Catalog

SfFA CUMHURİYET 22 EYLÜL 2001 CUMARTESİ SAVAŞ KORKUSU CALLUPUN ARAŞTIRMASI Dünya olası sakhrıya karşı ZÜRtH / BERLİN (AA) - Uluslararası tamuoyunun, ABD'nin terörist saldınlara nisilleme olarak büyük bir saldın >aşlatmasına karşı olduğu ortaya çıktı. 3allup'un çeşitli ülkelerde yaptığı ıraştınnada, yalnızca Israil ve ABD'de ıalkın çoğunlugunun, terorizmi lestekleyen ülkelere saldında »ulunulmasını istediği belirlendi. Diğer ilkelerdeyse halkın zatılılann teslim tdilmesini ve yargılanmasını tercih ettikleri telirtildi. Buna göre, Avrupahlann yüzde 80'i, Güney Amerikalılannsa yüzde 9O'ı aıçlulann yargı önüne çıkanlmasını tercih «liyor. Araştırmaya göre, Israillilerin yüzde 77'si, ABD'lilerin ise yüzde 54'ü askeri operasyon istiyor. Ülkelerinin bir ABD askeri operasyonunu destekleyip cesteldememesi gerektiği sorulduğunda ise, Yunanistan hariç NATO üyesi ülke %atandaşlannm, KABD'nin desteklenmesi eğiliminde olduklan saptandı. Kamuoyu araştırması, Arjantin'den Ekvador'a Güney Aürika'dan Güney Kore ve Zimbabve'ye kadar 31 ülkede yapıldı. Le Monde tU Jjork (tİmtS '& yazan Kofi Annan, saldınnın tüm dünyayı yaraladığını vurguladı düzen soıgulanmahÇeviri Servisi - New York Times gazetesinde bir makalesi yayunlanan Birleşmiş Mületler (BM) Genel Sekreten Kofı Annan, 11 Eylûl'deki saldınlann bir ulusu hedef alıyor gibi görünse de tüm dünyayı yaraladığını vurguluyor. Saldınlar sonrasında korku ve ABD halkına destek verme isteğinin tüm dünyayı sardığına değinen Annan, bunun bir ölçüde 60 ülkeden insanın çalıştığı Dünya Ticaret Merkezi'nin ikiz kulelerindeki "çokulusluluğun" bir yansıması olduğunu savunuyor. Bu saldınlann tüm insanlığa yönelik olduğunun altını çizen Genel Sekreter, ABD Başkanı George Bush ve New York Belediye Başkaru Rudolph Giuliani'ye, düzenlenen törenler sırasında Birleşmiş Milletler'in acılannı paylaştığını ilettiğini belirtiyor. Ve, "Terorizme karşı savaş gerekli oiduğu sürece bu konu kimse taranndan sorgulanmamah" diyor. Genel Sekreter. saldınlann tüm insanlığa yönelik olduğunu söylerken tüm dünya toplumlannın ortak düşmanlan olduğunu ve bunlann hiçbir zaman dini veya ulusal bazda değerlendırilmemesi gerektiğını vurguluyor. "Bir gnıp insanın eylemleri yüzûnden hiçbir bölge veya din bedef olmamaü" diyen Annan, dünya kamuoyunu bu tür tartışmalarla bölmenin teröristlerin istediği şey olduğuna dikkat çekiyor. Uluslararası kamuoyunun sadece hangi amaçla bir araya geldiğini değil, neye karşı olduğunu, kimlerin düşmanlan olduğunu da kesin olarak belirlemesı gerektiğini savunan Annan, makalede şu sözlere yer veriyor: "Birleşmiş Milletkr, ortak hedefkr olduğu gibi ortak düşmanlar da bulunduğunun binndne varacak kadar cesur obnah. Bu düşmanlan yenmek için bütün uluslar, geçen haftaki saldınlan düzenleyenlerin rahatça istismar ettiği, açık, serbest, küresel sistemin her boyutunu sorgulamak için bir araya gelmelL" Annan, Birleşmiş