Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 6 AĞUSTOS 2001 PAZARTESİ
12 H j J V v r 11 U I V J L J L / ekonomi(« cumhuriyet.com.tr
«M.POKTUTUN
AradouEteBracl*
AnaÖjGös
Atny^ Koıtmalaı
BlMt
Dardane
EısıMevveıeGnHSar.
Fngo-F*G«s
KentGnla
KOMB;
Kntut
KflSUKak
U Y I ^ S M ) '
Mmt
MatoGö
Mriunı
FWaVfe
PmguerG»*
Pıar&t SıeJn
PrarSu
PıarSur
SeÇAGab
Ş*»P*;
TiKonser»
TTutaj
Tı*a
ÜMTam
vm
DOU4AGİYIM1IE0FJİ
A**
AtoıTekstf
Aöj
AHnrüzMensjci'
A<aT*sS
AnwT«S
BmSnTmsM
Bossa
Demud
tSBT. ScorGm'
GmsanGafcfcft
toşfeBtu Dcşer*
KmuTtfai
KoıMs
fafca
UteKmfc
MndnsTeksü
Iferealfcnsucat
MamnteTsksa
OönTsısa
PartEeKnk
P»«r
Sftş
Sota;
Scnmez
p
amuWb
Ukı
Vtto
YmşYat»
Yûnsa
OfiMAN UfUtEH
MaKıgt
Grtş
KıtoMMottp
Dtntaş
Ooj*ıBı»&FteaD»YaY
Kaffcraı
Kvtonsv
IHjct&atKflı
OMaa
S t t Y ı p ı c *
TrsUsar
VtorçKa*
K»«YA.PETKXVEPWSTK
Aksa
Afcm
Aygs
BaN
Braa
CKBoya
C8SFM3;
DMHotkıg
Ecactejhç
feGün
E^Pıt*
EpPH
Goody«r
SünFaMotan
»a;
Manfi*
Mtan
PlWOfe
Sm
So&Srap
TucısPfM
Tüpraş
Yasaş
TOPRAĞADAYlHjSANAYI
AdmAÇmnto
AanBÇmno
AdmCÇmnıo
AnadokıCan
BasaeScfce
B«çm
Bakj Çmenfc
BtnaÇmerno
Çmtottr
ümenüş
Crsa
Dencfc Car
Eczacfiaşı Yap Gereçien
EgeSeram*
Götaş
Haznedar
Izocarr
Korrya Çmenîo
Ku&hva Pareoter
HrtÇraento
UnyeÇne»
l£r«.AN*SM«AYI
Bcnsarı
Bırçe*
Cenaş
CefcHala
Demeaş Döo/n
Mctaş
Eıtosar
EreğfDenÇA
K**(*DmrÇ*(Al
Kjrab»DenrÇ«*Si
K»»»DenrÇeS<[>
Sfrkuysaı
ICTAtEŞYA.fMAKlNE
AtartoCaner
Anadoiu ftuaı
BetoT**
BosrtfieıSSmlen
MaşDc^r
EgeEmüstı
EmaBett*
f-MBmtPstor
Faraûtos»
MasE«*an
Karsn
ttrasan
UuSuAtlı
Otofc»
Pasn
Prt*K4t
TDmrDSM
TofajOtcFana
Uz»M*ra
Yes»
ÜÖRlMAlATSAmYll
AOsKâerc*
GadaşKufUnal*
ELB(Tflk.HZVESU
AkEnej
AkaşEI»»*
AkaıEren
12.097
5300C
4ÖD0
2325
8100
680
6,000
3.700
16-50
•700
6200
9400
5600
5600
1425
450
7'00
8300
1100
2600
2700
1J37S
6.500
6.50C
12.250
2125
3600
31000
3245
12,750
6.600
4350
6900
730
2,450
2.650
2.400
11^50
2.800
2.-90
'475
6600
j.ecc
1.000
3900
1950
2125
1400
1125
870
B700
540
680
5X0
1500
8000
2.600
3.900
9.400
6262
1425
5.600
2.350
2.800
29OC
2.075
2225
2000
5.500
48 0O0
1.175
6,700
3,800
2.950
3000
a.9te
15250
6.000
24
7
50
20500
730
30.000
1.350
1400
1.400
7500
4.150
10,500
980
7.500
9400
2700
3'000
6.8CB
47,500
3.600
11,5!»
3,150
8900
JOSOO
1100
9,012
5.700
3500
790
115000
6.400
1225
2.850
4,750
2.025
16250
4,200
22000
12250
£400
•9250
2.550
9300
2.7O0
4250
5200
5600
6100
9500
11250
4.300
12O0
3200
4.486
6,500
»250
3,500
1800
6.500
2.350
14250
12000
8200
1025
S5C
650
650
12.-50
13346
43000
7000
9.000
3250
930.000
190CO
«.000
2.700
2600
4793
EOflO
15300
1.600
3000
-600
6.100
7400
1800
1-250
3,500
•1000
('00
roo
•000
7100
3150
1727
380OG
1S300
3503
Borsa Analizi
•M* m
3328
830
2.41
-48 00
5749
•42.72
-36.1'
-28362
'1829
-2639
039
-1992
4)7!
-1844
18.01
-096
•417
863
•1002
270
-430
-3864
186
-1575
-668
5 i:
241
•4 6"
•962
-225
-12767
-4876
•166
-5974
•1209
004
-831
•130.19
4J0
3105
•035
10172
214
31'82
100-
-28033
-16537
-375
1340
-1»
258067
-»614
3-9
•234
-804!
•1197
- 3 9 *
097
758
-1960
-652
6.91
305
217
18421
-8.63
423
-2159
284
•52.79
265
16975
2036
750
052
1225
'182
660
5737
60079
-670»
•30 5
T
-C.84
-9052
-45124
-15033
1633
••86
•45
•59
20.31
•18760
-'540
620
144-5
636
1-568
10 «3
1OS3
10S3
434
-333
•389
5T
592
793
2-1
-029
-1661
569
504
177
-'6636
210
•17'6
772
•799
243
2084
-151
12.00
283
982
1484
139
1127
535
-2381
5075
•342
3.0E
2022
1674
064
-143706
-143706
•H3-06
-22
038
-3438
-394
•22*8
1306
131»
1035
-813
14506
•T 61
1542
•335
-1608
-733
159
-399
7 '7
-2663
1İ7
-10654
•5İ3
24-0
333
-37 «3
3006
-1-4
2"31
321
297i
1355
201
081
4"0
636
205
6336
141
343
113
099
07-
171
395
080
181
168
073
252
305
1010
2.66
•34
185
116
375
113
213
222
0
7
1
050
102
304
231
192
150
'43
092
362
149
256
359
04-
716
013
aOE
154
a36
164
235
179
146
071
134
2.58
'52
1 14
174
235
176
250
124
156
351
177
L50
2!<
5 70
179
252
188
130
2.69
147
464
1029
201
200
225
320
1186
671
191
201
503
2.'3
116
138
879
262
080
076
241
163
438
1.58
820
270
359
140
282
146
304
168
136
11'
28t
i-2
360
261
126
19-
232
294
157
127
2 *
190
266
109
131
064
806
618
1235
185
23J
237
327
225
236
1560
105
169
184
313
aa
0.80
442
311
172
333
221
165
259
545
288
203
386
236.
215
269
851
51:
M
• H
690
1288
19928
3994
1847
2021
34 60
106$
202"
612
-336
9663
10 46
3314
35 0-
814
2264
684
25645
627
501
1514
35252
1368
•198
10-2
812
1129
2921
981
1160
864
4530
933
2238
150B
9
T
6
1174
492
800
22 57
3B23
1440
22J3
94S
6041
3752
11»
2425
986
'118
501
1320
15»
429
2798
56a
•4 75
547
•535
1083
2175
495
813"
1229
907
5453
2010
908
327
2585
918
2996
5.67
2520
12205
744
'152
27 78
6968
107-
187 64
402
800
670
1301
852
m
•
7289
1154
2X
-40 r
-91372
-3164
2969
9228
-310.31
•6818
096
••80-
•089
-2936
•2899
-'45
-405
-897
•1807
188
-1331
•1754
360
-3626
-535
234
186
•656
-828
354
^ ' 3 2
-3899
-3İ3
-6149
1642
004
-841
•14332
1140
-2267
•053
4796
332
-154 81
•1304
-7327
-5943
-2873
932
•265
-4834
-2975
1-86
222
•6323
•1159
•3484
515
3106
•1430
-662
4188
580
555
16965
••241
1548
-5341
4 31
-8038
669
104 83
4098
5724
035
«74
35975
1847
46668
14561
-44 82
•3933
•1040
-4439
-«926
•2733
675
•420
-359
512
648
-4958
«13
1111
3305
2 71
-9386
3630
3630
3630
-1030
-108"
•14 32
4266
1226
3665
İ32
-034
•37J0
19.05
472
249
•6138
740
-3525
1393
-3746
369
8271
-723
3441
842
-1760
107 79
092
-699
'137
-1955
-2501
•375
561
-6253
1637
245
-8457
•8457
•«457
501
077
-9699
-4 62
•840
5008
•5087
2968
-2173
17376
17638
16'4
•621
-664
•1566
1007
-448
1007
•5303
156
•6083
-396
•2C1S
363
-8337
3281
-525
•7672
215
79209
(•M
-95036
185.75
6913
-82651
321175
-40298
•65317
-74979
-•83572
-12*03
1068
-99037
-44 32
•3» 45
•87761
•3994
-87 76
119.14
-14415
4331
5917
99559
3957
19105
•5338
13678
403 79
-51334
'6923
-8654
-113854
•16002
-57 39
3.16953
-28456
•45
•0C48
••.42043
•4236
-1 43124
-1116
-112852
5270
153157
14335
1530.15
•51857
-7901
16273
•7754
•217604
-150157
•6603
-11413
-88781
59111
•247458
1956
23109
•17812
11987
17624
3645
2054
-3.17979
•27028
81157
27190
12192
•57197
4429
-131396
124320
21028
2262
138938
-60497
786.48
•259529
70246
-49642
•)2'962
•64597
•1,12210
•95263
•1.09598
76308
-2507
-20027
33 73
81352
'.00594
'.'6533
9707
•5.40663
3S5C1
59715
223.95
32785
4553
•1.374 45
-8140
5816
213'3
11651
9646
10063
-769
•44S41
25784
8975
24313
-1509-1
14234
S8632
194 96
•30569
122.92
44'60
•5280
374 70
4663
-9380
24-55
3639
-16323
11944
-52378
•1 11833
-42J9
46450
•222262
104872
1022
-151187
-151184
- 7 5 6 *
49662
8196
-10-413
•10823
•32007
5150450
•16068C
93069
-12986
-156336
-188529
300024
-62.48
-32248
-41300
3891
•14117
15955
-45723
10733
•146579
11164
•402 57
4431
-68633
90369
-4602
385476
144700
55367
AyaEfH)
ZortEraj
MŞAATVEBAYHDHJK
BoroıaYap
TOPTANTICAflET
EgeDijTcarel
EgiserGıyın
mtema
topltabrç
PERMEMETCAflET
c*?
Gma
I*»
l»gros
IMpa
SatoPıatera
SagrterOda
SacanPazjSra
Tansaş
TUHZM
FacntaenneYatoı
MamarBAtayuıus
MamavMart
NetTınzm
Tek-ArtTurcm
ULAŞTIRMA.HU6UŞME
CeM>H»ıYotoi
THY
TJİY(Y(ri)
Ü58Ş
BA/KALARVEÛFK
A«tar*
•OmrBlt
T&şttrt
a»*
Frastart
T G m B r t s
-Hıslm
m
15-50
13 000
•3250
8,789
460
460
7100
1700
5500
2350
6500
90,000
1000
4350
6.60C
3JJ6O
6300
6J00
3471
1650
•5.000
1,675
2,900
1450
7.616
99.91
8.400
10500
350000
17J06
3.000
560
760
690
'.725
1.600
2J75
860
TlşaartaA 24.000.000
TlJBstaB
T!;BrtaC
Şctoto*
SraVHnnBnas
T KJknraSart»
TSJCB
TEB
Ttksttank
TopaMa*
YapKmlBıtesı
Yaptm
StGORTAŞMEnER
AJagna
ArafcİjSgtıo
AradakHaylt
Conwa*Uraı
EmkSıgorta
GtntSgoiı
YapKralSçom
%YSgxB
FK.KM «FACTORMG
ttatm
EGSFrandKnMra
FadoFnans
FrasrrasalKrisTia
OBt firansal Knlarrc
1 Fransai Kfabrna
krirans Fsdomç
FtrtfirsnaKraara
GprA Fsctamg
opaFinareaKntam
Vatoflasng
HOCONGVEYATHMŞIR
tarfco HoldnQ
Borjsr. Vfflrm
DogvHotk^
aıctapYdnm
EksHDtt^
EGStödr^
EriaHgttlg
GSOHoktng
MsHıMng
oç Hokfeiç
UMvaHoUrç
NMHddng
Ş^eCııi
flbsnc HoUnj
azoatHobngAŞ
BHJŞM
ArenaBijsays
EscatComouler
LogcYıdn
«UtllM^nte
SAVUNMA
Asekan
GAYÜeiOAYATORT
A M D G H Y O
EâSGMYO
htoGMYO
GMYO
NurolGMYO
OsmartGMYO
V*tGMYO
apKmiKontGMYO
HBKULNY YATRMORT
MY*mOMt$
«maBYam
AaYjtrr
Hsnbs Yjtfiıı
AOEYmnı
vrasyaYatrm
BunetangYatOn.
* r « Ys.Ctt
EaaabayYaLOıt
vnnYatOft
FransYatOrt.
GarartYatCK
Ga*YaK>i
GktdYHnn
YatOrt.
UusafaYtnazYa.Oıt
^Y«.Oıt.
VıöYıtm
VMYamOmü}
VMMSerYO
apKndYalnn
ahnFrarsnan
WOKLRJMLAP
AaaMntaiDejster
BOLGESaPAZAR
AltnYnusÇe^ne
BrtMereua
CeyBşMadencA
DmObet
Eıtpö*
ttffVNBİfi YflynoM
Megesboya
^tok&rt Tmın
önnezFtennt
»lteJFra-sa<rt»-a
GÖZAlTlPHZAfll
Abara
Asta
SsaşTeksS
Boyasan
C*ıwaEwrt
DoOuaı
-EmonBtgtto
•Emsan PasStmaz
GûmOşsuvuHat
EpeBekdk
-Koyaş
MrtrsTakn
Meaş
FasFJettnnk
FasEvAMIctı
Saea
Sev^ıSap
Cam;Lo|Ett)ta
ısretA Hobng
tjrıiete
Dtöc
AcOaûentS^HE
tAOLru, ı j c i o m n u ü ^
790,000
-600
890
490
4350
770
2225
510
430
3250
1350
14363
9600
1300
3.000
15,750
460
2250
1575
2525
2.741
1100
660
520
1600
540
2.800
1.875
450
460
470
1.450
10.450
23750
3,650
1,650
2,050
3,100
3.800
250
77000
2400
2200
3.100
32ÜO0
6300
1075
1000
3J5O
4650
14500
6.536
9100
10250
1375
13,000
17750
38500
4 in»
M
3629
16 "5
581
3167
-739
331
5923
248.32
-5518
974
577
853
664
•509447
1166
11388
11381
036
-1035
-<758
•2671
175
1772
-8251
-1251
3474
1160
117
2787
1131
470
1859
455
813
•
t M
173
195
737
051
037
127
511
187
700
062
254
67 52
059
286
144
139
155
1223
2628
32J5
521
232
0.61
031
066
1.19
2.72
132
019
M
• n
565
712
7083
875
13-4
1384
10059
361
1572
109.81
3736
1296
2315
526
148
5J5
178
5.62
905
287
366 17522123953
366 11535
366
074
•774
826
6.82
16-66
465
240
285
1714
1688
326
1262
19.85
2949
196
1834
3963
•3425
•740
0.19
•6.60
2.02
•651
536
-5.06
1176
-209
•2291
1630
519
1731
024
936
2.10
082
24.85
2306
-1281
657
636
16904
-866
149
050
172
469
1859
•10285
-1814
12.04
420
1295
444
123
056
353
062
131
036
026
210
126
367
171
269
666
149
ım
177
\X
035
040
038
021
035
045
064
024
040
207
699
214
195
153
166
286
024
3640
136
074
151
1151
089
0.85
214
251
593
134
825
141
2.43
288
402
5200 -92235 02'5.10223
3.682
8400
12591
11750
460
660
1225
2.750
600
2225
2.700
5529
990
1.425
2.400
820
1425
10250
«0.
2.000
1.125
1350
1.150
3.750
1100
1625
960
4X
2,600
1225
1.325
4J00
1,175
1/J75
1650
1.750
16J16
10200
2.000
7100
1075
1J25
6500
1JI70
2,025
12.000
5250
24500
2.650
2.150
15500
1300
1200
2650
485.000
4150
2,000
780
180
449,621
2,125
370
3,350
3,400
2.600
960
1375
2425
260
1525
14.750
TCİLÜ1
-'56.60
2320
-436
4205
266
16.x
264
552
• 947
693
2117
-1215
-1418
-3287
•3964
-1955
-350
1611
•3148
866
1191
•656
-3154
510
-1745
1441
-836
952
433
14.79
•131
-5553
24 81
-519
4466
003
-3085
-1609
•14937
•12733
-1160
4155
39717
•853
•641
-28238
898
12458
106273
4459
6597
-22642
4894
-9215
•35877
-6297
•1523
-706
1853
6082
4630
675353
1049
5393
•802
35-4
524
391
074
042
030
'27
172
057
039
073
082
0.79
069
066
0JO
735
091
131
033
0.80
050
064
129
098
091
076
0.61
101
0.63
126
146
109
348
339
81602
3140
19115
1356
4357
265
429
164
1075
749
352
891
1229
41S
460
234
7182
431
858
138
965
339
288
076
2.09
1133
m
m
26124
7636
82 38
-329
•842
099
2228S,»'!
•3428
•126»
1430
374
7980
397
-3391
•32093
-2653
•2653
863
15410
157581
•6976
1710
'836
1663
1663
35 39
1179
132
2220
11341
251
3931
2205
968
2344
2344
2344
375
11217
1969
731'
219
745
1633
494
39J0
366
1439
1166
•2764
117
14 78
1982
-6101
-14 50
006
2125
155
-8J2
3284
1034
7748
445
-1914
2120 3.43822
5284
563 2944 87
1082
67"
7924
721
84 46
a 19
765
56.81
2784
1059
74 46
2803
2095
887
1683
1222
1565!
1337
»61
2310
4959
8345
167S
9210
75*
2734
65837
-314 66
9368
T46
--74
-3719
4237
26253
•1879
2175
-3657
-11'57
17006
10 7S
12969
9574
630137503
2.77
6.78
355
609
2813
294
2925
252
269343507
201
320
527
C80
2123
2.33
2.00
731
091
113
1334
239
6426
3656
122
066
4801
050
034
023
183
IfUU
15108
23 2C
2"25
814
1083
30397
70632
404
063
•119
475
-12.06
-1250
-263
-020
051
-10.06
025
051
446
-977
031
-50'
304 06
-875
026
041
•00"
-057
•022
-14972
-2421
008
•1095
-290"
-2020
-3710
•7731
-6526
•21497
-33085
-1644
27J0
10-9
•6660
1539
—p
1,53<3'
1.1TS i"
104 45
284 ?2
92 50
'8549
r-<£3sr
139904
31826
338 06
65991
13" -l
•1338
436004
•7760
»5*411
'5441-
1028
54314
-55295
55523
3835
'434 47
-26373
-26373
90.06466
15022
29'0
23353
11768
6791
10926
4905
366 50
5.01926
250 98
6274
533
•6728
11589
8423
28281
6540
3985
44 09
26489
49329
24 78
14048
46476
-9336
13533
15724
566.43
-37580
1389'
256
27682
5132
•19257
249H
-3556
22228
24 57
16020
55395
8842
14617
319
17455
2-95
, 8,7$'
52569
28173
•37920
13509
19353
-598881
'0417
4092
905
2754
1'468
-8-174
127813
177 03
64523
•25671
124025
-3175»
3,368-4
4 31717
47 40
92606
2598
2S5S8
27 97
12412
35095
83 "'
380 75
4203-
•17639
•58727
-55283
m:
-5344
19520
-5311-
19800
7O0O5
-15729
55511
54 0"
-92-6
6'0'3
-10110
20004
16551
37717
1534
-58235
T *
196~
4446'
06!
-6293
-26502
4P3'
-59580
•1'72-
-630-E
734-2
23005'
-15086
435 «
58323
1468 00
2021!
-686122
-13229-212.&U92
-16792
1749
976
-20158
436
-5518
-5912
•257 03
140441
-9962
•97943
5.89671
-64723
•-613
-122,45244-2,81206
-
-!
55569
JC7 71 -
-12-87
-91595
-4836330
-55927
•6.69169
»,06201
195922
25-86
-263»
-9262
-60.45767-15,034'
7
887
Ufflh
rftyAJ
915
Mjiflrik
1
42"«
ıu*nj
Yübaşından huyana 75()milyon dolargerileme yaşandı
Işçi dövizinden umut yok
OLCAY BÜYÜKTAŞ
NİLÜFERŞENSÖZ
Türkne'nin içine düş-
tüğü knzden çıkabıimesı
için bırkaç seçenekten bı-
ri olarak sunulan ışçi dö-
vizlerinin kullanılması
konusunda ılgınç gelış-
meler yaşandı. Kasım ve
şubat krizlerınin ardın-
dan. bir kaynak olabile-
ceği ilen sürülen ışçi dö-
vizlerinde artış beklenir-
ken önemli bır düşüş gö-
rüldü. Yılbaşında Mer-
kez Bankasında bıılunan
• Türkiye Araştırmalar Merkezi tarafından
sunulan önerilere hükümetten hiçbir yanıt
gelnıenıesi de işçi dö\ izlerinin bir kaynak
olarak kullanılması olasılığını azalttı.
I ü m1 ly ar 444 mılyon do-
larlık ışçi dövız mevduat
hesabı. 8 Hazıran tanhin-
de 9 nıilyar 694 milyon
dolara düştü.
Düşüş 2IMMrdc başîâcb
I iirkıye Araştırmalar
Merkezi (TAM) tarafın-
dan sunulan program ve
önerilete. hükümetten
olıımlu va da olumsuz
hıçbır yanıt verilmemesi
de ışçi döv izlerinin bir
kaynak olarak kullanıl-
ması olasılığını oldukça
azalttı. Merkez Bankası
venlerine göre, 1999 so-
nunda lOmilyar 775 mil-
yon dolar olan işçi döviz
mevduat hesabı, 2000 yı-
lı sonunda 10 milyar 514
milyon dolara düştü.
2001 yılı Ocak ayı so-
Ekonomik kıirin ardından ka\nak olarak umut bağlanan işçi dövizi azalıyor.
Gelenpara neden azaldı?
Bu yılbaşından itibaren hızlı bir
döviz kaybına neden olan unsurun.
Almanya'daki Türk vatandaşlarla
Alman malı kaynaklannın yaşadığı
bazı sıkıntılardan olduğu ileri
sürülüyor. tddialara ve Almanya'da
taşayan bazı vatandaşlann
söylediğine göre.
Almanya'daki bankalar yıllık
yüzde 3-5 faiz verdıği ve
yüksek vergi aldığı için
Türkler. daha yüksek faiz
, veren TCMByi tercih ediyor. «
MB'ye direkt para
yatıramadıklan için paralanm bir
Alman Bankası aracılığı ile döviz
olarak yatınyorlar. Oysa,
AJmanya'da yılda İ2 bin marktan
fazla faiz geliri olan herkes gelinni
mali kurumlara beyan etmek ve
vergi ödemek zorunda.
Bir süre sonra aracı bankalardaki
işçi dövizlerini inceleyen mali
kunımlar, yüksek faiz geliri olanlan
incelemeye ahyor. Söz konusu
hesaplarda 6 yıldır işsizlik parası
alan ya da hiçbir gelir göstermeyen
kişileriri de olduğu ileri sürülüyor.
Sosyal yardım fonlannın adil
kullanılması ve kara para
IA aklama olaylanndan
1 şüphelenen mali kaynaklann
İ£ işı sıkı tutması, durumdan
^ - çekinen bazı vatandaşlann
~ paralanm MB'den çekmesine
neden oluyor. Yurttaşlann. iki ülke
yasalanndan kaynaklanan farkj
bilmediğinden böylesi bir hataya
düştüklerini kabul ederek
vergi farkını ödemeleri halinde
herhangi bir sıkıntı
yaşamayacakJan da belirtiliyor.
nunda 10 milyar 444 mil-
yon dolara düşen işçi dö-
viz hesaplan, bu yılbaşın-
dan haziran ayı ortasına
kadar sürekli düşen bir
seyir izledi.
8 Hazıran 2001 tarihin-
de bu yılın en düşük se-
viyesine ulaşanhesaptaki
azalma, 750 milyon do-
lara kadar çıktı. Haziran
ayının ikinci yarısından
sonra azar azar da olsa
yeniden yükselmeye baş-
layan hesap miktan, tem-
muz ayı sonlannda yeni-
den 10 milyar seviyesine
çıkarak 20 Temmuz tari-
hinde 10 milyar 18 mil-
yon dolara ulaştı.
Önerfler yanıtaz
Bir yandan böylesi bir
olumsuzluk yaşanırken
bir yandan da halen Al-
manya'da yaşayan Türk-
lerin birikimlerini kay-
nak olarak aktarmak ıs-
teyenlenn çeşıtli öneri-
leri, hükümet tarafından
yanıtsız bırakıldı. TAM
Genel Başkanı Faruk
Şen ve Basın sözcüsü Si-
nan Kumru, yüzde 80'ı
ne bugün ne de daha son-
ra geri dönüş eğilimi ta-
şımayan ınsanlann tasar-
ruflannı Türkiye'ye
göndermeye hazır ol-
duklarını, ancak Türki-
ye'den hiçbir yanıt gel-
memesini üzücü bulduk-
lannı dile getirdi.
Öte yandan, Türki-
ye'ye gönderilecek dövi-
ze İMF kadar olmasa da
faiz istendigı de hanrlatıl-
dı. TAM, nisan ayında bir
rapor hazırlayarak hükü-
mete sunmuş; Türk Tele-
kom ve THY gibi kuru-
luşlann küçük parçalar
halinde özelleştirilmesi
halinde Almanya'daki
Türk vatandaşlar tarafin-
dan 6-7 milyar marklık
bir kaynak aktanlacağım
açıklamıştı. Aynca, geniş
kesimlerin katılmasına
olanak tanıyacak ve 10 ya
da daha uzun süreyle yıl-
da en az 1 milyon dolar
döviz sağlayacak başka
yöntemler de önerilmişti.
Osmanh Bankası mumhhas üyesiAcar: Sürecin sonunayaklaştık
Birleşme eyüile kadar tamam
tSTANBUL (AA) - üoğuş Hol-
ding lcra Komıtesı üyesi \e Üs-
manlı Bankası muıahhas üvesı
Aclaıı Acar, "Türk bankacılığının
önünde giderleri kontrol etmek.
insan kavnaklarını i\i >önctnıek.
eğitmek: risk yönetimini ön plana
çıkarmakönceliğhar. Artık ne ya-
palım. \erdık kredıyı battı gıttı. kar-
şılıkayırayım dhecekkadarliiksü-
niiz vok. Dola\ ısı\ la \ erilecck kı vdi-
lcri çok daha ince eleyip sık doku-
mak lazım" diye konuştu.
Osmanlı Bankası ve Körfez-
bank"ın birleşme süreçlerini değer-
lendiren Acar. "Ağustos sonu m'ba-
n\la Körfezbank'm kapılan kapa-
nacak. tabelası inecek \e Osmanlı
Bankası ile birleşmiş olacak" dedi.
Ağustos ayı sonunda Bankalar
Düzenleme \e Denetleme Kurulu
(BDDK) \e genel kurulundan
onay almayı eklediklerini belirten
Acar. Osmanlı Bankası için ya-
bancı bir ortak arayışlannın olma-
dığını da söyledi. Acar,
u
Bütün
Fınans örgütümüzGaranti Banka-
sı altında toplanıyor. Osmanh Ban-
kası zaten Garanti'ye aittir. Bu
operasyonda, hisseieri hoidinge ait
olan Körfezbank'ı da son derece
cüzi bir oranla,yüzde l'le Osman-
h'ya devrcdiyoruz
r>
diye konuştu.
Vergi yüzsüzüne internetten teşhir
ANKARA (ANKA) - Vergi da-
irelerı bazında 15 Temmuz dan
başlayarak ılan edılmeye başlanan
vergi mükelleflen. internetten de
teşhir edilmeye başlandı.
Maliye Bakanlığı. 3) Aralık
2000 tarihi ıtıbarıyla 1 iirkı\e ge-
nelinde 200 mılyarın üzeıınde
vergi borcıı bıılunan ve bu boıcu-
nu 30 Haziran 2001 tarihi itıbarıv-
la ödemeyen toplam 1502 vergi
mükellefinin isimlerini. Gelirler
Genel Müdürlüğü'nün 'www.ge-
lirier.gov.tr' adresindeki internet
sitesinde ilan ediyor. Sitede vergi
yüzsüzlerini. iller ve vergi daire-
lerı ıtıbarı> la da sorgulama olana-
ğı bulunuyor.
Maliyenın ılan ettiğı 200 mil-
yar liranın üzerınde vergi borcu
bulunan 1502 mükellefin ilk
100'ünün toplam borcu 2 katril-
yon 874 trilyon lira olarak hesap-
landı.
Türkiye genelinde en fazla bor-
cu bulunan mükellef 2 katrilyon
196 trilyon lira ile Tekel oldu. Ilk
100 vergi yüzsüzünün bulunduğu
listede belediyeler önemli oranda
yer tutuyor.
SEKTÖR ENOEKSLERİ
IMKB ULUSAL-100
IMKBULUSAL-TUM
IMKB ULUSAl-30
IMKBULUSAL 50
IMKBULUSAL-SINAI
GIOA. ICECEK
TEKSTIL DERI
ORMAN KAĞIT BAS M
KIMYA.PETHOL PLASFIK
TAŞ.TOPRAK
METAL ANA
METALEŞYA.MAKINA
IMKBULUSAL HiZM
c
Tl£P
ELEKTRIK
ILETIŞIM
ULAŞTIRMA
TICARET
TURIZU
IMKBULUSAL MALİ
BANKA
SIGORTA
FİNANSAL KIR FAKTOR'NG
GAYRIMENKUL Y0
HOLDINGVE VA^IR M
TEKNOLOJI
BILIŞIM
SAVUNMA
IMKB BOLGESEL YSP
IMKBMENKUL HYM Y0
Oncekı
9 - 6 5
9 298
!2 295
9 595
«213
Î 1 e 10
3110
5 950
8 762
8 552
4 312
1
0 046
5 288
1 6
7
6
2 831
7 313
«431
31b5
13 645
16 "80
13 822
2'59
12 194
10 132
6 091
6 543
3 -?6
15 936
5 4O'i
Son
Kapants
10102
9610
12-33
3 924
1J09
7
1245
6 262
8 948
9 Ö12
< « 8 f
1
0 348
5 491
1 727
2 944
7 616
8 -89
3 4
7
1
14 08-
17.J06
14 983
2 741
12 591
10 450
6 077
E 536
3 682
16316
5 589
Yİ03ŞI
Değen
943-
8 885
' 1 910
9 268
6 955
"7 619
3 368
6 282
7
395
6 325
4 816
8 364
• 2 2 4
1422
6 263
5 842
.0 221
2 094
12,838
14 727
17 674
3 179
'3521
10513
10 587
11 396
6 356
'5 "M9
f 219
Haftaik
Fark%
345
3 35
3 56
3 43
3 47
4 20
4 34
5 24
211
5 37
4 04
3 00
385
3 06
4 00
4 14
4 24
0 19
3 24
3 14
8 40
0 64
3 2E
3 14
0 22
0 12
1 18
2 38
2 39
Yiık
7 04
8 16
6 91
7 08
22 19
58 7
1
3 65
-0 33
21 0ü
30 14
-6 85
^3 73
23 99
2148
52 99
30 35
14 01
65
7
8
9
7
3
1751
-15 23
-137-
6 88
0 60
-42 53
-42 65
-42 07
3 80
-11 09
Endekslenn onceki ve bu haftakı cuma gunu kapanış değerien baz aunmtşbr.
