Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 3 HAZİRAN 2001 PAZAR
12 PAZAR KONUGU
RaufDenktaş: îki devletli tek Kıbrıs Glafkos Klerides: Tek bir egemen devlet
Kıbns'tatarüşmabitmiyof- KKTC'de hükümetin diişmesinden de Kıbnssorununa çö-
züm bulımumamasından da siz sorumlu tutuluyorsunuz. Siz
buna ne diyorsunuz?
DENKTAŞ- Buna herkes. bütün dünya dahil. Çünkü biz ba-
zılannın volundaengelİ7. Bugün herkes ayılmışgörünüyor. Bi-
zim ıçın "Azınlık ne demek** yollu beyanatlar veriliyor. Çok
sevindim. çok memnun oldum. çok teşekkür edenm.
Ben hepa/ınlık kavramını engellemek içinkaçzamandıruğ-
raştmı Bunu engellemek için ortaya koyduğum her şeyin te-
melinde de egemenlik vardı.
Bugün ıkı kesimlilik \B normlanyla sıfırla çarpılmıştır.
19""7, \9~!9 anlaşmalanndan uzaklaşma. iki kesimli federas-
yonda kal. diyorlar. Ama ortada iki kesimli federasyon yok ki.
AB normlan bunuortadan kaldııdı Kleridesazınlık kartını bı-
lerek oynanııştır.
Geçenlerde Klerıdes'ın partısının başkanı Anastasiadu,
"AB've girmek Enosis'i deyapmaktır** dedi Klerides de bunu
kabul etmıyor. Hâlâ. "Ben federasyonu konuşmaya hazınm"
diyor. Ama hangı federasyonu konuşmaya hazırolduğunu AB
bunlara yeşil ışık yaktığı anda resmen açıkladılar. Fikırler di-
zisindeki federasyon kesiniikle söz konusu değil, AB normla-
n çerçevesinde federasyon ya da Alman biçimi federasyon.
Bu ıse bi/im ııgraştığımız sonuç değil
- Bunu açar mısınız?
DENKTAŞ -Çünkü Kıbrıs Cumhunyeti ortaklık federasyo-
nuydu. O federasyonda egemenliğe ortaktık ve siyasi olarak
da eşıttik Bunu. Rum C'umhuriyeti'nde korunmaya alınmış
azınlık yapmak ıçın yıktılar Kendi hatıralannda(Klendes"in)
da bunu zaten yazdı.
Ben şımdi. Makarios'la yaptıgım anlaşmadan kaçtıklannı is-
patetmeyeçalışıyorum Daha
geçenlerde bır kamııoyu vok-
laması yaptılar Runı'un yü/-
de 27si "Alman biçimi fede-
rasyon" dedi. Geri yanı. şim-
diki gibi devam etmekten ya-
na olduklarını belirtti. Şimdi.
bunlann başında oturan Kleri-
des, "Ben federasyon konuşu-
rum" diyor. Ama bundan kon-
federasyon fıkrine geçtıgımız
anda telaffuz etmeye başladı.
Şimdi Papandreu. bize AB
şemsiyesı altında azınlık hak-
kı önerivor
- Bir de iç sorunlaru gele-
lim. Burada hir l lusal Halk
Hareketi kıırulması ciddi ra-
hatsızlık yarattı gibi gb'rünü-
yor. Siz bu konuda ne düşü-
nüyorsunu:.'.'
r PYJ A TAVSiANOĞl II Atina ve Larnaka üzerinden Lefkoşa 'ya ulaştık. Ama bu
* sefer Rum kesimine... Ulaşır ulaşmaz da KKTC 'de
koalisyon hükümetinin dağıldığını öğrendik. Rum tarafında ise parlamento seçimlerine
•hazırhk vardı. Buyoğun çalışmalam karşın Rum Yönetimi Başkanı Glafkos Klerides 'îen
randevu aldık. Öteyandan hem KKTCde hem de Kıbns sorununda ne gelişmeler olduğunu
KKTC Cumhurbaşkanı RaufDenktaş la konuşacaktık. Özel izinle Rum bölgesinden Ledra
Palas sınır kapısına giderek KKTC ye geçtik. Denktaş la Yılan Adası 'ndaki evinde
görüştük. Klerides bize Kıbrıs sorununun AB çerçevesinde çözülebileceğini söylerken
Denktaş o konuda iyimser değildi.
