Catalog

SAYFA CUMHURfYET 18 EYLÜL 2002 ÇARŞAMBA 10 DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyet.com.tr liderlerden tarihi özür • PYONGYANG(AA) - Kuzey Kore'nin 70 ve 80'li yıUarda Japon vatandaşlannın kaçınlması yüzünden Japonya'dan özür dilemesinin ardından, Japonya da 1910 ile 1945 yıllan arasındaki Kuzey Kore işgalinden dolayı özür diledi. Japonya Başbakanı Juniçiro Koizumi ile Kuzey Kore lideri Kim Jong-il arasındaki tarihi zirvenin nihai bildirgesinde, •'Sömürge döneminde Kore halkının acı çekmesine ve korkunç zararlara yol açtığını kabul eden Japonya, samimi özürlerini sunar" denildi. Kim Jong-il, daha önceden ülkesi adına resmen özür dilemiş, olayla ilgili kişilerin cezalandınldığını söylemişti. Rus petrolcü için fidye • MOSKOVA(AA)- Rusya'nın en büyük petrol şirketi Lukoil'in geçen hafla kaçınlan başkan yardımcısı ve başmali yetkilisi Sergey Kukura için 6 milyon dolar fidye istendiği bildirildi. Kommersant gazetesinin haberinde, kimliği belirsiz bir kişinin arayarak Kukura'nın durumunun iyi olduğunu ve şirket yöneticisini paranın ödenmesinden sonra serbest bırakacaklannı söylediği belirtildi. Ancak haberde, arayan kişinin Kukura'nın ellerinde olduğuna dair kanıt sunmadığı belirtilerek bunun bir oyun olabileceği ifade edildi. Kukura, arabasıyla Moskova'da bir kavşakta durduğu sırada maskeli ve silahlı bir grubun saldrnsına uğramıştı. Kameraman da Guantanamo'da • DUBAİ(AA)- Katar'dan yayın yapan El Cezire televizyonu, kendileri için çalışan Sudanlı bir kameramanın, El Kaide ve Taleban üyelerinin bulunduğu Guantanamo üssünde tutuklu olduğunu iddia etti. Yapılan açıklamada, Doha'daki ABD Büyükelçiliği'nin, kameraman Muhammed El Hac'ın, "açık ve belirli" birsuçlama olmaksızm tutuklu bulunduğunu haziranda doğruladığı ileri süriildü. ABD ve Ingiltere'nin Denktaş planını desteklemesi Atina'da sıkıntı yarattı Kıbns'ta tablo değişiyorMURATtLEM ATİNA-Birleşmiş Millet- ler Genel Kurulu çalışmala- n çerçevesinde New York'ta Türk ve Yunan dışişleri ba- kanlan ile görüşen ABD'li yetkililerin, özellikle Yunan tarafina önemli baskılar yap- tıklan öne süriildü. AB kulislerinde de, Kıbns konusunun giderek artan şe- kilde tartışıldığı, bazı diplo- matlann ve yetküilerin, "Kıb- ns sorunu çözübneden, Rum kesiminin AB'yetam üye ola- mayacağı, bunun AB Konse- yi'nde bazı fiyelerin onayını • New York'taki temaslarda ABD ve Ingiltere, Yunanistan'a baskı yaparken Avrupa Birliği de genişlemenin yaratacağı sıkıntılan tartışıyor. Bir AB diplomatı, Rum Kesimi'nin genişleme listesinde olmayabileceğini söyledi. Belçika modeline dayanan celenmesi gerektiğini Pa-alamayacağT görüşünü açık ifadelerle savunmaya başla- dıklan bildirildi. RmelTdan destek Yunan basınında yer alan haberlere göre, önceki gün Yunanistan Dışişleri Bakanı Yorgo Papandreu ile görüşen ABD Dışişleri Bakanı Coün Powell'ın, Denktaş planını gündeme getirdıği bildirildi. Denktaş planında yer alan, eşit egemenliğe ilişkin ifade- ler, ortak devletin tek ulusla- rarası kişiliği, dışanda tek devlet olarak temsil edilme- si ve AB konularının ortak merkezi koordinasyon altın- da sürdürülmesi paragrafla- n, ABD tarafından olumlu bulundu. Planın iki noktada iyi in- pandreu'ya ifade eden Po- well' ın bu girişiminin Yunan heyetinde büyük rahatsızlık yarattığı öğrenildi. Konu ile ilgili olarak Po- well'dan önce Ingiliz yetkili- lerle de görüşmelerde bulu- nan Papandreu'nun aynı bas- kılarla karşılaştığı da kayde- dildi. Ingiltere'nin Kıbns özel arabulucusu Sir David Ha- Sabra ve Şatila kurbanlan anıldı Israil'in, 16 Eylül 1982'de Lübnan'daki Filistin mülteci kamplan Sabra ve Şatiİa'da yaptığı katiiamlann 20. ydını. yü/Jerce göstericL tsrail \e Amerikan karşın sloganîarla andı. Çok sayıda yabancınuı da aralannda bulunduğu gösteridler, kadedilenlerin gömüldüğü Şatila topiu mezaruıa doğru yürüdü. O dönem Savunma Bakanı olan bugünkü tsrail Başbakanı Ariel Şaron, 3 gün süren ve 2 bini aşkın kadın. erkek ve çocuğun ölümüyle sonuçlanan katliamdan sonımlu tutuluyor. (Fotoğraf: AP) Makedonya seçimleri ıımut verdi Ankara, Türk azınlığın ilk kez 'hakça temsil ilkesine' uygun olarak parlamentoda temsil edilecek olmasından memnuniyet duyduğunu bildirdi ANKARA(CumhuriyetBü- rosu) - Makedonya'da erken genel seçimlerin sonucunda muhafazakarlar karşısında ga- libiyet elde eden ve Sosyal De- mokrat Birliği'nin önderliği ettiği -MakedonyatcinBirKk- te" koalisyonunun oy oranı yüzde 40.4 olarak açıklandı. Ilımlılann kazandığı zafer ül- kede istikrar için bir umut ola- rak görülürken Ankara, Türk azınlığın da Makedon parla- mentosunda temsil edilecek olmasından memnuniyet duy- duğunu bildirdi. Makedonya'da pazar günü yapılan genel seçimlerde, es- ki Başbakan Lubço Georgievs- ki'nin lideri olduğu Milli Ma- kedon Birliği Partisi (VMRO) yüzde 24.4 oy aldı. Avrupa Birliği ve NATO temsilcileri- nin "büyükbaşan" olarak ni- teledikleri seçimlerde, eski ge- rilla lideri Afi Ahnıedi'nin par- tisi Demokratik Bütünleşme Birliği'nin oy oranıysa yüzde 11.8oldu. Seçimlerde Türk Demokra- tik Partisi'nin de iki milletve- kili kazandığı açıklanmıştı. Türkiye, Makedonya'da yapı- lan genel seçimlerde Türk azın- lığın ilk kez "hakça temsil il- kesine" uygun olarak parla- mentoda temsil edilecek ol- masından memnuniyet duy- duğunu bildirdi. Dışişleri BakanlığTndan ya- pılan yazılı açıklamada, Tür- kiye'nin Makedonya'nın gü- venliğine. istikranna, esenliği- ne ve toprak bütünlüğüne ver- diği önemi her vesileyle vur- guladığı anımsarılarak şöyle denildi: "Makedonya'nın bağunsız- hğa kavuşmasuıdan bu yana Türk ayınhgın ilk kez hakça temsil ilkesine uygun bir şekü- de parlamentoda temsil edile- ceği anlaşılmaktadır. Türk azmhğm iki ülke ara- smda dosthık köpriisü ohıştur- ma işlevinin böyiece pekişme- siyle Türkiye ile Makedonya arasındaki mükemnıel ilişki- lerin veişbuüğinüı daha da ge- Kşeceğine inamhnaktaduf ACI BİR KAYP Büyükdere eşrafindan merhum Em. Kd. Top. Alb. Ömer Lütfü Evcimen ile merhume A. Necdet Evcimen'in küçük kızları, merhume Sümer Çiftçi'nin biricik kardeşi, Aysun Tunca'nın ablası, Nimet Baki'nin kardeşi, Gönenç, Akcan, Sezer, Özden, lyicil, Salıcı, Evcimen, Büyükdere, Palabıyık, Aydınol ailelerinin kıymetli kuzenleri, merhume Esen Çiftçi ve Dr. Selen-Umesh Painaik'in teyzeleri, Niyazi Ceylan'ın eşi, Dr. Gülin Ceylan, Gülçin-Mehmet Danki'nin sevgili, fedakâr anneleri F. SEZER CEYLAN (Evcimen)-i (Kandilli Kız Lisesi 62/63 mezunu) kaybettik. Merhumenin aziz naaşı 19.09.2002 Perşembe günü Levent Camii'nde kılınacak öğle namazını müteakip, Sarıyer'deki Aile Kabristanı'nda toprağa verilecektir. Nurlar içinde yatsın. Not: Çiçek göndermek isteyenlerin T.E.V veya Türk Kalp Vakü'na bağışta bulunmalan, merhumenin arzusudur. İHALELERİMİZİNTERNETTE Bugüne kadar Resmi Gazete ve gazeteler aracılığıy- la duyurduğumuz ihalelerimizi artık daha da saydam- laştırmak için internet sayfamızda da yaynılamaya baş- ladık. Bundan böyle ihalelerimiz, Kuruluşumuzun www.tdi.com.tr ve www.tdi.gov.tr adreslerinden de kamuoyuna duyurulacaktır. îlgililer, Türkiye Denizci- lik Işletmeleri A.Ş. Genel Müdürlüğü'nün tüm ihalele- ri ile ilgili bilgileri sitemizdeki "ÎHALELER" linkin- den öğrenebileceklerdir. Ilkeli, dürüst, saydam çalışmalar için bizi takip ediniz. TÜRKÎYE DENtZCİLİK IŞLETMELERİ A.Ş. GENEL MÜDÜRLÜĞÜ ney ile geçen pazar bir görüş- me yapan Yunanlı bakanın, Denktaş planı konusunda uyanldığı ve dikkatinin çeldl- diği belirtildi. Planla ilgili tngiliz ve ABD'li yetkililer tarafmdan uyanlan Papandreu "Bu du- rum, adadaki srvasi sorunun çözümlenmesi yönündeki ça- balann çıknıaza girdiğini gös- teriyor" dedı. AB genişlemeyi tartışıyor ABD ve Ingiltere'nin bu müdahalelerine paralel olarak AB Komisyonu'nun da, Kıb- ns konusunda "lisan yumu- şatbğı" ve topu, üye ül- kelerin devlet ve hükü- met başkanlanndan olu- şan karar organı Kon- sey'e attığı gözlemleni- yor. Yapılan açıklama- ! larda, Kıbns Rum kesi- minin üyeliğine ilişkin olumlu veya olumsuz bir karann, "zamanı gelin- ce", "tüm etkenler dik- kate ahnarak" verilece- ği ifade ediliyor. Son olarak ismi açık- lanmayan bir AB diplo- matının Kıbns görüşme- leri ve Türkiye'de yapı- lacak 3 Kasım seçimle- ri ile ilgili Reuters'e yap- tığı açıklamalar da tar- tışmalara neden oldu. "Türldye'de seçim ari- fesinde kanşıkhk yarat- makistemediklerini' 1 be- lirten diplomat, Kıbns gö- rüşmelerinde Türkiye'de- j ki seçimler öncesinde bir gelişme beklenmediğini belirterek AB'nin. Kıb- ns Rum kesimini geniş- leme listesine dahil etme- yebileceği yönünde bir l yorum yaptı. Helsinki beürieyki AB Komisyonu Söz- cüsü Jean-Christopher j Fflori konuyla ilgili ken- | disine yöneltilen soru- -• lara şu yanıtı verdi: tt Komisyt>n,9Ekim'de aday ülkeJereflişkinDer- leme raporlannı açıkla- yacak. Kıbns (Rum ke- süni) konusunda da, di- ğer adaylarda olduğu gi- bi, tavshelerde buluna- cak. Kıbns için farkh bir yaklaşım söz konusu ol- maz. Kıbns AB'ye üye olur veya olmaz, bunu göreceğiz. AB Komisyo- nu'nun bu konuya yak- laşımı elbette Helsinki temelindedir. Adada çö- züm olmazsa tüm seçe- nekler açık kahyor. Si- yasi çözümün, Kıbns'm tamüyeüğiiçin birönko- şul olmadığı Helsinki'de belirtildi. Bu yaklaşım, ilerleme raporunda yer atar nu, bflmem. Herhal- de bir yerlere yazıhr." KOCAELİ2. SULH HUKUK MAHKEMESİ HÂKİMLİĞİ'NDEN Esas No: 2002495 Davacı Fevzı Kazancı vekılı Av. Alpölmez Yalçın tarafından davalı Mehmet Yıldı- nm aleyhine açılan ortakiığın giderilmesi davasının yapılan açık duruşmasının ven- len ara karan uyannca, Yapılan aramalar neticesinde kendisine dava dilekçesi eldi duruşma günü tebliğ edilemeyen davalı Mehmet Yıldınm'ın duruşmanm atılı bulunduğu 31.10.2002 günü saat 9.00'da mahkememız duruşma salonunda hazır bulunması veya kendisinı bir ve- kılie temsil ettırmesı, mahkememizde hazır bulunmadığı veya kendismi bir vekille temsil ettirmedığı takdirde, yokluğunda duruşmaya devam edıleceğı ve karar venle- ceği meşruhatlı davetıye yerine geçerli olmak kaydı ile ilanen tebliğ olunur. Basın: 56526 Cazeteciler bulustu Rumlarla diyalog başansız • 30 yıl sonra Istanbul'daki medya diyaloğu toplantısı için ilk kez Türkiye'ye geldiler, diyalog toplantısını boykot ederek gittiler. AYHAN ŞİMŞEK tSTANBUL - Kuzey Kıbns Türk Cumhuri- yetı (KKTC), Güney Kıbns Rum Yönetimi (GKRY), Yunanistan ve Türkiye'den gazetecile- rin tstanbul'daki medya diyaloğu girişimi sonuç- suz kaldı. Yaklaşık 30 yıl sonra ilk kez Türki- ye"ye gelen Kıbnslı Rum gazetecıler, KKTC'li meslektaşlan, ifade ettik- leri görüşler ve organi- zasyona tepki göstere- rek toplantıyı terk ettiler. Diyalog programı, Yu- nan gazetecilerin kahlı- mı ile 3'lü olarak tamam- lanırken amacına ulaşa- madı. Avrupa Konseyi'nin (AK) desteğiyle Yedite- pe Üniversıtesi'nin ev sahipliğinde gerçekleş- tirilen ve Kıbns Rum ke- siminden gazetecilerin ilk kez katıldıklan med- ya diyalog programı, Kıbns'ta adanın iki top- lumu arasındaki derin aynhklann aşılmasının ne kadar güç olduğunu gözler önüne serdi. Kışkırtıcı tavTriar Bazı Rum gazeteciler, Kıbnslı Türk meslektaş- lannın konuşmalanna ta- hammül etmekte zorla- nırken tepki göstererek salonu terk ettiler. Top- lantının organizasyonun- da Mediterranean Cent- re for Gender Studien'ı temsil eden ve Rum ke- siminden gelen Myria \asflKadou nun kışkırtı- cı tavu"lan ortamı ger- ginleşn. Vasilliadou'nun KKTC'li gazetecilere yönelik saygı sınırlannı aşan suçlamalan ve "Av- rupa Konseyi,buorgani- zasyona paravçriyor. Bu- nu, siz bunlan söyleyesi- niz diye vermiyor'' de- mesi, Yunan katüımcı- lar da dahil olmak üze- re büyük tepki topladı. Türk gazetecilere "Burası bir diktatörlük. SizJergazeteci değil, bu- nun parçasısınız. Poössi- niz. Burası ünh'ersite de- ğfl. Burada baskı altmda- ynn" gibi suçlamalarda bulunması organizasyo- nun başuıdaki olumlu havayı tersine çevirdi. Türk gazetecilerin tep- kisi üzerine Avrupa Kon- seyi temsilcisi Maı Gfl- bert, toplannnın yöne- timini üstlenirken Rum katılımcılann bundan sonraki toplantılan da boykot etmesi dikkat çekti. Bazı Rum gaze- teciler, Türkiye'ye ilk gez gelmelerinin getirdi- ği psikolojik gerginliğin etkili olduğunu, ancak misafirperverlikten memnun kaldıklannı söylediler. Gazeteciler, organi- zasyonda yaşanan ak- saklık ve eksiklikler ne- deniyle toplanhya katıl- madıklannı savunurken Türk tarafı ile "aynı dffl- den" konuşabilmek için daha çok zaman geçme- si gerektiğini düşündük- lerini anlattılar. AB'de resmi dii olacak Türkiye'den önce Türkçegirecek ATtiNA (Cumhuri- yet) - Avrupa Birliği, Türkiye'den önce, Türkçeyi resmi dil ola- rak kabul etmeye hazrr- lamyor. Kopenhag Zirve- si'nde Türkiye'ye mü- zakere tarihi verilmesi- nin tartışıldığı bir