Catalog

fA CUMHURİYET 23MART2001 10 DIŞ HABERLER dishab@cumhuriyetcom.tr Ültimatomun dolmasının ardından Makedon güvenlik güçleri KalkandeJen'de saldınya geçti GenDalarkaçmaya başlach• NLA militanlanmn Kalkandelen'deki mevzilerini terk ettilderi, bir böJümünün üniformalannı çıkanp Kosova'ya kaçüğı belirtiliyor. Dış HaberierSenist-Üskiipyö- neöminin, Ulusal Kurtuluş Ordu- su(NLA)gerillalannateslimolma- lan ya da ülkeyi terk etmelen yö- nünde verdiği ültimatomun süre- sinin dün dolmasının ardmdan Ma- kedon güçleri Kalkandelen'deki (Tetovo) gerilla mevzilerini topa tutmaya başladı. Gerillalar önceki gün önce Üs- küp'ün ültimatomunu reddettikle- rini ve savaşa devam edeceklerini bildirmişler, daha sonra banş gö- rüşmelerinin başlatılması amacıy-, la tek taraflı ateşkes ilan ettikleri- niaçıklamışlardı Ancak "terörist- lerfemasaya oturmayacağmı''yine- leyen Üsküp, dün NLA'ya saldm- Ian yenidenbaşlattı. DevletBaşka- nı Boris Thrykovski, dün orduya "Makedonya suuriannda düzeni ' emrinı verdı. Traykovs- APBOZ BALK \ \ HARİT4SI kı, "MakedonyaordusuMakedoD- ya suunnda, KFOR iseKosova a- nmnda düzeni sağlamahdır. Tero- rizmin önüoe geçtfmdidir*' dedi. Traykovskı'nın emrinın ardın- dan dün sabah Makedon güçlen Kalkandelen çevresindeki mevzı- leri bombalamaya başladı. Mili- tanlann dağınık halde mevzilerini terk ettilderi bildirildi. Güvenlik güçlerinin, mevzilerin ve makine- Ii tüfek siperlennm boşaltılmış ol- duğunu gördüğü ve çok sayıda si- lah ele geçirdiği belirtildi. Mili- tanlann üniformalannı çıkararak, sıvıl haldeKosova'ya geçmeye ça- hştıkJan da kaydedildı. Polis, çok sayıda militanı tutukladı. Kalkan- delen'dekipolıskarakolunaelbom- balı saldın düzenlemeye kalkışan iki kişi vurularak öldürüldü. Baş- kent Üsküp yakınlanndakı bır po- lis noktasına yönelik saldında da bir polis ağn" yaralandı. AB heyeti böigede Avrupa Birlıği (AB) dönem bas- kanı tsveç'ın Dışışleri Bakanı An- na Lûıdb. Belçika Dışışleri Bakanı LouisMidıd,AB Dış Pölıüka veOr- tak Savunma Yüksek Temsılcisı Ja- vierSoiana ve AB Dış Uışkıler Ko- miseri ChrisPlaaen'den oluşan AB heyeti dün Üsküp'e gittı. Soiana, "Gedşmderkilgffidurum değetfen- dirmesiyapacağız.Durumundözef- meyebaşladığuu düşünüyonız" de- di. AB'nin Makedonya'ya desteği- ni yineleyen heyet, Traykosvki ve Başbakan Lupço Georgievsld'nin yanı sıraArnavutpartıJennın lıder- leriyle de görüştü. AB Komısyonu da dün böigede istikrar sağlanması için NATO ve BM ıle birlıkte elinden gelenı yap- tığını açıkladı. Komisyon sözcüle- ri, Makedonya'daki durumunkötü- leşmesi olasılıgı bulunduğunu ifa- de ederek "teröristieriediyaJoğa gi- ribnestne karşıolduğunu" tekraria- dılar. Komisyon, "Balkanlar'daki ernik gnıplar, şiddeti destekfemek ya da AB yoiuna yönefane terrihini yapmak durumundalar. Balkan- lar'ın geteceği savaşta değü AB'de- dir" görüşünü savundu. BM Gü- venlik Konseyi deArnavutmılıtan- lan kınayan bır karan onayladı. NATO, Guney Sırbistan-Kosova sınınndaki tampon böigenınikike- sımme daha Yugoslav güçlerinin gırmesine izin verileceğıni açıkla- dı. Yugoslav birliklen tampon böi- genın Makedonya sınınndaki kesi- mine konuşlanmışlardı. Balkanlaryeni savaşkaJdımmaz Türkiye'nin, sorunun çözülmesine yönelik katkılannın süreceğini belirten Başbakan Ecevit, Arnavut gerillalann bir an önce şiddetten vazgeçmesi gerektiğini söyJedi ANKARA(Cmnhuriyet) - Başbakan Bûlent Ecevit, Makedonya'da yaşanan olaylann kaygı verici du- rumunu sürdürdügünü be- Iirtirken Türkıye'nin soru- nun çözülmesine yönelik katkılannı sürdüreceğini bildirdi. Balkanlar'm yeni bir savaşa tahammülü ol- madığını vurgulayan Ecevit, "ArnavutgeriHalannbiran önceşkkkti bmkmalange- rektiğmi" kaydettı. Ecevit, Cumhurbaşkanı AhmetNccdetSezer'le haf- talık görüşmesının ardtn- dan yaptığı açıklamada, Balkanlar'dakı gelişmeleri deelealdıklannı belirterek, "Arnavut gerilialann bu olunısuzharekâtı,bfraıj ön- ce dardurmaJannı ditiyo- nız. Balkaniar'ın yeni bir savaşa tahammülü yoktur. Böyfe bir narekâün Arna- vudaradahiçbiryaran do- kıramayacakür" dedı. KULTUR • SANAT Başbakan, NTV'nin so- rulannı yanıtlarken de Tür- kiye'nın gereksinim duyu- lan konularda katkılannı yapacağını söyledi. Make- donya'nın askeri harekâh başarabileceğine inandığı- nı söyleyen Ecevit, "Ma- kedoma 'da çok sayıda Ar- navutvatsndaşı bulunuyor. Onlardabudurumdançok rahatsız.Birgerillahareke- tinin buölcülerevarmaada beklenmiyordu" açıklama- sını yaptı. Tfirk aMnhgın durumu Türkiye'nin bir kaygısı dahem Makedonya'da hem deKosova'dayaşayan Türk azınlığın esenliği. Türki- ye'nin Makedonya Büyü- İcelçısı FazlıKeşmir, geçen günlerde Türklerin yoğun yaşadığı Gostıvar kentmı zıyaretederekTürk soydaş- lann soğukkanlılıklannı ko- rumalannı ıstemışti. YİflÛ VnlJnrn ///İvfîî/ar NATO'non Kosova operasyonu sırasında, yûzJlllt yUllUFU UUŞUUVr b i n f c r c e ça^malardan kaçmak için yollara dökülmüsrü.ŞimdidebinierceMakedonyaJıArnavut,eviniyurdunubırakıpBos- na 'ya,Türkiye'ye,ArnavuÖuk'a doğruyolaçıkö.Herkesin >anjtmıöğrenmekistediğiso- ru şu: Bu görûntüJcrBaJkanlar'dan hiç eksilmeyecek rni? (Fotoğraf: AP) RONOLOJİ Onyühk bağımsızhk oykusu ANKARA (AA) - \^ıgoslavya Fe- deral Cumhuriyeti'nden 1991'de ba- ğımsızlıginı ilanedenMakedonya'da Arnavut milıtanlarla Makedon gü- venlik güçlen arasmdaki çatışmaiar tüm dünyanın dikkatini bu ülkeye • çektı. Uluslararası toplumun yenibir Bosnaya daKosovaoîmasmdankork- tuguMakedonya'dabagımsîzuktafl bu yana gelişen önemii olaylar şöyle: 1991: Makedonya, Yugoslav- ya'dan bağımsızlığmı ilan eden ve banşçı yolla üyelikten çekilen tek cumhuriyetoldu. Ülkedeoiuşturulan ilkhükümeteazmiıktakiArnvutîar da katıldı. Arnavutlar ilk aşamada dile getirdikleri eşithaktalepleriiçinso- nuç alamadıJar. 1993; Makedonyalı Arnavutlann dakaüldjğı yenihükümetkuruida Ar- navutlannhükümettebazı bakanhk- Jan almalannakarşın eşithak istem- leriyinereddedüdı. RadikalArnavut- lar kültürel ve siyasi özerklik için çabaJannı yoğuniaşürdılar. 1994: Makedon polisi, örgütsel dokümanlan, haritalan, siiah depo- lan ve gizli sığmaklan olan bir Ar- navut milıs gücü oluşturulduğunun tespıt edildiğini açıkladı. Kalkande- len'de 9 kişi tutuklandı. 1995: Makedonyalı Arnavutlar, Kalkandelen'deArnavutça eğitim ve- ren bir üniversite kurulduğunu ilan ettiler. Hükümetin bu karan yasadışı ilanetmesinin ardından Kaikandelen yakmlannda bir köyde çıkan çarış- malarda 3 Arnavut öldü, 10polis ya- ralandı. Devlet Başkanı Kiro Gfigo- rov'ayönelik suikastginşıminden Ar- •navutlar sorumJu tutuldu. 1997:Arnavutlar,Kalkandelen ve Gostivar'dadevlet binalanndakı Ma- kedon bayraklannı ındırerek Arna- vutbayraklannı astılar. Hükümet po- lisgönderdı, 2 şehrinbelediye başka- nı geçıci olarak gözaltına aJındı. 1998:Poliskarakollan vemahke- me binalanna çok sayıda bombah saldın düzenJendi, saldınlann so- rumiuluğunu ilk kez Ulusal Kurtu- luş Ordusu adında birgrup üstlendi. 6 Arnavut hapiscezalannaçarptınl- dı, ancakyüksekmahkemedahason- ra saaıklann yeniden yargılanması- nı kararlaştırdı. 1999: Kosovakrizi nedeniyle yüz binierce Arnavut Makedonya'ya kaçtı. 2000: Poliseyöneük saldırıkr ara sıra da olsa devam etü. Yerel seçim- Jerde Arnavutlann yogun oiarak ya- sadığı ban kesıminde seçimlerde hi- le yapıldıgı gerekçesiyle olaylar çık- n. Bazı bölgelerde yoğunkanlımakar- şın seçım sonuçlan alınamadı. 2001: Arnavut militanlann 18Şu- bat'ta sınır köyü Tanusevçi'de polise saJdırmasınm ardından başlayan ça- öşmalar 5 haftadır devam ediyor. 0.212 293 89 78 (3 HATI (0212) 293 t9 7$ 2000 CANNESALT1NKAMERAÖDÜLÜ <*&; ^ 2000 CANNES FIBRESCI ÖDÜLÜ A 2000 CANNES GENÇ f JfABANCI "BU KÛRTYÖNBTMENBENİŞOKEttl YILINENİYİ FİlMİ...n " BOB DENERSTEIN, Delrq}t Metro Times A FflAt BY nGHOBADI maımuATftCPORDRUNKENHORSES 293 24 66 12 00-14 00-16 00-17 45-19.30-21 15 572 64 39 11 30-13.30-15.30-17.30-19 30-21 30 346 14 81 11 00-13 30-15.30-17 30-19 30-21 30 307 87 87 13 30-15 00-17 00-19.00-21.00 483 2191 12 15-14 30-16 45-19 00-2100 30 MARTTAN ITIBAREN ANKAfM M£TROPOL- 6 MSAN'DAN fTIBAREN VAN EMEK, YAKINDA EUZIĞ MERT, OirARBAKIR EMEK ve GALERIA SINEMALARINDA. BELGEHIMIŞLETMESIDIR (0.212)2522525 Beyoğlu-Alkazar Bakırkoy-lncirli Kadıköy-Broadway Mersın-Mersin İzmır-Konak 1981-200i BİZİm T/yatrO YirminciYıl • • • •• olum uykudaydıYazan Cuma Boynukara Yöneten • Sunan Zafer Diper Oyıın. y.ijanan son olaylarla çakışsj