01 Kasım 2024 Cuma Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
SAYFA CUMHURİYET 31 ARALIK 2002 SALI 18 SPOR spor(S cumhuriyet.com.tr Rüştü Reçber, Hasan Şaş, Aurelio ve Ali Eren şimdiden kulüplerin başmı ağntmaya başladı Transferdeyıldız korkusu• Arsenal, Rüştü'ye 'imza atma' dedi. Hasan Şaş, Inter'in kıskacından kurtulamıyor. Aurelio'ya üç büyükler teklif götürdü. Ali Eren, takım içindeki arkadaşlan kadar para istedi. Spor Servisi - FIFA'nın fiıtbolculara tanıdığı serbest dolaşım hakkı, kulüp- lerin başını ağntmaya devam ediyor. Sözleşmesi sona eren isimlerin bedel ödemeksizin kulüp değiştirme hakkı- nı kazanmasının ardından yıldız fut- bolcular transfer ücretlerine zam ya- parken kulüpler de haziran ayında ser- best dolaşım hakkını elde edecek oyıınculanyla yeniden sözleşme yap- mak için çaba harcıyor. Fenerbahçe'de Rüştü, Galatasaray'da Hasan Şaş, Trabzonspor'da Aurelio, Beşiktaş'ta da Ali Eren, kulüplerini en çok zorlayacak isimler olarak ön pla- na çıktılar. ArsenaTin Rüştü inadı Yıllardır kalesini koruyan David Se- aman'ı emekli etmeye hazırlanan In- giltere Premiere Ligi takımlanndan Arsenal, Fenerbahçe kalecisi Rüştü David Seaman'ı emekli etmeye hazırlanan Arsenal, Fenerbahçe kalecisi Rüştü ile ilgiti geniş bir araştııma başlattL ile ilgili geniş bir araştırma başlattı. Henüz Rüştü'yle birebir görüşmeyen ancak deneyımlı file bekçisinin Türk menajenne. "Hazirana kadar imza at- masın. Hayatuun transferini yapabi- Br"önen götüren Arsenal'in amacı F. Bahçe Kulübü'ne bonservis ücreti ödememek. San-Lacivertliler ıse yıl- lardır oynayan deneyimli oyuncuya yaptıkları teklifte, "Gideceksendeku- lübüne para kazandırman iyi olur. Ön- ce bizle anlaş, biz sana Avnıpa yolunu açanz" dediler. Fenerbahçe'nin Rüştü'de yaşadığı krizin bir benzen Galatasaray'da yine- leniyor. DünyaKupasf ndasergilediği futbol sonrası dikkatleri üzerine çeken Hasan Şaş, Italyan kulüplerinin yakın markajına girmiş dunımda. Okan ve Emre'yi komik bonservis bedelleri ile transfer eden Italvan ku- lübü, şimdi de Hasan Şaş için benzeri bir taktik uyguluyor. Galatasaray ise deneyimli oyuncusunu bedelsiz olarak göndermemek için Hasan'a imza at- ması yolunda baskı yapmaya başladı. Hasan için yılhk 2 milyon dolan göz- den çıkaran San-Kırmızıh kulüp, me- najerlere "10 milyon dolan getiren ku- lüp Hasan'ı alır" mesajı da verdi. Aurelio ve Ali Eren Türk transfer piyasasının önemli isimlerinden Trabzonsporlu Aurelio ise 3 büyükler tarafrndan yakın takibe alındı. Galatasaray'm 'sözleşme yenfleme' diye habergönderdiğı. Beşiktaş'ın no- ter sözleşmesi önerdiği Brezilyalı fut- bolcu ise Trabzonspor' a. "Şartlan dü- zeltirseniz kalınm" açıklamasını yap- tı. Aurelio gibi Beşiktaş'ta AB Eren, Bayram ve Tamer de henüz imza at- mayan futbolcular arasında yer alıyor. Özellikle Ali Eren'in yönetimi bir hay- lı zorlayacağı Beşiktaş camiasında ko- nuşuluyor. Takımda dönem dönem kaptanlık görevini de yapan Ali Eren ise diğer ar- kadaşlanndan daha az ücrete oynamak istemediğini