23 Aralık 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
SAYFA CUMHURİYET 15EYLUL2002PAZAR 18 SPOR spor(5 cumhuriyet.com.tr San-Lacivertli ekip deplasmanda 2-0 yenilerek ligdeki namağlup unvanını yitirdi ve düşüşünü sürdürdü EBahçe'yiMalatyaspor: 2 - Fenerbahçe: 0 SAVASKÜRKLÜ orçarptı STAT: Inönü (Malatya) HAKEMLER: Mustafa Çulcu (6), Koruy Gencerier (6), Selçuk Kaya (6) MALATYA:Milosevski (7), Abazi (6), Mert (6). Tolga (6), Serkan (5), Avman (8), Tımuçin (7), Duno (8) (dk 85 Johnson), \Uthat (6) td'k. 73 Sehm), Fazlı (7), Sertan (6) (dk 64 Hasan Özer 5) FENERBAHÇE: Rüştü (6), Cmit Özat (3). Ogün (2). Mustafa Dogan (3), Ali Güneş (3) (dk. 58 Johnson 2), Hakan (5), Ste\-ıc (5) (dk. 7 4 Yusuj'2) Ortega (3). Abduüah (3), Serhat (3), Wash- ington (2) (dk. 46Re\i\o 3) GOLLER: Dk 42 Duro. dk 52 Fazlı SARI KARTLAR: Ayman. Mithat (Malatyaspor), Abduüah (Fenerbahçe) MALATYA - Fenerbahçe'de 'düşûş' sü- rüyor... Gaziantepspor maçında 3-1 geri- den gelip 3-3'ü 90'ncı dakikada yakala- yan, dün de MaJatyaspor'a 2-0yenilen Sa- n - Lacivertliler. Süper Lig'de mağlubiyet- le tanıştı. Malatyaspor ise 2-û'lık skorla bu sezon ilk kez galıp gelmenin mutlulu- ğunu yaşadı. îlk yanda Fenerbahçe'nin sergilediği futbolu anlamakta giiçlük çektik. Orta sa- ha toplara iyi basmasına rağmen savunma hata üstüne hata yaptı: ceza sahasına gön- derilen toplan seyretti. Bu durum da Sa- n - Kjrmızılı fonete gol pozisyonlan ta- nıdı. Ancak Rüştü faktörü ön plana çıkın- ca Malatyaspor'un gol atma şansı, uzak- tan atılacak şutlara kaldı. YVashington sa- hada döküldü: ıkincı yanda da yerini Re- vivo'ya bıraktı. Ogün'ün yenilen ikinci golde büyük hatası vardı. Hakan Bayrak- tarve Stevic dışında orta sahada ayakta ka- lan oyııncu yoktu. Serhat etkisizdi. Sağ- dan Duro. soldan da Tımuçin'le kanat bin- dirmeleri yapan San - Kırmızılı takım. Rüşrü'yü geçmekte zorlandı. Ancak 42. dakikada Duro'nun mükemmel golü, Fe- nerbahçe'nin sahada dağılmasının da sin- yallerini verdi. Bu fiıtbolcu topu sürdü: önüne çıkan olmayınca da yaptığı mü- kemmel vuruşla doksandan fileleri hava- landırdı. Ilk yandaki görüntü buydu. tkinci yanda oyunun temposunu yük- selten Malatyaspor, Fenerbahçe'yi savun- mada oldukça zorladı. 46. dakikada Ser- hat. Milosevski'yle karşı karşıya kaldığı anda zor olaru yapıp topu kaleciye nişan- ladı. 50. dakikada Sertanın şutu Rüştü'de kaldı. 51. dakikada Mert'in vuruşunda yi- ne Rüştü başanlıydı. 52. dakikada ev sahibi takımın ofsayt- tan 2. golü geldi. Fazlı. ceza alaru içinde Ogün'ü çalımladıktan sonra meşin yuvar- lağı ikinci kez Fenerbahçe ağlanna yu- varladı. 