da, temel olar.ik "her zarnan yajanabılır oljn"ı anlatıyor Meltem Kerrar-CUMHURİYET/ Dıper' ın sahne perform,insı ve beden dı/ı az rastlanır turden. Altan Koman-ATILIM/ Dıper. arasız. hapsettırıyor YENİ GÜNDEM/ Ölum Uykudaydı çok önemlı gerçeklrklere parmak basıyor Hucreler ve ölunıter o/masın dıycrek. ızlemeyenlere safık verırım Güngör Gençay-EVRENSEL EKİN SANAT MERKEZİ (Eski Menekşe ,'Sineması / Kızılay) TeJ: (0312) 419 56 56 2f ve 23 Mart 20.30 / 24 Mart »5.30 25 Mart I 8.30 / Turne İletişim (0543) 765 71 15 ^7/Mr.TNm*Kjte-1>WftlanEr*aNnSa<<>-MUam4Mtf«ı Bağiflayacağınu her btrkunij, engeüımn kolu, bacağı vegözi olacaJetır Bu yardımı biıden esırgemeytn TÜREV TürkJj'eEngeBflerVâkfi TA ®m) 370 « 66 • m 9) 50 • 370 79 89 Baniı hesap no: Mıltepc Vikıfl« B«ni«ı Şubesi 2O51J28 Noiu hesıp Stvıtdı Mılk V RMUiUıtn M. yjtıy.S. Httn Tri» 1VSlntn BtouBf tmtnnrmnt, r 1*-i;/Arfcm>Ut«ıMaiMw-a»>IM( COLDCUTUv, -Suppen-KooılOumlfMtırinlHattnjdd SlsBS Satılık Broadway 1995Model 110.000 km. 4.000.000.000 TL. 0532281 5216 BIÇAK SffiH EROL MANtSAU Bfreysel ve Top/umı Dışsaflıklar üzerine.. Işin özünde, "dışsdltklar" yaratarak toplu hayatısüfdürmekyatyor. Bireyselhayatda ayı çimde; yolda yürürken başkasına omuz vur dan yürüyebilmek, birini iterek onun yerini al mak; oyunu kurallan içinde oynamak; hayatı, t kalannın sırtına oturtmak deği/, e/ ete, omuz oı za onlaria birfikte tatmak, mutlu olmak gibi, biı sel olarak da, toplumsaJ olarak da. Başkasından çalarakdeğil, biriiktepayjaşarak faha ulaşmak; olaybir boyutu ile ahlak sorunu, ğer boyutu ile de hukuk, iktisat ve polrtika soruı bu aslında, biriikte yaşama sorunu, bireyolarak t liktelikten, yardımdan, dışsa/lık yaratmaktan mt lu ofrnak sorunu. 0<aybir boyutuile ahlaki, felsefeve duygusalg rünsede bu öğelerişindiğerboyutunda nesnel c çüler üzerine oturur. Nesnel ölçüler ile öznel ölçı ter arasında bir zrtlıkdeğil, aksinetamamlaşma v uyum vardır. -Sürücüterin trafik kuraJlannauyduğu, yolda bif birierini taciz etmedikleri bir ortamda insanlar da ha rarıat araba kullanır, otobüste ya da minibüstt daha rahat yolculuk ederier. Hem trafik düzen içinde yürür hem de insanla; daha mutlu olur. Birey de kazanır, toplum da. - Üreticiterin, satıcılann ve tüketicilerin, ryi biralt- yapıve düzenleme içinde işteriniyürüttükleribir or- tamda üreticı de, satıcı da, tüketici de memnun- dur. Malı, aldatılma korkusu olmadan satın aJabı- linsiniz, en fazla pazarlık edersiniz, hepsı bu. Kaybeden yoktur, herkes kazançlı çıkar. - S/yasiler, iş çevreleri, ışçiteriyi örgütlenmiş ise- lerparti içi demokrasi işter, emekve sermaye ken- di çıkariannı "dengeli" bir biçımde korurlar, biridi- ğerini ezemez. Kısacası trafik iyi işliyorsa yaya da, sürücü de, yolcuda bundanyararsağlar; hukukdüzeniiyi ça- lışıyor ise, bundan taraflann hepsi mutlu olur; da- vacı da, davalı da. Ekonomikdüzendeoyunun ku- rallanna uyuluyor ise üretici, satıa, tüketici heps» de kendılenni güven içinde hissederier, ne aldık- lannı ne verdiklerini bilirter. Kredı veren de memnundur, kredi alan da; işin başını-sonunu görür ve bilir; önlemini altr, gûven içindedirier. 'Pûzgün' ve 'bozuk' toplum... Düzgün toplum, karşılıklı dışsallıklar yaratır; bo- zuk toplumdaise her eylemde, karşıdakınebir ya- rar sağlamakyerine "bedel"odetılır. GenelliMe be- deliödeyenter, toplumun büyükçoğunluğunuoluş- tururiar. - Bankalann içi siyasal yöneö'mlerin "hoşgörü- sü" sonucu boşa/tılıyor ise bunun bedelı, halkın büyük çoğunluğuna ödetilir. - Biriteri vergi kaçınyorsabunun bedelinide, ver- gisini düzgün ödeyenter karşılamış olur. - Denge kuaılamamış, sermaye emegi eziyorsa bunun yükünü ise toplum çeker; düşük ücret, iş- sizlik, sosyal güven eksikliği attında ezılerek... - Kötü araba kuflananlar ya yayalan ezer ya da diğeraraçlara çarpar. Bir bedel doğarve biriterine haksız yere ödetilir. Siyasetin erdemi... Erdemli siyaset, "toplumda dtşseülıkyaratmak- tır". - Haksız yere kendi partiyandaşlanna yarar sag- iamayacaksın, - Betedıyebaşkanı olmak için kaçakinşaatı özen- dirmeyeceksin, - Iktidann ancak, başanlı oldugun sürece koru- nabiteceğini göreceksin, gitmesini bileceksın; si- yasetçtnın 'diğerteri benden daha kötû'^demekhak- kı yoktur; o hak milletindir, halkındır. Eğer bunlar yoksa, demokrasi de yoktur; hem de hiç. Varsanarak biçımse/ demokrasiyı iştetmek ise dışsallık yerine, topluma bedel ödetmektir. Bunun da Atina demokrasisinden ya da despot Roma düzeninden hiçbir fark/ olmaz. Bu gerçekler ya da hayaller, hayal gibi görünse- ler bile ışin özünü oluştururtar. Geriye doğru baktığımızda görebildığimiz insan- lık tarihi, bu gerçeği kanıtlayan örneklerie doludur. Hem de ağzına kadar. KONUSMACILAR Vural Sovoş Yekta Güngör Ozden Prof Dr. Nusret Aras (Anbra lWıfes ProfDr.Necdef Adofaoğ (Anbra ümversıtesı DTCF Debnı) Prof. Dr. Alposfon fşıklı Bedri Baykom Ha/il İbrahim Dr. NeCİp Hob/emifoğ/u (Anbra Gmversto Öğ-îhm Ü/esı) DerVJŞ Gündoy (Jû^e EsnofSonofioriorKonf Gerel Boşionı) Ismef So/ok (Hi5myefGozeİBSı%mn) Nezİh Gençler (Kumyı Mıffıye Dergısı Yazııjien Mdûrû) Musfofa Kemol Polooğlu (Fstı 3JMART-î N/SAN2001 ANKARA ÜNİVER5İTESİ DTCF FARABİ 5A0NLI ADKF Anodolu Kuruhoyı tüm ûnıversttelerden /AlcrlüriçC 3û}ûnces Kulüp ve Toplulufclonnm temsıkı vç ûyelenyie ve konulucrm lccfıltmıylo Ankaro Untversıtesı'nın evsob»pl»ğrnde Anlcartda iopionocaktif Kuruitayo katılmak (Steyenfeulüpve toplualclor *« öğrencıler ADICF merteîme başvurabıdr KofılımcıJor ıçı- yufi ve gıdı| dönüş ıçın otobûs (emın «dılmıştır IRTIBAT T5L (02)2) 292 73 00 www.adkf.org ADD'NİN DE5TEĞIYLE