Listedelci ilk 25 yüzsüz
No Borçlumın Adı Sovadı/Unvuı
I-TEKL tŞLETMELERl GENEL MÜDÜRLÜCÜ
M E T T1SLETMELERİGENEL MÜDÜRLÜGC
VFORTEkS EVTERN'ASYON \L TEKSTtL
-»-DEVLETDEMIR'ıOLLiVRI
5-\| \RKON N^SLCAT SK\ VF TtC A Ş
6-TnAPETROL(.ÜLLKAŞ
"• \D\\\ BU\ ÛKSEHİR BELEDtYES!
$-TEOH\MJDŞT]
0-DD^ JBÖLGEML'DLRLLĞL
in-SLAIERHULDNGAŞ
1I-DDGE\ELMLDC"RLLCC
2-HC SE> |\ DEMİRTAS
I'-V\>S\NDEMIRCEUKLTDŞTİ
14-TH SOTEKSTEKS
15-D D > GE\ MÜD 6 BÖLGE ML DCRLC'ĞC
If>-FEDER.\LFATİHGLL\L
--AKDENİZ SAN VE TİC.İŞTAŞ IAKSANT.AŞ
IS-GASÜ GENEL ML'DÜRLÜĞÜ
If-OIDSASAŞ
:n-H\\ \T TFKS \ E RKETİM M\D VESAN \ Ş
:i-KORTEKS MENSLC U SAN \ E TİC \ Ş
::-\LTI\DAĞBELED[YEBASK
2.'-Ş!$U BELEDIYEBASKANUĞI
24-DİV HAN MADENLERİ S\N TİC A.Ş
:5-I( D\ 5 İSLETMF MLD
BorçMiktın
2.196.553 735 680 000
57926.892.291.000
23.809 "79 990 000
18.342.844 088 000
17 799935545 000
16.899984.160000
16.265674483.0O0
15 088011230000
14 081 565 7
30 000
13.121886 331.000
I1646796.0O0.0O0
II328.678080.0OO
11312 111592000
10 955 319 "54 000
10928 843 720000
108I944O.6830O0
10.778.869.713.000
10764.376.189.000
10.741 132.730.000
10670533 420000
10.312.916.024.00O
9 317009155000
9089.102.868000
8İ90.P9 700.000
8135 812I15OOO
GOZUCUYLA
TÜRKEL MİNtBAŞ :
Piyasalar Neyi i
Bilmek Ister? i
Eskiden olsaydı... Piyasada iyimserlik rüzgârla- ;
nnın esmesi için bırakın Stanley Fischer'in Arjan- ;
tin'den daha iyi durumda olduğumuzu ya da 2-3
haftaya kadar rahatlayacağımızı söylemesini,
"Fischer bana dedi ki" diye başlayan cümleler
bile yeterdi.
Gelin görün ki artık ne piyasalar ne de halk es-
kisi gibi. Geçmiş deneyimleriyle somut durumu
karşılaştırarak karar vermeye daha yatkınlar. Mr.
Fischer'in iyimser yaklaşımlarının havasına kapıl-
mak yerine, temmuzdaki fiyat değişikliklerinin, iç
borçlanma ihalelerinin sonuçlarını beklemeyi ter-
cih ediyorlar.
Kısacası piyasalar, mâkro ekonomik politika he-
defleri ile bunlan gerçekleştirmekte kullanılan araç-
lar arasındaki uyumu görmek istiyor. Dahası. elde
edilecek getirinin katlanılan maliyete değip değ-
meyeceğini hesap ediyor.
Bu hesap-kitap işine temel makro ekonomik bü-
yüklükler açısından baktığımızda:
Büyüme: 19 aydır uygulanan program ekono-
mide yapısal dönüşümü hedeflemesine rağmen
bu dönüşümün nasıl bir ekonomik büyüme ile ger-
çekleşeceği hâlâ belirsizdir. Bu da piyasaları tedir-
gin etmektedir. "önce finansal kesim!" mantığı
devam ettikçe de tedirginlik güvensizliğe dönüş-
mektedir.
Yılın ilk çeyreğindeki yüzde 4.2'lik küçülmenin
ikinci çeyrekte de devam ederek yüzde 7 civann-
da gerçekleşmesi programın 3. yılı olan 2002'nin
de yazgısını belirlemektedir. Yani, 2002 küçülmüş
bir ekonominin devralındığı ve olursa da göreli bü-
yümenin gerçekleşeceği bir yıl olacaktır. Durgun-
luktan çıkış, finansal piyasalardaki düzenlemele-
re bağlı kaldığı sürece de reel piyasalar faaliyet dı-
şı alanlardan kâr etme alışkanlıklarına devam ede-
ceklerdir.
Enflasyon: Ekonominin küçülmesi harcamalar
üzerınde negatif etki yaptığından fiyatlann artış hı-
zı yavaşlamış gözükmektedir. Başka bır deyişle,
fiyatlar düşmemekte fiyatların artış hızı düşmek-
tedir.
Kaldı ki, durgunluk devam ettiğinden fiyatların
talepteki baskı nedeniyle yukan dogru hareket et-
mesini normal kabul etmek gerekir. 2000'de tüke-
ticinin enflasyon hedeflerinin tutturulmasından ha-
reket ederek harcamalarını arttırmasından kay-
naklanan bu gelişme.. 2001 'in ikinci yarısında ya-
şam standardını korumak amacıyla gömü döviz ve
altınlann bozulmasıyla beslenmektedir.
Dolayısıyla, geçen ay fiyat artışlarının toptan eş-
yada yüzde 3.3, tüketicide ise yüzde 2.4 oranın-
da gerçekleşmesine bakarak enflasyonun düş-
meye başladığı yolunda iyimser yorumlarda bu-
lunmak zor. Tabii ki, bu temkinlilikte temmuz ayı-
nın fiyat artışlarının en düşük gerçekleştiği ay ol-
masının da etkisi var.
Cari işlemler İyimser beklentileri besleyen bir
diğer gelişme ise dış ticaret ve turizm nedeniyle
cari işlemlerin fazla vermeye başlaması.
2001 'in ilk beş ayında ihracat yüzde 13.7 artar-
ken jthalatın yüzde 16.5 azalması sonucu ihraca-
tın ithalatı karşılama oranının geçtiğimiz yılın aynı
dönemiyle karşılaştırıldığında yüzde 56'dan yüz-
de 74'e çıkması bu iyimserliğin temel nedenlerin-
den biri. rthalattaki gerilemenin durgunluktan kay-
naklandığını, ihracattaki artışın ardında da otomo-
tiv, beyaz eşya gibi artık geleneksel sınıfına giren
sektörlerin bulunduğunu dikkate almamak kay-
dıyla iyimserliği korumak mümkün.
Turizme gelince... Ecevit ve Derviş turizm ge-
lirlerine ne denli umut bağlarsa bağlasınlar gelen
turist sayısındaki artışa bakarak turizm gelirlerinin
artacağını ummak fazla iyimserlik olur. Zira Türki-
ye'ye yönelik talepteki artışın temelinde, uluslara-
rası turizmde "ucuz ülke" olarak tanımlanan Tür-
kiye'nin kurlardaki artış nedeniyle daha da ucuz-
lamış olması var. Dahası, gelenlerin düşük gelır
gruplanna dahil olduklan piyasalarca bilinmekte-
diri
Piyasalann diğer bilmek istediklerine gelecek
hafta devam etmek umuduyla.
turkminia superonline.com
MERKEZ BANKASI KURLARI
CİNSİ
l ABD DOL.ARI
l AVUSTRALYAD
l DANIM.ARK.A K
l KGILIZ STERLINI
l ISVICRE FUNGI
l ISVEC KROM
l JAPON YENl
l KAN.\DA DOLARl
1ICU\'EYTDINARI
I NORVEC KRONU
1 SÜD .ARB RIYALI
1 EURO
1 .\LMAN M.ARKI
IBELCIKAFR.WGI
1LÜKSEMBURG F
1 ISMNYOL PEZETASI
1 FRANSLZ FRANG1
1IRLANDA LIRASI
100IIUYANLIRETJ
I HOLLANDA FLOR1NI
1 AV'USTlj'RYA SILNI
1 PORTEKIZ ESK
1 FIN MARKK.AS1
1 YUNAN DRAHM1SI
İBULGARLEVASI
1IRAN RIYALI
1 RL'MEN LEY1
1 Sl'RIYE LIR.ASI
1 URDUN DINARI
I YENI 1SR.AIL SEKELI
DÖVİZ
AUS
1,334.314
687.463
157.360
1.902.901
776.367
127.114
10.'48
869.862
4313.018
146.743
356.843
1.P5.398
600.971
29,137
29.137
7,064
179,189
1,492,448
60,704
533.372
85,419
5,863
197.688
3.449
SATIŞ
1.340.-50
691.961
158.135
1.912.848
781.368
128.437
10.819
873.794
4.369.826
I4-.733
3S-.486
1.181.067
603.8-0
29278
29JT8
".098
180.053
1.499.646
60.997
535.945
85,831
5.891
198.641
3.466
6 AĞUSTOS 2001
EFEKTİF
ALIŞ
l.333.380
684.301
15-.250
1.90l.56<*
127.025
10.708
866.644
4.248.323
146.640
354.16"
600.550
29.091
28.918
7.048
178.920
1.483.493
60.522
532.572
' 85291
5.819
19^.550
3.423
355.568
237
43
15.504
1.603.118
28"212
SATIŞ
1.342.-61
696.113
158.499
I.915.
7
!"
"82.540
128.732
10.860
8-.I14
4.435J-3
148.0
7
3
360.16-
604.595
29.322
^9.498
7.114
180.323
1.508.644
6U29
536J49
85.960
\93*
199.098
U92
53V.448
360
6-
I.80V-1
30 i.941
ÇAPRAZ KURLAR
1 ABD Dolan
1 9376 Anıstralya Dolan
8.4785 DMİiMikaKrgnD
1.7159 briçnFnngı
10.4390 bt(KrM«
123.93 JiponTeni
1.5344 Kaıaia Dolan
90755 NnecKnına
3.7505 SVaoiflMRryalı
ilng.S. 1 4267 ABD Dolan
IKımytD: 3 2592 ABD Dolan
1S0R: 1 262" ASD Dolan
1SDR: 1692161 Tl.
1 Eura: 0 8809 ABD Dolan
Eııro dönüşüm oranları
1.95583 Alman Markı
403399 Belçika Frangı
403399 Lüksentburg Frangı
166 386 İspaıryol Pezatası
6 55957 Fransız Frangı
0 787564 Irlanda Lirası
1936 27 Italyan Lireti
2 20371 Hollanda Florinj
13.7603 Avusturya Şılini
200 482 Portekız Eskûdo»
5 94573 Fın Marttası