§-Buüji "Kıbns
Bizimdir" platformu. "41 Ör-
güt Birtiği" gibi y ıllardır Rum-
lar adına. "Türkiye gitsin,
Türk askeri işgalcidir** diyen-
ler. "Kıbns Kıbrıslılanndır*
siyasetıni güdenler karşısında
çoğunluk insanlarımızın kah-
rolarak seyrettikleri bu ülkede
bir gidışat var. Ne de\let. ne
hükümet. nebayrak, ne Denk-
taş bıraktıîar Nereden çıkar
sağlayacaklannıçok ıvı bılen.
çok iyı vetısmış ınsanlarhun-
lar Daha geçenlerde gafil
muhbır gazetede açıkladı
"Amerikalılar buraya bir psi-
kolojik sa\aş u/maııı getirdi \e
bize l.edra Palas'ta saatlerce
ders\erdi"dedı Benını ıçıın-
de ıkı bın tane. ayda iki bın do-
laralan eğitıci var BırAınen-
kan biiyükelçısı bir vakit bu-
radakı Türk büyükelçisıne gi-
dıp. "Bu Denktaş'ı ya yola ge-
tirirsiniz ya da biz onu yok ede-
riz" demişii. Tüık büyükelçi.
"Peki Denktaş'ın yerine kimi
koyacağız?"' dıye sorduğunda
da aldığı cevap şıı olmııştır
"( anım. işte Dışişleri Baka-
nı var ya. Onu yapara."
Ben bunlan duyunca bır da-
haki sefer bana geldığinde onu
kovaladım. Bütün bunlan 1n-
san Haklan Komıtesi'nin kuruluşu sırasında Beyaz Saray'dan
aldığı emırleri Denktaş dinlemedi dıye o zamanki Türkiye bü-
yükelçisi nezdinde yapmıştı. Sonuçta talimat benim istediğim
bıçimde çıktı.
- Bu L'lusal Halk Hareketi 'ni sizin kurdurduğunuz söyle-
niyor...
DENKTAŞ- İnfial ıçindeki halkımızbize geldi. Artık buka-
dar hakarete dayanamayacaklarını söylediler, Bunun üzerine
ışık yaktık TanerEtkine de "Sen yol göster" dedim. Belki ha-
tamız bu oldu. Ama şımdi çekilecek. Ben bu mevkide olma-
sam şerefle başlarına geçerdim Taner Etkin. yıllarca bu ülke
ıçin Erenköy'de ter dökmuş bır ınsan. Bütün mücahitler onun
etrafında Uızlt teşkılat kuruldu. dıyorlar. Ben de "Giıüteşki-
lat kahvede insanlarla konuşmakla rru kurulur?" dedim. Bir
\akıf kurulacak. tlgi görsün diye de çok çarpıcı bir çıkış yap-
tılar. Onun ötesinde bir şey yok ki.
- Avrupa gazetesi sizinle ilgili çok ciddi muhalefetyapıyor...
DENKTAŞ - Ben de açıkça. "Bunlar Rum'dan para aldı.
Rum'un casuslan" diyorum Geçmişte delil vardı. Önunla il-
gilı belgeleri bır Rum ajan 20 bın Ingiliz Lirasf na verecekti.
Son anda 20Ü bın İngılız Lırası ısteyince biz bu parayı vere-
medik
- Bir de Avrupa gazetesinin matbaasına bomba koyanı ih-
bar edene 5 milyar lira ödiil vaat ettiniz—
DENKTAŞ - Bana olan tazminatları ödemesinler diye bu
bombayı kevuli kendılertne kovdular. "Kıbns'ta Türkhe'nin
baskısı. terörii \ar. İnim ininı inliyomz. Denktaş'ın söylediğine
bakma> ın. Halk bi/inı sö> lediklerimizden yanadır.Terörle sus-
turulnıuştur. Ku/ey Kıbns'ta de\let fılan yoktur. Türk askeri
her şe>i yapnıaktadır" dıye yayın yapıyorlar. Ulusal Halk Ha-
reketi kurulunea. "Bunu Denktaş, asker kurdurttu" edebiyatı
yaptılar. Arkasından da bomba patladı. Yahu, böyle bır hare-
ket olsa. adımını atar atmaz böyle beceriksızlik yapar mı? Git-
tikçe foyası ortaya çıkan bir adam. gittikçe tirajıdüşen bir ga-
zete birdenbire yıne kahraman oldu. Yine bütün dünyadan bi-
ze, "Baskı yapıyorsunuz. *ö? hiirriyeti'" diye yazılar gelecek.
PORTRE / RAUF DENKTAŞ
1924, Baf doğumlu. Ortaöğrenimini
Lefkoşa 'daki İngiliz Okulu 'nda,
yükseköğrenimini Londra Üniversitesi
Hukuk Fakültesi'nde tamamladu Kıbrıs'a
dönünce avukatiık, sonra savcılık yaptu
IÇöO'ta Türk Cemaat MeclisiBaşkanlığı ile
İcra Komitesi Başkanlığı 'na seçildL 1960-63
arası TMT adına Nacak gazetesini çıkardu
28 Şubat 1964'te BM'deyaptığı konuşma
nedeniyle dönemin Kıbrıs Cumhurbaşkanı
Başpiskopos Makarios tarafından
istenmeyen adam ilan edildi, Kıbrts'a girmesi
yasaklandu 1968'de giriş yasağı kalkınca
adaya döndü. Cemaat Meclisi Başkanı,
1973'te cumhurbaşkanı muavini ve Türk
yönetimi başkanı oldu, 15 Kasım 1983 'te
KKTC'nin ilamyla Cumhuriyet Kurucu
Meclisi'ni kurdu. Bugüne kadar da
KKTC'nin cumhurbaşkanlığını yürütüyor.
Amaç bu. Gündemi değiştirmek istıyor. Ama bu ıhanettır. Iha-
net deyince Akıncı karsıma dikilıyor. Bu ülkede hain bildiğı-
mı söylemeyecek miyim? Zaten entelijans raporlan da var.
- TKP Genel Başkanı ve eski Başbakan Yardımcısı Akıncı
sizce o çıkışt neden yaptı?
DENKTAŞ- Ben Akıncf nın o çıkışını devlet adamlığına hiç
yakıştırmadım. O hükümet zaten aylardır yürümüvordu. Mil-
li davada avnlık vardı. "Bu demokrasidir" dıye bunu geçişti-
reme7smız. "Zarannı gördük. Türldye'yle aranuz açıldı. Suç-
lu biz degihz" demekle bu ışin içinden çıkılmaz. O mevkıdeki
ınsanlann bazı konulara çok dikkat etmeleri gerekirdi. Ama ne
yazık ki iki yıldır doğru dürüst icraat görmedik. Gereken ön-
lemler zamanında alınmadı. Sadece insanlar işlerinden edildi
Ondan sonra da kendi kadrolan oluşturuldu. Ben Akıncfdan
beklediğım cıddiyeti bulamadım. "Biz bu süre içinde Eroğlu
için elimizi çok taşın altına soktuk. Bunu bekiemezdim" diyor.
Sen demek kı o süre ıçvnde ül-
kene. devletıne değil. Eroğ-
lu'na hizmet ettin. Çok yadır-
gadım, çok üzüldüm. Sayın
Akıncı'yı gerçekten ileride
cumhurbaşkanı olabilecek ka-
lıtede ciddi bir siyasetçi ola-
rak değerlendırmiştim. Yanıl-
dığımı anladım. Daha pişme-
si lazım.
- Görünen o ki Türkiye gi-
bi burada da siyasette tıkan-
ma var. Sizce bu tıkanıklık
nasıl aşüır?
- Sistemin değışmesi. baş-
kanlık sistemine dönülmesi
lazım. Bu ülkede kuvvetler
ayrılığı iyıce yerleştırılmelı-
dir. tşler teknokrat bir hükü-
metle yürütülür. Bakan ışıni
yapamıyorsa değıştirilır. Ve
Meclis acımasuca ıcraatı de-
netler.
- Peki sizce başkanlık siste-
mine geçilebilecek mi?
DENKTAŞ - Buna siyasi
partilerin evet demeleri lazım.
Anayasa değişıklığı gereklı.
Ama siyasi partiler buna ke-
sinlikle evet demiyorlar. Ben
her dediğimde yarı yolda kal-
dım. Ama bu sistemin yürü-
mediği ortada Baska çare
yok. Şimdi. onu yapmıyorsu-
nuz. bu sıstemi \ ürütmek isti-
yorsunuz. O zaman bunu bu-
damanız lazım Birkerebura-
sı için 5ü kişilik Meclis çok
büyüktür. Bızde hükümet et-
me demeL adam kayırma, var
olmayan parayla gereksiz is-
tihdam yaratıp bellı yerlere ta-
raftarlan tayin etmek. muha-
lif olanı işten atmak...
tçim kapkara oldu.
- Sizce işler neden bu nok-
taya geldi?
DENKTAŞ - Ben UBP'yi
kurup daha sonra ayrıldığım-
da parti tabanının. özellikle
milli davada beni destekledi-
ğini sanıyordum. Ama günün
birinde beni köstekleyen ve
benim kuyumu kazan bır du-
ruma gidileceğini hiç düşüne-
mezdim. Eskiden devamlı bir
fikir alışverişi. gönül biriiği vardı. Eski siyasi kişilerle de çok
görüş aynhklarımız olmuştur. Ama sistem yerleşsin diye ben
hep gerilerde durdum. Bu sistemin içinde siz bütünün yansı-
nı lidere karşı mevkiinizde gözünüz var diye harekete geçirir-
seniz, daha dava bitmediği halde seçimlerde ona karşı çıkar-
sanız, kaybedince daha da düşmanlık yaparsanız ve altını oyar-
sanız, halkın artık güveneceği bir şey kalmamış olur. Ya da gü-
veni yan yanya azalır Sonuçta da liderin ya da cumhurbaşka-
nının etkisizliğini görürler. Çözüm. liderin etrafında yürüye-
cek olan sağlam bir kadronun oluşturulmasıdır. Başlangıçta bu
böyleydi. Ama son on yıldır Denktaş"ın altını oymak. onunla
ayn görünmekle yükselmek siyaseti öne geçti. Sonuçta halkın
maneviyatı bozuldu, güv eni kayboldu ve açıkçası Denktaş yal-
nız bırakıldı. Bu sessiz halk olmasa ben soğanın başı gibi ka-
lırdım.
- Sizce çıkış yolu nedir?
DENKTAŞ - Kıbns bir kez daha 1959'da olduğu gibi Tür-
kiye'yle Yunanistan arasında kesin bir çatışma noktasına ge-
tiriliyor. Türkiye'yle Yunanistan arasındabanş ıçin ya denge-
ler kurulaeak. banş kesin ve kalıcı olarak devam edecek ya da
taraflardan binsı 1960"ta kurulmuş olan dengeyı bozmak için
AB yolunda, Türkiye henüz gırmeden. Kıbns Türkleri nm sta-
tüsü henüz belirlenmeden, Kıbns"ı üniter bır devlet olarak gö-
rüp Kıbns Türkleri" ne azınlık hakkı \ ermek suretiy le y aptığm-
da ısrar edecek. dolayısıyla da çatışma noktasını gerçekleşti-
recek. Iç dengeyi bozamadılar. Ama dış dengeyi AB'ye baş-
vıararak bozma yönündeler. Yunanistan bunun bilincı içinde
olursa. Türkiye'nin buna asla boyun eğrneyeceğıni anlarsa ve
gerçekten Türk-Yunan dostluğuna ve bölgede banş ve ıstikra-
ra ihtiyaç duyuyorsa bu dengeyi bozmamak için Kıbns adı al-
tında Rumların başv urusunu Türkiye girinceye kadar bekletir.
Rumlar bundan hiçbir şey kaybetmez. Çünkü aday olarak za-
ten olanaklardan yararlanmaktadırlar. O zaman Kıbns, Avru-
pa çatısı altmda. Türkiye ve Yunanistan"ın bulunduğu bir çer-
çevede birleşmış olur. tki devletli. tek Kıbns biçımınde bir for-
mül düşünmekten başka çıkar yol yoktur.
- Kıbrıs 'la ilgili aracılı görüşmeler yeniden başlarsa bu
görüşmelerden bir sonuç çtkmasını bekliyor musunuz?
KLERİDES- Eğer görüşmeye hazırlarsa çıkar. Görüşme-
yehazırdeğillerseçıkmaz BizTroutback'agittiğımizde Sa-
yın Denktaş. "Ben buraya görüşmeye, pazartık etmeye gel-
medim. Buraya sadece tutumumu anlatrtıava ^eldiın" dedi.
O tutumundan da bir adım değişiklik yapmadı. Montrö'ye
gittiğımizde de aynı şey oldu. Ben onun tutumunu değiştir-
mesini söylemiyorum. Ama o katı tutumda ısrar etmek gö-
rüşmek değildır. Derken, ön koşul olmadan beş tur görüş-
melere gırdık. Dördüncü turun ortasında. "Ben artık görüş-
müyorum. Çünkü pozisyonum kabul görmüyor" dedi. Ya-
ni, o pozisyonunun kabul göreceğini umacak kadar saf mı?
Bu birgörüşmedir. Görüşme de al-ver ilişkisi demektir. "Be-
nim pozisyonum bu. İster kabul edin. ister etmeyin" derse-
niz bu görüşme. pazarlık değildır. Eğer pozisyonlannı zor-
la kabul ettıreceğini umuyor-
sa çok yanılıyor
- Sayın Denktaş, görüşme-
lerden birisinde sizin kendi-
sine, "Ben kıbnslıTürklerin
başkanı olmadığımı bilivo-
rum. Ama bunu dış dünyaya
açıklayamam" dediğinizı
söylemişti...
KLERİDES - Bu doğru
değil. Ona şunlan söyledim:
"Ben Türk toplumunu
temsil etmiyorum. Kıbns
Devieti'ni temsil ediyorum.
1960 Anayasası'na göre her i-
ki toplum kendi millervekille-
rini pariamentoyaseçti. Heri-
ki toplumdan birisi cumhur-
başkanınu öbürü de cumhur-
başkanı vardımcısıııı seçti.
Kıbns Dfvlrti. ülkenin cum-
hurbaşkanı tarafindan teaj--
siledilir." * \
Ben şınıdı kalkıp da nasıl.
"Türk toplumunu temsil edi-
yonım" diyebilirim? Türk
toplumu. Kıbns Cumhuriye-
ti'nin bir parçasıdır. Aynı şe-
kilde. "Ben Rum toplumunu
temsil ediyorum" da diye-
mem. O. bazı şeyleri bırbiri-
ne karıştınyor. Ben Kıbrıs
Cumhunyeti'ni temsil ediyo-
rum ve uluslararası alanda da
tanınıyorıım. Kıbrıs"taki iki
toplum Kıbns Cumhunye-
ti'ni oluşturuyor.
- Sayın Denktaş. son ola-
rak tngilizce The Times VVe-
ekly Review'a verdiği uzun
demeçte, Kıbrıs konusunda
katı bir tutum izlediğiyle ilgi-
li görüşe karşılık, "Ben pu-
zisvonunulun ikiün vermez
bir kişi olsaydım 1977 ve
1979anlaşmalanm nasıl im-
zalardım ' cevabını veriyor.
Siz buna ne divorsunuz?
KLERİDES - O belgeler
çok nettir O belgelerde şu
yazıhdır "Kıbnsegemen.iki
toplumlu. iki bölgeli bir cunı-
huriyettir." Ama o federas-
yon bile ıstemıyor. Onun ıs-
tediği tek bir egemen devlet
değil, iki ay rı egemen deviet-
tir. Yani bir konfederasyon istiyor. Bizim üst düzey anlaş-
malar dedığımız bu anlaşmalan o imzalamıştı. O anlaşma-
lar da BM Güvenlik Konseyi'nin aldığı bir dızı karann so-
nuçlanydı. Bu belgelerde ve kararlarda da Kıbns'ın tek bir
egemen devlet. tek bir kişilik. tek bir uyruk sahibi olması
kayıt altına alınıyordu. Bunun yanı sıra iki bölgeli. iki top-
lumlu bir federasyon olacağı belirtiliyordu. Ama Enosis ya
da Taksim dışlanıyordu. Şimdi ise diyor ki: "Bu kararlan,
bu anlaşmalan unurun. Ben iki ayn devlet istiyorum."
-Ama Denktaş, Kıbrıs 'la ilgiliparametrelerin, burasınm
AB'ye tam üyelik süreci nedeniyle değiştiğigörüşünü sa-
vunuyor...
KLERİDES Ama parametreler değişmedi. Sayın Denk-
taş'a. defalarca AB"ye tam üyelik başvurusunu neden yap-
tığımızı anlattık. Bu başvunıyu yaptığımızda da üyeliğimi-
zin kabul edilmesine daha çok uzun zaman vardı. O neden-
le. o zaman gelene kadar da Kıbrıs sorununu çözebileceğı-
mizi düşünüyorduk. Biz eğer o başvuruyu yapmasaydık
açıkta kalacaktık. O zaman. "Şimdi baş>urahm. Daha önü-
müzde dört- beş-ahı yıl zaman var. Bu süre içinde nasıisa Kıb-
ns sorununu çözeriz" diye hesap etmiştik.
Kendisine defalarca. "O kadar ülke basvuracak ve kabul
edilecek. Biz başvunımuzu yapmazsak dışarda kaJacağız" di-
ye izah ettim. Şimdi kendisinin bu tartışmasmın pek de meş-
ru olmadığını düşünüyorum.
- Sayın Denktaş 'ın tartışması aynı zamanda A B tam üye-
liğiyle birlikte serbest dolaşım ve malların geri alınması
hakkına dayanıyor...
KLERİDES Serbest dolaşım hakkı çok saygıdeğer bir
haktır. Kıbns bütün insan haklan antlaşmalannı imzalamış-
tır. Siz AB içinde olun ya da olmayın. bu insan haklan ant-
laşmalannı imzaladıysamz ve uyguluyorsanız bunlara sıkı
sıkıya bağlısımz. demektir. Serbest dolaşım hakkı da bun-
lann en temelsel olanıdır. Bakın, Yunanistan AB üyesi, Tür-
kiye değil. Biz AB üyesi olur olmaz binlerce Yunanh gelip
buraya yerleşecek. Ama Türkler bunu yapamayacak. Çün-
PORTRE / GLAFKOS KLERİDES
1919, Lefkoşa doğumlu. Yükseköğrenimini
Londra Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde
tamamladu 1951-60 arası Kıbns'ta
avukatiık yaptu 1939'da 2. Dünya
Savaşı 'nın patlak vermesiyle İngiliz
Hava Kuvvetleri'nde pilot oldu.
1942'de uçağı Almanya üzerinde
düşürülünce 3 yıl süreyle Nazi kamplarında
esirkaldu 1955-59 arası 'Iperidis'kod
adıyla EOKA terör örgütündeyer aldı.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nin temellerini
oluşturan Londra ve Zürih
konferanslarında hazır bulundu.
1960'ta Meclis Başkanı seçildL
1973'te Nikos Samspon Darbesi ve
Türkiye'nin askeri müdahalesinden sonra
4.5 ay Kıbrıs Cumhurbaşkanhğıyaptu 1993
ve 1998'de arka arkaya Kıbrıs Rum
Yönetimi Başkanı seçildL
kü Türkiye AB üyesi değil. Burada iki nokta var. Birincisi,
bugün Yunanlılar değil, Türkiyeli Türkler Kıbns'a gelip yer-
leşiyorlar. AB üyeliğiyle Yunanlılar gelebilir. Günün birin-
de de Türkiye AB üyesi olabilir. O zaman iki taraftan da hiç
kimse buraya gelmeyebilir. tkinci nokta daGüney'deki Rum-
lann Kuzey'e geçebilecekleri olasılığıdır. Burada da iki nok-
ta var. Kuzey"e geçmeleri olası olan hangi Rumlardır? Gü-
ney'de yaşayan Rumlar neden mallannı mülklerini terk edip
Kuzey'e geçsinler ki? Mültecilerden söz ediyorsak bu konu
görüşme masasında ele alınmalıdır. Ama bu sorun da iki böl-
genin tam sınırlannı tespit etmeden çözülemez ki. lkinci
konu da mallann değiş tokuşudur ki bu yapılamaz. Çünkü
bu konu insan haklan antlaşmalanna aykındır. Ha, eğer in-
sanlar kendi istekleriyle mal değişimi yaparlarsa ona da hiç
kimse karışamaz. Diyelim ki Kuzey 'deki Rum mallanna ve
Güney'deki Türk mallanna karşılıkh olarak el konuldu. Bu-
nu yapmak mümkün değildır. Çünkü vatandaşlar Avrupa
mahkemelerine giderler ve mallanna el konulduğu için da-
va açarlar. Bu onlann hukuksal haklan. Bu Avrupa insan
haklan antlaşmalan çerçevesinde çözümlenebilecek çok zor
bir konu.
- Bir de Türkiye'den gelip KKTC'yeyerleşen Türklerin
geri dönmeleri gerektiğini savunuyordunuz—
KLERİDES Geri dönmeleri özendirilmelidir.
- \asıl? Burada ikinci bir kusak yetisiyor...
.KLERİDES Bu iş için uluslararası bir fon kurulmalı. On-
lann geri dönüşleri tazminat ödenerek özendirilmeli. Aksi
halde Kıbns sorunu çözümsüzlüğünü korur ya da bir çözüm
çok zorlaşır.
-Sorun iyice karmaşıklaştıgibigörünüyor. Siz birçözüm
için umutlu musunuz?
KLERİDES Evet. dışar-
dan baktığınız zaman çok
zor bir sorun gibi görünü-
yor. Ama gerçekte, Kıbns'a
gelen bu insanlar dediğim
gibi yeterince özendirilip
Türkiye'yedönmeleri konu-
sunda ikna edilebilirler.
- Birdeçok sayıda Kıbns-
lı Türk 'ün Kıbrıs pasapor-
tu almak için bu tarafa baş-
vurduklan konusunda ha-
berler var. Bu haberler doğ-
ru mu?
KLERİDES Geçmişte
bazı Kıbnslı Türkler pasa-
port almak için bize başvur-
dular. Ama bugün bunlann
sayısı çok arttı. Her yıl 150-
160 kadar başvuru alırdık.
Bunlann bır kısroı pasaport-
lannın süresini uzattırmak
içindi. Öte yandan bu yılın
ilk üç-dört ayında Ku-
zey'den pasaport almak için
bize 500 kadar başvuru ya-
pıldı.
- Bu kişiler sıradan in-
sanlar mı, yoksa işadamla-
rı, üst düzey yetkililer de
aralarında var mı?
KLERİDES Her kesim-
den insan var. Amaçları da
Kıbns AB'ye tam üye oldu-
ğunda AB üyeliğinin getiri-
lerinden yararlanmak. Bu da
çok doğal. Dikkatimizi çe-
ken de bu dönemde gittikçe
artan sayıda Kıbnslı
Türk'ün pasaportlannı ye-
ailemeleridir.
- Türk tarafinın bir baş-
ka argümanı da 1964y
te,
BM Banş Gücü 'nü (Ul\-
FICYP) adaya göndermek
için BM Güvenlik Konse-
yi'nin Makarios Hüküme-
ti'ni Kıbns Cumhuriyeti
Hükümeti olarak tanıyan
karan olmasaydı bugün so-
run bu ölçüde karmaşık ol-
mayacaktı, yönünde. Sizin
bu konudaki değerlendir-
meniz nedir?
KLERİDES Bana göre o
dönemde böyle bir konu bile yoktu. Çünkü o sıralarda Kıb-
nslı Türklerin akltnda ayn bir devlet kurma fikri bulunmu-
yordu. BM Banş Gücü de buraya ancak bir anlaşma yoluy-
la gelebilecekti. Dolayısıyla da iki tarafin pratik bir anlaş-
masıyla bu yola gidildi. O sıralarda hiç kimse iki ayn dev-
let fikrini ortaya atmıyordu.
- Sizin Denktaş 'la eskiden arkadaş olduğunuz haberleri
basındayer aldı. Bu ayrüık olmasaydı sizce arkadaş olarak
kalmaya devam edecek miydiniz?
KLERİDES Bir zamanlar ben ona Rauf, o da bana Glaf-
kos, derdik. Benim kişi olarak Sayın Denktaş'a karşı her-
hangi bir kötü duygum yok ki. Görüş aynlıklanmız var, o
kadar. O kendi toplumunu, ben kendi toplumumu temsil
ediyoruz. Çünkü Kıbns görüşmeleri iki toplum arasında ce-
reyan ediyor. Her iki toplumu da temsil ediyor olsaydım gö-
rüşmelerde tek başıma oturmak zorunda kalırdım. Kendisi-
ne, görüşmelerde aynı düzeydeyiz. diye defalarca söyledim.
Çünkü görüşmelerde ben Kıbns Cumhuriyetı'ni değil, ken-
di toplumumu temsil ediyorum. BM Güvenlik Konseyi ka-
rarlan çok açık. "İki toplum arasında görüşmeier" diyor.
- Türkiye, hep Kıbns 'a harekâtı düzenlediği için suçla-
nıyor. Ama Türkiye'nin bunu, büyük güçlerin aesteği ol-
madan tek başınayaptığım düşünüyor musunuz?
KLERİDES - Kissinger o sırada Watergate skandahyla uğ-
raştıklan için bu gelişmenin dikkatinden kaçtığını ileri sü-
rüyor. "Buna inanmıyorum" dedim. Sayın Ecevito günler-
de Londra'ya gidip tngiliz Hükümeti yetkilileriyle konu^-
muştu. VVllson, Ecevit'in o askeri müdahaleyi Ingiltere'yle
birlikte yapmak istediğini söylediğini, ama Ingiltere'nin bu-
nu geri çevirdiğini belirtti. Hatta Ecevit. askeri harekât için
tngiliz üslerini kullanmak istemiş. îngilizler teklifi geri çe-
virirken Türkiye'nin bu işe girişmemesini de telkin etmiş-
ler. Bana göre o sırada Türkiye'ye yeşil ışığı ABD ve Kis-
singer yaktı. Kissinger'in düşüncesi bizim iki bölgeli bir fe-
derasyonu kabul etmemizdi. Cenevre görüşmelerindeki po-
zisyonu da buydu zaten.