2-0'dan sonra maça havlu atan ve 'büinçsizce' atak üreten San - Lacivertli- ler. 64. dakikada Johnson la gole çok yak- laştı: ancak Milosevski gole izin verme- di. Kalan dakikalarda oyuna istediği gibi yön veren Malatyaspor, karşılaşmayı da 2-0 kazanmasını bildi. Puan durumu ELEŞTtRİ / HASAN KIZILTAŞ Fuibol Yiipek Işidir! MALATYA - G.Antepspor maçında son dakika golüyle gelen 1 puan Fe- nerbahçe'yi sevindirmişti ama sergile- nen futbolun saman alevi gibi bir par- layıp bir sönmesi San - Lacivertliler için büyük tehlikeydi. Ve tehlıke çan- ları Malatya'da kulaklan sağırederce- sine çaldı. Oyuna değişık bir 11 'le başlayıp or- ta sahayı elinde tutmak isteyen Fener- bahçe, karşısında beklediğinden dişli birrakip buldu. Malatyaspor'un kendi sahasında maç kaybetrneyi sevme- yen 'sert' yapısı, San - Lacivertlilerin soyunma odasındaki planlarını alt-üst etti. Belki iki takımın 11 'ini bire bir kar- şılaştırdığınızda Fenerbahçe, Malat- ya'ya oranla daha ağır basıyordu ama maçı sahaya surülen kadrolar değil, yürek kazanırdı ve yüreğini sahaya yansıtan ev sahibi ekip 3 puanı alma- sını bildi. Fenerbahçe orta sahasının Stevic ve Hakan Bayraktar dışında oyunu hızlandıramaması, ipleri Malatyas- por'un eline geçırince, San - Lacivert- liler figüran kimliğinden kurtulamadı. Ve bu trilyonluk ayaklann arasından sıynlan Duro, günün kahramanı oldu. Çünkü genç Arnavut, hem futbol ya- şantısının en güzel gollerinden birini atıyor hem de rakibi moralman bitiri- yordu. 1 -0, belki büyük takımlar için çevri- lemeyecek bir skor değildi ama dedi- ğimiz gibi rakibinin üzerine gidecek 'cesareti' bir türtü toplayamayan Fe- nerbahçe, ilk yarıda Serhat - Was- hington, ikinci yarıda da Serhat - Re- vivo ikilemeleri ile şans aradı. Ne var ki Malatya'nın mücadeleci defansı, bu gol girişimlerine kademeli anlayışla set çekti. Orta alandaki isimler de hiçbir ik- ili mücadeleyi kazanamayınca Malat- yaspor, genç kaptanı Fazlı ile2-0'ı bul- du ve maçı bir anlamda noktaladı. Evet, kendi sahasında öyle ya da böyle maç kazanan Fenerbahçe'nin hiçbir deplasmanda kazanamaması acabatesadüf mü? Bunu bilemiyoruz ama bilidğimiz bir nokta var ki Fener- bahçe'de işler hiç iyi gitmiyor. Tatomfar 0 G B M A Y P 5 4 * 0 1 5 Galaiasaray 5 4 1 Arkaragucü Fenertahçe Gsziantep Mafetyaspor Trabzonspor Samsunspor Atey Bursaspor istanöufepcf Gcztioe DJyatafarspor Kocaeispor 3 1 2 2 22 22 2 1 1 3 1 3 1 3 2 0 4 1 2 4 1 1 1 t 1 0 1 0 0 1 0 C 5 4 4 6 5 7 7 8 6 e 6 6 5 2 3 5 7 7 6 6 7 6 9 6 11 6 12 3 9 5 13 W 13 +9 10 +4 8 +3 8 +2 8 0 7 0 6 +2 6 +1 6 -1 6 -2 5 +1 4 -1 4 -3 3 -5 3 -6 1 -6 B Ü L E N T Y A L V A ÇM A L A T Y A İ N Ö N Ü S T A D I ' N D A N N O T L A R / Lorantistenmeyen adamLORANT'TAN SİNYAL Istifası cebindeMALATYA (Cumhuriytf) - Fe- nerbahçe Teknik Direktörü VVerner Lorant, göreve başladığı günden bu yana ilk kez 'istifa' sinyali verdi. Bu sezon yitirilen maçlar nedeniyle sıkça eleştirilen. ancak sürekli yola devam edeceğini ifade eden Lorant, 2-0'lık Malatyaspor yenilgisi üze- rine bir gazetecinin sorusunu yanıt- larken görevi bırakabileceğini vur- guladı. u Bu kadarkötü gidişten son- ra istifayı düşünüyor musunuz" so- rusuna. "Bu (dün) geceyi sakin ge- çirdikten sonra yann (bugün) düşü- nüp karannu vereceğinı" diyen Lo- rant. " Yönetimle aramda bir prob- lem yok. Yenilgimizin en büyük ne- deni. ikili mücadekleri kaybetme- miz. Rakibinıiz agresifoynadıve ka- zandığımız toplan ileri göndereme- dik. Bu yenilgiyi hak ettik, çönkü çok kötü oynadık" diye konuştu. Alman çalıştıncı, Fenerbahçe'yi çok iyi çalıştırdığını ifade ederek, futbolcuların niye bu kadar kötü oy- nadıklannı anlayamadığını söyle- di. Lorant. "Geldiğimden beri en kötü futbolu ortaya kpyduk. O\ıın- culann isteksiz mnamalanrun ne- denini onlara sorun. Ancak önü- mü/de 29 maç var. Yani kazanabi- leceğimiz çok karşılaşma \e puanlar var" dedi. MALATYA - Geldiği gün- den bu yana 'kadroda istikran' bir türlü yakalayamayan Fener- bahçe Teknik Direktörü Wer- ner Lorant, dünkü MaJatyaspor sına\ında da 'sürpriz'bir 11 sa- haya sürerek geleneğini sürdür- dü. Yıldız futbolcuJarla arası- nın iyi olmadığı iddia edılen Lorant, bazı maçlarda şans ta- nımadığı Arjantinri yıldız Ari- eJ Ortega'yı bu kez sahaya sürdü. Alman çalıştıncı, 18 kişilik kadroya bile ara sıra aldığı Hakan Bay- raktar'a Malatya tnönü Stadı'nda for- ma şansı verdi. Lo- rant aynca G.Antep karşılaşmasında kır- mızı kart gören Fa- tih'in yerine Ünut Özat'ı oynatırken, Ganalı Johnson'ı da vedek sovundurdu. Yenllgl bardağı ta$ırdı Maç bitiminde tribünlerdeki az sayıda F.Bahçeli, Lorant'ı istifaya davet etti. Tribünler ilk kez Başkan AzizYıldınm aleyhine slogan atarken, bir grupda L_ "Yıldınm I Lonurt'ıevine gönder" diye tempo tuttu. Malat\asporlu Fazlı takımının ikinci golünü atarken F.Bahçe kaptanı Ogün savunmada vasattL Taraftardan alkış 3 Kasım'daki se- çimlerde DYP'den milletvekili adayı olan Malatyaspor Kulübü Başkanı Hik- met TannverdL F.Bahçe maçının en çok konu- şulan ismiydi. Tannverdı, karşılamanın baş- lamasına bir saat kala tribünle- n dolaşarak taraftarlanyla se- lamlaştı. A>nca Hımet Tann- verdi'nin 10'ar metrelik 2 dev posteri sahanın ortasındaaçıldı. Süper Lig'de erteleme ma- çında geçen çarşamba yapılan Gaziantepspor - Fenerbahçe karşılaşmasında tribünlerdekı i- ki San - Lacivertli yönetici göz- lerden kaçmamıştı. Ancak bu kez dünkü Malatyaspor müca- delesinde Fenerbahçeli 10 yö- netici, protokol tribününden maçı izledi. Malatyaspor - Fenerbahçe karşılaşmasına ılgi büyüktü. Saat 15.30'da yapılan maçta tnönü Stadı tamamen dolarken. San - Laci- \ ertli yandaşlara da 5 mılyon lıradan bilet •vatılması. •centilmen- lik örneği' olarak gös- tenldı. Malatyaspor- lu taraftarlara ise 5 ve 20 mılyon liradan bi- letler satışa sunuldu. Malatya Emniyet Müdürlüğü de dünkü maçta 1500 polisin görev yaptığını açık- ladı. Her ıki ekibin ta- raftarlan kadar yerel basın mensuplan da mücadeleye büyük ilgi gösterdi. Basın tnbünü tamamen do- larken. bazı yerel TV'lenn Inönü Sta- dı'na sürekli canlı yayınla bağlandığı öğrenildi. Sahava yanıcı madde Mustafa Çulcu'nun başlama düdügunden 3 dakika sonra Malatyasporlu taraftarlar. yanı- cı ve patlayıcı maddeler