo- ruz, okula da market maymunu ol- sun dhe göndennhoruz. V'azgeç şu kolej işinden, gel inat etnıe de şunu KarakaçanOkuIu'ııagönderelim,ol- sun bitsin." Bademgül neşeyle güldü, "Orada durum farkb mı samyorsun. arükbü- tün okuDarböyfe,orada da başka mar- ka vanur, gençler arük marka gry- mezkrse kendikrinideğersiz sann or- lar, anladuı mı?_ Hem oğlana neden sormuyoruz?" Sipa hangl okulu Istlyor? "Sen söylebakahm Sıpa, hangi oku- lu istiyorsun. hangisi hoşuna gitti." Sıpa başını ıkı yana salladı, "Hiç- birini istemem, ben okula gitmicem" Bademgöz ile Dikkulak donup kal- dılar: "Ne ne ne, okula gitmican mı? Naptcan peki, okumazsan ne ohırsun biüyor musun? Sen bihüvüp de iş ara- nıava başlaymca ne yapacaksın? Ben istemedim de okula ghmedim mi di- yeceksin? Sana ot da vermezler, sa- man da. Uzamp kuvruğunu mu yiye- ceksm?" Dikkulak hızını alamıyor- du ama Bademgöz ışaret ederek dur- durdu. Sıpa çok sakındi. "Ben buralarda kalmam, ben Amerika'va ghmek is- nŞorum. Amerikan eşeği olucam." Bademgöz sarardı, Dikkulak artık dayanamadı: "BanabakSça,dahasır- üna semer\ urulmadıda dünya>ıken- di ahınn sanıyorsun. Llan sen ne bi- Brsin Amerika'yı? Amerika'da bura- lardan geuniş eşekleri ne yaparlar bi- lhor musun? En kötü işlerde çahşO- nrlar. Onlann fa\orileri kaördır. Sen katır kadar davanıklı olabilir misin?" Bu kez şaşırma sırası Sıpa'da>dı: "Onlar kann mı se\i\oıiar baba" de- di Neden katır? Dikkulak güldü. "Kaür onian altın ararken en sarp yerlere götürdü de ondan. ama gene kıymetini bilmedi- ler de bayraklanna kaürm değiL kar- talın resmini kovdular". Bademgöz'ün derdi başka... Sıpa'yı dışan gönderdıkten sonra, Bademgöz. "Bey". dedu "okuUarbe- nim de hoşuma gitmedl bak neden? Diyorlar ki. biz burada kendi karan- m kendisi >eren serbestçe konuşan ço- cuklar vetiştiri\ oruz. Şimdi Sıpa böy- le yetişirse ilerde nasıl eşektik yapa- cak. Eşek dediğin uslu. her sövieneni yapan, gıkdemeden her jiikü taşı\ an, cefakâr, çilekeş, önüne konanla dovan birisi değil mi? Chie karannı kendi veren eşek ohır mu, ne dersin?" "Sahi\ahu" dedi baba, "bakbunu hiç düşünmedik.ofanazbö\1eşey. Eşek eşekhgini bihnezse budünyanın düze- ni ne olur? Şunu birdaha düşünelim".