Milletler'in bu konuda forum oluşturabileceğini ve terorizmi ortadan kaldırma yolundaki adımlar için gerekli olan yasal düzenlemeler ile ilgili - suçlulann iadesi, para International Herald Tribune hortumlamanın önlenmesi gibi alanlarda- çalışmalan da olduğunu hatırlatıyor ve bu yasal düzenleme önerilerinin tüm ülkeler tarafindan onaylanması gerektiğini savunuyor. Birleşmiş Milletler Genel Sekreten Kofi Annan, gazetedeki makalesini "Dünya, tüm ırk ve dinleri kapsayan, daha güçlü, çıkar gütmeyen bir uluslararası kamuoyu oluşturursa terorizm yenilgiye uğrayacakar" sözleriyle tamamhyor. THE GUARD1AN: Ginton ipi çekmeliydi Çeviri Servisi - Dünya kamuoyu, 11 Eylül'de düzenlenen intihar saldınlanna karşı savaş açtığını ve ABD'nin bu savaştan galip çıkacağını açıklayan Başkan George Bush'un yanıtını beklıyor. Ancak, Ingiliz Independent gazetesinin editoryal köşesinde yayunlanan bir yazı var ki çok önemli gerçeklere işaret ediyor. Yazıda, ABD'nin, saldınlann ardında gördüğü bir numaralı şüpheli Usame bin Ladin'in 11 Eylül'de bu ülkeye savaş ilan etmediğine dikkat çekiliyor. Nairobi ve Dar es Salaam'daki ABD büyükelçiliklerine düzenlenen saldınlan örnek göstererek 11 Eylül öncesinde Bin Ladin'in 300'ün üzerinde ABD'linin ölümüne neden olduğunu hatırlatan gazete, Bush'tan önce sekiz yıl Beyaz Saray'da oturan Bill Clinton yönetiminin Bin Ladin'in işini çoktan bitirmiş olması gerektiğini savunuyor. Suudi kökenli teröristin "Nerede ABD'li görürsen öldür" demesinin ardmdan dört yıl geçtiği ve Clinton'm görev süresince Bm Ladin'in sağlık ve afiyetle yaşamaya devam ettiği hatırlatılıyor. Clinton'uı 1998'deki büyükelçilik saldınlanndan sonra Afganistan'a yaptığı misillemenin gösterişten öteye gitmediği savunulan yazıda, Bin Ladin'in ABD'ye ve askeri gücüne karşı nefretinin Clinton döneminde büyüdüğü savunuluyor. ALMANYA'DA 100 TALEBAN MİLÎTANI BULUNUYOR Uyuyanteröristler FRANKFUKT (Cum huriyet Bürosu) - Federal Almanya istihbarat örgütleri. Almanya'da yaklaşık 100 "ayur durumdaki'' Taleban militam bulunduğuna üıanıyor. Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti Içişleri Bakanı Fritz Behrens, şeriatın vurucu gücü durumundaki bu militanlann, Afganistan'daki eğitim kamplanndan geçmiş olduklannı, bu durumdaki bazı isimlerle ilgili bilgilerin gözden geçirildiğini belirtti. Harekete geçmeye hazır, ancak henüz kamuoyu ve istihbarat örgütlerinin dikkatinden uzak kalabilmiş bu "uyur durumdaki miütanlara", Afganistan'da bir eğitim kamptna katıldıklan için herhangi bir suçlamada bulunma olanağı bulunmadığını anımsatan Behrens, "Usame bin Ladin çevresindeki insanlara uiaşmak çok zor" diyerek bu çevrelere sızmamn güç olduğuna da dikkat çekti. Çok sayıda şeriatçı railitanın Almanya'nın bu en büyük eyaletinde uzun süredir faaliyetlerde bulundukjannt kaydeden Fritz Behrens, "En önemli görevimiz bu uyur durumdaki tslamcı teröristieri tek tek