dö- nemde, Brüksel'in üye ülkelere bir metin gön- dererek üyelerin Türk- çeyi resmi dil olarak ka- bul etme yönünde çalış- malara başlaması isten- diği belirtildi. Yunan basınında çı- kan haberlere göre, Ati- na da bu girişimden memnun. AB üyesi olan Yunanistan'da halen 150 bin Türk, azınlık starüsü altmda yaşam- lannı sürdürüyor. AB yardımlanndan çok az yararlanan Batı Trakya Türkleri, söz konusu ça- lışmanm kendileri için de çok önemli olduğu- nu ifade ediyorlar. Bazı Yunan basın or- ganlan ise adada Rum- ca, Ingilizce ve Türkçe dilinin konuşulduğunu belirterek, bu çerçeve- de AB içinde Türkçenin resmi bir dil olarak ka- bul edilmesinin doğal olduğunu iddia ediyor. İZMÎR 9. SULH HUKUK MAHKEMESİ HÂKİMLİĞİ'NDEN DosyaNo: 2002 310 Davacı Türk Telekomünikasyon AŞ vekilı Av Arzu Bakır tarafından, davalılar Ceyhun Kınşoğlu ve Halil Hıcra Gürdenız Inş. Müteah. ve Müh. aleyhlerine açılan tazminat davasının duruşmasında verilen ara karan gereğince, Davacı vekili dava dilekçesi ile 14.06.2001 tarihinde Çelebi Mahallesi, 532 Sokak, 655 Sokak köşesi Jandarma önü kanal kazı calışması sırasında davalı kepçe operatörü diğer davalıya ait iş makınesi ile davacı müvekkil kurumun yer altı tesislerine zarar verdiğini söz konusu hasar bedelinın 124. 284.862.-TL malzeme. 70. 172.390.-TL iş- çilik, 35.002. 305.-TL KDV ile 79.839. 833.-TL ışletme zaran olmak üzere toplam 309.299. 396.-TL'nin hasann ika edıldıği 14.06.2001 tarihınden itıbaren TC Merkez Bankası kısa vadeli a\-aslara uyguladığı ve geçerli olduğu tarihlere göre kademeli ve değişen oranlardaki faizi vekalet ücreti ve yargılama giderleri ile birlikte müşterek ve müteselsilen tahsilıne karar verilmesini talep etmiştır. Çamlıcay Mahallesi. Taşocağı 408 Sokak No:l Güzelbahçe-Izmir adresinde mu- kim davalı Ceyhun Kınşoğlu'nun duruşma günü olan 09.10.2002 günü saat 09.05'te bizzat mahkememizde hazır bulunması veya kendisini bir vekille temsil errirmesi. du- ruşmaya gelmediği veya bir vekil tarafından temsil edılmediği takdirde duruşmanm gıyabmda yapılacagı hususu davetıye ve dilekçe yenne kaın olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 09.09.2002 Basın: 55945 BAKIRKÖY 7. ASLİYE HUKUK HÂKtMLİĞrNDEN 20008 Es. 2002 538 K. Davacılar Adem Filiz vs. vekilleri tarafından davalılar Hüseyin Albeni vs. aleyhlerine açılan sözleşmenin feshi ve tapu iptali davası sonunda Hakimliği- mizce Istanbul 9. Noterlığince düzenlenen 1.9.1994 tanh ve 29799 ve 29800 yevmiye sayılı düzenleme şeklinde taşınmaz mal satış vaadi ve kat karşılığı inşa- at sözleşmesinin feshine, Güngören, 244 DT 2-D pafta. 205 ada ve 4 parselde davalılar Nesrin Türkben. Songül Türkben, Hüseyin Albeni, Hüseyin Yanbul. Sevım Çabuk, Bahriye Diker, Azız Akçiçek, Kayhan Sevim, M. Hanife Şimeli, ıMehmet Fıstıkçı, Hacı Aktaş, Nermin Akdağ, Meliha Öz. Hamza Özer, Rama- zan Ağlıcalı adlanna olan hisselenne iptali ile davacılar adlanna tapuya kayıt ve tesciline karar verilmiş olup adresleri tespit edilemeyen Hüseyin Albeni, Hüse- yin Yanbul. Mehmet Hanifi Şimeli, Nesrin Türkmen, Songül Türkmen, Mehmet Fıstıkçı, Hamza Özer, Ramazan Dağlıca'ya işbu karar ilanen tebliğ olunur. 10.9.2002. Basın 56570