menajer SinanEnginara- cılığı ile Siyah-Beyazlı kulübün yöne- ticilerine iletti. Dostiuk maçında oynadı Oğuz'dan ilkceza Ortega'ya HtLMİTÜRKAY Fenerbahçe'de de\Tenin son haftala- nnda teknik sorumlu kimliği ile göreve gelen Oğuz Çetin. ilk cezayı Arjantinli yıldız Ariel Ortega'ya kesti Sakathğını öne sürüp devre bitmeden tedavi amaçlı olarak ülkesine giden Or- tega, doğum yeri olan Ledesma'dakı bir hastanenin onanrru için oynanan dostluk maçında forma giyıp 3 gol atınca teknik direktör Çetin. Futbol Şube Sorumlusu Sadettin Saran a durumu rapor etti. 3 de gol atan Ortega ile menajeri ara- cılığı ile görüşen Oğuz Çetin, "Sakatlı- ğım geçtiği için oynadım" yanıtını al- dıysa da takımdaki disiplini sağlama adı- na cezadan vazgeçmeyeceğinin sinyali- niverdi. Kamp çahşması Ocak ayının ilk haftasında toplanacak San - Laçivertliler Antalya'ya gidecek- ler. Burada Efes Cup tumuvasına katı- lacak Fenerbahçe, Werder Bremen ve PSV Eindhoven'la karşılaşacak. Fenerbahçe Teknik Sorumlusu Oğuz Çetin, birlik çağrısmda bulundu: Herkeslen yardmı beldiyorum GÖKSELCAN sis Fenerbahçe Teknik Sorum- fc, lusu Oğuz Çetin. Caddebos- P tancia basın mensuplanna bir <*wj*s 'kaynaşma'yemeğı verdı. Ye- ni dönemde takıtnın ikincı adamı olacağı- nı söylediğı NureOin Yıldız'la yemeğe ge- len Çetin, "GeMiğim günden beri yeni ya- pılanma içindeyiz. Bütünlük oluşturmak istiyoruz. Her şeyimiz açık olacak. 2. > an- da her maçımız final. Antaha kampında sıkılacak vaktimiz olmayacak. Hedefimi/ betli. Başka med>a ounak üzere berkesten yardım bekliyorum'" dedi. Ortega nın durumu farkh Arjantinlı futbolcunun sözleşmesinde 3 gün de uzun yoldan geldiği için rötar ya- pabileceğini söyleyen Oğuz Çetin, "3-6 Ocak arasında aramıza kanlacaknr. 3 gün yol hakkı sözleşmesinde bulunu>or. Ok- tay 'ın dönüp dönmey eceğini Antaha kam- pınagjderken herkesgörecek.Transfer için gjrişimler sürüyor, ancak sonuçlannuş gi- bi yazün'or" dıye konuştu. Oğuz Çetin, son günlerde hakkında transfer haberleri çıkan kaleci Rüştü'nün sezon sonuna kadar takımda yer alacağı- nı açıkladı. Tecrübeli kaleciye transfer tek- liflerinın her zaman geldiğini ve bunun da normal olduğunu kaydeden Oğuz Çetin. -Rüştü, şu anda bizim oyuncumuz. Sezon sonunda neye karar \erir, bunu kendisi bi- lir. Vardımcı antrenöıier beiiriendi ve va- kın zamanda açıklayacağun" diye konuş- tu. Çetin, Fenerbahçe"de oynamak isteme- diğini belirtip yönetim kurulu ile göruşe- rek takımdan aynlan tsrailli futbolcu Ha- im Revivo ile yılbaşından sonra tekrar gö- rüşeceklerini belirttı. Çetin. Antalya'da katılacaklan tumuva öncesi bir hazırlık maçı yapmayı düşün- düklerinı belirterek "Turnuvada 11 O- cak'ta Werder Bremen, 15 Ocak'ta da PSV Eindhoven ile karşılaşacağız. Finale kalır- sak bu maç 17 Ocak'ta o> nanacak. Eğer fi- nal oynayamazsak, 18 Ocak'ta takuna bir maç ajarlayacağız. Aynca Beşiktaş maçı öncesinde de tstanbul'da bir haarhk maçı planlıyoruz" şekJinde konuştu. Başkan Aziz Yddınm ve işadamı Sakm Sabancı, Gençlik ve Spor