yaka- rak sahaya attı. Bu nedenle de oyun, Çulcu tarafından 1 daki- ka durduruldu. Llgde 4 maç var Göztepe Beşiktaş Spor Servisi - Süper Lig'de 5. hafta, bugün yapılacak 4 maçla tamamlanacak. Sarajevo ile UEFA Kupası 1. tur ilk maçına çıkacak Beşiktaş, tzmir'de Göz- tepe'yle bu karşılaşmanın provasını yapa- cak. Atatürk Stadı'nda saat 19.00'da baş- layacak ve Digitürk'ten yayımlanacak maçı tsmet Arzuman yönetecek. Diğer maçlar: (Kâmil Ocak - 19.00) G. Antep- Altay (Orhan Erdemir), (Atatürk/19.00) D.Bakır-Samsun (ABUhıyoI). (Güngören R / 16J0) Istanbul-Bursa (Serdar Tatü). Fenerbahçe Yönetim Kurulu Lorant'ın yerine teknik direktör anyor Aykut Kocaman sesleıi HİLMİTÜRKAY Alman teknik direktör VVerner Lorant'la yollannı ayınnak için UEFA Kupası'nda AIK ile oynanacak 1. tur ilk maçını bekleyen Fenerbahçe'de yeni teknik direktör arayışı da başladı. Lorant'ın gönderilmesi durumunda San - Lacivertli ekip. 'yerli' bir teknik direktör üzerinde duracak. Alternatifler arasuıda ilk sırada ise îstanbulspor'un genç çalıştıncısı Aykut Kocaman var. Aykut'un gelmesi halinde Oğuz Çetin'ın görevde kalıp kalmayacağı da netlik kazanmış değil. Ancak F.Bahçeliliği ile bilinen Aykut'un bu teklife hayır demeyeceği, sızan bilgiler arasında. Adının açıklanmasmı istemeyen bir F.Bahçeli yönetici. geçen sezon Mustafa DenizH gönderildikten sonra o dönem A.Gücü'nü çahştıran Ersun Yanal'la anlaşılamamasını 'janhş adım' olarak değerlendirdi. Aynı yönetici, "Eğer Lorant giderse bu kez yanhş yapmayacağız ve genç bir Tüik çahştırıcı ile anlasacağız" dedi. Yabancı antrenör ada\lan arasında: Trapattoni Roy Hodgson, Bruno Metsu. Andreas Brehme Daum, BianchL Pasareila var. Günüıt içinden • İtaha Ligi Seri A'da 2002 /2003 sezo- nunun ilk maçında Inter, Torino'yu 1-0 yenerken Emre Belözoğlu maçm son 3 dakikasmda forma şansı buldu. • 23-25 Eyiül tarihkrinde Polonya'nın başkenti Varşo\'a'da yapılacak UEFA 5. Ulusal Takım Teknik Direktörleri Kon- feransı'na Şenol Güneş davet edildi. • Çorum'da devam eden Bıreysel Tür- kiye Halter Şampiyonası'nda bayanlar- da Döndü Ay, koparmada 95 kiloluk kaldınşıyla Türkiye rekonı kırdı. • Baskerbolda Ülker, Uluslararası Si- ena Turnuvası'na katılmak için Ital- ya'ya gitti. Ülker, turnuvadaki ilk ma- çını bugün Flırvatistan'm Cibona Zag- reb takımıyla yapacak. Efes Pilsen de özel tumuvalara katılmak için Sloven- ya'nın yolunu tuttu. • Formula 1 'de İtalya Crand Pm'sin- de (Monza Pısti) sıralama turlarmı, BMW VVilliams 'tan Pablo Montoya ilk sırada tamamladı. • 2. Arman Talay Baskerbol Turnuva- sı'nda TED Kole/liler, Oyak Renault'u 76-68 yendi. • 54. TED Open Tenis Turnuvası'nda; 1. eleme turu maçlannda Çağdaş U- lukan. Esat Tanık, Ergün Zorlu, Mus- tafa Gengsoy ve Can Akkoyun elendi. • At yanşlannda 6-7-1-4-11 3 13-5 kombinesini bilenler, 59 milyar 72 mil- yon 300'er bin üra ikramiye kazandı. Denizli: 3- Elazığ: 1 STAT: Atatürk(Denizli) HAKEMLER: Sabıt Haaömemğlu (5), Ev- ren Dölek (6ı, Altan Erdem (6) DENİZLİSPOR: Heımn (6). Hakan Çimen (5). th-as (7), Le\ent Kartop (5), Kratochvil (5), Ersan Martm (6) (dk 74 Bülent Ertuğnd 5), Bülent Üçüncü (5j (dk. 51 Hiatenen 5), Mustafa Özkan (6), Alı Tandoğan (5), Kabat (6) (dk. 55 Bencik 4). Sen-et P) ELAZIĞ: Kıngston (4). MertMeriç (5), Cnal (5) (dk. 81 Erdem 4), Cem Beceren (4), Lubo- mir (?) (dk. 30 Mohammet 6), Erhan Kamlı (6), MehmetAli (5), Cmit (5) (dk 65 Eren 5ı. Ferdi 15). Cem Yamk(6), HaaAhf(5) GOLLER:Dk. 6tlyas. dk. 57Mustafa Özkan. dk 89Bencik, dk72 Erhan Samlı' A.Gücü: 1 - Adaııa: 1 STAT: 19Mavıs (Ankara) HAKEMLER: Çetin Sarıgül (5). BirolBu- dan (5). Ender Durmuş (5) ANKARAGÜCÜ: Zafer (5). Hakan Kutlu (4), Gökmen (5) (dk. 80 Simao), Adem (5), Hakan Keles (5). Hami (4) (dk. 70 Hüseyin 3). Yılmaz (5), Carabas (3) (dk. 26 Bai'doo 5). tsmet (5), Agustıne (6). Radu (4) ADANASPOR: Murat (5). Güngör (5), M. Alı (5). Timko (5), Emılov (6). Pachola (3) (dk. 81 Mevlüt), Murat (5), Ilker (5), tbra- him (4) (dk. 24 Ali 5), Necati (5) (dk. 71 U- mut 3), Alı Asım (6) GOLLER: Dk 44 Ali Asım. dk 60 Augus- tıne (pen.) SARI K4RTLAR: Yılmaz, Baidoo (Att- karagücü), M. Ali. Necati, Ilker KIRMIZIK-VRT: Dk 73 Radu Nihat Özdemir: Döğru olmaz j â • F.Bahçe yönetimi AIK m a - [ çı öncesi Lorant'ı görevden al- mak istemiyor. 2. Başkan Nihat Özdemir, "UEFA Kupası'nda 4 gün sonra zorlu bir maç oynava- cağız. Bu nedenle teknik direktö- rümü/ıi görevden almakpekdoğ- ru degjT derken, Alman çalıştın- cımn istifa sinyali verdiğini de doğrulamaktan geri kalmadı. ZiyaDoğan: 1 _ Büyütmeyelim j • Malatyaspor Teknik Direk- törü Ziya Doğan Fenerbahçe'yi yenmekten dolayı çok mutlu ol- duğunubelirterek "Oyunu ken- di saharruzda kabul etseydik ye- nilebiürdik. İlcride baskı yapbk ve bumın sonucunda 2 gol attık. Bu gaübiyeti fazla büyütmemek gerekh*" şeklüıde konuştu. Taraftar alay ettiSpor Servisi - Malatyaspor'a 2-0 yenilerek Süper Lig'deki ilk mağlubiyetini alan Fenerbahçe, özel bir uçakla îstanbul'a geldi. Kurtköy'deki Sabiha Gökçen Havalimanı'na inen San - Lacivertli kafile, polis eskortu eşlığinde otobüsie Samandıra Tesisleri'ne hareket etti. Taraftarlann havalimanında taşkuıJık yapması göz önünde bulundurularak jandarma ve polis ekipleri a/anda çeşitli önlemler aldı; çok az sayıdaki bir grup taraftar ise teknik heyet ve futbolculara alaycı ifadelerle tezahüratta bulundu. Fenerbahçe'yi taşıyan uçakta kulüp başkanı Aziz Yıldınm ve yöneticiler de yer aldı. îan ın esen \/ Malatyaspor'un 2. golünü atan FazhUhısoy muhteşem taraf- tar desteğini arkalanna alarak mücadele ettiklerini söyledi. "Malarvasportaraftannın herşe- yi hocamızm \erdigi taktiği >eri- ne getirdik.Zaman zaman zoıian- dık ama iyi de top mnadık. Bu ta- raftar her şeyi hak ediyor drye dö- şûnüyorum. Bundan sonra gali- bn/etlere dev anı etmek istiyoruz." NEYMŞ ABDÜLKADtR YİiCELMAN Haddini Bilmek Bir sporcunun ıkı gucü var, bırisı fiziki güç, diğen moral güç... Herikisinin birleşmesi kondısyonu oluşturuyor. Kon- disyonun arkasından hemen konsantrasyon gelir. Bırspor- cu kendısıni maça hazırlamamışsa, sahada oynadığının farkına bile varamaz. Konsantrasyon sadece sporda değil, sanatta, müzikte, tiyatroda: kısaca her yerde büyuk önem taşır. Başannın anahtarı da ondadır. Medyamız, sanatçılann özel yaşamlanna kadar ginyor. Giremez, ama giriyorlar. Hele televoleciler neredeyse ya- tak odalanna bile gırecek. Bu da onlann bıleceği iş. Siz hiç; bir piyano resitali verecek sanatçı, tam piyano- sunun başına oturmuş tuşlara basmaya hazırtanırken, bir spikerin elinde mikrofonla yanına yaklaşıp "Müzik hakkın- da ne dûşünüyorsunuz" dedığini gördünüz mü? Malatyaspor - Fenerbahçe maçı için takımlar sahaya çıkmış... Hakemın ağzında düdük, neredeyse ötecek; an- cak bir spiker futbolculann yanına gelmış, maç için yorum istiyor. Ne hakem sesini çıkanyor ne de 4'üncu hakem spi- kerin sahaya girmesine engel oluyor Spor disiplın demek- tir, ama bızim medya boyle işte... Yıllar önceki bir Galatasaray - Beşiktaş maçına bırlıkte gidelim; Beşiktaş 1-0 kazanmış, futbolcular soyunma oda- sına gıdiyor. 0 zamankı gazetecıler sahanın içine adım bi- le atamazlar, futbolcuları soyunma odasının kapısına dek izlerierdi. Bir genç gazetecı KadriAytaç'ın peşınetakılmış ve "Ne diyorsunuz" diye de sormuş... Kadrı Aytaç, suratı- nı asmış konuşmuyor. Genç gazeteci ısrartı... "Ne olurağa- bey, ikı kelime." Kadn Aytaç da lahavle çekiyor ve hızlı adımlarla kondora giriyor. Gazeteci yine peşinde; "Ağabey iki kelime, ne olur." Kadri Aytaç soyunma odasının kapı- sından içeri girerken genç gazeteciye dönüp şöyle diyor... "İki kelime mi istiyorsun? Ananın gözü." Gazetecilığin de bir raconu var. Soru sormasını bilecek- sin. zamanını da iyi bileceksin. Maçtan sonra 4 gol yemiş kaleciye "Ne hissedıyorsun" dersen o iki kelime de söyle- mez, kufurlen sıralar. Dıyeceksiniz ki "Malatyaspor - Fenerbahçe 'yle başladın, başkayehere gittin. Dön bakalım maça..." Maçın özeti şu: "Hak eden kazandı." Malatyaspor alın tennı ortaya koydu ve maçın son saniyesıne dek gol aradı. mücadele etti. 2-0 onde olduğu dakikalarda bile, takım disıplinını bozmadı. Geçen hafta Galatasaray'dan puan alan Malatyaspor, Fe- nerbahçe'yi devırip geçtı. Malatya'nın hem fizik gücü hem motivasyonu yani kondisyonu iyi, maça da çok iyi konsant- re olmuştu. Fenerbahçe savaşmayı sevmeyen, yurüyerek futbol oy- nayan, ağırdavranışlarıylakazanmayı bile bilmeyen, kazan- mayı da hak etmeyen bir takım olarak ligın gıderek dışına ıtıliyor. Yine yanlış kadro, yıne futbolsuzluk ve üzerine ölü toprağı serpilmiş bir Fenerbahçe... Fenerbahçe'de geceler gebe ve galiba Lorant'ın bıletı kesilmek üzere. Ama Aziz Yıldınm hâlâ "Benım Lorant'ım iyidir" diyorsa kendisi bilir. Ne de olsa patron o. E-Posta: ayucelmantâ yahoo.com - Faks: (212) 5138595
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear