Catalog

SAYFA CUMHURİYET 16 KASIM 2003 PAZAR 14 LJK. kultur@cumhuriyet.com.tr Ustayönetmen Costa Gavras küreselleşmeyi, medyayı ve ABD yönetimini eleştirdi 'Dernokrasi değeriniyitirdi'ASIİSELÇIJK 3oğaziçiCnıversitesi'nin 14-O. yılı etkinlikle- ri kapsamırda fılmlerinin toplvı gösterisine ka- tılmak için 3 ve 4 Ekim gürüeri İstanbul'a gelen iinlü yönetmen Costa Gavras Cumhuriyet'e özel bir söyleşı yaptı. - Irkçıliğm yükselişi, zengin ülkelerin giderek yoksuüaşan böigeiere duyarsıztığı, silahlanmaya aynlan büyik paralar, küreseueşme kavramının eşitfik taşıma>ışu arasız tarüşıla n bir kavram ol- ması konusunda neler düşünüyorsunuz? COSTA GAVRAS - KüreseLleşme kimi du- rumlarda olumludur. Örneğin Birleşmiş Millet- ler'in yaratılması gibi. Bu birlüc dünyadaki ilk küreselleşme örneklerindendir. Şimdiyse zen- gin ülkelercen biri BM'yi batırmak, yok etmek için elinden geleni yapıyor. Zengin ülkeler tıp- kı Şarlo filmlerindeki zengin adam tiplemesi gi- bidırler: O sarhoşken biçare Şarlo'yu kardeşi gi- bi sevip. ayılınca da hor görüp tanımazdan ge- lir. Ekonomi kendi açılanndan iyi gittiği sürece sarhoş olan zengin ülkeler kimi olumlu istekler- le doludurlar, art düşünceleri silinmiş gibidir. Ekonomileri kötüleşmeye başlar başlamaz da ortada artık art düşünceler vardır. Günümüzde ticari küreselleşmenin büyük bolümünde küre- selleşme, itılmiş önyargılann ortaya çıkışlany- la biçimleniyor. AB dev bir alıgverlş merlcezlne döndu - Sinemada insanhğuı sorunlanna eğilen. yö- netimlerin karanhkyüzünü sorgulayan filmJerin giderek gişe filmi olamayışınm temeünde top- lumlann duyarsızlaşması mı yatıyor? Paranın gücü insani olan tüm sorulan ve sonuçlan enget- leyecek boyudara mı ulaşü? GAVRAS - Bir filmın halkı bulması için baş- ta iyi çekilmiş olması şarttır. Saydığınız nitelik- leri taşıyan bir filmin ise çok çok iyi olması ge- rekiyor. Çünkü kitleler çoğunlukla kolaylığı, sı- radanlığı seçme yönünde güdümlenmiş, eğiril- mişlerdir. Mideye, bazen de yürege dokunan ko- nulara eğimlidirler, fakat hiçbir zaman beyne yönelik anlaümlara güdümlenmemişlerdir. Bu gü- dümlenme bir çeşit düşünsel uyuklama gibidir; kideleri ilgisizlige, bireyciliğe ıter. Her koyun ken- di bacağından asıhr, herkes kendisi içindır de- yişleri benzeri. Bu yönlendirmede en güçlü olan kazarur. Günümüzde en güçlü olansa amk en zen- gin olandır, bu da azınlık bir kesim demektir. - Cçüncii bin yıim başlannda demokrasi adı- na yapüan savaşlar görüyoruz. Biirün kavram- lar ve sözcükier içi hızla boşalûlarak gücü etinde tutanlarca kolayhkla kullamlrvor. Siz de insanhk- la ilgili durumlan tarüşan bir yönetmensiniz, tüm bu yaşananlara bakbğuıızda gelecekten ya- na kuşkulannız ya da umuüannız nedir? ünümüzde demokrasi gibi pek çok kavramın içinin boşaltıldığını, borçlandınlmış yoksul ülkeler, turbo-kapitalizme boyun eğmiş ülkeler yerine gelişmekte olan ülkeler dendiğine dikkat çeken Costa Gavras, medyanın da tüm bu saptınlmış kavramlan önüne geldiği gibi, eleştirel bir noktaya değinmeksizin kolayca kullandığmı söylüyor. GAVRAS - Bu yeni yüzyıldan çok önce "de- mokrasT ka\Tamı bence değerini yitirdi. "Du- var" sözcüğü yenne "çit" sözcüğü seçiliyor, ger- çek yumuşatılıyor. Borçlandırılmış yoksul ül- keler. turbo-kapitalizme boyun eğmiş ülkeler yerine gelişmekte olan ülkeler tanımlan kulla- nılmaya başlandı. Bunlar çok aldatıcı kavram- lardır, çünkü gelişmek sözcüğü anlam olarak bir şeyleri aşmak, ilerlemek demektir. Oysa tüm kastedilen ülkeler yoksuldurlar, bağımlıdırlar. Bu aldatıcı kavramlarla bir sözlük oluşturabıli- rim. Medya tüm bu saptınlmış kavramlan önü- ne geldiği gibi, eleştirel bir noktaya değinmek- sizin kolayca kullamyor. Kuşkulanm toplumun en üst düzeyine dek sıçramış olan bireycilik, vurdumduymazlık ve yaygın genel çürüme üs- tünde yoğunlaşıyor. Düşüncelerin çürümesi, eko- nomi anlayışının çürümesi. A\Tupa Birliği'nin aslında siyasi ve kültürel bir birlik örneği oluş- turması gerekirken dev bir ahşveriş merkezine dönüşmesi, geleceğimizi karanlık kılabilecek çok büyük bir tehlikeye dönüşmesi... Bunlann arasındaki en kötü eğilimin de insanlığın sorun- lannm silahlarla çözümleneceğini kanıtlamak- tan caymayan ABD'dekı yönetim. Günümüzün ışıksız resmınde yine de Fransa'daki genç kuşak- tan umutluyum, çünkü onlar tüm bunlara karşı durmayabaşladılar. Eleştirilerini yüksek sesle söy- lüyorlar. 'Medya gerçek görevlni yapmıyor' -Sizin sisteme karşı gden. baskdantarbşan fOm- leriniz var. Tecimsel sinemaya auşbnlmış kideler buo%ı alanmadannasıl\azgeçebair?Med\anıntop- lumlan körelttiğinden rahatça söz edilebilir mi? Insanlar kendi sorunlanna, uğradıklan adalet- süiiklert bile böylesine nasıl ilgisiz kalabilh oriar? GAVRAS - Yaşananlara karşı endışelenm, so- rulanm elbette var, çözümlerim ise ne yazık ki yok. Medyanın büyük bölümü özellikle TV, üst- lenmesi gereken eğitimci, geliştirici ve kültürel görevini yapmıyor. Birtakım tüccarlann elinde, yalnız reytıng kaygılanyla, programlannın dü- zeyini gittikçe düşürerek işlerini görüyorlar. Medyaya popülarite konusunda bağımlı olan po- litikacılar da hıçbır tepki göstermeye cesaret edemiyorlar, çünkü çoğu Bay Beriusconi gibi medyayı denetleyemiyorlar. Bir de utanmadan "Dünyaya Açılan Bir Ptencere" adı altında, amaç- lan salt ekran Önünde en fazla sayıda, en uzun süre boyunca ınsan oturtmak olan bu program- lann günlük ve sürekli bombardımanına tepki- siz kalmış, dolcunulmamış birini bulmanız artık çok zor. Adaletsizliklere uğrayan ınsanlann bun- lara tepki gösterme araçlan neler mi olacak? Hemen hemen hiçbir şey. Belki yapacaklan po- litik seçimleri olabilir. Elbette, seçtikleri politi- kacılar sözlerinde durup gerçeği söylüyorlarsa. 'Zoru aşabümek daima yaratıcılık ister' - Bugüne dek sanatınızdan hiç ödünverntediniz. Rlmlerinizin bei- li bir bakış açısı var. Böyle bir yo- lu izlemek sanınm zorlukları da birtikte getirdL. GAVRAS- Doğrusu yapmak is- tediğim ve bende tutku uyandıran filmleri çekme şansım oldu. Bun- lan gerçekleştirmek çok kolay ol- du diyemem. Zorluklar çalışmala- rımda aynı zamanda kamçılayıcı, bazen de yıpratıcı olabiliyor. Fa- kat zoru aşabilmek her zaman ya- ratıcılık ister, tıpb yaşamdaki sa- vaşım gibi. - Haziran ayında Paris'te "Paris Cinema" etkinJiğinin basm toplan- tısmda bana Meksika'ya yazar dos- tunuz Gabriel Garcia Manjuez'i görmeye gittiğinJzi söylemiştiniz. Burandevuyenibirfüm projesi için miydi? GAVRAS- Meksika'ya, Meksi- ka Sinematek'inin düzenlediği, *Amen"in özel gösterimine katü- mak için gittim. Kanm Michele'le Havana'ya gidip eski dostum Mar- quez'i görmeye karar verdik. Çok ilginç bir zamandı. Ziyaretimiz Avrupa Parlamentosu'nun Fidel Castro ve Küba'yı mahkûm etme- siyle çakıştı. Oradaki tartışmalar da çok ilgi çekici ve zenginleşti- rici oldu. Kübalılarla bazı konular- da aynı fikirde olamadık. Ambar- golar ve ekonomik cezalandırma- larkonusundaki haksız uygulama için ben de tepki gösterdim. Mar- quez'le bir projem yok. - Sinemaya olan ilginiz nasıl baş- ladı? Son yıllarda değerti buldu- ğunuz çalışmalar hangüeri? GAVRAS- Tutkulu bir izleyiciy- dim. Düşünün, Yunanlı yoksul bir ailenin genç oğlusunuz, sinema benim için yepyeni bir dünyaya, düşlere açıbnak, pek umut taşı- mayan renksiz gündelik yaşam- dan bir kaçış demekti. Yaşamda- ki parlaklığı, umudu sinemada bu- luyordum. Srradan dünyamın dı- şındaki bir dünya keşfetmiştim. Benim gibi sade bir aileden gelen bir genç olarak sinemada her şey olanaklıdır inancını taşıyordum. Her güzel film beni etidledi. Bir ölçüde röprodüksiyon ve taklit ol- gulannı bu etkilenmenin dışında tu- tuyorum. Yaptıklanmın benden gelmesi, benden olması gerekır. Filmlenm düşüncelerimin ve du- yumsadıklanmın çevresinde oluş- malıdır. Olabildiğince ben olma- lıdır. Özgün olmanın yolu da kişi- nin çalışmasının kendisi gibi olma- srndan geçer. 'Amen'de soykınma karşı çıkan SS subayı Kurt Gerstein, Vatikan'dan da kovulur. Tirkiye'ye Buigapistan'daı id ödül • Kültür Servisi - Bulgaristan'ın Plovdiv (Filibe) Etnografya Müzesi ile Plovdiv'li karikatürcülerinin ortaklaşa düzenledikleri uluslararası karikatür yanşmalanmn ikincisi geçen günlerde sonuçlandı/Insan - Mitoloji ve Gelenekler' konulu yanşmada 'Kankatürün Ustalan" adıyla on eşit ödül verildi. Yanşmada tek tek karikatürler seçilmemiş, çizerlerin, gönderdikleri karikatürlerde tutturduklan ortalama düzey değerlendirilmiş. Yuri Kosobukin. Luis Postruzin, Valery Livtov, Tsvetan Tsenkov gibi tanınmış Balkanlı çizerlerin yanı sıra Türkiye'den de Cemal Anğ ve Ömer Çam'ın ödüle değer görüldüğü bildiriliyor. Cemal Süreya Kiiltir Sanat Dernegi • Kültür Servisi - Cemal Süreya Kültür Sanat Derneğf nin birinci olağan Genel Kunılu toplandı. Görev bölümüyle başkanlığa tsmet Kemal Karadayı, ikinci başkanlığa Hüseyin Alemdar. saymanlığa Mehmet Ali Işık seçildi. Yönetim Kurulu'nun öteki üyeliklerine Zühal Tekkanat, Günnur Yalçın, Yaşar Açgün, Aslı Durak getirildi. Denetleme Kurulu Ibrahim Şenel, Can Kaya, Uğur Erdoğan; Danışma Kurulu da Nevzad Odyakmaz. Aydın Hatipoğlu, Halil tbrahim Bahar'dan oluşuyor. Hopkins 'Zorro'yla geri dönüyor • Kültür Servisi -Hollywood'un ünlü oyuncusu Anthony Hopkins ikinci 'Zorro'nun Maskesı" filminde rol almak için yapımcı şirketle anlaşma imzaladı. 1998'de gösterime girdiğinde tüm dünyada 150 miryon Euro hasılat yapan ilk filmin başrol oyunculan Antonio Banderas ve Catherine- Zeta Jones'un da yer alacağı ikinci filmin başrolünde de yine Banderas'ı izleyeceğiz. Banderas konuyla ilgili olarak şöyle konuşru: "Steven Spielberg, yönetmen Martin Campbell, Catherine-Zeta Jones, herkes geri dönüyor". tlk 'Zorro'nun Maskesi'nin sonunda ölen, Hopkins'in canlandırdığı Don Diego de la Vega karakterinin filme nasıl döneceğı ise özenle gizlı tutuluyor. Üsfcüp Türk Tıyatrosu'nun başansı • ÜSKÜP (AA) - Üsküp için özel hızmetlerde bulunanlara verilen '13 Kasım Ödülü' bu yıl Csküp Türk Tıyatrosu'nun oldu. 2. Dünya Savaşf nda Alman ve Bulgar işgalcilerine karşı verilen mücadelenin zafere ulaştığı 13 Kasım 1944, Üsküp'ün kurtuluş günü olarak kutlanıyor. Makedonya'nın nüfusu yanm milyonu aşan başkenti Üsküp'ün, gelişmesi ve kalkınması yönünde özel hizmetlerde bulunan birey ve kurumlara Üsküp Belediye Başkanı tarafindan '13 Kasım Ödülü' veriliyor. Ödül Üsküp Büyük Şehir Belediye Başkanı Risto Penov tarafindan Türk Tiyatrosu Müdürü Atila KJinçe'ye sunuldu. Rahmi Saltuk'la yeniden Rıfat llgaz'ın deyimıyle "PirSultan Abdal'ları. Karacaoğlan lan çağdaşlaştıran usta sanatçı Rahmi Saltuk 1 , başyapıtlarından "Acıyı Bal Eyledik" ile yeniden sevenlerinin karşısında. CD ve KASETyeniden miizik marketlerde Dağıtım : (0212) 514 2949 SALTUK Meşrutiyet Cad. No:35 Kat:4 Daire:8 Beyoğlu PLAK OTAV.saltukplak.com infoosaltukplak.com CUMHURİYET KITAP KULUBU KASIM AYI ETKİNLİKLERİ : Z TÜRKİYE YAZARLAR SENDİKASI ÖYKÜ USTALARIMIZ: 1 OKTAY AKBAL 17 Kasım Pazartesi 18.00-20.00 • Ustadan en sevdiği öyküsü t Sadık Aslankara'dan Oktay Akbal • Söyleşi ve İmza Yer Cumhunyet Kıtap Kulübû. Isrıklal Cad. Zambak Sok. No: 4, Daire: 1 -2 Beyoğlu - tstanbul KOOP-C işbirliğrvle düzenlenmiştir. Ücretsiz ve herkese açıktır. FATİH ÜÇÜNCÜ ASLİYE HUKUK HAKİMLİĞİ'NDEN 2003 63 Da\acı Istanbul Vakıflar Bolge Müdürlüğü tarafindan açılan gaıplık da\asında lstanbul, Fatıh. Hızırçavuş Mah Merdı\enh Yokuş Sok.'da bulunan 276 pafta, 1879 ada. 55 parsel sayılı Mehmet Selım Efend\ Vakfı'ndan taşınmazın 10.T e\T.el 329 tanhi ile Hüsevın Sabn adına ka>ıtlı oldugu bıldırıldığınden, Yukanda ısımlen geçen \e gaıp olduklan bıldınlen Huse>in Sabn'vı gorenlenn havat \e meraatından bılgileri olanlann mahkememızın 2003 63 esas sayılı dava dosyasına ılan tarıhınden ıtıbaren 6 a\ ıçınde bıldirmelen aksı takdırde adı geçenlerm M.K 'nun 33 mad. gereğince eaıpliğıne karar verıleceğı hususu ılan olunur. 31.10 2003 Basm. 54642 İ M Z A C Ü N Ü Emre Kongar BABAM . TORUNUM 16 Kasını Puır, ANTALYA Dkt 14:00-16:00 REMZI KITABEVI TÜRKİYE GAZETECİLER CEMİYETİ BASIN MÜZESİ Sanat Galerisi'nde 6 ayn sergi salonuyla sanatseverlerin, Küftür-Sanat Etkinlikleri'nde 13 ayn seminederi ile gelişmek isteyenlerin ve diger birimleri ile herkesin yeni dönemde de hizmetindedir. Aynntlı bilgi için: Basm Müzesi, Divanyolu Cad. No: 84 34410 - Çemberlitaş/lstanbul Tel: (0212) 513 84 58 - 511 08 75 Faka (0212) 513 84 57 Web: www.tgc.org.tr E-Posta: basinmüzesi(fl tgc.org.tr RlfflSU SANATGECESİ PROGRAM U Bölüm * Ruhi SU'aun Sesinden "Mtrhek" * Açüış Konaşmasi: İifaan SELÇUK eseli * bttttari Devtet 0ş«ra ve Balesl (Müzik Adaptasyonunu ve Yönetmenl^ini Serdar Yaiçm'ın Yapağı "FOLKLORAMA"- ı- eserinin bir böİMröyleJ A R A. 2.Bölüm RuhiSl'DOSTLARKORGSU * Erdal ERZINCAS - Taiga ŞAĞ * Mercan ERZİNCAN - Pınar 1 * Yönetm«n - Sunucu: lickr Kuhı Sıı Wir vı Smt Vtdtfmtt AK.lt ûçıknnde is?bMk;ıd>j Rüffi SSKÜLTÛ1VESiLHCTVAİR ı" Kasım 2005 Pazarîest Saaı. 20.50 A.K.M. BuvükSaion K'\KANİ lCıl Nl\ KMMI MİIV1 A