Catalog

-SAYFA CUMHURİYET 13 HAZİRAN 2001 ÇARŞAMBA CJM\\JL.1 U I T J J . / ekonomifa cumhuriyet.com.tr c _ c t t 1 r 1 '• _ - ( | 1 f r ( - _ *> BORSA htetM AceasriaJ* Msnayiıuılo ^ Adare ydientc 31 AdnÇmenlck, AttKafcmd* Ak&vp M Yaım OrWIÛ 4ta « a AOM Afcarca vm San. MrTttaH Ana AksgoıB (toj&m M&tBtt* AUFnnsF» /•rtoCrar VUMOGJ1.YO «UcHoUng MalfafeiD^etf AtanAUKnSa MemalYO Mki)"& Aradokdm AnadMıBsBfad AnUokıGda "aıUıHva&goft rtdauSıjaia * * * vmTAstt Aafeai AHYO A H M B Y O ASBYatrm WÇIÜ ^ m M MÇmno BasaaÇmmo BayoMBoın Moa*mni MaıTds» BoonYvEndıaı knaanYam kyusaı kauTicSan ISKPtDflo kmnngYO kmÇmrto îcyteıGıvnı amniBPCalUnıcnSçj İ85B0» SPmatBattı îeköHnaSn» SfTASÇdftlMra Mletan JRWtx ürea InrYamOrt. >•*» knımj kfjbfflk NafUogv toğvHoUng •Okttf catfMshc czac*ajYap cnctjM YM.ÛR. cacta^Yam 9t6«u*ı EğiOKn «•PMk ElJlPiolTc geSnnk öoer&ym EGSO^Tcn Ej»Fir»nalKrtan> resaı*yo SSHMnj itrtSıjau rayes Bcru Sanay TBÛİ Qwı^te nuMcywwGıılSa acon CarçuMr svı Sgv MaDsn. tttıYO F4U°fltrFaooFrans ara<r>rtnmYen •şAtmvun nnYO fımtart FodOtaaı ngoPaGdaltal înni> Yj.Qt GecaYO Gtnta; Om ikMUatoriûe^ jkMYMm imO-YMr SOHgUng GutoFttrlaan lınya bazeJecft SYarmOratt» «1 ***' iBRnre MSG.MYO MüHottH EST""*1 r<mmiı< YO (BarioslA) ! Barta.fi) ^GaKFnKir aofan Kacam, (ar*m|A) (admrO Kansn Otcrnotıv (nıTrJoti Kartman (2vDaıPs.Tc KMG«te tOPAKjfcPaarlama ûnMviAŞ. KoçHoMhg ttntatGıds Koriels KflnyaÇmento farda Knttfcfe (ıjahya Poraelen jo Y^SanveTc jıgo Yaahn MrfnÇrano a n ManmsAlnfUU MmaıtorSCM MarMBoyaVcn* yİ32h3r Zorlı Holdra MeOyaHoUng MmmsTSBti iknaUnua IMoGnir. IManMsT (Yen) IMvnttBT*JBA.Ş htetafa Ytosz Y 0 bUluAku YetHottıg MetTtnsn Metaş •iğöe Çnenlo NurOG.HYO OKaıTelott Obnufesa OtoarOtaOusKarA Ctt Rnans Faöoflng P M B t U n k PaSaV» Pa^MnGıta Pcddn PdroiOfeı PnrBiL Bveün PnrSu PraSul ftmaş PMKaOc SilbJltorla™ SAano Holdnç SjrtcoPazarana Saiursr SelçukGdaEnduMn SmeKıtasıye SraYaMmBankas So»aş Sârm^z Flarıent Ş*ef FNıç fTÜvina Baikas TSK.B TT^ofg TaçYafimCtt. Tasa, T*MTunzm raafcr» TreKuBar TulaşOloTcıa îotaf OkmoU Fab. Toprak Fsctonnş TaprakFravd Totnteark TrtrjCan ÖneeM Kapnş "5C 20C t.M 1050 400G 35.500 1050 12300 5600 SK 1300 14250 1100C 10000 4100 150 000 1225 4-500 14250 24750 59000 3850 0 00 £,5 560 325 2500 9000 1350 4 000 1 000 3.3» 8,100 2750 990 10000 9500 3650 11JOO 3250 810 j -50 1S500 47.500 25.500 20.500 3200 9750 S.5O0 3,150 1000 5100 2.600 2325 18.750 3,660 6.300 880000 29500 16.500 910 4500 15.000 5.800 12250 T .5fl0 •JSO 1900 66.000 1550 3.35C 5200 20JOO I'OOO 6K 1475 -fiO 6.600 6.100 zm3,100 1100 940 13.500 15.500 510C 4İ60 4900 S100 20500 1300 3.650 4.660 2375 4900 1450 11500 3050 520 540 790 450 2-0 2.650 460 5300 -9000 11000 15000 8.600 1950 4700 1675 54000 520 2275 1400 1300 1475 '4500 4.000 S.900 4750 3200 2JJ75 4500 1600 1850 1800 7200 7700 7400 2801 9J0Û 3150 1100 2.950 2.750 1.000 2.750 293 1.6O0 860 660 '20C 540 200 13 7 ! 22970000 75JO0J00 330000 9TB 3250 980 4250 5400 1050 810 810 23250 4650 45jXÛ 1550 1625 33000 2400 56O0 9-JOO 34 500 5100 2200 5SO0 9900 11000 5000 160O0 5100 20 00( İ800 5JO0 11000 2.150 35J0O 1525 6^00 2,450 1550 1675 1350 1350 75.000 1425 2500 490 7700 1700 1200 1450 54 000 IIJJOO 9703 3j0j 1175 7.800 630 7900 1475 1000 5.000 7200 6,100 12300 44000 5000 1tt750 2350 4.300 12 000 540 840 3250 1B50 3J0O 5200 4750 14000 10.-50 1150 2100 10250 1000 680 3250 4350 3,750 77O0 1400 4J50 5200 1000 18.750 4050 9900 4850 4450 900 3200 15250 9750 680 690 640 4300 En Dûşûfc x t90C 4300 100O 117 50 S6.00G 34500 1İDO 12250 5300 7200 JOO 1350O 0 5ü 9 700 I9OO 1175 46.500 l l " 5 0 2150O 5600C 37 5O 5 0O •50C 550 127 5 2450 ajoc 1275 46 OOO O7 50 3550 -800 26OD 96C 9750 94OC 35OD 1100a 305O T j J7X 16000 45500 24 500 20250 3100 9600 5400 3.000 975 4 900 250O 2300 13250 3600 6300 813000 2225 29500 16000 B-0 44OC 14 750 59TX 12.0X 7300 1825 1825 63.000 3350 395O 5IX 19 OOO 10 ""50 1425 6,400 5,900 250O 28OC 1075 820 12 750 14500 4900 4J5C 4600 7900 19 750 1275 3450 4550 2325 4900 1375 11500 3060 490 520 770 