23 Aralık 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
Cumhuriyet îmtivaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmenı Orhan Erinç # Genel Yaun Koorduıatoru. HikmetÇe- tinkava # Yaznşlen Müdünı tbrahim Yıldız • Sorumlu Müdür Fikret llkiz # Haber Merfcezı Muduru. Hakan Kara # Görsel Yönetmen Fikret Eser Dış Haberler Şinasi Danı^oglu 9 İMihbarat Cengiz Vüdınm # Ekonomı Mehmet Saraç 9 K.ûltür Handan Şenköken # Spor Abdülkadir v ücelman # Makaleler Sanıi Karaören # Duzelmıe Abdullah Yazx3# Fotograf Erdoğao Kös«oğlu •Bılgı-Belge Edibe Buğra 9 Yurt Haberlen Mehmet Faraç Yavın Kurulu. Jlhan Selçuk (Başkan). Orhan Eriırç. Okta> Kurtböke. Hikmet Çetinkava. Şükran Soner, Ergun Balcı, fbrahim \ ıJdız, Orhan Btırsalı, Mustafa Balba>. Hakan Kara. Ankara Temsılcısı Mustafa BaJbay Atanırk Bulvan No: 125,Kat4,Bakanlüdar-AnkaraTel 4195O2O(7hat). Faks. 4195027 • tzmır Temsılcısı Serdar Kızık, H Zıya Blv 1352 S.2'3Tel 4411220, Faks-44191179) Adana Temsılcisı. Çetin Yigenoğlu, Inönü Cd. 119 S. No: 1 Kat. 1. Tel 363 12 ll.Faks:363 12 15 Müe:>sese Müdünı C'stün \kmen • Koordınator Ahmet Korulsan 0 Muhasebe Bûknt ^«ıer»ldare Hüseyin Görer • lşleone Önder ÇeBk • Bılgı- lşiem N'ail İnal # Bılgısavar Sıstem Mürmet Çiler • Satış FızUel Kuza MED\ * C: • Yonetım Ku Başkanı - Genel Mudur Gü Erduran 9 Koordınator R Ijitman 0 Genel Müdur Yardım SevdaÇoban Tel 514 07 î 51395 80-5138460-61.Faks 513* Yayımlayan \e Basan: Yem Gun Haber Ajansı. Basın ve Yayıncılık A Ş Türkcrağı Cad 39 41 Cagaloglu 34334 Ist. PK.246 istanbuJ Tel (0 212) 512 05 05 (20 hal) Faks (0 212 51' 85 95 20AĞUSTOS 1998 İtnsak: 4.34 Güneş:6.11 Öğle: 13.15 Ikindi: 17.00 Akşam: 20.04 Yatsı: 21.35 w ww.cumhuriyet.com ODTÜ'den uzaykenti • ANKARA (ANKA)- ODTL Rektörlüğü, Microsoft, Akademgorok, NASA kampuslan gibi dünyada ilen teknoloji üreten bilim merkezlerinin benzerlerinden biri olacak Teknokent'in altyapı projesıni 13 milyon dolara ihaleye çıkardı. fhale teklif isteme usulü ile birim fiyatlannm her biri için geçerli olmak üzere tümüne indirim vermek yoluyla gerçekleştirilecek. Altyapı ihalesinın geçici teminatı da 390 bin dolar olarak belirlenırken ön seçim için son başvuru tarihi 4 Eylül olarak saptandı. Satranç turnuvası • Istanbul Haber Servisi - Dünya Çocuklar Satranç Olimpiyatı, Gumhurbaşkanı Süleyman Demirel'in katılımıyla Bahçelıevler Koleji'nde bugün başlıyor. Yöneticiliğini FİDE Dünya Şampiyonu Anatoli Karpoz'un yaptığı olimpiyata dünyanın değişik ülkelennden genç satranççılar katılıyor. Olimpıyat 31 Ağustos'a kadar devam edecek. Doğalganmız tükeniyop • ANKARA (UBA)- Türkiye'nin son yıllarda enerji kaynaklannı çeşitlendirmek için üzerinde durduğu ve ithali için çeşitli ülkelerle anlaşma imzaladığı doğalgaz rezervinin 80 yıl kullanılabılecek durumda olduğu belırlendi. Dünyada ispatlanmış doğalgaz rezervinin yaklaşık 141 trilyon metreküp civannda olduğu tespit edilirken doğalgaz üretiminde 586 mılyar metreküple Rusya Federasyonu ve 140 milyar metreküple Ortadoğu Bölgesı'nın üretimin önemli payını elinde ruttuğu saptandı. Daskylejon'da Babil mühpü • BANDIRMA(AA)- Balıkesir'ın Bandırma ilçesine bağlı Ergili köyü yakmmdaki Daskyleion Antık Kenti'nde, yaz dönemi kazılannda bulunan "Babil Mührii" arkeologlan şaşırttı. Kazı ekibi başkanı Prof. Dr. Tomris Bakır Akbaşoğlu, mührün geç Babil Dönemi olarak adlandınlan MÖ 6. yüzyıla ait olduğunu söyledi. Akbaşoğlu, Anadolu'da yok denecek kadar az olan bu mührün Daskyleion'a nasıl geldiğini araştırdıklannı anlattı. Maarif Koteji Dernegi • Istanbul Haber Servisi - Diyarbakır Maanf Koleji ve Anadolu Lısesi Mezunlan Dernegi 'nin kurulmasına karar verildi. Derneğin kuruluşu nedeniyle 24 Ekim 1998 günü tstanbul'da bir akşam yemeği düzenlenecek. Dernek ve yemek ile ilgili bilgi almak isteyenlerO216 418 46 58numaralı telefondan bilgi alabilecekler. Alkol suça neden oluyor • ANKARA (UBA)- Boşanma, aile içi şiddet, ırza :ecavüz, cinayet ve intihar gibi olumsuz olaylann, büyük oranda alkol !aıllanımından kaynaklandığı belırlendi. Türkıye, alkol tüketimüıde dünyada 3. sırada bulunuyor. Araştırmalar, Türkiye'deki boşanmalann yüzde 80'inin, aile içı şiddetm yüzde 70'inin, ırza tecavûzlerin yüzde 60'mm cmayetlerin yüzde 85'inin. trafik kazalannın yüzde 61' inin ve tntiharlann yüzde 58'inin ılkolden kaynaklandığını ortaya koydu. Eğitim fuarı • Istanbul Haber Servisi - tngiliz üniversite ve lcolejlerinin 98-99 eğitim yılında öğrenci kabulü için Ankara British Council'de 21-22 Ağustos, Istanbul Viarmara Oteli'nde ise 24 ve 25 Agustos'ta öğrencilerin 3İlgi alabilme eri için eğitim fuan düzenle>eceği sildinîdi. Uçuş trafiğinin aşın yoğunlaştığı seyahat sezonlan öncesinde havaalanlannda özel önlemler alınması istendi Uçaklarda kaza riski artıyoı• Uçuş trafiğinin gitgide yoğunlaşması ve özellikle de seyahat etmek için tercih edilen kimi ülke havaalanlannın bu yoğunluğu karşılayacak teknoloji ve donanıma sahip olmamalan. kaza riskini her geçen gün biraz daha arttınyor. Çeviri Servisi - Uzmanlar. dünya uçuş tra- fiğinin gitgide yoğunlaşması karşısmda, en güvenli seyahat şeklı olarak kabul edilen uçak yolculuklannın da güvenli olmaktan çıkaca- ğını iddia ediyorlar. Geçen yıl Isvıçre Havayollan pilot ve mü- rettebatlannın kamuov una yaptıkları "Hava- alanlannın donanun yetersizliği ve uçuş tra- fiğindeki artış nedeniyle vahim kazaiardan korkuyoruz" açıklaması, bütün dünyada ben- zeri tepkılerin görülmesine ve uçuş güvenlik uzmanlannın gözlerini havaalanlarına çevir- melerıne neden oldu. Dünya Pilotlar Birliği IFALPA, dünyanın en tehlikeli uçuş bölgele- n ve havaalanlan hakkında cıddı araştırma- lar \aparak, çaiışmalannı ve hazırladıklan en tehlikeli havaalanlan listelerini, uçuş gü- venlık ekipleriyle paylaşıyor. Aynca her yıl uçuş trafiğinin aşın yoğunlaştığı seyahat se- zonlan öncesinde. tüm havaalanlannı özel önlemler almalan için uyanyorlar. Uçak yolculuklan en güvenli seyahat yön- temi olma özelliklenni koruyorlar. Milyon- larca insan trafik kazalanna kurban venlir- ken, uçak kazalanndan ötürü geçen yıl sade- ce 1800 kişinin öldüğü gerçeği bunu ortaya koyuyor. Ancak uçuş trafiğinin gitgide yoğun- laşması ve özellikle de seyahat etmek için tercih edilen ülke havaalanlannın (Afrika, Güney Amerika gibi) bu yoğunluğu karşıla- yacak teknoloji ve donanıma sahip olmama- lan. kaza riskini her geçen gün biraz daha art- tınyor. 1997yılında 1.5 milyar civannda olan uçak yolcu sayısının. 1998 yılı sonuna kadar ikı ka- tına çıkması bekleniyor ve ondan sonraki yıl- larda da geometrik artışın devam edeceği ta min ediliyor. Uzmanlar, bu artış uyannca anda yeterli görünen havaalanlannda da he teknoiojik hem de hacimsel değişildiklerin y pılması gerektığinı, aksi takdirde büyük k zalann kaçınılmaz olacağını ilen sürüyorl; Boeing finnasının geometrik yolcu ve uç; artışını göz önünde bulundurarak yapılan bı gısayar hesaplanna göre, önümüzdekı yılla da gereken değişiklikleryapılmadığı takdi de haftada bir ya da daha fazla uçak kaza olacak. Toronto BostOfl Dünyanın en tehlikeli havaalanlan En büyûk havaalanlan (yıllık yolcu sayısıj Chıcago Dünyanın en büyük ve en tehlikeli havaalanlan Seul 70.294.601 Riziko faktörleri n 0.424 1.68 Bir milyon kalkışta ölüm oranlan Londra (LHR) 57.974.931 Londra (LGW) 26.961.453 Parıs (CDG) 35^93.661 Pans (ORY) 25.059.211 Frankfurt Kotombiya -Let)ca -HioNegro -SanAndres Afrika'da son 3 yılda uçuş kazalan Eskı teknolojılerden ve eğıtım-donanım eksıklığınden kaynaklanan kazalar. 27.657.026 Uçuş güvenlik uzmanlanna göre, özellikle Güney Amenka ve Afnka havaalanlan ve havayollan yeterince güvenlik donanımına sahip değıller. Cezayır | | 3 Namıbya I I 2 Lıberya I i 2 Kenya I > 2 Kamerun I > 2 G. Afrika f ~ l 2 ^Akkuyu'da yapılan şenlik aıııaeıııa ulaştı' SABİTÖZKESER AJDANA-Akkuyu Nük- leerSantralı'nın kurulma- sına karşı Büyükecelı Kö- yü'nde çok sayıda sivil toplum örgütünün katılı- mıyla düzenlenen protes- to şenJiğinin amacına ulaş- tığı, ihale süreci geçilse bile nükleer karşıtı hare- ketin yaygınlaştırılarak sürdürüleceği belirtildi. Doğu Akdeniz Çev re Dernekleri (DAÇE) Or- tak Sekreteri Oktay De- mirkan, Türkiye'nin ar- tan enerji gereksinimini karşılamak ve bu konuda doğru politikalar üretmek için enerji politikasında köklü düzenlemelere ge- rek bulunduğunu bildir- di. Demirkan. "Bununön koşulu ise enerjivi doğru kaynaktan. doğru bir > ön- temle sağlamak, en az ka- yıpla iletmek,doğru ve ve- rimli kuUanmakör" dedi. "5. Akkuyu Nükleer Karşıtı ŞenBği" ile ilgili yapılan değeriendirme toplantısında şenliğin amacına ulaştığınm. nük- leer karşıtı hareketin git- tikçe genişlediğinin vur- gulandığını bıldiren De- mirkan şöyle devam etti: "Gözlemüniz odur ki; uygulanan ve uygulan- makta olan >Bnlış politika- lar sonucu, enerjide gide- rek artan bir oranda dışa bağımlı hale gelinmekte, gelişmiş ülkelerce artık terk edilmekte olan nük- leerteknoloji ülkemizege- tirflmek istenmektedir. Bü- tün bu gelişmeleri; Yeni Dünya Düzeni, Küresel- leşme, Globalleşme' gibi