saptayıp, onlara ulaşabilmektir'' dıye konuştu. Behrens, Almanya'nın kitle katliamlan gerçekleştiren caniîer için bir geri çekilme ve dinlenme bölgesi haline getirilmesine izin verilemeyeceğini söylerken, terörle mücadelede bu grup ve insanların parasal akımJanru saptamanm önemine dikkat çekti. Bu arada Anayasayı Koruma Ötgütü tarafindan hazırlanan bir "ararapor"da, Kuzey Ren Vestfalya eyaletinde 1 milyon 100 bin Müslümanın yaşadığı, bunlardan yaklaşık 500'ünün her türlü şiddete hazır olduğu beiirlendi. "Kara Ses" Metin Kaplan'ın da aralannda bulunduğu yaklaşık 10 bin kişinin bağlantılı olduğu bu gruplann düzenli olarak izlendiği de vurgulandı. Öte yandan Federal Içişleri Bakanı Otto SchiOy, terörle mücadeîede Avrupa polisi (Europol) için de öneriler geliştirildiğıni beÛrtti. Teröristlerin takibinde Avrupa güvenlik güçleri arasında daha etkin bir eşgüdüm sağlanması gerektiğini savunan SPD'li bakan, "Önemii olan, Europol'ün gerekli bügikrie donablmış olmasHÜr" diye konuştu. TERORtZME KARŞI ORTAK EYLEM PLANI ONAYLANDI AB: Misületnemeşnı BRÜKSEL (AA) - Avrupa Birliği (AB) devlet ve hükümet başkanlan, ABD'nin terörist saldınlara karşı yapacağı misillenin 'meşru' olacağını belirterek olası operasyonun Birleşmiş Milletler (BM) gözetiminde gerçekleştirilmesi çağnsında bulundular. AB liderleri, terorizme karşı mücadele konusunda onaylanan eylem plamnı da açıkladılar. AB dönem başkanlığını yürüten Belçika'nnı başbakam Guy Verhofstadt, AB liderlerinin Bürüksel'de yaptıklan olağanüstü toplantmın ardından düzenlediği basın toplanüsında, "AB, ABD'nin 11 Eylûl'deki sakiınlara karşıhk verraesini meşru buluyor, ancak bu karşılığuî iyi saptanmış hedefe yönelik olması ve BM himayesinde yapılmasmda ısrar ediyor" dedi. Verhofstadt, devlet ve hükümet başkanlanrun terorizmle mücadele konusunda ortak bir eylem plamnı da kabul ettiklerini belirterek söz konusu planı "AB'nin terorizme açık yanıu" olarak nitelendirdi. Onaylanan belgenin ük bölümünde, tepki eylemlerinde hedeflerin açıkça belirlenmesi gereği üzerinde duran AB liderleri, terorizme yardım eden, destek veren, terörist banndıran devletlerin de hedef almabileceğini özellikle vurguladılar. AB eylem planuun ikinci bölümünde ise terorizme karşı mücadele amaçlı kararlar açıklandı. Alınan kararlar Adli ve polisiye işbirliğini güçlendirme karan alan liderler, adalet ve ıçişleri bakanlanna bazı talimatlar verdiler. Bunlar arasmda, Avrupa tutuklama emri uygulamasının acilen hayata geçirümesi, terorizınin ortak tanımımn yapılması, terörist örgütler listesi çıkanlması, ortak araştırma ekipleri oluşturuhnası. Avrupa polisi (Europol) bünyesinde antiterör ekibi kurulması, Europol ile ABD arasında yıl sonundan önce, terorizme karşı işbirliği sözleşmesi imzalanması bulunuyor. Liderler, terör örgütlerinin finans olanaklannı engellemek amacıyla, kara para aklanmasına karşı mücadele yasasının kapsamırun genişletileceğini belirttiler. Verhofstadt, onaylanan belgenin, birliğe üyelik yönünde 'müzakerelerin sürdürüldüğü adaylara' da sunulacağmı, bugün '27 îmza ile" yayımlanmasını arzu ettiklerini söylcdi. CUMARTESİ YAZILARI ATAOL BEHRAMOĞLU Tanilli'nin Yenl Kitabı "Insanlığı Nasıl Bir Gelecek Bekliyor?" geçen yıl ekim ayında yayımlanmıştı. Bu büyük soluklu çalış- manın yayımlanışının üzerinden bir yıl geçmemişken Prof. Server Tanilli bir başka büyük yapıtla çıkagel- di: "Değişimin Diyalektiği ve Devrim" (Adam Yayın- cılık, Eylül 2001). Dikkatli bir bakış bu iki çalışmanın bir bütünü oluşturduğunu fark edecektir. Bir önceki yapıtında insanlığın ıçınden geçmekte olduğu ve gi- derek daha da yoğunlaşan karanlığın kapsamlı bir dökümünü ve derinliğıne analizini yapan Tanilli, ki- tabının son bölümlerinde yeni kitabının işaretini de vermekteydi. Bu bölümlerin ana başlıklan şöyleydi: "Yeni Liberalizm'/n barbar çarklan ve ütopya ihtiya- cı", "Yeni bir ekonomi, yeni bir yurttaşlık ve yeni ufuklar", "Yeni birhümanizma", "Entemasyonaliz- miyeniden kurmak". ServerTanilli'nin yeni kitabı, de- nebilır ki bu kez bu ana başlıklarda odaklanan kav- ramlann daha derinliğine açımlanmasıdır. • • • "Marksizm Üstüne Yeni Düşûnceler" alt başlığını taşıyan kitabının önsözünde yazar, yeni çalışmasın- da irdelediği konu ve sorunlann yoğun bir özetini vermektedir. Oradan özetleyecek olursak: Küresel- leşerek dünyayı dev bir piyasaya dönüştüren kapi- talizm, dünya ölçüsünde çelişmelere neden olmuş- tur. Bu çelişmeler sadece ekonomik alanda değil; sosyal, siyasal, moral ve kültürel alanlardadır. Gide- rek daha da karmaşıklaşan dünyanın bütünsel bir açıklanmaya gereksınimı vardır. "Ruhsuz, kokusuz" politıkalanyla sosyal demokrasiler (bu "utangaç sos- yalizmler) böyle bir bütünsel açıklamayı yapabile- cek yetenekte değildir. "Kapitalizmin çığırtkanı" medyadan da bu beklenemez. Marksizm bu neden- lerle ve önemle gündemdedir. Ama hangi Marksizm? Günümüzün gereksinimleri olan "çoğulculuk, de- mokrasi, özgürlük" kavramlannı doğru adlandırma- da, "değişim" ve "ilerieme" kavramlanna insanca içerik kazandırmada, "yenibirtoplum tasansı" oluş- turmada, bu bilimsel yöntemden nasıl yararlanmaİH yız? Yeni kitapta böylece, bir önceki çalışmanın özel- likle son bölümlerinde yapılan kuramsal vurgunun, bir kez daha ve yakın planda yapılacağını anlıyoruz. ••• On bölümden ve bir sonsözden oluşan "Değişi- min Diyalektiği ve Devrim", günümüz dünyasında bütün ağırtığıyla duyumsanan ekonomik, kültürel, ahlaki sorunlann irdelenip kavranmasında ve çözüm bulma arayışlannda gerçek bir başucu kitabı olma özelliği taşıyor. Her bölüm, kendı ıçinde, başdöndü- rücü bir kavram zengınliğine sahip. Tanilli bu kavram- lan soyut, kuru bir bilgi yığını olarak değil; canlılıkla- n, somut, güncel sonuçlan ve bağlantılanyla irdele- yip tartışıyor. Sıcak ve tutkulu üslubuyla, zekâsının çeliksi ışıltısıyla, doymak bilmez "bilgi avcı"lığıyla, hayranlık uyandıran sorumluluk duygusu ve bilinciy- le, en bilimsel konulan anlaşılır, en çetrefil kavramla- n ulaşılır kılmayı başanyor. • • * Her şeyin metalaştığı, çevresel dengenin bozuldu- ğu, doğanın yok olmaya yüz tuttuğu, insanlık değe- rinin ekonomik yarara ındirgendiği, küreselleşmişfir- maların çıkarlannın her şeyin üstünde yer aldığı, teknolojik gelişme ve ilerieme kavramlannın bu çı- kariara özdeş sayıldığı, "gölgede kalıp hükümet ka- rarlannıyönlendiren....uzmanlann" egemenliğinde- ki ve "hiperteknolojik evrende birbirinden soyutlan- mış bireylerin" oluşturduğu bir dünyada, bütün bu sorunlann nedeni olan "piyasanın gücû ve diktatör- lüğünü" nasıl sorgulamalıyız. Bilimsel bir düşünme yöntemi olarak Marksizm en temelde nedir ve bu- gün bu öğretiyi özgürce nasıl yorumlamalıyız? Geç- mişte hangi hatalar yapıldı? Marksist kuramcılann tartışmalannda odaklanan sorunlar nelerdir? Bütün bu konu ve kavramlann irdelendiği yapıtında Tanilli, "yeniemekçisınıF "yenibirentemasyonalizm", "kü- reselleşmeye karşı küreselleşme" kavramlannın al- tını önemle çizerken "ulusal devlet" kavramına yö- neltilen eleştirilerin kofluğunu ve hangi çıkarlara hiz- met ettiğini gösteriyor. "Küreselleşmenin kader ol- madığını", "egemen toplum modelini değiştir- me'nin, "liberal çıkmazdan sıynlıp uluslararası ba- nş ve demokrasiyikurma"nın hayal olmadığını bilim- sel verilerle anlatıyor. Bu özellikleriyle "Değişimin Di- yalektiği ve Devrim" bir önceki yapıtla birtikte, bu so- runlann sancısını duyan herkesin başucu kitabı ol- mayı ve aynca, günümüzün seçkin ve özgün bir dü- şünürünün yaprtı olarak, ülkemizin sınıriannın da öte- sinde bir ilgi ve önem; nak ediyor... e-posta:ataolb(S cumhuriyet.com.tr Faks:0212-5120505-5138595 The Cuardian Ladin'in kaçacağı yerler LONDRA (AA) - Ingiltere'de yayımlanan The Guardian gazetesi, Washington ve New York'taki uçaklı intihar saldınlannın sorumlusu olarak gösterilen Usame bin Ladin'in muhtemel kaçış yerlenne ilışkin tahminlere yer verirken bunlann arasına 'Kürdistan'ı da soktu ve 'Kürdistan'ı haritada bütün Güneydoğu Anadolu'yu içine alan bir alanda gösterdi. Gazete, Bin Ladın'in kaçabilecegı dığer muhtemel bölgeleri de Çeçenistan, Somali ve Pakistan'ın Afganistan smınndaki bölgeler olarak tahmin etti Terörün temeli adaletsizlik' Rau: Açlık unutulmasın FRANKFURT (Cumhuriyet Bürosu) - Almanya Cumhurbaşkanı Johannes Rau. terorizmi temelınden vurmanın önemli bir yolunun da adil bir dünya düzenı için yapılacak politik çalışmalardan geçtiğini belirtti. Rau, "Dûnya Açlıkla Mücadele Haftası" dolayısıyla yayımladığı mesajda, terorizmle mücadelede dünyadaki sefaletin ve açhğın giderilmesinin de önemli rol oynadığını vTirgulayarak, "Bu nedenle de dünyanın birçok bölgesindeki açlık ve sefaleti unutmamahyız'' dedi. Matematik, Fen, Fransızca, Fransızca Matematik dersleri verilir. O 533 575 56 95