Catalog

CUMHURİYET 4 EYLÜL 1999 CUMARTESİ 12 EKONOMİ / ekonomi(<; cumhuriyet.com.tr Cumhuriyet Altını {bm TLJ 24600 24600 24.500 27 Ağ 30 Ağ 31 Ag 1 Eyl 2 Eyl 3 Eyl D o l a r (serbest O» - " C F "446.400 445.700 27 Ağ 30 Ağ 31 Ağ 1 pıyasa satış} *°° 446.200 444.500 Eyl 2 Eyl 3 Eyl BORSA(I.SEANS) 3EYIÛU999 •BcSnet Hncrtı Er £n üpt; İ ş * mtat tt.Cn. jsien SitaalBDt I» K M H 11» ttMMUSI II 03* ASYam 1 "OC KhttM ia nnaia* B 03? «fflnB»a! Or 3 0 «HkoM sa tıa «fimi Üa MUiBeMI i a 3 M N ıa X BOSBTE Sr 11X t l t l IBS tta na 4« . _ _ , '279 -- ^ ıa «a i.a aBHmitınt Ca ı B i ıa jsetâra 3,TC n KallUı ).H BM* a 3BDm«t»« 32! »BT » mSMa aa SJDOTttût 02 nttGMi ttCScMIMiK. O?GktaValnr 13* 16 '5ı SlaMUa t e «3 S.79 «tate Iia RMnllE* a B K M 112S S U U 711 KfKaauTcHt) tjbı IStKuUtMPors* 42T Küfcbjfe IVâ ıa >)taWlo 17250 iMaM 129 T57 sa SJCO m acKMfM n,a S7mü7 i a flaitMPm «r |171 ita IB la ıa la m 2375 220 Sdcas 1425 OiSmm 11250 a İS OTMMrf 1475 ıa m <* ı * iıa na 1H itN *a BM 24a. 3TC MSI ıa m ım ta ta iii. 4 1 1ta wi 1.2 1350 S II «a ca 1« iis na tia t 3 MJ9 551 1,31 59 ıa sn a a na rst tm tf» L« : i K7Ü n a IM ! * mI » na trs ea•a) ıa ıa îa4 K tza«5 11 Ma ıta 1«BS mca »a7!S a 42361 M ssa i«. nınE.SN.a 246U9 4903 flL 1 ıttıa 2.177 a ıaUB 1171 eıp 353ı !B itE 14M 4 3 12.48 .333 fl sa 114SIM 2.727a 1K i i a 4UHB n a 2sa 15ü niSI IJ5I S S B 142 3U213S2 na zwa 7 'na 24B SÜM 1İSI rîBS» İKf J.5K.1B 147 2711B 21 tfi SSîB I3T 3U213S2 21 tfi I3T 3U213S2 1 * T zwa tijr 1175 aıtıa t s sa l a a sjs ıa i;a UB •ıa ıua,7iı IITM ios ım iac 4J9 27JB.B 4311ıa ıa ttıa «a ıa ıta EOO 800 ıa ıa a a sa sa it a i2js« ııM <ıs ua ua 2B 273 ÎJBS 2!1«Iİ İ l «a saa aa aa wjn ıa ıa ıa nut!8? ın 'J75 1 "25 1 1 a"5J0£ 1336 »a tıa ıta mm tta 1JC0 S.300 "66 II II 1H a «a a 93C 20CC 93C IB SM 1*5 »* 17VB 35771 UB I<HB 11a 12JH iama 11» JÜI HB Î43T ita na tıa KH 1119 1UÜ na na » a ta ıa 103 15(X ua IÎJM ım ıa sa s.« na ı a a IITB 1229 tra tı* ıa taa <.n; ua sıa ım aa ıma &.'« «2 S5 ıHa«M 4 ımr um 15.29 12BB 1IB ia 14B.B !>11 sa !7sa SJM ia 12J6B 2JI ıa 4» a m sa sıaa sa Ca K.B 451S4 ıa '«a 47i 3.5GC 5T00C 13İ2C ıa ıı,a ua M aaa a 525 ı =ûİOe İİS m sıa îa IBS VBV ta 11 7I64H 1J8 aa '.am sa ıa ına ui etm S1H 1UKB 1127 6«X 20,85000 6487 2J2S ttftB 2» 238 IB UB \a ««ı UM tıa 850 SKt un tm 0 0 i a 27S ıw s * VM fiM 7« 7a fTi a tıa ta 523 1050 1J5 i BM S B m '& 500 54» 860 «C <a s« İ!JJ «55, a a (71 711 oa 1121 1JN 1475 U * 1*1 ıta ıa m ıa *JX 25530 !B IJM ıa i l ıa IJI B 711 ııı ıa na n.s TMÎİ aa ım ım 11a ııa n tja ı a 1^5 ıa ıa T> 1 T 16 7K 1830C ;m !B \a ««ı UM tıa ısaa UB 122! 1157IS9 2J22 11» 2 1 H B 117S IB 41718 149 1 00 4554CC0 1106 m 87B \a & 7391JC !56 tB ft«tW !& 2.72S 14MIİ tB ıa 214a ıa tım »üis» rjr IB 2Î2B *X Sa 4 B B SİS IB BB ISI ıa matm ı« 630 •'52626 635 II KB 7171 C 2 « M M I (71 «a SKB na •Jîi 801000 J40 1 « 234SS0OO 4s1 a ma a ıa aaa IB 3« 50 s 107 ii 10 5 10COOC 1 6 * 1 sa ajs ıta ja nooo *JBI» 5T 8914M00 524 960 5^000 864 IW 477M7a ia 445ı 4C OOO 4501 a ıa IB I^IB 71 27t>Ba tıa IB m ZTBB 4isa -JBB 1» i» B JBB » m MJ17 a i » '7S 34a yoc 2B 2« Î6I 22« ns IBt im %M aa ie ıa ıa 7» sa sa tljj 14IJ a m t II 1175 ?a ; a «r 2M J T 42X «0 111 <a 4,ısc m sa 1119 «a tt?a tija 1I7S Iffi 6» tJOO 2EO0 2 « T ^=00 2«r 5 B İ15I »a wa •K 11 IB 4B a m ıa sa 1575C 16J0C ' 5K Ifi1 ıa im m ıtı ıa IB na ii.s 7B 7B 78 a 1B 1175 « m sa sa * a 1Ü5I 12,79 sa sa a a ıa ıa IJI IB l.W J S sa sa !J8 2B 4JM S B S İİS 2ta aa m isum 1 " ıa »mm w m tjia a ıa ııaa 12c 1179 «B t U G 0 ~. cıa sa a7« 7B 2Iİ775J4I IB «9 tsa taa IM S7KB B is taa tas *m.m v» •55000 1 ~04 o.^ t 003 E * IM sıaa !» sa iiİTTa &a 3XC * OCC «2K ıa teıa ?M SB 2S752.B 227E im 1B7B !7!7 sa :atm va ta sra 1« 7,M IffiB I H S.B 14HB S7J7 11 a 111a i3j9i a saa n a sina - 115i 7UKBT B 12MB w 2 aooo 4 r 1JO0 «J1&I») siı a«a 1115 241.H2.B 1 İS 81 1C44S0OC a ^ 1 <3C0 '5 K «l"5 iİC 1' DX 2» sa i2itsa sn icsi ıicTB i«n 1İ75 SN.B 1B3 IB ».TB.» 1K a 2JUB 541 S.7» «*w sa 5~x 5809 ii» 15^ iğoK 15E ıa ıma ıa nı sıa «ıı ta tssa ıa <u» »jıa «a tts t m 191R Tl B1T 7» ı,» iır« m ı%m ,» aa «.79 ıa 78 7U 1341 m Jitt 'STTâ ıtı ı^ı ı m a Mff ıa ua ım 1 25C S03CC 1 OC ıa 22«a ıx S a 1UJTUS STTİ 0 ] 0 ZB 27KB 214 l « I1J47B 137 21B 2S7B 21314 660 670 Fi ti.a tıa 17 a ta «B *a 580 530 590 a tjtı im a a m rsı ıs isu» ı l ıa ıa m 7» IB SB 4» S 00 9600 3300 0 3 0 ıa 179 ıa 2J2< utû 235C 1^75 425 1J75 ta» 18,500 İ2S0 5,t«J 5600 S)D5 IS II « a a B İB !3 a i«s ıa ıa 2tCJ» S65 ıaa i7js ıma ma S04GEO ı« i.m.M m arüTB ia UM.B 7H 7«B 4,17 1J0CÜCC 9324 C 0 B42İS l « 36300C 2Ji3 630000 134 96M0 '6,408 N B 4JH i s n a 147S BORSA (2. SEANS) SEYUJUHM NtotSenalı Eı E»E» MJrl H m 1=500 ıa la t50C Wfrans 1 1 1 C'togma - ' " î 1B5 9SC 94100 . ta M I M H T ıa ıa 4500 4700 11500 16Z0 ım \a ıa ıa 2350 H50 IB IB 6,300 İ S ( 411 4100 1175C 1230 1300 32 3 30 3 tal "= VaHTosaj 2730 9 * l * n u 1.575 22.B ıa 4İO0 amo aaKıian ıa OitaıIM IB 632 A t t * 12İ5C 9 '425 3J 3U0C 3J60G 2JH3 0 °1J)X 9S.0CC ta ta na tıa o : 26JOC 27JK0 1S0 İ75 ıa ıa a B aa 21a 42» 4İ5C 2İ75 2450 na tıa te 2B IJOO 5,000 3X0 SW tıa tta 1115 U7S IB ıa 2000 2İ00 ıa tuı C 0 Ul M7B 4500 8J322O0 14SC 2782X00 US IB 57*22 PİK !2XW ia 9BB 2950 561X0 (B 124,127 a 6300 30906X0 4 00 1300 11750 3SJ77X<D 1JB5 347JK1 0 0 32X00 2J25.0O3 1175 W a 11B 71,48* o c 26J0C SS7S300 1575 J0O00C ıa ıTiJia M aa U34«aYttn DS*lT«l 33 AMıTalOn g A K O B * 9 a . Ç J w « j 4İ0C - • ' " " 1100 10.50C uOO Rthnı tia 052BtMaıMnn 4400 BlUpHÜ 14a »EusıÇraıc 22J00 dltgmlâM a O56Bu^* m E7hMtkıı ÛR X t£VTASÇ*iıi*n 2.3Z 363*» 5TC »CettHMSam CİX SSMMı İ L S M^rmş 1750 066 Ortrd E" OESDnRM 1JO0 OTCDtKiCam 11750 171 InM IB 1X50 076 DemasDıllur t ' X CTMılfcı sa PJJCTBM I B 081 bactmyt.On m w C 0 IB ıa r 8?t 980 98C « I40C 30OC J5X 3530 36MC 3J5C İ6il 275C 2.8» «JK 5OU0C 4100 4J5C 'J375 1125 1UD0 ia750 1350 ' * C 1250 4 ^ tta ıu9 4A, 4.50 ua »a 21750 22,500 a a ıa % •İ50C 1(000 2900 3BD5 ıa ıa 2300 2.35C ıa ıa : 6 a >3O0 42J0C 43D0D sa ıa U50C 13 "S 2B 2B K 660 '3X1 1325 1t,73O 1 fOC ia IB 1325 5 1 IJIS ıa SJt» 3CCO0 125 " ÛSQ IİB 1B ıa ıa I6CC 1650 72C 793 ıa ıa65ÛC ÎSC ıa ım ım 19 i21: 2 1 : ıx ;.* I1B I2.B 1 * )» 1175 1125 9J0C 10300 I1B KB 4B 119 8,100 U00 •a ı s7J0O 4.250 1861.000 2375 SZRM tta ıaa 2\B 3%B 490C 1 0 000 300C 1 OXÖ! tia 27O.B iii5 ca Sa 34753B 2^50 ' 22.20 tıa u n o c na sa ra 33Û30 965 İIC 1400 5dûDC «a ajta 12a tıaa 13500 Jİ136D0C 3E00C ^ O O C 330 UJKST '30C 15664JJ0 5000)0 2840OS <2X U4 564 9S 1100 S536.00C ia5X 43i ooc 1950 15900C na na 4.350 4T00OI H2a ıwa 2TO 2t£JX0 a ia 3.650 44630C ıa sj7B 15İ0C 063,301 as» 2,322.1e ıa issm i2h 11.3910CO 1M 7U8.B 5T0 rasjoj X0 nSOC s.B ıma 11750 6-ÎOOO t» 2S2B 670 74/ 2030 IJO3 1U44901 tiooo 2.664aa; ıa 47t,a 1950 33,1 4J0C IB «741B 33 300 13.000 132« 7X54fflC 1 ! " ' 4İ3600C sa ariüi IB İ442B 4.B HS1IB 6251129 