420 250 2350 5000 76000 10 500 14 250 8.300 17*5 4400 1675 50 000 2175 7J00 1700 1275 1450 14250 1600 6700 4o60 3.150 20» 4400 1500 1775 1725 6J00 7300 7200 16OO İSOO 3000 3000 2850 2600 980 7000 '000 325 (9C000 9.400 3.150 960 3J6O 5200 1000 790 790 22300 4500 45.000 3450 1550 32000 2125 5300 94000 33000 4650 2.000 5,700 9600 10250 4400 15 5D 4.850 19250 5.800 5.600 5JO0 143» 2.100 35.000 1-500 2.400 1475 1325 1350 72000 1400 2425 430 7500 1150 3J50 51000 10 50 9600 2.9OC 1150 7400 600 7400 1400 '800 4850 7IX 6100 11750 43000 4900 11000 2,900 4 50 1500 810 3200 4900 4600 13750 10.500 1125 2.075 10250 950 3200 4 150 3600 7200 1.30C 4200 c ,000 960 18.000 3.900 9500 4-50 4350 890 3050 9500 670 660 610 4350 En YûkKk o'sC 300 4400 1050 14250 101000 36.000 1050 12 500 5.600 7500 8400 14250 250 10.100 4150 1250 48X00 14250 25.000 6O00O 1900 6100 1TB 590 1 3T 5 2^-5 9.60O 1350 4 000 '1250 1700 8100 2800 990 10250 10000 1860 11500 3250 8X 170D 17250 4 000 25500 İİ250 1350 10000 5700 3 50 1075 5200 2-00 «350 19000 j750 6.600 9-0 000 23-5 29300 16300 920 4550 15 000 6 X 13.300 8200 1900 1900 6 SO0 1600 1400 5.400 20,500 1 300 1475 6J00 6200 2.060 1350 1125 860 13250 15500 5100 4.600 4 800 8.100 2a-50 1J25 1650 4700 2400 4950 1500 H 50 1150 520 560 800 460 270 2700 5200 80000 10,750 15 000 8.700 1875 4900 1800 55000 2J0O SfjOO 1825 1375 1575 14 50 4100 '000 5300 1200 2,075 4600 3750 1350 1.825 7200 7900 7300 2850 i 0.O30 1100 1150 3050 2750 1020 7200 •JOO 1400 930.000 9900 3J00 10O0 4200 5300 1175 880 850 24000 47TJ0 45300 3600 1600 33000 2325 5.600 99000 35300 5200 2225 5.000 9330 1 750 5250 000 5J00 6205 5JO0 5300 15250 2 '5 36300 1650 2.475 1375 1675 1,650 75JHJ 1450 2325 500 7300 1225 3350 54 000 250 9800 3050 1200 8200 630 '900 1525 8200 5.050 (900 6400 12 500 44300 5200 12.500 3200 5.050 12 000 840 1400 5.300 4300 14250 10.-50 1200 «-150 1 250 1010 1400 4650 1800 7900 1400 4400 5300 1000 '9T0 4200 O.0OC 4900 4600 920 3200 10.100 700 750 650 4350 \% \ 5C 100 4,360 1000 1425C 10 000 35300 1025 12250 5,400 7.300 SJOO 14000 I'OOO HOCO 3350 1200 47fl» 14.000 24250 37 £00 17 5O «3X 1625 570 1350 2500 9203 1300 47 000 1000 3350 8000 2650 970 'OJBO 9-00 3600 11250 1150 790 1793 17250 46300 24 750 20250 3.150 9700 5700 1050 1025 5.100 2550 '325 8,500 1700 6300 990,000 2375 28300 16250 9O0 4300 14 7S0 6.Û0C 12.750 «200 .350 1860 56.00C 1450 3400 52O0 19000 10-50 1450 6.700 5.900 <350 2JOO 1125 830 11000 14 750 4350 4350 4700 8/JOO 2O250 1.300 3360 4.600 2.350 4900 U75 11 '50 1100 520 540 780 460 270 2-00 5200 7 7 000 10.750 14 750 8.400 1JO0 4550 16-5 54 000 2225 7300 1775 1325 1360 14500 4JH0 6.800 5200 1150 2.025 4450 1700 1800 1725 Î.OOû 7800 7400 2650 9,700 1000 •<ioo 2950 2650 990 100 7200 IJSO 890000 9300 3250 960 4100 SJOO 1075 830 830 21750 4650 45J300 3300 1350 32300 2325 5300 95.000 333OB 4960 2125 5.800 9700 11300 4950 16.750 5200 2025C 5.800 5.8OC 5400 14-50 2125 35X00 1660 2.425 300 1325 1350 71000 1426 2.450 480 7600 1175 1450 52 000 11000 96O0 2350 1175 1100 610 '600 400 8.000 5.050 00 6300 12250 43500 5000 1 750 2900 4-50 11750 820 3260 5100 4T0 14250 0,750 1125 2100 10750 990 3350 4250 Ifi» 7500 350 4300 * 00 970 19250 1900 96OC 4 50 4400 900 1100 9300 680 700 620 4460 HAZİ1AH JOO1 2 139 133 476 179 159 0.00 236 2.00 151 2.67 ILO0 175 0-H 0.00 166 2.04 105 175 2.02 -139 260 326 299 179 189 0.00 222 370 0X0 0X0 -409 123 -3.64 202 0X0 211 137 217 -3 06 247 286 455 211 231 122 136 4J51 364 •11 250 I X 192 000 133 137 317 114 536 339 152 110 aoo Itr 34S 4X6 933 000 263 000 282 149 000 •500 22" 169 132 328 92 -645 227 119 •370 -484 2.94 -4 40 2.08 123 122 aoo274 101 105 aoo 5.17 2.17 164 0X0 aoo127 222 000 IS9 1 » 253 227 167 2J3 2.70 119 0.ÛO 000 220 545 14» 152 5.1» 0.00 0.00 145 947 '56 2.41 111 2.7! 2-0 •417 278 130 I X 5.41 102 -<76 aoo aoo164 100 139 aoo 192 •430 2.06 aoo000 353 185 236 2.47 247 2.15 000 000 141 -4.62 152 521 179 256 2.90 294 34 000 202 455 100 469 196 125 3J3 aoo 182 ı p 116 141 820 102 323 -33E aoo-2.67 aoo 200 2.04 130 201 100 370 000 103 167 000 186 ır25D 508 000 1X0 139 328 200 114 0X0 930 169 -106 2-08 2J8 0X0 192 105 179 0X0 217 0X0 486 1X0 lOt •639 -4X0 •260 337 15 192 100 267 m303 206 112 aoo 113 134 000 145 313 1 11 Agritt Ort.Ry. 3 3 7029 4J65 1 015 11993 9S233 352-5 1026 12J50 5.415 7.371 8,053 1IS27 10346 9354 3391 1177 47123 14.009 24110 67389 1881 5847 1643 561 1322 2518 9288 129S 46522 10866 1599 7986 2658 972 10030 9795 1578 11270 1170 782 1700 16.665 46J07 24397 20.723 3275 9,711 5337 1062 1030 5»4 23-5 2J22 18367 1678 5,463 866.857 2296 78921 16.143 896 4.460 1U72 5997 1İ716 849 13 1 1866 64397 3466 1346 5274 19.649 10816 1441 i » 64133 2346 2.917 1.096 826 11122 14.964 43S2 4.443 4707 7386 20319 UO2 1542 4.625 2J6 7 4331 1428 11300 ım609 538 783 442 269 2346 1099 VSJT 10651 14Jİ12 1494 1.829 4725 1.682 511-2 2225 8.436 \fi ite 1317 14487 1191 6.S12 4398 1183 2JH9 4 4 T 1628 1 811 1789 7X05 7753 7.311 2699 9.820 1052 3J81 2918 2.695 991 102 7120 1J53 905.38- 9386 3227 975 4X88 1366 1X77 840 825 21450 4.596 45X02 3323 1395 32.459 2J70 5.465 96J07 31604 4322 2,167 5J67 9.727 11J61 5034 16325 6.069 20337 5357 5,702 5J63 14 758 2,124 36473 1383 2.433 1312 1369 1390 71160 1420 2.465 473 7637 1176 1424 52,127 10,956 9668 2370 1178 7956 612 7641 1463 7983 4 916 7216 6224 '2017 415S8 5,063 11368 1060 4817 11753 820 1259 5069 4671 14 073 10733 1168 2,101 10726 986 3293 <3tn 3,706 7707 1.351 4260 5140 983 1OJ39 4X65 9666 4784 4457 902 1136 94SB 689 696 631 4,409 Işteffl Hscn 38 3J 1-4655 3-566 33089 119369 2 9 ^ ISİO.^4 3B'14 752 18J66 «1516 29410 1220914 2 460457 145.4 5 13S4C 992 110220 23638 380132" 2910.393 1 54t 140.666 201 m 158398 3417- 151041 126194 76.326 465875 63962 32365 303312 352631 (3399 2291106 36-226 2959 189636 13-3 1798 95409 814 495 526391 505196 526.352 246321 2212-0 134 9 Î52255 7799 4 21352 4&813 816.412 178857 147 086 31040 392 012 22963 36 04 521 66294 12 7-5 4OJ63 124124 1319231 9929 41108 IJ86H5 4 9 7 - 134201 52909 356.703 89427 6369 4 072 29336 57335 90.799 234 665 13853-5 32 7 66 5 379 14.3-5,044 12165635 253258 36552- 294 359 14 481492 555 011 13338 ' 510 299426 2282 2 2 8 4 - 33553 93427 55290 525.734 9600» 16.783 15114 2126.739 557 51 4263 1904 57 906892 60-1 3605 32 060 249972 215255 44 541 207'98 28-B200 1635320 29S9E 17 7-1202 141233 484 45168 3^ 138 1051944 13 3190 2693 780131 7270 52033 564.512 80947 101371 11351 213842 2 766.902 203 T6 36598 26543 496.277 21832 16334.759 54424 694 741 191326 118B1 8322B 7 1799138 2.396J03 337117 5.696 141-6 165241 2339 2161 «7 109,672 484275 760062 16216 752 1639 7499 1332 73J0S 177İ90 13477 2.044.156 383.651 175X42 17 789 70398 31X16 \070 191824 32J19 183J27 393387 55,116 269.796 261.826 1717131 194379 330438 1J89 210735 1348398 1111344 2.44OM 18.414 84644 374364 102142 37O49B 190.875 1261090 3328 1591704 161115 6373 294648 941.850 2816330 275340 542223 904441 17393 10449 46740 7287 23049461 661IT8 82 966 114306 500644 110020 2840775 13376 422272 15052 67463 270860 5 43 1112340 54 487 51311 260544 21494 3336241 101X36 174JS6 8,757 42010 4 71 2-2 6103 1103 22X31 1X01X80 Hazine'nin yapacağı borç takasında kullanılacak dolar kuru, 1 milyon 160 bin lira olarak belirlendi IHkitsta salıit kur seeilcli• Cuma günü yapılacak ve gönüllü katılım esasına dayanan takas ıhalesınde yatınmcılara öaydabır kupon ödemelı ve Lıbor+2.85 faızlı ABD Dolan'na endekslı kâğıtlar venlecek. Ekonomi Servia - Ekonomık knzın ardından bankalardakı TL'ye endeks- lı Hazıne kâğıtlannın dövıze çevnl- mesıne ılışkın Hazine'nin yapacağı borç takasmın koşullan açıklandı Borç takasında kullanılacak dolar kuru, 1 milyon 160 bın lu^ olarak be- lırlendı Hazıne cuma günu yapacağı ve gonullü katılım esasına dayanan takas ıhalesınde venlecek mmımum teklıf tutannı 100 mılyar lıra olarak açıkladı Ihalede kabul edılecek top- lam nomınal takas tutan ıse en az 3 katnlyon lıra olarak belırlenırken ya- tınmcılara 6 ayda bır kupon ödeme- lı ve Lıbor+2 85 faızlı ABD Dola- n'na endekslı kâğıtlar venlecek Bu Oluşacak yeni borç yüküyle büyümeyi sağlamak için istikrarı bozacak program gerekli Arjantin geleceğiyle kumar oynuyor ERGİIV YILDIZOĞLÜ ıLONDRA - Arjantın, 30 mılyar dolarlık kısa dönemlı borcunu uzun dönemlı borçla takas ede- rek hem borçlannı odeyemez duruma, hem de buna bağh olarak, tum bölgeyı etkıleyebılecek bır ekonomık-sıyası knze yol açmaktan kurtul- du Ancak daha soğukkanlı gözlemcılere göre Arjantm'de ıstıkrann önundekı engellenn hepst oiduğu gıbı duruyor Bu yuzden, bu borç taka- sıyla Arjantın, aslında, geleceğıne 'ipotek koy- durmuş'. 'gdeceğiyie kumar oynamış' oldu Arjantın, ortalama \ uzde 10 faız malıyetlı kı- sa dönem borçlannı, ortalama yûzde 15 faız ma- lıyetlı daha uzun dönemlı borçlarla takas ettı Bu yenı borcun, 2006 yılmda daha büyuk bır knze yol açmaması ıçın Arjantın'ın onumüzdekı dö- nemde yılda ortalama yuzde 5 büyümesı gere- kıyor Goziemcıler, bunun önündekı sıyası ve ekonomık güçlüklere bakarak "Arjantin gdece- ğiyie kumar ojnadı" dıyorlar Yoksullaşmayı arttıraeak Arjantın hükumet(ler)mm gelecekte daha bü- yük bır knze yol açmamak ıçın önumûzdekı do- nemde hem kamu malıyesını guçlendırmelen hem de büyümeyi teşvık etmelen gerekıyor An- cak tüketımı ve yatınmlan teşvık etmek ıçın ge- reklı polıtıkalan uygulamak, IMF'nm kamu ma- lıyesıne koyduğu kısrtlamalar yüzunden çok zor Bu koşullarda Ekonomi Bakanı Cavalio nun elınde, sennaye kesımıne yenı vergı ındınmlen sunmaktan başka bır araç kaunadığı göruluyor Oluşacak gelır kaybınm ıse maltyetının top- lumun gen kalanından karşılamaktan başka çare- sı yok Boyİe bır yonehmın. zaten denn bır ekonomık knz ve yoksullaşma surecı ıçınde olan Arjantm'de toplumsal sıyasal ıstıkran daha da zayıflatması kaçmılmaz. mıktann altında teklıf gehnesı duru- munda üıale ıptal edılebılecek Her bır senet ıçın ayn ıhalelenn ya- pılacağı takas ışlemınde tek fıyat yontemı uygulanacak Ayrıca aynı gruptakı senetler ıçın venlecek tek- lıfler ortak değerlendınlerek bır grup ıçmde bır fiyat belırlenmış olacak Takasa konu olan Devlet Iç Borç- lanma Senetlen (DİBS), halüiazırda Hazıne ıç borç stokunda bulunan ve ıhale yontemı ıle ıhraç edılen senet- lerden oluşuyor Senetler, vadesı 2001 ve 2002 yılı ıçıne gelen DlBS'ler olmak üzere 2 gruba aynl- dı Hazine'nin koşullanm belırledı- ğı takas ıhalesının sonuçlan, 17 Ha- zıran pazar gunu açıklanacak Takas ışlemı ıse 18 Hazıran pazartesı gunu gerçekleştınlecek Yenı venlecek senetlenn ıhraç ta- nhlen, 18 Hazıran 2001 olarak belir- lendi Tum senetlenn kupon odeme- len ıse 19 Aralık 2001 'de başlava- cak Takas ıhalesıne kamu bankala- n ve fon bankalan hancınde takasa konu olan senetlen ellennde bulun- duran tum yatınmcılar katılabılecek c o m o l o n ICCIY Güne\Kore'ninildde> havavolusirketin- semaıarı ıssız d e k i gr e v ,d ü n A s y a s e m a ja ı 4l s s ^b ı r a k . ü. Gûney Kore'nin en büyûk iki havayolu şirketi Kore Hava Voüan (KAL) ve Asiana çahşanlannuı, sendikah oimadıklan halde düzenkdikleri ortak ev lem yü- zünden dûn yüzlerce uçuş iptal edildL Şirketteki yabancı pilotlann da kabldığı grevin şirkete günlük 12 milyon dolar zarar getirmesi bekleniyor. (REUTER) Gökalp 'ten köprüye zam yapılacağını açıklayan Derviş f e eleştiri: Buğdayın bütçeye yükü yok ANKARA (Cumhuriyet Büro- su) - Tanm ve Koyışlen Bakanı Hüsnü Ytısuf Gökalp, ışçı ve me- mur maaşlanna yapılan zam ıle buğday fıyatlanndakı artış nede- nıyle otoyol ve kopru ucretlenne zam yapılacağını açıklayan eko- nomıden sorumlu Dev let Bakanı Kemal Derviş'e, "Buğdayı baha- neetme"dedı Gökalp, buğday fı- yatlannın butçeye hıçbır yuk ge- tınnedığını, IMF'ye sunulan ıyı nıyet mektubuna da aykın olma- dığını soyledı Gökalp. "Türki- ye'de IMF Oe en sık görüşen bakan benim. Bir sorun varsa gelsinler bana sovlesinler" dedı Tanm Bakanı Gökalp, IMF'nın buğday fıyatlanndakı artışı yük- sek bulduğunun anımsatılması • Tanm Bakanı, buğday fiyatlarının bütçeye hıçbır yük getırmedığını, IMF'ye sunulan iyi niyet mektubuna da aykın olmadığını söyledi. uzenne, "Buğdava verilen fiyat, IMF anlaşmasını kesinlikle zorla- mıyor. Niyet mektubuna ters dü- şen bir tarafi da yok. LMF'nin her- hangi bir açıklaması bana ulaşma- dL IMF'nin fıvata bir ıtirazı olsay- dı, bize bildirmesi lazun. Bize öyle bir şe> gehnedi" dedı Buğday fiyatlarının butçede açık yaratmayacağını anlatan Go- kalp, buğdaya bütçeden yapılacak 5 kuruşluk bır odemenın bulun- madığını soyledı Gökalp, "I1V1F ile benim bir problemim yoL Oto- yol ücretlerine zam yapmak iste- yen birileri çiftçinin buğday ım ba- hane etmesin" dıye konuştu TMO'da kujnık yok^ Gökalp, "Ben bir garantörfim. Ben garantör olduğum için tüc- car giriyor devreye. Bu nedenle TMO'nun onunde kuyruklar oluşmadı. TMO. bazı çıkarçevre- lerinin deposu olmaktan çıkanl- mıştır. Tuccar. bir ay sonra, ikı ay sonra fiyatın ne olacağını biliyor. Çukurova'da, İskenderun'da buğ- day fıyatını 147 bin 600 lira belir- ledik. 160-165 bin lira arasında satıbyor" dıye konuştu " MERKEZBANKASIKURLARI CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Danımario Kroou 11ngılız Sterttnı 11svıçre Frangt 11sveç Kronu 1 Japon Yenı 1 KanadaDdan 1 KuveytDınan 1 Norveç Kroou 1 Sud Arb Rıyak 1 Euro 1 Alman Markı 1 Be^ka Frangı 1 Luksetnburg Frangı 11spanyol Pezetası 1 Fransız Frangı 11rianda ürası 100 Italyan Lıretı 1 Hdlanda Flonnı 1 Avusturya Şrinnı 1 Portekız Eskudosu 1 Fın Markkaa 1 Yunan Drahmıa 1 Bulgar Levası 11ran Rıyalı 1 RumenLeyı 1 SunyeUası 1 Urdun Dınan 1 Yenı Israıl Şekelı I ALIS 1 196 294 627 340 135 975 1 647,233 665 017 108104 9815 784 949 3846 698 126 778 319,948 1 013 620 518 255 25127 25127 6092 154 526 1 287 032 52 350 459961 73 663 5 056 170479 2 975 )ÖVİZ SATIŞ 1202 064 631 444 136 645 1655 843 669 301 109 229 9880 788 497 3 897 364 127 633 320 525 1018 509 520 755 25 248 25248 6121 155 271 1293 240 52 602 462179 74 018 5080 171301 2989 13 HAZİRAN 2001 EFEKTİF ALIS 1195 457 624 454 135 880 1646 080 664 019 108 028 9 779 782 045 3 788 998 126 689 317548 517 892 25 089 24 939 6079 154 294 1279310 52193 459271 73 553 5018 170 360 2 953 309120 205 38 11952 1435 609 252 493 SATIS 1 203 867 635 233 136 959 1 658 327 670 305 109 480 9918 791 493 3 955 824 127 927 322 929 521380 25 286 25 437 6135 155 504 1300 999 52 802 462 872 74129 5118 171695 3011 478188 319 60 17 929 1618 878 265 442 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABDDoları 19037 87970 17960 110050 12167 15245 9 4181 3 7503 1iıgS IKmjtD 1S0R 1SDR Uıro Arotralya Dolan Danımarka Kronu Isvıçre Frangı Isvcç Kronu Japon Yenı Kanada Dolan Norveç Kronu S AralHStan Rryalı 13775 ABD Dolan 3 2422 AN) Dolan 1 24609 ABD Dolan 1497 880 TL 08473 ABD Dolan Euro dönüsüm oranlan 1 95583 40 33<W 40 3399 166386 6 55957 0 787564 193627 220371 13 7603 200482 5 94573 Alman Marfc Belçıka Frangı Luteembunj Frangı Ispanyol Pezatası Fransız Frangı Irlanda Lırası halyan Lıretı Hollanda Flonnı Avusturya Şılını Portekız Eskîdon Fın Marttoı 6 ay vadell bono Ihaleslnde bfleşfk falz yüzde 79.9 Hazine faizi düşürdü SERBEST PİYASA ALJŞ SATIŞ ABDMafi 1198000 1199000 Alman Marta 518000 519000 IngıtoStertnı 1622 000 1640000 Isvıçre Frangı 655000 663000 24AyafAltm 10350000 10450000 GECELİK FAİZLER IGuniukrepo 6289 Interbank 6300 Ekonomi Servisi - Hazıne altı ay vadelı bono ıhalesınde yıllık bıleşık yuzde 79 9 faızle net 143 tnlyon lıralık borçlanmaya gıttı Uzmanlar duşuk bır talep gelen ıhalede borçlanma mıktannın da az tutulması nedenıyle faızın geçen hafta duzenlenen ıhaleye gore aşağıda olduğunu bıldınyorlar Uzmanlar Hazıne ıhalesıne talebın az olmasının nedenını cuma gunu yapılacak olan borç takası ıhalelenne bağlıyorlar Hazine'nin altı ay vadelı (175 gün) bono ıhalesıne nominal bazda 335 4 tnlyon lıralık teklıf geldı • Hazıne dün net 143 trilyon lıra borçlandı. U23nanlar düşük bır talep gelen ıhalede borçlanma miktarrnın da az tutulması nedenıyle faızın öncekı ıhalelere oranla aşağıda olduğunu söylüyorlar. Hazıne bu teklıfın 190 7tnlvon lıralık bolumunu karşıladı 175 gunluk donem ıçın net yuzde 32 6 oranında faız odemevı kabul eden Hazıne nın ıhaledekı net borçlanması ıse 143 8 tnlyon lıra olarak gerçekleştı Hazıne ıhalesınde gerçekleşen faızler ıkıncıl pıyasalarda gerçekleşen oranlann da altında oldu thalede yıllık basıt faız yüzde 67 85 olarak gerçekleştı Hazme ıhalede en duşuk 100 tnlyon lıralık borçlanmayı ongormüştu MmM Tuaş Tutcel leilîpn rt Tıfr^ TMOemrDeiıun TütBunomEnas TMtoıYobı tAılteMEsyon LSAŞ UptSnmk UsllttM IMTım UnyeÇmrtj VaUnrarKHKJr UUS.YO nUMSerYO V*to Van EıJs^eB VarttYO Jesta YapSreaanas Y^ıKmSKoay Yapı Kmt Soarta Y ^ J K I K S Y O Y S Ö ; Ytt) YamFfvYO Yaoottr Olamoev fırsa ZortıBı») Afenyunj5 Çesne HMma CaybşhbdencA OuaıOM GatonJI L^^cAatar Çfiı MeoesBoyü [Yenâ Meçes Pfltrattm Tuızni Sânmc B J'uMu Y » Kredı Frıansi OOzattiP Abana Beknvnekanâ Apete D^ cdnt Boyasar Camş Lofsı* Hc_ DoÇuaNffiı. Ooğutvf Guıiişsuıu KepsBekN< Koytaş MafcraTi*!* MeU} Mudumu IMÂŞAÂ Rate EjWdrw* Rate Bk.Ev Aieiien SnaSaöHıHız. Sâksa TranBfcrt Hottr«j T**teT*«i Oncekı Kapnş 625 TX 15.750 3 300 4350 2.475 10300 8,600 1430X00 325 4700 3300 1100 1125 2300 4.660 1250 2.750 21000 1350 11X 1400 4200 1060 1450 14aO 2,400 4860 1125 17000 9200 14 000 Paz» 6800 2025 5600 1050 1325 4350 1,070 2250 11300 5400 6000 29500 2100 4550 azart 4500 3X 1200 3000 2625 485 Q00 1200 7300 180 495 000 2125 4400 450 1075 1600 1.375 960 200 1775 Ea a**1325 300 15X00 29300 4350 2400 10X00 s.ax 1 390X00 12-5 4300 1800 1100 2225 4600 1200 2750 20300 •275 2350 1400 4X50 2.950 1400 1400 2450 4660 1100 16300 1700 13500 r 8.500 1900 5,400 1.025 1250 4,750 2,150 11250 5.500 6000 2-000 1900 4000 350C 100 3300 2600 2900 o500 250 4250 1000 1550 180 1975 En «•* 1 650 aoo 15. 7 » 31500 5.150 2500 11500 8,900 1420000 1350 4 300 1950 1100 1175 2300 4.800 1250 28EC 21300 1400 1150 4050 4.OT 1060 3350 '450 2J5O 4350 1150 17250 1O00C 14J0C 9IX 2. ? 5.700 1075 1350 5000 22^ 11750 5500 6400 30000 2150 4300 4250 1 75 3300 2900 3150 700 2TJ 4500 1225 1 7 50 210 1975 c 11>25 500 15250 30500 5000 2.425 1300 J.700 1400000 1325 4650 1800 3X00 '100 2225 4.S00 1250 2.750 20750 1300 3X50 3300 4150 2.950 1400 400 2.600 4700 1150 16.75C 9500 3-5C 8,900 2.0 5 3500 1025 2-5 4350 2150 11500 3500 6.000 2-300 1925 4250 J250 1125 1300 2900 29O0 6700 250 4300 1225 1750 200 1375 ax 260 317 3.1 101 202 952 M6 t- 0 000 1 06 256 323 222 326 108 000 aoo 119 -170 161 2.94 1 '9 328 145 345 833 309 222 147 326 "3 4 24 00c 236 377 202 -444 OOO 1JS 000 -0 8 •833 -639 72 -625 10x0 1048 -9J8 •822 41 227 1195 938 aoo 1127 AJrttt Oftfif 1 * 0 2 15274 3C28 5,062 2425 10331 8342 404325 13 2 4-bS7 3.330 1046 1112 2258 4703 1228 2 763 2O901 1340 1021 3689 4150 1011 34T) 413 2.631 4722 1140 :6.80i 9512 a-6 -368 358 5 521 1042 292 4890 2208 11319 5500 6067 28638 1963 434 9 j 11 3300 28B2 3031 '065 259 4300 11-6 1622 200 1*0, HJOM 15.622 44999 12 754 8 9 '545 606 264216 948234 6422805 7261 92420 11531 99414 315 1 24 674 87253 91049 3TJ-92 12520 S B 7 ^ 151383 4,064 15571 814 18509-6 33252.-94 164875 43 79 3 32 2283 492 4o640 496 361 T 4 30 723 3688 4368 31 43298 19 05 3"264 406327 14 92 108 2906 84 23824' 8 52-4 212T 9'45 «029 7927 14 «17 22521 4-3 45583 5 1 21397 2253 YATIRIM FONLARI ATİPİFONUR ş Bartı A Mısse ron ış Bânk. A tşlfjt Fon ^ BanK. A D6$sJ(£n Rxi IşAMatEndeksFonu IşATekrdoııEndeteFonu tşAMetiEşyaEnbeksF IşAYatanoMaikıiK F işAKarmaKınıbaaFan intabank A Tip Değşken trterbankATpKarB InterYat AKamıaF •nterYat HsseFon IktsaiBan AHeseFcn MBatYaLATpıHısseF GarantATİpıKarmaFor GarantıATpDeg^şkenF GarantAIMKB-30EndFon GarantıMKADe^şkenFon EsoankATpDeı)şken YKYATıpHisseFaı YKYATpKarmaFon YKYATıpıTete«Sek.F YKYATpMalKuıniF YKYATıpıMeaS* F YKYATıp&dalçecekSF YKYATpıDeğışkerFon YKB A Tp Karma Fon YKBATpıHısseSenedıF H<*SıgortaOzelFor VaW HsseFon VaW1AGKöSeJaorFonu ValofAMalıSelrtofFonu VaMAMetalSektOfFora. CtşoarttATipıKarmaFon Rnans A Tp Değşkai Fon CUSıgortaATıpDeğ^en RnansbankAToıHısseF FnansYatATpDeıJşken FlransYat.ATp Karma F ZJraatATpıDegtşkenFon Zjraai A Tpı Karma Fon HalkATp.KarmafoP ParrnJtorkATİpDeğışken 3uner Karma Forı FgeFonATpDeğışkenF Ege Fon A Karma EgeFonAHısse Katonma A Tip Dejşlıen F Kakmma A Tpı Karma Fon KatonmaMentoJADeğ Fon KatunmaMenlıJAKarma 6566694 4167981 1027304 -162 10954 -548 1006 10415 9999 194475 177622 139568 6239 312-861 «781385 0135 428-114 7196310 6144 16811 998031 3654 S47 13 23467 4 624 51586 55725 32649 364o9 9497 135843 3471632 48511 54966 55618 27023619 8025552 1537106 5018267 241525B 8-31 1381 14978 T72283 7 11473 34444 143435 416368 9160 10350 588513 10962 27676 11453 5318368 232 12 462 -012 437 159 121 130 158 194 223 -069 -36 139 '7 6 27 " 3.89 -047 465 19C 128 163 365 341 165 1 V 243 221 294 240 184 253 209 112 -091 200 1 11 -017 040 -0 88 112 227 123 66 2 71 1-3 215 225 235 166 193 192 188 1.25 DerraYat ATpDeoşker Ce™v 3t A Karma F tew'< AJ ICCEndeksF Demr Y A Tpı Hısse ^on Dem v at.A Mab Kı/uluş F C**nırv 3tA nafaîSeMF CeTnrtank ^ rqıl! A Gzet 'jnknar* A ~pr Degış«en -jrkDar* A -©< Karma Fon Etfcar* A " a Degsx»n TSKBATpDegrşkenFon Akbank A Tt» Hısse Fon Aktar* A Tp Degışten Fon Aktank a Sabanc H ştırak AkYatA Hısse Senedı Fonu AkbankAKarmaFon AkbankAMaiKSek F AktHnkAIMKB-30Er><j Rmu AKankAT«ı.S<*lorFonu Aktank A balatSektor F TekstiATıpHısseFon TeksaATpDe^skenF Tekstd M 0 A Tip Dğş.F AtaATpıKarmaFx AtaATıpHEseSenettF AtaAJkEallMKB-SOErfl.F AtaATıpıDe^şnerrFor. Koçbank A TıpıOg^aiF Koçoar* İMKB-30 Endete Fon Koçbank HsseFon Koç ŞırkeHer Işttak F KoçAllıanzSigOzelFon KoçfaartAMetalEşya KoçAHottngveYatŞıriL KoçMentaJADeğışkenFon GlotalATıpıDeğışkenFon GtetoalATpıKarmat-T OobalAiMKB-10CEnac on KafezATpKannaFon TEBATDe<)şkenFon •"EBATıpKaroıaFon TEBY*DejşkenA TEBAGSDDeğOzelF TEBYatATpHsseFonu Kenttank A Tip Karma Fon KeritoankATpOeJskaıF KertYaSnnADeğışkenF AltemaMADeÇışken HakATpDegışkenFonıj ŞekerATpDeı>şken Oyak A Tp Değışken Oyak Menkıi A Deçjşken Fon Eczacts^AT'fıCe^şker, c czaaoaşı A Tp Karma f EkspresATipDeğıskepF SYBATıpDeğıskenFon SVBAToKana'or. 18877 41260 16799 28790 15315 15995 31381 313417 12106 2-745 14185 22073- 14087 10088 1057- 12F5 12322 8424 10391 10341 57 639s 13987 14229 2784918 78469 6971 12023 4008970 481529 112890 39783 o8905 9295 11163 144-2 5805951 i n ^04 95119 16190 1603806 345745 36815 58392 7809 322061 13235 10074 405661 43687 1 103513 307629 10021 687 27 13345 2973^ 42126 10094 06 092 365 227 153 200 493 213 183 209 46ı 291 189 233 295 179 313 399 202 280 244 46" •043 167 306 418 140 100 -423 268 283 240 296 312 2 81 113 220 4 24 11 7 129 131 492 •057 43 299 78 222 24 052 68 210 3 91 T - 40 33 142 182 182 3eott A Tip Karma Fon GedkATpHsseSenrt Kaptal A Tp De$sken F ToprakATıpıDeıJısken Toprak A Tcı Karna Fon TektHiATpDeJskenFon TefcfenATpKarmaFor NınlADe9şkenFon AlfaATİpDe<>SKenFonu AlfaATpHEseFon Alfa AT p LRusal-30 End EvgmATpKarmaFon Ev^n A Tp Değ^ten Fon YatnmF ADe&kenFomı Taorter A Tp Karma Fon TaoıteADeğışkenF Straf^ıADet^şkenF Bayindır A Tip DeŞşken F BayndrATpHBKF BayınrJırATıpKarmaF şYatOeğıskenFon Dsmanlı A Karma Fon OsmanlıAMalıKSektRınu OsmanlıB IMKB-XEnaFon EGSATpKarmaFon EGSYat ATpKarmaFon EGS SgortaA Degşken Fon EGSYat M D A T p EGSYat MDAFnansGr EGSYatMDAIMKBSOEnd ABNAmro Karma F AIBratADegşkenAF HSBCATİpDeğişkenFon HS8CATpH6seFoi Eczaaoaşı Axa Oyak S.Ö2fi^ Denı2bankADeğı$wiF OenzbankAKarmaF DernzbankATpHısseFon FhaATpDeÇıışkai MEKSAATpDeJskenFon U£KSAYatATpKarmaF U8 Ulusaf Yat A d^sksn AcarATpOeğışkenFon MNGBankATıpDeo^şkenF »nadolubar*ATpHısseF BTİPİFONLAR lş Bank. L*a! Fon şoank DegşkenFon ş Bank Yaoarc M K. Fonu şBank-TahrtreBono Fon ntotank B Değ^ken Fon ntabarvk B Ukıt Fon ktısatBTahvıl-Bono MsaıB Tip ükıt Fon SarantıB Tahvıl Bono aarar*BTıpıL*ıtFon 12T30 19987 971T) 21T248 31360 102239 13284 215286 99050 22408 8788 98776 12792 95908 142938 110061 156909 81419 25551 23579 137 0O8 1 4449 1 7 !» 6996 49713 31527 28147 20215 18382 10819 74164 4580 21187 19891 92403 44 22 33478 29672 30225 15039 39440 11822 73950 60771 16146 8606 25029754 4987236 1570128 7446504 10985734 2783808 9015997 16162 21826273 14195324 150 268 207 -092 187 -088 126 -0.39 148 251 •4 00 2 57 238 150 147 177 1.36 323 354 249 122 145 289 397 195 186 277 128 311 389 -076 '63 2 42 .101 1 08 A) 88 170 J72 -092 149 123 134 112 153 144 314 013 -008 140 •007 010 013 -021 013 •0 50 014 GarantBTpıDeoıskerF GararSıBTpıVabaror^ Garart M K B Cegışken F Garart V K B ükıt Fon EsbankeTiaDsJşken Esoank S " p IM Fon YKBBTpıükitı-on YKB E Tp Oegşken FOP YKB B Tahvıl Bono Fonu YK3 3 "ac M Krçm Fon YKV B Ta LjKt Fon YKV B Tahvıl Bono Fonu YKYBTpDeğşken Vakıf TafMİve Bono Fonu Vakıf Değşken For VakjfYabaroUenkiFonu Vakıf ükıt Fon Vakıf BTp Karma Fon DışbankBTpDe^kenF YaşarbankBTpDeğtşker Yaşarbar* LJst Fon FinansBTİpıTahvıl-Bono FinansBTpDeg^kenFon Ftıans BTp ükıt Fonu 2JraatBTpDe>>şkenFon ZJraatBTpLjgtFon ZiraatBTpTarMlBono Ha*STç.TahWBono MaftBTpDeğıskenFon Pamuk BTp ükıt Fon PamukB'pDegışkenFon Emlaktank Tahvıl Bono Fonu EmiakBank OeO>sken For EmlattmkükıtFon bumer Cegışken Fon Sumer UH1 Fon Sumer Tahvıl Bono Fonu EgeBTpDeg^kenFon Ege B ükıi Fon Kalkınma B Tp Degışken F Demtrbank B Degışken Demr Yat FJDecpşKer OemrtankBTarMlBonoF Tıı<ıtıankBTpDeı>şken TurktHnkBTpütatFgn Etibank B Deg^ken Etibank B ükıt Fon Etı Menkıi BDegşken For TSKB B T p Tahvıl Bono F TSKBBTpDe&ker^on Aktank BTp ükıt F Aktank BTahvMono TeksU B T p ükıt Fon TekstiSDeftkenFOT Teksti M D B ^oı Dğşk F AtaB Tahvıl Bono F Isvıçre Sıg Tarm! 6ono AtaSTpülotFof 6702522 16457 924538 1913' 8-00824 5153439 34441066 '9456"8 7 7 41080l 5143652 206289 Dİ892 405 33051886 11045065 4706609 5307243 85173 30876093 4985688 608088 11046018 9426633 9612444 9724 7 62 14885719 8402830 3639300 2889061 12 83489 7 5827 21 10527359 5111165 50512368 7 218139 145049 144618 6644155 20438 4649287 5906792 144323 '4956 283996 15886 9058524 52001 15976 835282 294C6 34129 6 1248252 2O09277 I7 —263 16502 142481 69453 4896 405 •0 33 406 013 1 r C12 013 004 -050 275 013 103 012 C04 1 185 013 -05 012 013 0 2 1 3 013 013 •0 40 -001 •016 -053 311 012 012 007 -063 018 311 014 •0 08 005 C11 152 012 C14 068 012 011 or 008 009 C08 008 O14 •039 014 0 3 0 2 -025 3 95 113 13 HAZİRAN 2001 Aa B YaOana M K Yat ronu Koçbank B Degışken F Koçbank •ahv* Bono "on Koç MenkuB Degışken V F Koçbank B ükıt Fon QıobalBTipOe$şke<ıF tofez B Degışken Fon Kortebank B Tahvıt Bono c TEBB Degışken Fon TEBYatmm B T p ükıt F TEBYat BTarmlBono KentbankB Degışken Fon KentbankBUcitFon KentbankB T a M Bono Fon <entbank B Yabanct M K. F Ksrıt ^stınp* B ^sçışf'iS'i ^ AitematjfBütm AflemaüfYabMK Fonu Şeker Br p ı Degışken Fon OyakbankBDeg^enFon Eczatsbaşı B Degışken Fon Ekspres B Dejşken F SYBDeJşkenFonu SYBB Tip ükıt Fonu Gerlk B Tip Degçken Fon Ekjncıler B Tahvıl Bonc F Ekmdler B Degşker F x Kapctal B T p Degçken F K Yatınm B Degışken T oprak B Deg^ken AlfaB Tip Degışken Fonu YatnmF BDejşkenFon Yatmm F B Tahvıl Bono F BaymdrBTîpıDe^kenF ficrnank Tahvıi-Rfm Fnfi t Uoiııom 1 diiVirDUipU ru'ii riemvUı D Tn, 1 ,L- f C-v^usrn3rw D I pı LJK I rOfı Osmar* B T p Degışken F EGSBTpDeoışkenFon t b o ı!M- D uegışKen ron ABN An*!} Degışker Fon 1 AiD laı ö ueoiŞKen r HS8C BanK B Değışker For nooo banK • 1 anvj bono r n YurtcaiK b üegışKen ron p\ ı 1 n n x J r~ Dencbank B Değtşken Fon Oencb B Tahvıl-Bono Fon Dencbank B T ükıt Fon Sıtebank B Tip Degtşken F Uiea Bank B Tp Oeğışke MNG Bank B Tp Degçnen F Anadolubank 6 Tp Degış F Park Ravmmd J B Degışkc A-ABOŞ1KENDEKS1 A-A (A| Tift ENOEKSt A>(B)*)ENDEKSI 180 94637 348 51 51302 22517 24060 259410 1D551 364631 25569 1 433 •£305 14688 13516 148C 22546 423510 16 4 4 M93" 132304 4130/ 1963"0 619042 13209 262461 156833 400561 1366 149144 7901 18613 '93096 43"*93 9901 109575 4 30L 108461 7 06 0 113048 ^2004 9 801 84136 60423 73917 547% 4 "195 8609 9996 '6052 18538! 1J6857 246430 -4 D 4 0 3 434 0 4 319 005 4 87 3 3 314 406 410 313 08 106 013 014 469 0 07 014 401 014 r T C 14 014 ros U1I r 10 r c4 3 7 D 6 -026 0 1 4n0 n iı u 1* 010 011 42- 0 02 4 1C 05 4 06 C 0~ 0 rc 11 0 18 C12 r 13 1. J2 C 12 012 -045 172 003