Catalog

SAYFA CUMHURİYET 26 TEMMUZ 2003 CUMARTESİ 16 TELEVIZYON cumtvta cumhuriyet.com.tr GüNÜN FîLMLERÎ Baba 12.00 Show TV Dram Ekonomık zorluklar nederuyle bir cınayeti üzerine alan ve bu yüzden cezaevıne düşen bır babanın, tahlıye olduktan sonra kızını randevuevin- de, oğlunu ıse kumarhane batağında bulmasım ko- nu edinen fılmin yönetmeni ve başrol oyuncusu Yıl- maz Güney Sanatçıya. Müşerref Tezcan. Kuzey Vargın. Yıldırun Önal eşlik ediyor (197 1). Charlie Chan... 14.00 CNBC-e Güldürü (Cbartie Chan and The Curse of The Dragon) - San Francısco'da yaşayan Charlie Chan be- ceriksız tonınu Lee Chan Jr' tn da yardımıyla bır ci- nayet vakasını çözmeye çalışıyor Yörr Clive Don- ner Oyuncular: Peter Ustınov; Lee Grant, Angıe Dickınson, Mıchelle Pfeıffer (1981 ABD. 97 dk). Şekerpare 20.10 Star Güldürü \1ahalle bekçısı Cumalı ıle randevuevi serma- yesı Şekerpare'nın gülünç aşk öyküsü. Atıf Yılmaz'ın yönettıği filmde, Ihyas Salman, Yaprak Özdemıroğlu ve Şener Şen oynuyor (1983) SavaşveBanş 21.00 StarMax Dram (War and Peace) - KJasik edebıyatın devlerin- den Tolstoy'un aynı adlı romanmdan uyarla- nan fılm. 1812 Rus Fransız savaşmda aristokrat bır Rus aılesınin hayatını anlatırken, savaş fonu üzenn- de de toplumsal gelışmelen sorguluyor. Yön: Kıng Vidor. Oyn: Audrey Hepbum, Mel Ferrer, Vittono Gassman, Henry Fonda (1956 ttalya, 205 dk). KarBeyaa 21.10 TRT2 Dram (As White As Snow) - Isveç'te annesınin, kar- deşinın doğumunda ölmesinın ardından son derece yalnız kalan Elsa. 22 yaşına geldığinde il- ginç bır çağn alır. Yenı uçuş okulunun ilk bayan öğ- rencısı olacaktır. Yön: Jan Troell. Oyuncular: Aman- da Ooms. Bjorn Granath (2001 Danimarka, 154 dk). 21.45 / Kanal D / Zor... Aynntı Yanda 8 Saniye 22.00 CNBC-e Dram (8 Seconds) - Gerçek bır yaşam öyküsünden yo- la çıkan filmde boğa rodeosunun unutulmaz is- mı Lane Frost'un ılgmç hayatı anlatılıyor. Kadınla- rın aşık olduğu. erkeklenn ıse gıptayla baktığı La- ne Frost. her yanşmada rekorlar kıran, korkusuz ve son derece yetenekli bir rodeocuydu En büyük amacı da ondan önce hıçbır kovboyun 8 saniye da- yanamadığı Red Rock adlı boğaya binerek bu reko- rukırmaktı. Yön JohnG. Avildsen. Oyn: Luke Per- ry. Stephen Baldwin (1994 ABD. 105 dk). Kara Kayakçı 22.00 Star Macera (Shredder)- Yakışıklı kolejli Cole ıle kız arka- daşı haftasonunun kayak yaparak geçirmeyi düşünmektedirler. Kımberh/'nın babasının özel bir kayak merkezı vardır Arkadaşlan snovvboard şam- piyonu Kırk. öğrenci değışım programıyla gelen es- rarengız ögrencı Chnstophe ve Kımberiy'nin kız ar- kadaşlan hep bırlıkte dağa gıderler. Yönetmen: Greg Huson. Oyuncular: Scott Weıgner. Lindsey McKe- on (2002 ABD. 110 dk). 23.10/Olay /özgürlük Aynntı Yanda Aşk, Onur™ 23.35 TRT 1 Gerilim (77\ (To Low Horror and Betray) - Melıssa hemşı- N 3 ^ re olarak çalıştığı hastanede tanıştıgı Char- lıe'yle evlenmeye kara venr. Ama babasının anne- sını aldattığmı öğrenince mutlu hayatı sarsıhr Yö- netmen: Peter Levın. Oyuncular James Brolın, Crystal Bernard (1996 ABD, 95 dk) Tyson 23.45 Show TV Dram (Tyson) - Dünyaca ünlü Mıke Tyson'ın gerçek hayat hikayesi Tyson 12 yaşında güçlü yum- ruklanyla başlayan boksörlük kanyennde, dünya ağırsıklet boks şampiyonluğuna kadar ulaştı. Ancak Tyson kanyennın zırvesindeyken tecavüz suçundan hüküm eıymiştı. Yön: Ulı Edel. Oyuncular: Geor- ge C. Scott. Mıchael Jaı Whıte (1995 ABD. 104dk). Aldatma Üzerine... 01.30 Star Güldürü (77\ (LjttteCity)-Filmde yeralan çiftler, gönül ılış- V3/ kılen yolunda gitmeyınce bırbırlennin eşleri- ne yönelırler. Ancak bu arayışlan onlara bır şey ka- zandırmaz.Olaylar hayal ettiklen gibı gelişmez ve çok geçmeden herkes yeni partnerinın eksiğıni gör- meyebaşlar. Yön Roberto Benhabıb. Oyn: Jon Bon Jov'i, Annabella Sciorra (1997 ABD. 95' dk). ~@ © © O Yabancı Izleyin Orta Değmez Q Yerli tspanya Iç Savaşı üzerine bir destan niteliğindeki 'Özgürlük', poliîiksinemanın güzel örneklerinden Kadınlann gözünden savaş OlavTV 23.10 Özgürlük - Libertarias / Yönetmen: Vıcente Aranda / Senaryo: V. Aranda, Jose Luis Gu- arner / Görüntü: Jos6 Luis Alcaine, Juan Amoros / Müzik: Jose Nieto / Oyuncular: Ana Belen, Victoria Abril, Ariadna Gil, Jorge Sanz, Jose Sancho / 1996 Ispanyayapımı, 117dakika. TV Servisi - Vicente Aran- da'nın İspanya Iç Savaşı'nı ko- nu edinen filmı "Ozgürlük", Olay TV'de gösteriliyor. 1936 yılının temmuz ayı. Barselona yakınlanndaki bir kasabanın manastırında. dün- yadan elını eteğini çekip. ken- dıni dine adamış olan genç ra- hibe Mana (Gil), Katolikliğe karşı olanlann yağmaladığı manastırdan kaçmak zorunda kahr. Canını kurtarmak için rast- gele sığındığı ev bir randevu e- vi çıkar. Randevu evi de bası- hnca hayat kadınlannı özgür kılmak isteyen Libertarias ad- lı topluluğa katılır. Kadınlar genelevde köle gi- bi yaşamaktansa, cepheye er- keklenn yanına gıdip, onlarla birlikte dövüşmeye karar verir- ler. Cephede savaşın soğuk yü- züyle tanışan Maria, omuz omuza mücadele ettığı arka- Yönetmeni Vieente Aranda'ya, Uluslararası Tokyo Film Festivali'nde Jüri Özel ödülü kazandıran fılnıi kaçırmayın. daşlan sayesınde gerçek dost- luğu tanırken. kendisine ılgı duyan reformıst bır rahip ara- cılığıyla da, hiç bekJemediği bır biçimde aşkla tanışır. ispanya îç Savaşı yıllanna eğilen "Ozgürlük", savaşı ka- dınlann gözünden veriyor. Bur- juva kadınlann. işçı kızlann, anarşistlerin ve öldürmenin bir günah olduğuna, arkadaşlannın tümünden daha fazla inanan bır rahibenın da\Tanış bıçımlerıni gündeme getinyor. Film iç savaşa genel bir ba- kış getirmekten çok, Anarşist- ler Fedarasyonu'nun Barselo- na"yı faşistlerden kurtarmasını izleyen de\Tİm günlerinin coş- kusunu veriyor. Coşkunun yol açtığı kargaşayı. her fraksıyo- nun kendi başına buyrukluğu- nu vurguluyor. Uluslararası Tokyo Film Festivali'nde Vieente Aran- da'yajün özel ödülü kazandı- ran "Özgürlük", ispanya Iç Savaşı üzerine bir destan de- nemesi. Şu ara örneklerine çok az rastladığımız politik si- nemanın kaçrnlmaması gere- kenbirbir öraeği... NTV' 19.10 'Euro Info' TV Servisi - AB'de yolcu haklan ve araç sigortası, "Euro InfcTnun bu haftaki konusunu oluşturuyor. Yapımda. A\Tupa Birliği içinde uçakla ya da otomo- bille seyahat ederken tüke- ticilerin başına gelebılecek- ler ve bu konudaki çözüm önerileri hakkında bılgi ve- riliyor. Programda, yaz dö- nemlerinde yaşanan rötarlar gibi durumlarda yolcuların sahip olduğu haklar ve AB'nın bu konuda aldığı yeni önlemler anlatılıyor. tv8 23.00 Cazseverlere TV Servisi - Her hafta se- vilen caz ustalannın konuk olduğu "Kerem Görsev'le Caz"ın bu bölümünde, Ke- rem Görsev, kendi grubuy- la ekrana gelıyor. Sanatçı yapımda. sevilen bestelerinı ve tanınmış caz standartlannı çalıyor. Hedef şaşırtan bombalar Serinin bu filminde de başrolü Bruce VV illis oynuyor. TV Servisi - Dedektıf John McClane (Wiffis) New York polisinin en ele avuca sığma- yan elemanlanndan biridir. Bir çok kanlı olaya kanştık- tan sonra tam dinlenecekken başına yine iş açılır. Bir psi- kopat (Irons) New York'un merkezindeki bir mağazayı havaya uçurmuştur. Kentin her tarafını bombalamakla tehdit etmektedirpolisi ve bu işle özel olarak McClane'nin ilgilenmesini istemektedir. McClane küçük ipuçlannı değerlendirerek New York- lular'ı korumak için elinden geleni yapmaktadır. Böyle- likle birkaç bomba patlama- dan zamanında engellenmiş- tir ama sonunda bır metro is- tasyonu havaya uçurulmuş- tur. Bu arada bombacı psiko- patın birincı filmde gökde- lende etkisiz hale getirdiği te- röristin kardeşi olduğunu, ay- nca Federal Banka'yı soyma- yı planladığını öğrenir... Simon Says'ın bir pikopat tarafmdan tehdit edilen be- yaz polisın öyküsünü anlattı- ğı yapıtından yararlanılarak yapılan film, her şeyın tıkır tıkır işlediği. özel efektlerin heyecanı arttırdığı serinin ilk iki fılmınden çok farklı bir yapıt. Birinci film gökdelende, ikincisı ise hava limanında klastrofobik bir havada ge- çerken bu üçüncü fibnin me- kânı ise koskoca New York kenti ve sokakları. Kanal D 21.45 Zor Ölüm 3 - Die Hard With A Vengeance / Yönetmen: John McTiernan / Oyuncu- lar: Bruce VVillis, Je- remy Irons, Samuel J. Jackson, Graham Greene, Collenn Camp, Larry Bryggman, Anthony Peck, Nick Wyman / 1995ABD,128dakika. TRT2 11.10 Karşılaşmalar TV Servisi- Kültür-sanat programı "Karşılaşma- lar"da, Güven Kıraç, "Hitit- ler" filminin yönetmeni Tol- ga Örnek ve "Cahfl Periler" filminin oyunculanndan Serra Yıhnaz ile çeşitli me- kânlarda yapılan söyleşiler ekrana geliyor. Yapımda aynca, müziğin en genç dedesi. neyzen Mercan Dede ile yapılan söyleşi ve Galata Mevlevi- hanesi'ndeki sema gösteri- sinden görüntülere de yer veriliyor. NTV 12.05 Doğru Tercih TV Servisi - "Doğru Ter- cih"in bu bölümünde, Mü- hendislik Fakülteleri ve Fen Bilimleri tanıtılıyor. Heves Atasoy'un hazırla- yıp sunduğu yapımda, mü- hendisliğin hangi dallannın gelecek vaadettiği, fen bilm- leri ya da mühendislik tercih edecek öğrencilerin hangi özelliklere sahip olması ge- rektıği gibı konularda bilgi veriliyor. Programa, ITÜ Rektörü Prof. Dr. Gülsün Sağlamer ile ÎTÜ Fen-Edebiyat Fakül- tesı Dekanı Prof. Dr. Nihat Berker konuk oluyor. NTV 21.05 Unutulmaz konserler TV Servisi - NTV, 10. Uluslararası Istanbul Caz Festivali'nin unutulmaz konserlerini "Cumartesi Konseri" başlığıyla ekrana getirmeye devam ediyor. Programda, Arjantinli Halk Ozanı Mercedes Sosa, Zakir Hussain ve George Brooks'un "Cemil Kopuzhı Açıkhava Sahnesi" buluş- ması ile sanatçı Brad Melü- dau'nun CRR'de verdiği konserden görüntüler ekra- na geliyor. atv 23.15 Ceviz Kabuğu TV Servisi - Lozan Zafer- dir"diyenler ile "Lozan mutlak bir hezimettir*"dı- yenler, "Ceviz Kabuğu"nda karşı karşıya geliyor. Hulld Cevizoğlu'nun ha- zırlayıp sunduğu yapımda, "Lozan Antiaşması ik neler kazandık, neler kav-bettik", "Kıbns'uı statiisü, 12 ada- mn Yunanistana bırakılma- sı, Musul ve Kerkük'ün sı- nırlanmız dışında kalması bugün nasıl değerlendirili- yor" gibi sorulara yanıt ara- nıyor. Tv PROGRAMLARI 09.30 Salmcak 11.50 Belgesel: Vahşı Doğa 12.20 Barış Manço ile Dünya Turu 13.05 Dızi: Dilber 14.00 Adrenalın 14.30 Dizi: Dıkkat Bebek Var 15.20 Hemen Şimdi 16.50 Film: Kara Murat Devler Savaşıyor 19.10 Dizı: Yedı Numara 20.00 Haber 20.30 Dizı: En Son Babalar Duyar 21.30 Sa- yısal Gece 22.45 Dizı: Kanıt Peşınde 23.35 Film: Aşk Onur ve Ihanet 01.00 Dünya Coğrafyası 01.50 Film: Bronks Sokaklannda (0 312 490 43 00). 10.40 Mıni Konser 11.10 Karşılaşmalar 12.25 Mavi Hayat 13.10 Yüzümuzü Güldürenler 13.40 Anado- lu Çiçekleri 14.10 Rock Market 15.10 Futbol Imparatorluğu 16.10 Okuduk- ça 16.35 Doğanın Güzellikleri 17.10 Heyecan Tutkunları 19.30 Hadı Gide- lim 20.00 Attilâ llhan'la Zaman Içınde Bir Yolculuk 20.30 Bır Uygarlık Öykü- sü: Sanayi 21.10 Yabancı Film: Kar Beyazı 00.05 Konser Salonlarından 01.00 Haberter (0 212 259 72 75). 07.00 Dıyanet Saatı 08.00 Can Suyu 2 08.30 Dolu Dolu Ana- dolu 09.30 Yerli Film: Kalbim- deki Yabancı 11.00 Oyun Oyun İçinde 11.30 Yolların Türküsü 1Z00 Yeni Ufuklar 13.05 Di- zı: Kaynanalar 14.00 Ata Yadigan 15.00 Yer- li Film: Hazal 16.30 Bır Kelıme Bır Işlem 17.15 Dizı: Alim Dayı 17.30 Işığın Peşinde 18.00Tar- tışa Tartışa 18.58 TRT-3 Açılış 19.00 Dunya Yüzme Şampıyonası (Canlı) 20.50 Dünya Ar- tistik Şampiyonası(Bant) 21.55 Dünya Yüz- me Şampiyonası(Canlı) 23.00 Olımpik Maga- zın(Bant) 23.25 Dünya Yüzme Şampıyona- sı(Canlı) 00.30 Kapanış. 07.00 Bir Dılden Bir Telden 08.00 Bir Besteci 09.30 Türkü Gecest 12.00 Anılarda Kalan 13.00 Zonguldak Bafra Musiki Cemiyeti 13.30 TSM Stüdyo Konserı 14.50 At Yarışları 18.30 Anadolu Universitesi Açıköğretim Fakültesı Ders Programı 21.30 Türkü Türkü Türkiyem 22.30 Yıldızların Altında 23.40 Bır Nefes Ana- dolu 00.40 Yurttan Sesler 01.10 Kapanış. 07.30 Yerii Film: Taşralı Kız 09.10 Televizyon Gazetesi 10.30 Bil Bul 11.00 Pas Ço- cuk 11.30 Çocuk Deyip Geçme 12.00 Sade- ce Şaka 14.20 Dızi: Kuzenlenm 15.10 Diya- log 15.40 Yollann Türküsü 16.10 Deniz Ma- gazin 16.35 Geçen Hafta Türkıye 17.05 Dızi: Çıçek Taksi 18.00 Haberler 18.05 Turksite 18.35 Başarı Basamakları 20.00 Ana Haber Bülteni 20.30 Dizi: En Son Babalar Duyar 21.30 Sayısal Gece 22.45 Dizi: Yedi Numara 23.45 Kahve Bahane 01.00 Gece Haberleri 01.10 Spor Haberleri. 08.50 Çizgi Dünyası: Süper Kahra- ^ manlar 10.00 Yerli Film: Babamın ! ! r l Günahı 12.00 Dızi: Çarlı 13.00 Habers x a r 13.10 Yerli Film: Kadın Değil Baş Belası 15.00 Süper Magazin 16-20 Çizgi Film: Super Kahramanlar 17.40 Yerli Film: Tarkan Altın Madalyon 19.30 Ana Haber Bülteni 20.10 Yerii Film: Şekerpare 22.00 Yabancı Film: Kara Kayakçı 23.50 Tatlı Huysuz Show 01.10 Spor Gecesı 01.30 Yabancı Film: Al- datma Üzerine Bir Film (0 212 448 80 00). «jyî ° 7 - 30 M u z i k 2 0 - 1 5 D ° 9 a W delesı 21.00 Yabancı Film: Sa- vaş ve Banş 23.20 Yemden Ba- rışalım 01.20 Müzık (0 212 448 80 00). 08.30 Yerii Film: Teslim Ol Ba- ba 10.00 Film: Malaika 12.00 Yerii Fjlm: Baba 14.00 Yerli Film: Ömrümün Tek Gecesi 15.45 Mobil Hayat 16.30 Yerii Film: Kılıç Ars- lan 18.30 Fenerbahçe-Armina Bıelfeld Karşı- laşması (Canlı) 20.30 Yerii Film: Atla Gel Şa- ban 22.15 Türkıye'nın Yıldızı 23.45 Yabancı Film: Tyson 02.00 Spor 02.15 Yerii Film: Bekle Dedim Gölgeye 05.45 Yerii Film: Se- ninle Düştüm Dile (0 212 355 01 01). 09.30 Çizgi Film: Beyblade 10.00 Yanşma: Harika Hayvanlar 11.00 Elıfnağme 13.00 Gün Ortası 13.30 Gülay Kuriş'le Moda 14.50 Dizi: Şabri- na 15.30 Ikı Nokta Üstüste 16.10 Dizi: Üçün- cü Göz 17.10 Temel Reis 17.35 Çizgi Film: Atom Karınca 18.00 Çizgi Film: Beyblade 18.30 Dizi: Polis Akademisi 19.30 Ana Haber Bülteni 20.15 Spor 20.20 Dizı: Ayrılsak da Be- rabenz 21.35 Yabancı Film: Ölüm Ekpsresi 23.15 Cevız Kabuğu (0 212 354 30 00). 09.35 Sağlıklı Beslenme 10.05 Sinema Sinema 10.30 Motor S- por 11.05 N-Moda 11.30 Haya- tın Ritmı 12.05 Doğnu Tercih 13.10 Basketbol Panaroma 14.10 WNBA Action 15.10 Kar- tal'ın Yüzyılı 15.35 WNBA Action 16.10 Dün- ya Ralli Şampıyonası 17.10 Futbol Mundial 18.10 Avrupa'dan Futbol 19.10 Euro Info 19.35 Spor 20.00 Haberler 20.30 Gündem Dışı 21.05 Cumartesı Konsen 23.05 N-Moda 23.30 Sinema Sinema (0 212 335 00 00). 09.50 Dıgımon 10.20 Çizgi Film: Tom- my ve Oscar 10.50 Sevimli Kahraman- lar 11.40 Çizgi Film: Scooby Doo 12.30 Zıp 15.00 Haber 15.50 Çizgi Film: Sevimli Kahramanlar 16.30 Dizı: Hayvanların Efendı- si 17.30 Yabancı Film: Ejder Gücü 2 19.30 Ana Haber Bülteni 20.00 Beşıktaş - Rapıd Wien Futbol Karş. (Bant) 21.45 Yabancı Film: Zor ÖKim 3 24.00 Zaga 01.40 Haberler 01.50 Tatil Yolu 02.00 Yabancı Film: Dr. More- au'nun Adası (0 212 215 51 11). 0^" 09.30 Sağhk Olsun 10.00 Şehir ve • ğpKf hsan 11.00 Ihracat Yıldızları 12.00 •^ Haberler 12.30 Güler Erkan Sizlerle 13.30 Yerii Film: Bağdat Hırsızı 16.00 Top 10 17.00Telemagazin 18.00 Melıke ıle Birlik- te 19.00 Ana Haber 19.30 Güne Bakış 19.50 Spor 20.00 Dizı: Çocuklar Duymasın 21.15 Iz- zet Yıldızhan Show 23.30 Hayatın Renkleri 00.30 Gece Haberi (0 212 454 56 00). 06.00 Haber 07.30 6 Vites 08.40 Gündem Sigorta 09.30 Frekans 110.30 Sigortalı Yaşam 11.10 Türkı- ye'nın en iyi Tatil Otellerı 11.30 Özel Sektör 12.00 Haber 12.15 Karalama Defterı 13.00 Haber 13.15 Spor 13.30 6. Vites 14.30 World Sport 15.10 Smaç 16.15 Motor Spor- ları 17.15 Frekans 17.45 Spor 18.05 Atıf Ho- ca ıle Reklam ve Rekabet 19.10 Global Bakış 19.35 Stıl 20.00 Haber 20.30 Spor Haber 21.05 Gunbegün 22.05 Söz Sizde 24.00 Ha- ber 00.30 Stıl (0 212 478 50 00). D i z ı : B ı z i m E v O9 -0 0 H a f t a " sonuHaber10.108.Etap10.55S- por Manşet 11.40 City Lights 12.05 Ve Moda 13.00 Haberler 13.30 Fazla Mesaı 14.05 Fatıman Yücel'le Elele 15.05 Al- kışlar 16.10 Fotoportre 16.40 City Lights 17.15 Spor 17.25 Zamanlar ve Mekânlar 18.00 Haberler 18.05 Brezilya Ligi 20.00 Ha- berler 21.00 Yabancı Film: Beş Dakika Ara 23.00 Kerem Görsev Ile Caz 24.00 Haberler (0 212 288 51 52). 5 06.45 Yabancı Film: Aşk Gelin- ce 08.30 Çizgi Film Kuşağı 09.20 Yabancı Film: Babalık Dersleri 11.05 Yabancı Film: VVannabes 12.55 Yaban- cı Film: Felix Et Lola 14.25 Yabancı Film: Kör Düğüm 15.50 Yabancı Film: Kavalye 1.7-30 Çizgi Film Kuşağı 18.30 Yabancı Film: Üşü- tukler 20.00 Haber 21.00 Yabancı Film: Ro- seanna 22.35 Yabancı Film: Enigma 00.30 Fantasy (0 212 336 15 15). 09.00 Kliptomani 11.00 Kahve Mo- lası 13.00 Kum Saati 15.00 Speci- al VVeekend 17.00 Hit Clip 19.00 A- kı Tatilde 20.00 Haber 20.30 Bır Çift Tuma 22.30 Yabancı Film: One Hell of A Guy 24.00 Sırlar Alemı 01.00 Amerikan Güneşı 02.00 Di- zı: Gülerken Ağladık (0 212 256 82 82). • 13.00 Avustralya Macerası 13.30 Yılanların Kurtarıcısı 14.00 VahşiA t e s 15 -°° Çmgıraklı Yılanlar 15.50 Belize'nın Boğa Yılanlan 16.00 Amerika Bırleşik Yılanlan 17.00 Ze- hirli Yılanlar 17.30 Ormanın Zehirli Dişleri 18.00 Yılan Denızı 19.00 Zehir Avı 19.30 Yı- lanlar 20.00 Anakondanın Yuvası 21.00 De- nız Yılanlarıyla Yüzmek 22.00 Yılan Denızi 23JX Deniz Yılanlan 24.00 Amerika Birleşik Yıllnlan (0 212 293 00 68). 