ll Müdürlüğü tarafından oluşturulan ve tamamlanma aşamasındaki Devlet Spor Müzesi ve Bil- gi Bankasf nı ziyaret etti. Serhat'a B. Münih kancası Fenerbahçe'nin genç golcüsü Serhat'a Bayern Münich talip oldu. Alman kulübü- nün menajerleri Serhat'ı arayarak takım- lannda oynamayı teklif ettiler. Serhat ise kendisini arayanlara "Fenerbahçe ile söz- leşmem sürüyor. Eğer beni istiyorsanız ön- ce Fenerbahçe üegörûşün" yanıtını verdi. Italyan basını Batistuta'dan olumlu sinyal VİTALE MEDbSA Oğuz Çetin ve Nurettin Yıldızı, ikinci yandan umuthı. (Fotoğraf: MUSTAFA BOZKURT) ROMA - Fenerbahçe'nin AS Ro- ma'dan Gabriel Batistuta'yı istediği id- dıası dün Italyan basınında da yer alır- ken Arjantınli futbolcunun lstanbul'dan gelen teklife kapıyı tam olarak kapat- madığı belirtildı. La Gazzetta dello S- port gazetesi. "Fenerbahçe Bati'yi isti- yor" başlığı altında verdıği haberinde. Fenerbahçe'nin "çokcömert'" bir teklif getirerek Batistuta"yı almak için 2 yıl- lığına 10 milyon Euro'yu gözden çıkar- dığını öne sürdü. Fenerbahçe'de Ariel Ortega'nın bulunmasının Batistuta'nın kararını vermesinde önemli bir rol oy- nayacağı ifade edıldi.Bu arada 33 yaşın- daki tecrübeli futbolcunun, daha önce birçok kez gündeme geldiği gibi sezon sonunda Roma'dan aynlarak lngilte- re'nin Chelsea veya Fulham takımla- nnda kariyerinı tamamlamaya daha sı- cak bakt\ğının altı çizildi. Sadettin Sa- ran'ın Batistuta ile temasa gecriğini. fut- bolcunun da zaman istedigıni belirtildi. Eleştlrilere cevap | Boşat: Davamdan vazgeçmedim Spor Servisi - Merkez Hakem Komite- si tarafından belirlenen 7 kişilik FIFA lis- tesindeki yerini koruyan İstanbul Bölgesi hakemlerinden Muhittin Boşat "Beşiktaş Kulübü Başkanı Serdar Bilgı aleyhinde açüğı davadan vazgeçti, listeye girdi" şek- lindekı söylentilere yanıt vererek, "Da- vamdan vazgeçmedim.Önümüzdeki gün- lerde duruşma var"1 dedi. FIFA listelennin açıklanmasından son- ra 7 kişi arasına gıremeyen arkadaşlan adı- na üzüldüğünü de ıfade eden Boşat. "An- cak kamuoyuna bazı çevrelerce yansınldı- ğı gibi tngflizce bilnıediğim halde ILstede kahruş değilim. Geçen vıl Kuşadası'nda yapılan seminerde UEFA Hakem Komite- si yetküıleri bizlerie direkt olarak konuştu. Üstelik A\nıpa kupalanndaki göre\len- dirmeler sırasuıda da telefonla aranıyor ve göre\ abyorsunuz.Bu da tetefonda sizi ara- yanla İngiüzce konuşmamz gerekrjği ger- çeğini ortaya koyuyor. Ben de bu yeterlilik- teyim. İyi hakemiro, kötü hakemim bile- menı. Vbrumunu da yapacak değüım. A- ma İngili/cem Türk hakemleri arasında yapılacak değerlendirmede üst noktalar- dadır." 155'e düşürülecek Liglerde takım sayısı azalıyor ANK.\RA (Cumhuriyet Bürosu) -Lig- lerdekı profesyonel futbol takım sayısı. Futbol Federasyonu tarafından 2003-2004 sezonunda I55'e düşürülecek.Halen, Sü- per Lig \e tkinci Lig (A) Kategorisi'nde 18. (B) Kategorisı'nde 52 \e Cçüncü Lig'de de 76 olmak üzere toplam 164 ku- lüp mücadele edilirken bu sayı gelecek se- zon 9 eksilecek 2003-2004 sezonunda Sü- per Lig \e tkinci Lig (A) Kategorisi'nde takım sayılan aynı kalırken (B) Kategori- si'nde 51 ve Oçüncü Lig'de de 68 takım bulunacak FİKRET DAĞLIOĞLU 1. KOŞU: F: Ünerbey (5). P: Kadribey (1). PP: Romantıkıö). S: Alsu (3). 2.KOŞU:F:Çillekeşı9).P:NısanÇiçeği(5).PP: Kervan (4). S: ANdanhanım (2). 3. KOŞU: F: Pardoo (10), P: Serhanbey (1), PP: Se\ incım (5), S: Elmabağ (8). 4. KOŞU: F: Goşa (31, P: Kehribar (10), PP: Ami- ga Para Sıempre (12). S: thsan Sultan (9) 5. KOŞU: F: Gırayhan (16). P: Özgül (11). PP: Özgünbe\ (12). S: Pıkehan (4) 6. KOŞU: F: O\er Black (5). P: Lake Swan (6), PP: Sam Güneşı (1), S: Tora Mela 17) 7. KOŞl: F: Kırçıcek (10). P: Levano (11), PP: Zozanhatun (5). S: Onuralp (7), SS: Markaj (4). 8. KOŞU: F: Kanzmatık (3), P: Baba Story (4), PP: Eskışehirlı ( 7 ). S:Jıvan<2). Günün Ikilisi 8 Koşu: 3 4 Çifte Bahis: 1 1 Çıfte- 5 9. Tabela Bahis: lO.ll.5 7 4 • Alülı ganyan 4-8-1 13-2-8-2 kom- binesinı bilenler 22 milyar 796 milyon 960 biner lira ikramiye kazandı. ALTILI GANY4N 10 3 1 10 5 8 16 11 12 a 5 10 3 11 5 7 GÖRUŞ / HALİT DERINGÖR Transfer Ayı Bayram Ayı Transfer aylan futbolda bayram aylarıdır. Komisyon- cular ve vurguncular bu ayı beklerler. Akla gelmeyen birtakım futbolcuları kulüplere peşkeş çekerler. Ko- misyoncular, bazı medya mensuplan ve kulübe yakın kişiler bu hususta koordine çahşıriar. Evrensel boyut- larda transfer işlerine girerler. Avrupa'da kendi takımın- da oynayamayan, çaptan düşmüş adamlar gündeme gelir. iyi oynadıkları maçların kasetleri ekrana da getı- rilir. Ne var ki bu yollarta transfer edilen futbolcular ge- nellikle başanlı olamazlar. En kabadayısı geldiği ta- kımda 1 yıl oynar. Bazılan yedek kulübesinden bile çı- kamaz. Komisyonculann cepleri dolarken kulüpler tril- yonlarca borca girerler. Türkiye bir emekli futbolcular cennetidir. Şöhretimiz dünyaya yayılmış, Afrika'dan, Asya'dan Kuzey Avrupa'ya kadar bütün futbolcular Türkiye'ye gelmek için can atıyorlar. Yalnız futbolcular mı? Teknik direktörler de öyle de- ğil mi? Lorarrt Avrupa'nın hangi ülkesinde teknik di- rektörlük yapar ve de Fenerbahçe'den aldığı parayı alabilir. Nitekim Almanya'ya gitti. Üçüncü kümeye düş- mekte otan bir takımı çalıştırıyor. Sorunu olmayan bir futbolcu Italya, Ingiltere, Ispan- ya ve Almanya gibi futbolda sanayi olmuş ülkeler var- ken Türkiye'ye neden gelsin ki? Ülkemizde enftasyon, kavga, dövüş, deprem her şey var. Ama paranın gö- zü kör olur. Gelenier bunu düşünmüyor. Amaçlan na- sıl bir ülke olursa olsun parayı cebe koyup köşeyi dön- mek. Soruyorum Ortega ve Washington gibi iki futbol- cuya dünyada hangi ülke takımı toplam 30 milyon do- lar verebilir. VerseydilerTürkiye'de ne işleri vardı? Dev- re arasında zaman zaman tanık oluyorum; Fenerbah- çe'den 5-6 adam gitmelı, Fenerbahçe'ye 5-6 futbol- cu gelmeli. Kim söylüyor bunları? Fenerbahçe'ye ya- kın kimseler, provokatörler veya komisyoncular. Ney- miş efendim Fenerbahçe Avrupa kupalannı kaybetmış. Türkiye Kupası'nı da kaybetmiş. Ligde de dördüncü. Peki 3 maçta 16 gol atan Fenerbahçe. Bu nasıl biro- lay. Sezon başlarken 5-6oyuncu. İkinci yarı başlarken 5-6 oyuncu. Sezon bittiği zaman yine 5-6 oyuncu. Pe- kı değirmenin suyu nerden gelecek? Mantık olarak acaba Fenerbahçe'deki klas futbolcular neden istenı- len futbolu oynayamıyor. Bunu düşünsek daha iyi ol- maz mı? Eğer bunu çözemezsek Fenerbahçe'nin her yıl yeni bir takım kurup triiyonlar sarf etmesinin önüne geçemeyiz. E-Posta: hderingorfahotmail.com- Faks: (212) 5138595 Yabancılannı değiştirmek isteyen San-Kırmızılılarda nakit sıkıntısı yaşanıyor G.Saray'm gözü kredîlerde 2002-2003 sezonu- nun ilk yansında ya- bancı futbolculardan istediği v erimi alama- "~—-~ yan Galatasaray'da transfer çalışmalan hız kazanır- ken yeni isimlerin 'banka kredi- si' yolu ile alınacağı öğrenildi.İlk yannm sonlannda futbolculann transfer taksitleri ve primlerinı za- manında ödeyemeyen ve FatihTe- rim'in araya girmesiyle alacak konusunu donduran Özhan Ca- naydın yönetimi, yeni oyuncular için yılın son haftasını bankalarla görüşerekgeçirdi. Yerlı ve yaban- cı bankalardan 10 milyon dolarlık kredi sözü alan Canaydın yöneti- mi. böylelikle Avrupa ve Arjan- tin'dek'ı transfer görüşmelerini sonlandırma yolunda önemli adımlarattı. G.Saray'ın sezon sonu sözleş- mesi sona erecek futbolcusu Ha- san Şaş'ın de\Te arasında Marbel- la'da yapılacak kampa katılmaya- cağı iddia edildi. Emre ve Okan'ın da forma giy diğı üıter ta- kırmyla 'kesin' anlaşmaya varan Şaş. önümüzdeki ay Mavi - Si- yahlı formayı giyecek. Galatasa- ray'ın önerdiği 1 milyon 500 bin Euro'yu kabul etmediği belirtilen Hasan. Milano temsilcisi In- ter'den yıllık 2 milyon lOObinEu- ro alacak. Bu sezon Hasan bilin- diği gibi yıllık 850 bin Euro'ya forma giyıyordu. Ulusal takımın rakibi Rum kesimi Hentbolde şansımız Kıbns'tan açıldı ...^^A\KARA(Cumhurijet Büro- su) - Erkek Hentbol Ulusal Takı- mı. 6. Avrupa Şampiyonası ele- melerindeki mücadelesine bu hafta başlarken 4. Grup'ta Avus- turya, Güreistan ve Kıbns Rum kesimi ile karşılaşacak. Elemelerde, 6 grupta toplam 24 takım mücadele verirken gruplarında ilk 2 sırayı alan ülke- ler play-off karşılaşmalannda mücadele etme hakkını kazana- cak. Türkiye. grupta ve play-off maçlannda başarılı oldugu tak- dırde, 22 Ocak-1 Şubat 2003 ta- rihleri arasında Slovenya'da dü- zenlenecek A\Tupa Şampiyonası finallerinde tarihinde ilk kez mü- cadele edecek. Türkiye, gruptaki ilk maçında, perşembe günü Kıbns Rum kesi- mi ile Antalya'da karşılaşacak. Ulusal takımın eleme maçlan, cu- ma günü sona erecek. Ulusal ta- kımın grup maçlaruıda, Fransız. Macar, Azeri, Rumen ve Hırvat hakemler görev alırken Türkiye, Güreistan ile yapacağı maçlarm her ikisini de Istanbul'da yapa- cak. Ulusal takımın deplasman- daki A\aısturya maçı TSI21.15 "te başlarken gruptakı diğer maçlan- nı ise saat 19.00'da yapacak. Er- kek Hentbol Ulusal Takımı'nın eleme grubunda yapacağı maçlar şöyle: 2 Ocak: Türkıye-Kıbns Rum Kesimi (Antaha) , 5 Ocak: Kıbns Rum Kesimi- Türkiye (Lelkoşe) 9 Ocak: Gürcistan-Türkiye (İs- tanbul) 11 Ocak: Türkıye-Gür- cistan (İstanbul) 14 Ocak: Türkiye-Avusturya (İstanbul) 17 Ocak: A\TJSturya-Türkiye (Traun) yıne :oştu yoneJBasket- bolLigi ! NBA'deson3 sezonunşam- pryTinuLos L»- Toronto ıtors'ı 104-88 yeDdi Lakersta ShaquiDe O'Neal 35 sa- yı, 10 ribaunt gerçekkşti- , rirken 13 sa- yu 12 asist ya- pan Kobe < Bryant,9ri- I bauntta ka- ! lınca "triple- doubk" yap- maşansuu kaçırdı. ! NEYMŞ ABDULKAD1R YUCELMAN 2003'e Girerken 2002'yi gönderiyoruz, 2003'ü selamlıyoruz. Bakalım ye- ni yıl, geride kalandan daha mı iyi yoksa daha da beter mi; göreceğiz. Ancak umutlu olmak zorundayız. Zorundayız çünkü bu bir doğa yasası. Umut ve inanmak; gelecekten umutlu olmak ve bardağın yansının dolu olduğuna inan- mak. Bu kavramlar elbette somut değil, ama insanoğlu bu kavramlarla beraber yaşıyor. Onsuz olması da olası değil. "Bardağın yansı dolu ya da yansı boş" lafını eden Ber- nard Shaw, karan insanoğlunun kendisine bırakmış. Isa- noğlunun yorumu farklı, çünkü bu bir dünya görüşü. Benim en çok merak ettığim konu yazılı basında hatta kimi zaman takvim yapraklan arkasında burçlara göre ge- leceği tahmin edenler. Bu laflan nerden buluyorlar, gele- ceği nasıl tahmin ediyorlar, anlaşılır gibi değil. Ama toplu- ma moral veriyorlar, hatta yol haritası bile çiziyorlar. Bü- tün bunlar bana göre falcılık gibi bir şey, ama burçlara ba- kıp geleceği haber verenler "astronomi, astroloji" gibi bir- takım bilimsel sözcüklerın arkasına sığınıyorlar. Bakla ata- rak, iskambil açarak, hatta kahve telvesine bakarak gele- ceği anlamanın nasıl bilimsel bir yanı var, aklım almıyor ya, neyse. 2003 yılına girerken kimi yatırlann mezarına mum diken ya da paçavra bağlayıp koca arayan, oğluna iş beğenen ya da "evim, arabam olsun" diyenler umut arabasına bi- nip gökyüzünde dolaşıyorlarsa bunlar mutlaka bardağı dolu olarak görenlerden farklı değiller. Milli Piyango bilet- leri karaborsaya düşmüşse arkasında "ya çıkarsa " umu- du yok mu? Umutlu yaşamak güzel de "ya çıkmazsa" di- yeni hiç görmedim. 2003'ten umutlu muyuz? Olmasak da umutluyuz. Umut fakirin ekmeği dememişler boşuna. Ünlü düşünür Jean Jacques Rousseau, "Insan her şeyden vazgeçebilir a- ma umudundan as/a" demişse umut üzerine fazlayorum yapmanın anlamı yok. Asıl anlamsız olan insanoğlunun kö- rükörüne bir umudun peşine takılması. Ama dedik ya in- sanoğlunun doğasındaki bir oluşumu değiştirmek olası değil. Umutsuz binlerce, yüz binlerce insan yaşıyor bu dün- yada. Ama o umutsuzlann bile az da olsa bir umudu var. 2003'te yaşamdan umutlu olmak, yaşama sanlmak is- tiyoruz. ABD'nin kıskacına girdığimiz ve Irak savaşının sı- cak günlerine yaklaştığımız şu günlerde bile ülkemizin 2003'te mutlu olacağına inansak da eski ABD başkanla- nndan Benjamin Franklin'in bir deyişi ile noktayı koya- lım ve Bush'un vaatlerini bir kez daha düşünelim. "Umu- du gelir kaynağı olarak gören açlıktan ölür." E-Posta: ayucelman(g yahoo.com - Faks: (212) 5138595
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear