Catalog

SAYFA CUMHURİYET 27 ARALIK 1999 PAZARTESİ 14 TELEVtZYON GüNÜN FtLMLERİ Nefret 14.40 Kanal D Dram /J7\ Başanh bir iş kadıru olan Fatma, kocasımn \& çapkınlıklanndan bıkrruştır. Aynca. kızıyla da aralannda büyük sorunlar vardır. Yön: Osraan F. Seden. Oyn: Fatma Girik, Hülya Avşar, Bulut Aras. MetinSerezli(1984). Son Kahraman 15.50 Interstar Macera /J7s Yaptıgı bir hataya karşıhk olarak düşmanla- ^Ö' n tarafindan kızı kaçınlan bir çete reisinin kı- zını kurtarmak için verdiği savaşımın öyküsü. Cü- neyt Arkın'ın yönetip oynadığıfilmde,Refik Gök- çek. Aytekin Akkaya da rol alıyor. Evrenin_ 20.10 Kanal D Macera /fjv (Lniversal Soldier) - Luc Devreux ve And- V7 rewScott. 'EvTeninAskerleri' olarak bilinen bir askeri birliğin üyeleridir. Gizli bir hükümet projesi tarafindan oluşturulan bu askerler, olaga- nüstü güçlerle donatılrraş ve tüm duygulanndan anndınlmışlardır. Yön: Roland Emmerich. Oyn: Jean-Claude Van Damme, Dolph Lundgren, Ally Walker(1992ABD, 104 dk). Gemide Terör 20.30 atv Macera /fN (Escape L'nder Pressure) - Yunan hüküme- vü' ti tarafindan bir gemide korunan Artemis tko- nu ve onu ele geçirmeye çalışan milyoner Elgin Bates arasındaki savaşımın öyküsünde, Rob Lo- we, Larisa Miller. Harry Van Gorkum ile Graıg Wasson rol alıyor. Yön: Jean Pellerin. Zor Seçim 21.20 BRT Dram /77\ (Choices) - Aralannda 30 yaş fark olmasına \£s karşın mutlu bir çift olan Evan ve Marisa'nın yaşamı, Evan'ın ilk eşinden olan kızının eve gel- mesiyle alt ûst olur. Genç kız hamiledir ve kürtaj olmak ister. Kürtaja karşı çıkan Evan, kansı Ma- risa'nın da hamile olduğunu öğrenince tavn bu kez tam tersine dönüşür. Yönetmeninin belirtilmedi- ği filmde, George C. Scott, Jacqueline Bisset ve Melıssa Gilbert oynuyor. Görünmeyen» 21.25 TRT 1 Macera /J^v. Sert ama dürüst bir iç yapıya sahip olan po- Vİ' lis şefi, sevdiği kızla evlenir. Ancak bir süre sonra kayınpederinin mafyanın ileri gelenlerin- den olduğunu öğrenir. Cüneyt Arkın'ın hem yö- netip hem de oynadığı filmde sanatçıya Selma Güneri ile Eşref Kolçak eşlik ediyor. Transilvanya 21.30 ctv Macera /fN (Transylvania 6-5000) - Çahştıklan gazete- ' O ' nin patronu, Gill ve Jack'dan, Drakula'nın yaşadığını kanıtlayan bir haber yapmalanm ister. Bunun için Transilvanya'ya giden iki kafadarbu- rada bir barmene Drakula'yı sorunca tüm kasaba- da alay konusu olurlar. Yön: Rudy DeLuca. Oyn: JefF Goldblum, Joseph Bologna, Ed Begley, Ca- rolKane(1985ABD,94dk). 22.00 / TGRT / Bebek... Ayrıntı yanda Susturucu 22.15 atv Macera /fN (The Silencer) - FBI ajanı Jason \Vells, giz- \fs li bir görev için, önce trajik bir ölümle yok olacak ardından da yeni bir kimlikle ortaya çıka- caktır. Yön: Robert Lee. Oyn: Michael DudikofF, Brennan Elliott. 22.30 / TRT 2 / Yaz... Aynntı yanda AdaletYandmca 23.10 Interstar Gerilim /fN (When Justice Fails) - Manhattan'da art ar- v£/ da seri cinayetler işlenmektedir. Işitme engel- li savcı Kathy, bu cinayetleri açığa çıkarmaya ka- rarlıdır. Yön: Allan A. Goldstein. Oyn: Jeff Fahey, Marle Matlin. Aşk Tutsağı 00.10 atv Gerilim /^~\ (Invasion of Privacy) - Theresa ve Josh, ta- vö' nıştıklannda çok iyi bir çift olacaklannı dü- şünurler. Mutlu ve hızlı gelişen bir dönemin ar- dından Theresa'nın hamile kalmasıyla birlikte her- şey altüst olur. Yön: Anthony Hickox. Oyn: Joh- nathon Schaech. Mili Avital, Naomi Campbell. Köpekbahklanyla.> 00.35 TRT 1 Gerilim /fN (Halifax: Swimming with Sharks) - Adli vü/ tıp psikiyatristi olan Jane Halifax, bir hapis- hanenin özel bölümündeki dava için yardıma ça- ğınhr. Son zamanlardacinayetler işlenmektedir ve kimse işin içinden çıkamamaktadır. Yön: Brendan Mahor. Oyn: Rebecca Gibney, Peter O'Brian. Muhteşem Kaçış 01.15 Show TV Macera (Shocktroop) - Delta Güç Birliği'nin kapta- nı Frank ve onun tek tek seçilmiş askerlerin- den oluşan ekibini zorlu bir görev beklemektedir. Ekip. pek çok tehlikeli silahı ateşlemeye yarayan bilgisayan ABD'ye geri getirmek durumundadır. John Christian'ın yönetip oynadığıfilmde,Oliver Daniels de var. Lfli 01.20 Kanal D Müzikal (Lili) - On altı yaşmdaki yetim kız, bir pana- yıra katılır ve sihirbaza âşık olur. Yön: Char- les VValters. Oyn: Leslie Caron, Zsa Zsa Gabor, Jean Pierre Aumont, Mel Ferrer, Kurt Kasznar (1953 ABD, 81 dk). ST\ /O ^7\ O Yabancı Izleyin Orta Değmez O UYDULAR RR 07.30 Guten Morgen De- utschland 08.30 Reıch und Schön 08.55 Unter Uns 09.25 Gute Zeiten Schlechte Zeiten 10.00 Mein Morgen 11.30 Sab- nna 12.30 Familien Duell 13.00 Punkt 1214.00 Die Oliver Geissen Show 15.00 BırteKaralus 16.00 Barbel Schafer 17.00 Hans Meıser 18.00 Die Nanny 18.30 Unter Uns 19.00 Guten Abend 19.30 Exclusrv 19.45 RTLAk- tüell 20.10Explosiv 20.40 Gute Zetine, Schlechte Zeiten 21.15 Dr. Stefan Frank 22.15 Hinter Git- tem 23.15 Extra 00.30 Money Trend. 8*11 10.00 Jake und McCabe 11.00WollfsRevıer12.00 Jörg Pılawa 13.00 Vera am Mittag 14.00 Sonja 15.00 Ricky 16.00 Star Trek 17.00 Bayvvatch 18.00 Jeder Gegen Je- den 18.30 Regıonal Re- port 19.00 Rictenn Barba- ra Salesch 19.30 Nach- nichten 20.00 Blitz 20.40 Echt Wahr 21.15 Heli- Cops 22.15 Briskos Jahr- hundert Show 22.45 Ba- detealz 23.15 Nevvsma- ker 24.00 Spiegel TV Re- portage. EUROSPORT 09.30 Fun/Extremsport 11.30 Triatlon 13.00 Rüz- gâr Sörfü 14.00 Güç Sporlan 15.00 Snovvbo- ard 15.30 Futbol 16.30 Sportscentre Spezial 18.00Kayak21.45Boks 23.00 Futbol 01.30 Tenıs. T¥5 17.15 TV 5 ûuestions 17.30 Mediterraneo 18.05 Pyramide 18.30 Ouestı- ons pour un Champion 19.00 Joumal Televise TV 5 19.15 Specıal Fetes 21.00 Journal Televise Suisse 21.30 Journal Te- levise de France 2 22.05 Fousd'humour 23.00 Jo- urnal Televise TV 5. Tanpınar'ın aynı adlı öyküsünden uyarlanan filmde, yan fantastik, düş ve şiir dolu bir aşk anlatılıyor Yaz yağmuru gibi kısa süren ilişki TRT 2 22.30 Yaz Yağmuru - Yönetmen: Tomris Giritlioğlu / Senar- yo: Ümit Ünal, Tomris Gi- ritlioğlu / Yapıt: Ahmet Hamdi Tanpınar / Görün- tü: Yavuz Türkeri / Müzik: Münir Nurettin Beken / Oyuncular: Ahmet Leven- doğlu, Pıtırcık Akkerman, Meral Çetinkaya, Müge Akyamaç, Selçuk Yöntem, Suna Selen, Ayla Algan, Nilüfer Aydan, Leman Sam, Cezmi Baskın; ko- nuk sanatçı: Fikret Kuş- kan, Nur Sürer, Hümeyra /1993, TRT Yapımı. TURHAN GÜRKAN Yağmurlu bir yaz günü bir ya- zann, evinin bahçesinde gördüğü yan şizofren bir genç kızla tutku- lu ilişkilerinin öyküsü. Rekin Teksoy'un hazırlayıp sunduğu "Sinema ve Edebiyat" kuşağında, 1962'de yitirdiğimiz ozan ve yazar Ahmet Hamdi Tanpınar'ın "Yaz Yağmurn" (1955) öyküsünden uyarlanan film yayımlanıyor. Teksoy filmin gösteriminden önce yönetmen Tomris Giritli- oğlu ve oyuncusu Pıörcık Akker- man'la "Yaz Yağmuru" üzeri- ne söyleşi yapacak. Giritlioğlu, senaryosunu Ümit Ünal'layazdığı 1993'tekibuya- pıtında, yazann ruhundaki çal- kantılardan esinlenen oyunla ger- çeğin birbirine kanştığı, bir yaz yağmuru gibi başlayıp biten yan fantastik, düş ve şiir dolu bir aş- Bır yazarla, yan şizofren bir genç kızın tutkulu ilişkilerinin öyküsünü anlatan yapımda, Ahmet Levendoğlu ve Pıtırcık Akkerman oynoyor. kı anlatıyor. 1994'te 13. lstanbul ve 6. An- kara Film festivallerine katılan filmini Tomris Giritlioğlu, daha önce bu yapıt üzerinde çalışan, 1991'de yitirdiğimiz Okan Uy- saler'in anısına adamış. 1944 yılında lstanbul'un Bo- ğaz kıyısındaki kira evinde otu- ran, kansıyla çocuğu tatile gitmiş yazar Sabri (Ahmet Levendoğ- lu). bahçedeki palmiye ağacının çevresinde dönerek yağmur al- tında şarkılarsöyleyen bir genç kı- zı (Pıtırcık Akkerman) içeri alır. Çılgın dünyasının imgeleriyle yaşayan genç kız, bitip tükenme- yen yalanlanyla şaşkına çevirdi- ği yazarla tutkulu bir duygusal ilişkiye girer. Gizemli kız 20 yıl önce bu evin yerinde bulunan ve sonradan ya- nan büyükbabası ve kalfasıyla ço-' cukluğunun geçtiği eski konakta geçmişin izlerini aramaya gel- miştir. Büyülediği yazann yaşa- mından yine geldiği gibi ansızın çıkıp gidecektir. New Yorkşehrini arşınlayan bebek TGRT 22.00 CUMHUR CANBAZOĞLU Bebek Firarda - Baby's Day Out / Yönetmen: Patrick Re- ad Johnson / Senaryo: John Hughes / Oyuncular: Matthevv Glave, Joe Pantoliano, Brian Haley, John Neville, Joe Mantegna, Lara Flynn Boyle, Fred Dal- ton Thompson, Eddie Bracken / 1994 ABD, 99 dk. birçok tehlikeden büyük şans eseri kurtularak ilerliyor. Çocuklardan sonra bebekle- re merak saran yapımcı-sena- rist John Hughes, önce çizgi kahramanlarla canlı kanlı bir bebeği bir arada vermeyi dü- şünmüş ama proje sonra, görsel efektleri bol, sevimli, özellikle çocuklan çok eğlendirecek ha- reketlı bir masala dönüşmüş. Hiçbir sahnesine inanmasa- nız da "masal bu ya" deyip. baştan sona minicik bir bebek- le türlü tehlikeleri yaşayarak hoş vakit geçirebilirsiniz ekran kar- şısında. Bir, iki çekim notu ak- taralım; bebek rolünü tek yu- murta ikizleri Adam Robert ve Jacop Joseph \Vorton canlan- dırmış. Bazı sahnelerde de uzak- tan kumandalı robot-bebekler kullanılmış. Film tam bir sıkı polisiye gi- bi başlıyor. Şikago'nun sakin semtinde. Norby LeBlow (Joe Mantegna) adlı üçkâğıtçı tara- findan yönetilenüç serseri. lüks bir evi soyarken karşılanna çı- kan dokuz aylık küçük Ben- nington Cotwell'i (Matthew Glave) kaçınp fıdye almayı planlıyoriar... Ancak minik Bennington, serserilerin elinden kurtulma- yı başanp emekleyerek New York sokaklannda dolaşmaya başlıyor. Bir kelime bile konu- şamayan küçük afacan, bir ce- hennemi andıran New York so- kaklannda, binlerce insanın ba- caklannın arasmdan. hatta bir dev gorilin kafesinin içinden, KanalE'de hergün dizi TVServisi-Herakşam gençlik, güldürü, bilim kurgu, polisiye dizilerinden ömeklere yer verilen Kanal E ekranlannda, pazartesi günleri "Dawson's Creek" adlı gençlik dizisi yayımlanıyor. James Van Der Beek, Michaelle VVilliams, Joshua Jackson, Katie Holmes'in rol aldığı dizide, Massachusetts'te bir kıyı kasabasında yaşayan dört gencin yaşamöyküsü konu ediliyor. Yapımda, Dawson (Beek) ve farklı bir aile yapısından gelen kız arkadaşı Joey'un (Holmes) platonik, fiziksel ve duygusal ilişkileri anlatılıyor "Dawson's Creek" özellikle ortaöğretim çağındaki öğrencilere seslenen bir yapım. Dizinin tekrar bölümlerini pazar günleri saat 12.00'de izleyebilirsiniz. • Kanal E, 20.00 TRT2 19.35 'Acı' başhklı bölümüyle TV Servisi - "Akşama Doğ- ru", 12 Kasım'da 7.2 şıddetin- deki depremin meydana geldi- ği Düzce'de çekilen "Kamu- oyu" bölümüyle başlıyor. Sey- nan Levent'in sunduğu yapı- mın bugünkü kavram konusu "acı". "BasındaGeçen Haf- taya Bakıs" ve "Jak Delonla tstanbul" programın diğerbaş- lıklannı oluşturuyor. CNNTürk 21.00 'Bankalar operasyonu' TV Servisi - "Bankalar operasyonu"nun konu edile- ceği "CNN Türk Masası"nın bu bölümünü Sedat Ergin (Hürriyet), Fikret Bila (Milli- yet) ve İsmet Berkan birlikte sunuyor. Üç gazeteci. bankalar operasyonu sırasında ve sonra- sında yaşananlan, IMF ile va- nlan stand-by anlaşmasının ekonomik geleceğini, Çakı- cı'nın sorgulanmasında yaşanan bürokratik karambolün pcrde arkasını tartışıyor. TRT1 23.35 Çatay'a ödül getiren yapım TV Servisi - Beyoğlu'nun çeşitli dönemlerdeki farklı gö- rünümleri, Beyoğlu sözcüğü- nün nereden geldiği ve bölge- nin ilk kuruldugu dönemdeki ta- rihin konu edildiği "Beyoğlu Zaman tçinde" belgesclı yeni- den ekranda. Daha önce TRT 2'de yayımlanan yedi bölüm- lük belgeselin yapım ve yöne- timım üstlenen Nedret Çatay bu yapıüyla, Sedat Simavi 1999 Televizyon Ödülü'nü aldı. ShowTV 23.45 'Pencere' TV Servisi - "PeDcere"de, IMF'nin onayladığı yeni istik- rar programı, lstanbul Sanayı Odası Başkanı Hüsamettin Kavi'yle ele alınıyor. Kenan Mortan'nm sunduğu yapım- da aynca, bankatâr operasyo- nu, Merkez Bankası Başkanı Gazi Erçel ve Hazine Müste- şan Selçuk Demiralp'in açık- lamalan var. Kanal D 00.15 'Teke Tek' TV Servisi - "Teke Tek" programında "kira krizi" tar- üşılıyor. Fatih Altaylı'mn sun- duğu yapımda, "Evsahipleri. kiraları yüzde 25'ten fazla arttırmak isterlerse, idracı- lar ne yapacak", "Önceden yapılmış kontratlar geçersiz mi sayılacak" sorulanna ts- tanbul Barosu Başkanı Yücel Sayman'la yanıt aranıyor. Programın ikinci bölümünde ise, LPG'yle çalışan taksilerin durumuna açıklık getiriliyor. Tv PROGRAMLARI 07.00 Sabah Haberleri 09.00 Masal Çiftliği1 0 -' ) 5 Aray'Ş 11-30 Atatürk'ün Ankara'ya Ge- lışı ve Cumhunyet Trenının Ankara'ya Gınşı Tö- renten (Canlı) 1313.40 Dızı: Butün Çocuklanm 14.35 Bi- zim Yanşımız 15.35 Dünya Mutfaklanndan iftar Sofra- sına 16.20 İftar 16.45 Zaman Zaman Içınde 17.10 Dızı: Penhan Abla 19.00 Dızi: Aynlsak da Berabenz 20.00 Ha- berler 21.00 Futbol Futbol 21.25 Yerii Film: Görünme- yen Düşman 23.00 İlk Adımda Seymenlere 23.35 Be- yoğlu Zaman Içinde 00.05 Haberler 00.35 Yabancı Film: Köpek Balıklanyia Yüzmek (0312 428 22 30). 18.05 Dördüncü Duvar 18.35 Çizgi Film: Bar- ney Google 18.45 Kültür Sanat Rehberi 19.00 Akşam Bültenı 19.35 Akşama Doğru 20.05 Mi- ni Konser 20.20 Atatürk'ün Ankara'ya Gelişi 20.50 Bi- rebır 21.20 Belgesel: Beylikten Imparatorluğa 21.50 Mi- ni Konser 22.00 Gece Bulteni ve Ingilızce Haberier 22.30 Yerli Film: Yaz Yağmuaı 00.30 Kültür Sanat Rehberi 00.45 Teachers Jazz Nıght 01.35 Macera Peşinde (Tek- rar) 02.25 Kapanış (0 212 259 72 75) 08.00 SporArşivinden 09.30 Belgesel: Sihir- lı Kurdele 10.00 Belgesel: Kanada Ulusal Parklan 10.25 Belgesel: 2. Dünya Savaşı'nın Sırlan 11.00TBMM TV (Canlı) 24.00 Kapanış. 06.00 Açıköğretim üsesi Ders Programı 09.00 Açık İlköğretim Okulu ve lletişim Rehberlik Oku- lu Ders Programı 10.00 Anadolu Ünıversıtesi Açıköğretim Fakültesi Ders Programı 13.00 Bir Solist 13.20 Izmır Radyosu TSM Sanatçıları Konseri 14.00 Türkü Türku Türkıyem 15.25 TSM Konseri 16.45 Yur- dun Dört Köşesinden 18.00 Açıköğretim üsesi Ders Programı 21.00 Anadolu Ünıversitesi Açıköğretim Fa- kültesi Ders Programı 24.00 Kapanış. 