5C3& "2t I"4XC ıa niMB 660C İ2ÛC3K 2B Ht«B U& fit« ia H.5TB 12B ımm 2.175 njtıa 111 a a ıa tunıs 112S «,«B 990C 82.000 S7 fmknmr U75Ü Mftmfimil 1J25 iRFortM HIRaBMn 111 FnfHMH. İUHI 7J00 630 JB ta 11216 113 GaftYjLOrt 1TOC V» 1sa ıa 975 171 371 165 126 (tmaGceK» 3iDj tTJkaitT^i 2 B '26 taş 2600C 14S i a sa aa 95ı 3 F ı* ıa a 79 12.TÎ 1İ25C "" .375 ıes I M 3JS3 3 5. \a ıa İS» 131)0 ıa 5 lu> t«bı.lMa| icfiısi «ı ta 44 Kjroisfi t'OB •45 lu> 2J7 1 t«blM SB uoo ;aa 1050 14KPA 21250 BUMküıi '5 « h K i5 «haaKin tSIMS* 1475 ISKontiıs 14JC tSUMıİtnlıl a mtMtm t a »InlM IB tflBMıPnM kM tüiEbaı ta IBInnMşM 4JH 54 Usjrjti 3W^ 520 S5Mar 1U00 ISMıdnıTuiıçıiılı 1050C « J I I M I N H UB «kpıbPi 17lkahua 3«5B JSO "'7Ü 7« ı* ıa !"•« 1425C 0 C 61CJX S20JM 7B 7a C j 3X11 13jC0 IB IA \JP tJSİ İ^SO İBÛC ıa ?7ST W 7 J X 235C 2«0 &a sa 820C İM 23SC 1 0 1 oss, asoc ıa ıa 38CO3 38İ0C ım tes 400 T T K sa ıa 13J0C 140O3 79 a a a 1175 1175 m tB 49 179 1B ™ IB IMUE o o 4850 1 1244C0 sa a a BM tırca SB ««B 540C iSJOir İ2X -OT2.00C ia ISİHI a 527a 'JE 258 000 a «a 670 572000 C50C 314^0 ıa «a IB «17IB a ISHB IB 1USB H9 241 a a "B. 6X00 UB ra &19 1S7B a ıe.ıaa ıa !7B ıa tuiB 4B MI5.B 360 43.301 i.« I2J1JI a iiTTia i250 95X03 1J50 148a0O3 U7S nmm 'CSO 4834250 ıa utia 2630C 55800C 3S5O 5>ÖOX 1^5 22*3X03 ıa 7i*,a 741 I711B IB S»B 41B0 İ4683O0 0 0 320 OCC >6aC ıa «cta 13ü 54X03 ta 71KB m WJBB 3J0S 2WI»3 172S 2K.B rm 3930C 2J5 .JO6JO0 ua ssjka SJOC rUOO 3X00 H2440OO 21250 10.3553V 119 İ.I74B 38,SC İ23CC tiTS 2L2KB '600 J4500C IB 17 » B 11530 3SiflJ0 a TKTia a 510 ım sMM 13 3050 1 l7IHH*TeUI ItS ta iihHı» tP Ita 1*1 ttl ttfeM 193P»SJI SJOC _ 3J00 stas ıa 203 PnrUn 2 X ZHtoto 540 20E CBSPnntaşSasM0 257 a 24SA» 215 U 0 2SSme 217 4te 2U rJSy 226 Iû*7«W 2 2 7 1 * » * 100.350 1 M 11751 ıa 445C 'Sü ıa 3K 4K 1l'î 44S1 ıa a ıa ı.a 50 540 ım 12,500 0250 13,500 ıa ıa SC 1XC ıa î,B ta m 500C 3200 18250 18S.0CC ta ti7S ıa 4,a a a 510 İ9X 15 "50 6000 ıa 2a 4<9 ia a a 117S 1425 o : 12JM 1ta '800 8.100 a n ıa 14S a a SB ıa a M I3B O,a ıa ıa ıtı a 325C 3,350 ıa ıa 9.0X 2t*5C 1253 335C IB ıa ıa IB 5 00 5303 D 0 2360 1050 ıa ıa 21X00 21500 o ; 660 673 1720 17İO0 36300 00X00 a a 1J8 t« 300 320 tım tta İB 151 43K 4500 4X «C 4B SJI İ40C !3C 0 0 4J00 5,00c 141 1525 20000 21530 SB İM Itl 4.B a TKTia n «»a iı» m7*B TW 411 000 tB tJSfl 1.9 1*1 B IS $252 120794X03 2503 332^0 '0500 18İBD0O tB 4Ü.OB 890 13415300 2.B 177B !B 1227B 5J0C 16636X03 ^ âSHS 5800 315120İO 1l300 33.K 2a ıma 4.7i IB,B n ıı îGs tsaa C ı 12.751 #741 Sıa »a M SSJSB tıa ısı a sa IJSB ı u iX 4402JD0 Uİ I4SB 1S25C 1491030 J00 İ1"DX ii «Bm 88C 930 İB 411 430C 440C 1475 IB ii ıa SM,U 5200 =J)6930C 0 j 1000 12,537000 ia SHtjl rOOO 1)0103 0 C 650 1324O0C i'sr ijsıaıc 9SD0C 1,mİ4 ıS ÎÎ5933 9B4920OO 1 1 B mi56B ua ı,«ia 435C 981.72? 50C 2 846X03 II II ısa. e.ıoaaoo 0 0 4J50 91.036.762 0 0 1525 22la 2C0D0 92130C (M 27B lis tıta 380 6Ü0O3 tm sıta l«0 484£C ta SSDB ıjr 4J61 3362 1J17 ıa 2J5C l» «372 4 1 1'» 307 0 92344 tte ıı ıtı 26 6 Î 565 SJ7I m 22 fil Q 3 2,411 1t« ta 4396 11J14 t» IB 1255 Vt4l Uİ 87" 960 4X SS1 12251 3265 35.546 j» 495:^ 4425 1396 13584 3T ua 4İS 1S« 22.~ a IV ıa 15» 5 48 4J355 ssı 1J529 904 19948 İS 1336 ... 1» M 5? S.54S 2J9 2.ia 1J3S 11755 , : 1 10X1 m o 2»4 S» cso SI72 5İ93 8J6 1741 714 6G5 1.51 i| ıa ıa S161 sss a (a IB 363 4.7S4 T» '124" 1334 tw 3182 ıa 2560? 3*3 J26 ıa 711 ( » 140C2 S 8tt692 7t» 3 1191 1|41 1JI7 3757 tm '"12- 2362 17 a 8345 1031 23386 IB 3854, 15(7 "S5 7 («I ' Sİ nı m ii4i7C İJH IJSS 529 2,206 11253 17S 97* 2.7B IX 3C8S 1 5 "85 15J42 IBım a * ıa a nts sa n 3306 1412 HTS 329' w 5263 3 i» IB2 2112' 0 652 Msr 99İ14 29C9 Ha ım 4424 7506 W ITOB 0 494S 20.721 1522 4» 883 ıa 4348 14M (serbest pıyasa satış) 241 .OOOf- 238.400 ^ ^ ' 238.400 241 701 Ö 243 200 ^ ^ 242.400 27 Ağ 30 Ağ 31 Ağ 1 Eyl 2 Eyl 3 Eyl 71 P ^Csl 70 Gecelik 75 Kapalı <•( \m fnterbank 27 Ağ 30 Ağ 31 Ağ faizler (%) •aK. V 61 1 Eyl 2 Eyl 74 P C134 3 Eyl Borsa I ı Işlem hacmı 5277 Kapah Bıleşık endeks 5230^ 5359 27 Ağ 30Ağ 31 Ağ 1 Eyl 2 Eyl 3 Eyl Büyüme ve enflasyon konusunda IMF'ye verilen sözler gözden geçiriliyor H^lefler deprem HACERGEMtCİ Eylul sonunda IMF ıle stand-by yapmak uzere goruşmelere başla- yacak olan hükumet, temmuz ayın- da verdığı hedeflen "*yüz\ilın fela- keti" olarak adlandınlan Marmara depremının ardından rev ıze etme ye hazırlanıyor Burokratlann bu konuda bır suredır baskı yaptığı be- lırtılırken. De\let Bakanı Tunca Toska>"ın -BudcnJıbuyukbırdep- remden sonra hedeflenn >enıden gozdengeçirilnıesuıe karar vcrdik" açıklaması, Başbakan Bûlent Ece- vit'ın eylul sonunda Amenka'ya yenı bırdosya ıle gıdeceğını göste- nyor Daha önce 1999 yılı ıçın yüzde 55, 2000 yıh ıçın de yuzde 25 ora- nında enflasyon sözü veren huku- metın, bu rakamlan yaklaştk 20- 25 puan yukan çekmesı beklenı- yor Aynı şekılde butçe açıgının, büyume \e ozelleştırme gelınnın deyenıleneceğıbelırtılıyor Sozko- nusu venlerdekı sapmalara karşın Ecevıt'ın IMF ıle gorüşmelerde he- men tûm kesımlenn teplcısıne rağ- men Mechs'ten geçen Sosyal Gü- aha önce 1999 yılı için yüzde 55, 2000 yıh için de yüzde 25 oranında enflasyon sözü veren hükümetin, bu rakamlan yaklaşık 20-25 puan yukan çekmesı bekleniyor. venlık Yasası \e tahkımı koz olarak kullanacağı. deprem nedenı ıle de IMF nın enflas>on, bu\nme \ e but- çe açığındakı sapmalara karşı ıs- rarcı olmayacağı belırtılıyor Faiz beklentisi iyimser Hazıran sonunda Turkıye'ye ge- len IMF heyetıne 1999 ve 2000 yı- lına yonelık rakamsal hedefler ve- ren hukumetın daha once yuzde 55 olarak belırledığı 1999 yılı enflas- yon rakamını vuzde 70'lere çek- mesı beklenıvor Bu arada uzman- lar 2000 yılı ıçın venlen yuzde 25 lıkenflasyonunda yuzde 50'le- re çıkanlması gerektığını dıle getı- rı v orlar Bu arada daha önce yuzde 3 olarak belırlenen büyume hede- fının ıse en lyımsertahrnınle bu yıl O olarak gerçekleşeceğınden söz edılıyor Halen yuzde 1 OO'lenn uze- nndekı Hazıne kâğıtianndakı faız oranı ıçın beklentıler ıse oldukça ıyımser Stand-by'ın gündeme gel- mesı ıle bu rakamın yuzde 70'lere kadar ınebılecegı ve hedeflenen or- talama yuzde lOO'untutturulabıle- ceğı dıle getınlıyor IMF'nın on şart olarak dayattı- ğı tahkım ve Sosyal Güvenlık Ya- sası'nın Mechs'ten geçmesı ıle son- Büyüme sıfır, enflasyonyüzde 70 : IMF'yebuyıl ıçın yuzde 55,2000 yılı ıçınde>uzde25enflasvonsozu venlmıştı *\n- cak bu yıl >-uzde 70, gelecek yıl ıse yuzde 50'ler- den söz edılıyor BÜyÜITie: 1999 yılı ıçın yuzde 3 büyüme on- gorulmuştu Son rakamlar 1999 yılı ıçın bu rakamın en ıyımser tahmmle O, 2000 yılı ıçınde yuzde 2-3 duzeyınde olaeağını gostenyor BÜtÇe açiğl: 1999 yıh ıçın ongorulen 9 kat- nl>on lıra duzevınde ıdı, tahmınlerbu yıl 12 tnlyo- nu aşacağı yonunde ÖZelleStirme Oelİrİ: 1999 yıh ıçın hedef- lenen ozelleştırme gelın 270 tnlyon lıra ıdı Ancak bu rakama ulaşılmasının mumkun olmadığı 2000 yılı ıçın 4-5 mılyardolar açıklanan ozelleştırme ge- lınnın de 2-3 mılyarda kalacağı tahmın edılıyor baharda IMF ıle stand-by yapılma- sının hemen hemen garantılendığı- nı one suren Iktısat Fakultesı Deka- nı Esfender Korkmaz. "Hükumet tahkımc olanakvermekiçin ana\a- sayi değışürdı. Bu ve sosyal güven- iiğe yonelik düzenleınekr IMF için kitit noktavdı. Yaşanan üzuciı dep- rem felaketinin ardından CMF yet- kttilerinin vapögı açıklamalar da stamHn 'ın yuzde 90 olacağını gos- teriyor" dedı Eskı Hazıne Musteşan, Garantı Bankası Murahhas Uyesı Mahfi Eğflmez de IMF'nın bır stand-by anlaşması ımzalamak ıçın koyduğu on şartlann ıyı kotü yenne getınl- dığını, anlaşma ımzalanması duru- munda yenı ısteklenn de peşınden gelecegını soyledı Dış ticaret elden geçiyor Bu arada dun yaptığı basın top- lantısında depremın uretımde cıd- dı bır kayba yol açmayacağını açık- layan Devlet Bakanı Tunca Toskay, yaşanan gunluk uretım kaybının 200 mılyon dolar dolayında oldu- ğunu dıle getırdı Kısasurededıştı- caret hedeflennın rev ıze edıleceğı- nı kaydeden Toskay, ıhracata yo- nelık Exımbank desteğının arttın- lacagını ve bolge ıhracatçılannın dev let yardımlan ve ıadeler kapsa- mında bekleyen alacaklannın ıve- dılıkle odeneceğını bıldırdı Tos- kay depremın yol açtığı ek fınans- man gereksınımının karşılanması amacıyla ABD kefaletınde tahvıl ıhracı konusunun ıse Başbakan Ece- vrt'ın bu ayın sonuna doğru ABD'ye yapacağı zıvaret sonrasmda netle- şeceğını bıldırdı Hazine'den 1 yıl vadeli halka arz Dolar cinsinden yapılacak tahvil ihracı için üç ayda bir yüzde 3 faiz ödenecek MERKEZ BANKASI KURLARI 4 EYLÜL 1999 DOVİZ EFEKTİF CİNSİ ALIŞ SATIS ALIŞ SATIŞ lABDDoları 442189 444 322 441879 444 988 1 Avustralya Dolan 284 946 286 810 283 635 288 531 1 panımart<a Kronu 63 487 63 800 63 443 63 947 1 fngılız Sterlını 711771 715492 711273 716565 1 svıçre Frangı 295343 297 245 294900 297 691 ilsveç Kronu 53 881 54442 53843 54.567 UaponYenı 4 018 4 045 4 003 4 060 1 Kanada Dolan 295 532 296 866 294 439 297 996 1 Kuveyt Dınarı 1441637 1460 625 1420 012 1482 534 INorveç Kronu 56514 56 895 56 474 57 026 1 Suudı Arabıstan Rıyah 118257 118 470 117 370 119 359 1 Euro 472 435 474 714 lAlmanMark 241552 242 717 241383 243 008 1 Belçıka Frangı 11712 11768 11694 11786 1 LuksemburgTrangı 11712 11768 11624 11856 11spanyol Pezetaa 2 839 2 853 2 833 2 860 1 Franstz Frangı 72 023 72 370 71915 72 479 1 irlanda ürası 599 869 602 762 596 270 606 379 1OO(tatyan üretı 24 399 24 517 24 326 24 610 1 Hollanda Flonnı 214382 215416 214060 215739 1 Avusturya Şılını 34 333 34 499 34 282 34 551 1 Portekız Eskudosu 2 357 2 368 2 339 2 386 IFınMarkkası 79 458 79 841 79402 80025 1 Bulgar Levası 101 152 11ranRıyalı 79 119 1 Rumen Leyr 14 21 1 Sunye ürası 4129 6193 lUrdunDınan 554412 625188 1 YenılsralŞekelı 92 009 96 727 1 Yunan Dranmısı 1343 1444 ÇAPRAZKURLAR 1 ABDOoları 15492 AmtralpDoJın 69643 Oanmarka Knmn 14948 bvıçreFrangı 81614 beç Kronu 10985 JaponYem 14967 Kanatfa Dolan 78095 Norvet: Kronu 37505 S Arabıstan Rıyalı 1 h | $ 16103 ABD Dolan IKmytD 3 2873 ABO Oolan 1SDR 13^48 ABO Dolan 1S0R 610854 TL 1 Euro 10684 ABD Dolan Euro donuşum oranları 195583 Alman Marfc 403399 Belçıka Fraogı 40 3399 LiksenıİHinjFnMfi 166386 bşanyolPejatası 6 55957 Fransız Frangı 0 787564 IflamJa Lırası 193627 lölyaııLıretı 220371 Hollsnda Ronnt 13 7603 Anısturya Şılını 200482 Portekız Eskudosu 5 94573 Fın Maıtkası Ekonomi Servisi - Hazı- ne, halka arz yönetımıyle dolar cinsinden 1 yıl vade- lı tahvıl ıhraç edecek 9Ey- löl'de ıhraç edılecek tah- viller. 3 ayda bır kupon ode- melı \ e yuzde 3 dönem fa- ızlı olacak Merkez Bankası Açık Pı- yasa Işlemlerı Mudurlu- ğu'nden yapılan açıldama- da, 1 yıl vadeli, 3 ayda bır kupon ödemelı halka arz ıçın donem faızı yuzde 3 olarak belırlendı Halka ar- zın gen ödemesının 7 Ey- lul 2000 tanhınde yapılaca- SERBEST DÖVİZ dNsi ^iBnenDdar İİTSVSK SMÇfeF-art FranseFtanfe HûbnfeFioııı rçfcS&tı VjsnrısŞiı IDOttlıet SAaCMı JapcnYn AUŞ 4MC 241TC 29*501 1TD 213500 71250C 3410C 2«5Ü 118DO0 «00 SATIŞ 44620! 2««C 29630C 72250 215000 71-000 3440C 24420 118700 «60 ğı belrrtılen acıklamada hal- ka arza aracılık etmek ıste- yen banka ve aracı kurum- lann 6 Eylul Pazartesı gu- nu saat 11 OO'e kadar. Mer- kez Bankası Pıvasalar Ge- nel Mudurluğu'ne başvur- malan gerektıgı behrtıldı Satışa aracılık edecek kurumlann, 7-8 Eylul tanh- lennde tekhflen toplana- cağı bıldınlen acıklamada teÛıfrruktarlan Hazıne Iş- lemlen Müdurlüğü'ne bıl- dmleceğı kaydedıldı Satış bir gûn Açıldamada, tahvıllenn 9 Eylul Perşembe gunu bır gun sure> le satılacağı ıfa- de edıldı Bm dolarhk ku- pürlerhal ınde halka arz edı - lecek tah\ ılın dovız gelın- nın Merkez Bankası'nın Cıtıbank New York nez- dındekı hesabtna halka arz referansı,9EyIüll999va- loru ve New York saatı ıle saat 10'dan once alacak ge- çecek şekılde transfer edı- leceğı bıldınldı Depremzede çifftçi borcuna erteleme • ANKARA (Cumhuriyet Burosu) - Zıraat Bankası deprem nedenıy le zarar goren çıftçılenn borçlannı 3 yıl sureyle erteledı Depremden zarar goren ve 3 ay ıçınde Zıraat Bankası şubelenne başvuran çıftçılenn borçlan.ılk yıl anapara ve faız odemesız, devam eden 2 yılda 4 eşıt taksıtle odenmek şartıyla 3 yıl ertelendı Banka aynca depremden zarara uğrayan çıftçılere azamı 1 yıl vadeli ışletme kredısı ve ılk yıl anapara ve faız odemesız 5 yıla kadar vatınm kredısı açacak Zıraat Bankası, yenı açılan kredılerle ertelenen kredılere banka faız oranlannın yansının uygulanacağını da açıkladı Tüpkbank'tan ödeme kolaylığı • İSTANBUL (A]SKA) - Turk Ticaret Bankası, deprem bolgesınde yer alan şubelennde kredı kartı muştenlennın ağustos ayı borç bakıyelennı ve faız alacaklannı 31 Ekım 1999 tanhıne kadar erteleme karan aldı Turk Tıcaret Bankası Genel Mudurluğu'nden yapılan yazılı acıklamada, depremden zarar goren banka muştenlennın mağdur olmamalan \e odemelenne destek olunması amacıyla erteleme kararının alındığı bıldınldı 'Özel bankalar borç ertelesin' • Ekonomi Servisi - Istanbul Ticaret Odası (İTO) Yonetım Kurulu Başkanı Mehrnet Yıldınm, ozel bankalann da depremzedelenn kredı borçlannı ertelemelen gerektığını bıldırdı Yıldınm yaptığı yazih acıklamada, depremde zarar goren gerçek ve tuzelkışılenn devlet t bankalanna olan kredı ~^ borçlannın ertelenmesı ve hatta bunlara yenı kredı açılmasınm Bakanlar Kurulu'nca kararlaştınldığını ozel bankalann da hıç değılse depremden zarar •' gorenlenn kredılennı erteleme yoluna gıtmelennı bekledıklenm bıldırdı GAP'ın ihraç merkezleri • GAZİA>TEP(A.A)- Sunye, ttalya Suudı Arabıstan, ABD ve Ingıltere, GAP bolgesının "ıhraç merkezlen" halıne geldı Guneydoğu Anadolu lhracatçı Bırlıklen venlenne gore bu vılın ılk 7 ayında Sunye'ye 43 mılyon 129 bm dolar. Italya ya 20 mılyon 867 bın dolar, ABD'ye 16 mılyon 804 bın dolarhk ürun ıhraç edıldı BORSA ^ • ^ 22STffisr arıHknTM 220 Tn KjfitT mîJUaakata S] TtteOIMHMFkal aıCLi 23| TlasflCaH tM İdaailMİa] 2C TSKB 141 ÂlİBVpaal »Ita 2*Ü Tuoras MlmıUne <:*3 U5AS 2«|BUMB NIIMTnMn M ufani S HasaVtelll 25tMfl«nllJı S l * 23M 25HtttT<K 255 Mti anwww S lasvbM IH İmmmm tm) TlHf 51 iB 26 tebtf bnıfi Yl 2M faı M TJLBI 265Yma (1. SEANS) Öncekı £> 33J na8.0C SJI SJ te na 12 sn •uo1JI ı3 IA300K tuı u 211 S7I s.a72 !.l 1475 «a!7I 2.71 IX 73 ıc14S S» 1» a »: 3İS tıa ua. um sat « tıa th a sa a1100 ta ıa sm 3oaox ıa ta !I5 5B sa73 ıa 14 sl!«a ıa279 ) • m sa ıa sa ıa a sx BÖLGESEL PAZAR (1. StMaÇnM B S B auaişi OOSWkSçtra 0Krtm«an iea tea na tıa ıa ıa SJIı sa2.000 1 « 0 07ü 0 E'YapıKaiFiranSK. 640C ( 0 0 GÖZALTI PAZARI sff ı^ffaLl—1_ fJ *13, 300 1, d. 1 Js İ İ i * T» İ S £• i* la»» x30C tlJ9 14» 300 SıTÛO um saSJI s ı sa ı ıara na ta IJM a n s» sıs a a1100 OC 1İ7S I B İM1 IB la l a 305.30C 3CC000 « a 1129 1,17. ıa 121 1 22SI ı sa 27a r a n ı*1S.5 1 7 9 2J7S ı ısa521 521 sta »a 19 1 İB ta 2a 7! 1 14» 1 741 ıa ıaİE 12 1 İB ı ıaı a tiTs a a7800 600 SEANS) I5M9 19 B tta tıa ıa 4» 19Jı na 90C 1900 0 103 5 I X 3EYLÛ.1899 , a. ssaooc 11H7F tsa !«amiTiTti 1U7B mm aaK4S77I 537300 tzaa Tl'IJOO Tia IIHtJN ıaa asjis moaiMsa 15999 17MUN 29U9 mx mm1IM7B 2a a ıaa2fll4Mtl 13MM 6E10Û lEflİ ma aa 42ÎGB 23a 1'446 j Ji. Bp» ..•05 t)W su21129 xa m m m11X 1)57 ıstf 304 50C K.K ımIX SB am7M m Sll 9 B ıa1*2 ım71' ıa1512 IB ın a7£C U9H 1*713 11» 1471 I7B 190C ] 3EVÜ11999 1*300 « a c 305 1, i 2. 1 j l ul 2S5M ||j jCH i'İİ "129922 rll IH 1 BORSA MısseSnetfı Ui Tİt IhVlTgnV Qİ Tntaloi T1 TKjhnngBartiBS 2J2 Tans<% Q3 TaaJMaalFlt 236 TtSsaCan 31 Inpoaait fMİiM 24ıISKÖ İOfim "44*ırasPe«fcuUı 24SIUS 74lişı[aM St ÜMFİMBİKir i52 ^atic 53 i r e SIMUItt S M I •"n »aöVatnn 257 lUGMinUtO. 29 Vtaılîit 29 TIMÎII 26C Yasas ^ Yaias 2S2 Ta^btilvtaB 2S3 İvlMf (nıCTO 2H Taf In* Tat M 2tsYırsa (2. SEANS) İKÜI 129 14251 IB 30OOC jOiOC t aıSOÛO JO. M 4900 a12' \ır> aa âa163OC 7,47i ıa''50t a24F a SIB 3303 ıaİ B 79 430 j'OC IM 1J75 a*3 El ıa iıa 7a29500 30000 ta182C 130! M a ıa3J0O 2U9 3.400 29a 1750 1825 2.B sa2'MO B 5000 a «a330C tM 7« 4153 'İM sa a ED rmutk bpaı ıa u a ıa3C50C 30 5X 1.515 9009 300 350 a4950 (71 200 IB ı300 aa E500 ıtsa15,300 1.300 2J75 ıa2 £) a2.525 1İ2S sıa Î,W i (Sl 79 425C 3 5C 119 ıa711 7403 ıa ua ıa3CCO3 3CCO0 1S75C 1J50 1325 a4X0 a1İCC ta3BS aa na6003 825 !&5 129 rsoc a2.450 541 51 a ra 2a<!S4 79 4J3O '6S ftH ıa711 ım BÖLGESEL PAZAR (2. SEANS) O01*S»ıÇnrt 082 Allıi)inBÇeşm BSa 305tM9gır1a 308 rwwH5 42JCC İJGC ıa 100000 2IX 107! 63K İMKB REPO PİYASASI 9TC ıa 97OT 0 0 c Emısyor 1 854 katnlyon T l Interbarık %74 Gunluk stopajlı repo %63 69 Gunluk stopaısız repo %55 28 4S.3M aooo 4,79 100 000 c 3 3 142 50C 10 ooc 179 M M 0 0 0 SEYLÜL1IM sTsa tlTSAI «a232 K «'«.19 ^ 3 300 1'52000 uora!tıa5.a 24.364 XC tifi7lB 7743la J 4 * 1 2 t EOO 117119 27! 300 62.179,300 liiıa 63LIC e,77ia 20İ29300 'ifTİaÎ7İ7.Bc 536 000 11K7JB ınıa17S2«a 1379650C 135-D3C ims.H4 11BIB ıs2sa ıa M29 ım29 T4 20.091 1551 l740 z 17 Ul 4317 mi r IM ,asj S.5S1 •V XN 1İTC 1360 İA ıa2'33ç E3 248! 15 •» » 9JK 3.048 2W 771 4189 sa1S9 TB İETlîin 37J0O 2648in İU27a 2CJO0 0 { 3 ALTIN CtırtMjyet r. T C Ş 3 22AyarW Hamt 364O00C 39COO0C i 32350)0 144135 339 I B 9D40C ] 3 366500ü 4bCCO0C WXıYlYl 3640000 239000000 25100000 1329200 YATIRIM FONLARI 3 EYLUL 1999 FonAdı A TİPIFONLAA OünUk Değ.% Dtiı^n EsdanUrp Dej-şto t •fsseToiı IKTATıc 'WArıaıMalı«ıınjKİF YKYATjMeta Seu Ç YKYA oı De|ışker Fon YKBAroıtonaFon HASmtlOzclFM tfeEFtıı VatafAaeblSekHrFmu DtjBlHATınbnuFoıı D?te#ATDrtlF 340235 270048 11786 1171420 32346 15368 86153 181243 1177982 43829 1439560 298699 48450 13184 22809 P5MO8 13367 644662 108031 41816 22585 110833 195835 ^3)887 52810 153621 184250 122091 2292 66504 Akiıank A Tlpı Dejıdıer Fon Tetstıl A TtcM HısseHn Keçbark Karaıa F»ı Koçtunfc HBM Fon lOTJf TekfeıFonl NurclADtfrkHiFm tirk A Ttp Hısse Fon ffîaAfgıDegıstaııFonu EmiFm-1 tanmF ADejışBnf™. Tactrier A Ti(M lönna Fwı S t A D j F A Tıpı Kamia F Mu ESSATıpıKanıtafaı E'3S»stATmbn«aF« EGS S«rta f DçMım Fon ABHAıınKanaaF TAlBYat AOejoiMAf E s ı * o C^i S.Û teJdHiJİAOe^teı DenızlnıılıAKaııuF Densztıaniı A Taı Hısse Fon Rm A Dpt Kanııa Fon BeratefArnıDeiıslm StebadKAT^D^şke MFJGAArıııMBİnFııı 6 H i U l % BTHHFONLAA b BanİL LıM Fon bBaatDtKisı MerbMkBLjintFon kt&at B Fa-v-Bonc IMısat B De£ı$aaı F Garantı B TSıvıl Beno GanntıBlitıübtFı» ürjntı B TıpıtamaFon Garsnb H K. D^nlai Ftm E m e r D & [U3l*8riDlijl5 YKBBrıpıüMFM rKE B fıp. Deitştaj For, TKEBTilıvJBgnoFonı fflB?JHKFyfflB36JHı TKYBTaıLkıtFgn YKY B Tadml-aofn Ftmıı VakıfTıMıeBMtFnnı V t a f D k F Vakilık.'tFfti Vak-BT;aıM"ii3For Ya|art».ljtfFo« nnansBrniıTalnnt-BoDo FmansBTpıDfjKkefFon FmansBIp LMFonu Zıraat B T (H Def ışke^ Fon 13527 41307 81667 14215 41414 50349 21572 56966 46205 15711 63313 635(5 22106 1054C 4095i 41688 228(7 155*4 12941 10079 33369 23310 41264 2323« 19090 11038 18112 14423 14353 10734 162» 29033 20387 10341160 1696656 7354% 3482332 4408810 338334 3983489 337804' 12303510 4737617 2854564 330933 5366889 1708412 11053614 7026242 34425» 2!3®36 »37SC 59234 17848765 3753515 1921420 1743342 34771 93S5S6 1631041 193550 5432127 3997120 3389581 4841698 14i 078 089 016 -013 059 U9 1-84 0İ7 İ32 096 110 187 2.18 087 059 088 118 010 083 079 061 0'5 151 -083 nı 2.16 141 168 172 104 163 032 168 ZratBTipılılırFon i H t T l l İ linHtTıltlHİlm ZıcıatYaLBOcjtahcnF Ba» B Fıpı IslSrS I t i B r t M feİ$ı» E«Hatoaı*7ıtwfSnoFını EıılıttaatDet^nFn 4 34İ83 4176901 16523 4347947 24064Z5 4037823 3100570 EaaHMft Stlnn Dâojâ Fon SmerTılnılBmFonı E|(BTıpı Dejıskn Fon IblkBTp^lIbkımBTp^lefiF OeaırtankBMS te'tBÖftkteatBÖeftk DemırYai SU1F Tanş Fon I bkıt Tans Fon-2 Defısler BHaalıBDeMİn Et.iıaı* B Lriut Tor TSKBBTipıTahfll-BonoF TSKSBrStftirâF 036 0,6 016 016 066 015 017 017 023 -0« 017 0 23 0-27 020 023 018 059 016 015 015 024 010 016 021 toBVlCînıuf «İa B Tıpı Setıslıen Fonu AltaBTjpıtİSte TaarterBDcjskenF OsmnlıTaM-BonoFaou OsnanlıBTipıLıMFon OsmnlıBTıpıDeJıştaF EGSB Tı» 0»ftslBi Fon EGSVaLBMsünFon A O S İ OmA BlatiflrSonoFor DoutankBlükıtFım SıteoankBTıpıMşlniF Ulıısal Ban» 6 Ttp T)et îte 1854S34 6191942 2160710 45524 49561 2395057 2962182 1739395 35250 22326 3368425 1189241 110839 3022940 16094 5)7693 114889 1072614 547863 646044 497549 76202 32864 14«76 796332 139238 19802 297600 86716 5K1> 15İB54 6982' 52558 33127 328451 79091 197760 85416 11,,'44 M201 39078 97413 19532 67425 189» 26554 56349 607B8 44272 24126 19791 3959/ 16844 34833 29428 36900 32155 26345 22999 21660 20808 IJ4S7 0 »25 016 11» 047 016 010 023 0.81 017 0.21 317 0İ9 019 022 016 018 023 016 015 015 019 022 022 01i {16 0.24 020 0(3 033 025 517 Ü3» m 017 321 022 015 016 008 017 016 017 014 024 015 011 « 1 1117 020 102 021 017 019 0.29 J16 0İ2 016 016 018 017 016 028 017 025 016 024 017 016 013