12.00 Turızm 13.00 Siyaset Ku- lisı 15.00Turizm 15.15 Belgesel 16.00 Söz Turizmcinın 16.30 _ Klasık Müzık 17.50 Dızi: Evden Uzakta 18.15 Ekran Turizmcinın 19.15 Günün Konuğu 20.00 Ana Haber 20.30 Söz Turizm- cinin 21.00 Turızm 22.00 Dızi: Casuslar Ailesi 22.30 Dizi: Hassas Nokta (0 242 244 03 00). , , 10.00 Sağhcakla İULUSALKANALİ H.OO Haberler 12.05 Günün Içinden 13.15 Doğan Kotoğlu ıle Spor 14.15 Yerii Film: 16.20 Günün Içınden 17.15 Atletizm Dünyası 18.00 Haberler 18.15 Emek Dünyası 19.15 Fıkret Ot- yam'ın Dağarcığı 20.00 Ana Haber Bülteni 21.00 Insana Yolculuk 22.00 Emek Dünyası 23.45 Spor Haberleri (0 212 251 50 90). 10.00 Eker Çocuk Saatı 11.00 A; Haber 11.30 Belgesel: Yenı '"" Zelanda 12.30 Tele Ganyan 13.30 Yabancı Film: Öp Beni Kate 15.30 Lis- tedekiler 16.30 Stıl 17.10 Final Avrupa 18.30 Dünyadan Spor 19.00 Rota 19.30 Ana Haber 20.15 Spor 20.30 Dursel Trendy 21.30 Türkü Diyenler 23.10 Yabancı Film: Özgürlük 01.00 Bursa Konuşuyor (0 224 331 70 00). jny 13.35 Savaşçının Yolu 14.30 [ £ w l Saklı: Paris'in Gece Hayatı 15.30 Sıra Dışı Makineler 16.30 Bir YanşArabası Doğuyor 17.00 Discovery'de Çocuklar 18.00 Gökyüzü Takipçileri19.00 Hur- dalık Savaşlan: Arazi Araçları 20.00 Enkaz De- dektifleri 21.00 Bilinmeyen Teşhıs: Ada Ateşı 22.00 Adli Dedektifler: Elektronik Şahıt 23.00 Savcılar: Kariyer Katıli (0 212 330 00 88). , 11.00 Dizi: Frıends 12.00 Dı- zi: Will & Grace 12.25 Yaban- cı Film: Çatlak Yönetmen 14.00 Yabancı Film: Tkjerland 15.40 Yabancı Film: Müziğin Büyüsü 17.10 Yabancı Film: Aşk 18.30 Yabancı Film: Kahraman Şerif 20.00 Dı- zi: Will & Grace 20.30 Yabancı Film: Soygun 22.20 Yabancı Film: Hendrix 00.05 Yabancı Film: Çatlak Yönetmen (0 212 326 00 00). 10.30 10'da 10 11.10 Dıskotek 12.20 Next Level 15.10 Sağhk 15.20 Tuzu Biberı 16.00 Haber 16.10 Yaşam Keyfi 17.00 Haber 18.10 Spor 18.20 Diskotek 19.10 Cafe Sinema 20.00 Ha- ber 20.20 Kaşif 21.10 Çağatay Tatilde 22.30 10'da 10 24.00 Haber (0 212 449 07 38). 15.00 Geçmişın Gı- zemleri: Lourdes'un Kutsal Pınarı 16.00 Bı- TIIE msrenousnEi O gr a p hy: Mao Tse Tung 17.00 Modern Mucizeler: New York Borsası 18.00 Çatışma: Savaş Silahları-Savaş Mühendislerı 19.00 Yaşayan Tarih: Büyük Kafes 20.00 Hazineler: Atocha'nın Peşinde 21.00 Tarihin Gızemlerı: Torino'nun Kefeni 22.00 Tanhın Peşinde 23.00 The His- tory Channel Özel (0 212 326 00 00). 09.00 The Simpsons 1000Yabancı Film:Şa- hane Sanşın 12.00 Dizi: Just Shoot Me 12.30 Dı- zi: Dharma And Greg 13.00 Dizı: Buffy The Vampıre Slayer 14.00 Yabancı Film: Charlie Chan ve Ejderin Lane- ti 16.00 Konser: Alanis Morisette 17.00 Dizi: Millenium 18.00 Dizi: Two Guys & A Girl 18.30 Info 19.00 The Simpsons 19.30 Dizı: Frasier 20.00 Di- zi: Buffy The Vampire Slayer 21.00 Dı- zi: Angel 22.00 Yabancı Film: 8 Sa- niye 24.00 South Park 01.00 Yaban- cı Film: Küheylan (0 212 330 01 01). 12:05 DOĞRU TERCÜf I Mühendislik ve Fen Bilimleri 21:05 CAZ FESTIVALI YILDIZLARI Mercedes Soso Zakir Hussain Brad Mehldau'nun 10. Uluslararası Istanbul Caz Festivali konserleri bugün www.ntvmsnbc.com