07.00 Sabah Haberleri 09.00 Masal Çiftliği 10.00 Dızi: Ferhunde Hanım ve Kızlan Uzaktaki Yakınlanmız 11-30 Atatürk'ün Anka- ra'ya Gelişi ve Cumhunyet Treninin Ankara'ya Ginşı Tö- renleri (Canlı) 13.00 Haber 13 13.40 Bir Dilden BirTel- den 15.00 Dizi: Uğuıiugiller 15.35 Dunya Mutfaklann- dan İftar Sofrasına 15.55 Ankara'dan 16.42 İftar 17.10 Sizin İçin 19.00 Dizi: Aynlsak da Beraberiz 20.00 Ha- berler 21.00 Futbol Futbol 21.25 Allı Turnam 23.00 İlk Adımda Seymenlerie 23.35 Osmanlı Külliyeleri. 08.00 Bu Sabah 09.00 Dört Mevsim Ka- • dın 10.00 Kıvırcığın Deniz Feneri 10.30 Yer- li Film: Aşktan da Üstün 12.00 Türk Halk, Türk Sanat Müzığı'nden Seçmeler 13.00 Atatürk'ün An- kara'ya Gefişi 13.30TSK Saati 14.30 Haberter 14.45 Spor- cu Eğitim Merkezteri 15.20 Ekonomı Sayfası 16.25 Di- zi: Misafır 17.00 Deprem Özel 17.58 TRT 2'ye Geçış. 07.00 Bu Sabah 09.00 Kü- çük Golcü 09.30 An Ma- ya 10.00 Polıs Akademi- si 11.00 Fred ve Bamey Şov 11.30 Sabah Şekerlen 13.10 Sen Her Şeyı Düşunürsün 14.10 Sevimli Kahramanlar 14.40 Yerli Film: Nefret 16.50 İftar 17.10 Sevimli Kahramanlar 17.30 Şırınler 18.10 Çılgın Bediş 19.00 Ana Haber 19.55 Günün Yorumu 20.00 Spor 20.10 Yabancı Film: Evrerrin As- kerleri 22.00 Yerli Film: Can Dostum 23.50 Bu Gece 00.15 Teke Tek 01.20Yabancı Film: Li- li 02.40 Yabancı Film: Kayıp Kı- ta Atlanüs 04.30 Duygulu Türkü- \er (0 212 215 51 11). 07.00 Kahvaltı Ha- berleri 09.10 Tele- tubbıes 09.40 Ayşe Özgün 11.00 Sabah Keyfi 13.00 Gün Ortası 13.30 A'dan Z'ye 16.40 İftar Saati 17.05 Dızi: Sab- rina 17.50 Dızı• Çıçek Taksi 19.00 atv Ana Haber 20.10 Para Hattı 20.15 Spor Haberlen 20.20 Oto- mobılci 20.25 Hava Durumu 2030 Yabancı Film: Gemide Terör 22.15 Yabancı Film: Susturu- cu 24.00 Gece Haberlen 00.10 Yabancı Film: Aşk Tutsağı 02.00 Ayşe Özgün 03.00 Gönulden Nağmeler 04.20 Gecenın İçin- den 05.40 Sahur Davulu (0 212 655 00 00). 07.00 Güne Merha- ba 08.45 HayaletAv- cılan 09.15 Dizi: Yal- nızca Maria 10.15 Khp'9915.00 Dizi: Cesur ve Guzel 15.45 Dizi: Yalan Rüzgâr 16.45 Yerli Film: Tatlı Cadı'nın Maceralan 18.45 Ayşecik 19.30 Show TV Haber 20.30 Spor 20.45 Dizi: Delı Yü- rek 22.00 Televole 23.45 Pence- re 00.45 Haber Hattı 01.15 Ya- bancı Film: Muhteşem Kaçış 03.00 Show TV Haber 04.00 Sa- hur 04.30 Yerli Film: Küçük Be- yin Kısmeti 06.00 Dızı: Sevimli Bücür (0 212 286 35 35) _ _ . 07.00 Güne Baş- I V larken 09.35 Eko- nomı 10.20 Lrfesty- le 10.35 Gündemdekiler 11.35 Yakın Plan 12.35 Dünyaya Bakış 13.35 Ekonomı 14.00 Haberler 14.20 Ufestyle 14.35 Yakın Plan 15.15 Parantez 15^5 Yakın Plan 15.45 ufestyle 17.35 Ekonomı- de Bugün 18.05 Gece Gündüz 18.35 Dunyaya Bakış 19.05 Gün- demdekiler 20.00 Haber 20 20.50 Spor Ekonomi 21.05 90 Dakika 22.30 Karalama Deften 23.00 24 Saat 23.50 Ingilızce Haberler 24.00 Haberier $21228636 36). 07.00 Günaydın Türkiye 08.45 Dizi: Ferhunde Ha- nımlar 09.40 Yerli Film: Fıstk Gibi 11.30 Şeker Kız Candy 12.00 Dizi: Güzel Maria 13.00 Gün Ortası 13.20 Dizi: Kaygısız- lar 14.00 Yıldız Savaşları 15.50 Yerli Film: Son Kahraman 17.40 Dizi: Bızimkiler (Tekrar) 18^40 Di- zi: Bücür Cadı 19.30 Star Haber 20.15 Spor Ekstra 20.25 Dızı: Üvey Baba 21.40 Star Televole 23.10 Yabancı Film: Adalet Ya- nılınca 01.20 Gece Hattı 01.50 Spor Gecesı 02.00 Star Haber (Tekrar) (0 212 448 80 00). 06.30 Sabah Haberi 09.30 Çizgi Film 10.30 Gülbence (Canlı) 12.00 Haberler 12.30 Yarışma: 4x4 13.30 Yemek Zevki 14.30 Kez- ban'ın Günlüğu (Canlı) 16.15 İf- tar Saati 17.00 Haber 17.30 Dı- zi: Paşa Baba Konağı 18.00 Ye- tiş Bacım 19.00 Ana Haber Bül- teni 20.30 Dizi: Evimız Olacak mı 22.00 Yabancı Film: Bebek Fi- rarda 00.30 Gece Haberi 01.00 Dızi: Evımiz Olacak mı (Tekrar) (0 212 652 25 60) | 09.00 Haberler 09.12 Eğilimler 10.12 Gezgın 10.50 Ekonomi 11.12 Tekno-lojik 12.12 Vit- |rin12.45 5 Dakika Ara 13.20 Ekonomı 14.12 CNN Türk Müzik 16.12 Kitapça 16.27 Eko- nomı 17.00 Haber 17.12 Stil 18.12 Kitapça 19.00 5N 1K 20.12 CNN Türk Müzik 20.50 Ekonomi 21.00 CNN Türk Masası 22.12 Milenyum Işaretleri 23.00 Günün Sonu23.42Yeşil Dünya24.00Haber(021267710 00). A 07.00 Çizgi Sinema: Tarzan 08.00 Gün Başlı- yor 10.00 Yerii Film: Aşk Yarası 11.30 Klip Cümbüşü 14.00 Haberler 14.10 Dizi: Tetikçı Ke- mal 15.00 Haberler 15.15 Dızi- Kaygısızlar 16.25 Müzik Kutusu 17.00 Yerli Film: Aşk Yarası (Tekrar) 18.30 Ana Haber Bulteni 20.00 Dtzr. Bınsı 21.20 Yabancı Rlm: 9 Nolu Yol 23.30 Işte Hayat 00.20 Ekonomı Vltrini 01^0 Dızı: Tetıkçi Kemal (Tekrar) 02.20 Dizi: Kaygısızlar (Tek- rar) 03.20 Bahamalar 04.00 Sahur (0 212 284 31 50). , 07.30 Gazete Haberleri 08.05 Gündem 11.35 ı Kahve Molası 12.35 Spor 14.20 Bir Zaman- lar14.35AteşGucu 15.40 Istanbul'u Dinlryo- rum 17.05 Ikı Nehır Arası 18.10 Bızden Biri 19.15 Kü- çük Bir Öykü 20.00Ana Haber 21.00 Eski Dostlar 22.00 Haber Masası 22.40 Istanbul'u Dinlıyorum 23.05 Sport- men 00.35 Kahve Molası (Tekrar) (0 212 288 51 52}. MTmmrm 07.00 Bu Sabah 09.10 ÇiçekKız 09.30 Bre- tMİJtM men Mızıkacılan 10.30 Hayat Güzekjir 12.30 ••••'• Denızin Öyküsü 13.30 Dizi: Ikımize Bir Dün- ya 14.10 Sağlıkla Randevu 16.00Vıtrin 16.30 iftar 17.00 Çay ve Sempatı 18.00 Dizi: Müthış Ikizter 18.30 Sihirli Ayna 19.00 Ana Haber 20.20 Scrabble 21.20 Yaban- cı Film: Zor Seçim 23.00 Bakış 00.30 Mılli Mücadele Yıllan 01.10 20. Yüzyılın KılometreTaşlan02.10 Yaban- cı Film: Gecenin Gözleri (0 212 313 50 00). 07.35 Çizgi Film: Şakacı Hayvanlar 08.05 Çizgi Film: Roket Rocky 08.35 Çizgi Film: Delook & Sharpy 09.05 Yabancı Film: Çe- lik Adam 10.40 Yabancı Film: Dorothy Adında Bir Ka- dın 12.30 CıneSınema (Şıfresiz) 12.45 Yabancı Film: Malta Şahini 14.30 Fidye 16.30 Yabancı Film: Lucie Aubrac ia30 Hayatını Satan Adam 20.30 Dizi: Seinfeld 21.00 Yabancı Film: Başka Bir Dünya 23.00 Smilla ve Karlar (Altyazılı) 01.00 Yabancı Film: Amerikan Bufalo (Altyazıh) 02.30 Playboy TV (0 212 336 15 15). 07.30 Güne Başlarken 09.00 Çocuk Bahçe- si 10.00 Müzik 11.00 Yabancı Film: Kapak Kızı 13.15 Yabancı Film: Batıdaki Adam 15.15 Önce Sağlık 16.15 İftar 17.15 Dın ve Toplum iai5 Kurdele 19.30 Ana Haber 20.30 Düztem Ayna21JX Yabancı Film: Şantaj 23.00 23. Saat 24.00 Yabancı Film: Cehennem Günleri (0 212 256 82 82). 09.00 Yeni Dedektifler 10.00 Gızli Kamera 12.00 Sonsuz Bilim 13.00 BlastOff 15.00 Kanatlar 16.00 Doğanın Şahitlerı 16.30 Eski Çağlar 17.00 Gezginler 18.00 Yal- nız Gezegen 19.00 ESPU 19.30 Tehli- kedekı Hayvanlar 20.00 Tıbbı Dedektif- ler 21.00 Efsane Topraklar 21.30 Uzak- lardakı Afrıka 22.00 Discovery Profili 23.00 Travma (0 212 288 75 75). MS t t - v r 10.00 Dızi: SokakÇo- V / L V cukları 10.30 Dizi: Flipper 11.30 Unutul- mayanlar 12.10 Dizi: Liman Devriyesi 13^0 Yabancı Film: Süper Araba 14.50 Belgesel: Yaşamak İçin 15.20Çızgı Film Kuşağı 16.10 İftar Programı 17.00 Pop Muzik 18.00 Dızi: Robenson Aılesi 18.30 Klasik Rlm Kolleksıyonu 19.00Bır Numa- ralı Kapılar 19.30 Ana Haber 20.10 Bel- gesel: Hollyvvood Yıldızları 21.00 Dızi: Charlie Chaplın 21.30 Yabancı Film: Transirvanya 23.00 Rock Statıon 24.00 Gece Haberlen (0 212 282 36 00). e09.05 Eko Start 11.40 Sektör Sohbetleri 13.30 Artvizyon 13.40 Seans Arası 16.40 Eko Fınish 17.05 Güne Bakış 17.40 Hedef Üniversite 18.00 Dizi: Hollyoaks 19.00 Dizi: Evli ve Çocuklu 19.30 Dızi: Oh Baby 20.00 Dizi: Dawson's Creek 21.00 Yabancı Film: Ateş 23.00 Kon- ser: Shırley Bassey 24.00 Yabancı Film: Watche (0 212 328 01 01). • 10.30 Film: Sirfc 12.50 Ev- PRlA/fl r e n i n D i l i 13.30 Doğanın rı\ı/ «M D ü ş m a n | a r l 14.10 Müzik 15.10 Film: Müthiş Gangsterier 17.00 Kayıp Maya Uygarlığı 18.00 Yaşanmış öyküler 19.50 Savaş ve Barış 20.35 Geniş Açı 21.00 Film: Hayatın Çıkış- lan 22.50 Sanatçıyla Randevu 23.30 fikn: Yaşlılar Kulübü (021250298 02). 07.00 Uyanma Zamanı 09.00 Çalar Saat 10.45 35 mm 11.00 Mıne 15.00 Çelik 16.00 Akşam 16.30 Ayşın 17.30 Mega 5'li 18.00 Bir Numara Seç 19.30 18 + 20.00 Ayşin 21.30 Men-e-Men 22.25 Haberler 22.3535 mm 23.00 Dan- ceZone01.30THM (0212288 75 75).