adlarla ülkemize da>atıl- mak istenen yeni emper- yalizm hareketinin, Çok Taraflj Yaünm Anlaşma- sı (MAI) ile somutlaştın- lan ekonomikgüçsüzJeştir- me programının bir par- çasıve ulusal bağımsızlığı- mıza bir saldın olarak de- ğerlendiriyonu." Akkuyu'da ya da ülke- nin herhangi bir yerinde nükleer santral kurulma- sını istemedüderini kayde- den Oktay Demirkan. "Bunu gelecek kuşakla- rm sağhğı, ülkemizin tannı ve turizm potansiyelinin kuUanılabilmesi açLSindan zorunlu görii>oruz" diye konuştu. En büyük kazala. 20 yılın bilançosu 27 Mart 1977: Sant, Kruz de Tenerife Havali manı üzerinde çarpışan ik jumbojet o anda patladı v< 644 yolcudan 583'ü yaşa mını kaybetti. 1 Eylül 1983: Kore Ha vayollan'na ait bir yolcı uçağı Sovyet hava sahanlı- ğı içinde bulunan Sahalir Adası üzennde bir asken uçak tarafından düşürüldü ve 269 kişı öldü. 26 Nisan 1994: içinde 271 yolcusu bulunan Çin Ha- vayollan'na ait airbus, Ja- pon Nagoya Havalimanı "na inişte piste çakıldı. 17 Temmuz 1996: Bir Amerikan jumbo jeti New York'tan havalandıktan kı- sa bir süre sonra ha\ada pat- ladı. 230 yolcu ve tüm mü- rettebat yaşamını yitirdi. 12 Kasını 1996: Suudi Arabistan Havayollarf na ait bir Boeing 747 ve Ka- zak yolcu uçağı Hindistan hava sahanlıği üzerinde çar- pıştı. 349 kışi öldü. Yanmada ve çevresindeki 5 belediyeye 6 tane daha ekleniyor 11 belediyeli Bodnım Dövme kanseryapıyor Öko Test isimü Alman dergisi dövme ve kafacı mak- yajlar için kullanüan bo>p alan test etti ve dövmeler- de (sürekli ya da geçici süreler için) kullanılan kırmı- zı ve san renkteki bma tonlannın 20 kadannın kan- ser oluşturan 'amine' isimü maddeyi içerdiğini ileri sürdii. Amine isimü madde sade suda dahi çözünür nitelikte olduğundan. bilim adamlan kana kanşma olasılıgının otdukça viiksek olduğunu söylüyoriar. RASGELE / RAÎFERTEM Av Açılışını Yaptık, Anız Yangınlarım da Gördük Açılışı yaptık. Üveyikle. Bala- ban da. Orman, su, gündöndü üçgeni içinde. Sabah. Ormandan, yatağından kalkan üveyik, gündöndü tarla- lanna atıyor kendini. Doyunacak. Doyununca da suya. Bu üçgen arasında. Kendine bir gölge bulan avcılar, bizler... Attık. Vurduk, vuramadık. Bulduk, bulamadık. O heyecanı yaşadık. Attk kendimizj barakamıza. Öğ- len arasij akşam sofrası. Meh- met'in, Umit'in balıklanyla, Şa- fak'ın kuşlanyla doyunduk. Suyun rengi ağardı... Söyleşi, sohbet başladı. Av üstüne, doğa üstü- ne. Paranın konuşulmadığı tek yer. Avcı sohbetleri kaldı. Av bahane... Üveyik gitmiş. Yağlanan analar, babalar. Kalanlar yavrular. Onlar da doyunacaklar, yağlanacaklar. Ydlaradüşecekler. Hiç geçmedik- leri göç yollarını! Nerden bilecekler? Nasıl bula- caklar? Doğa yaşamı. Timur, Benim kısmetim yok" diye yakındı. Ağlama Timur ağlama. Davra- nıvertüfeğine, av üstüne gelince. Vuramasan da üzülme. Dedik ya! Av bahane. O heyecanı yaşamak yeterli. Bak bak geçiyorlar işte! Elimizdeki tüfek değil kı... "Bıldırcına ne zaman gideriz? Nereye?"Sözü aldı Kâmil. "Yer- libıldırcınlan yaktılar. Yavrusuyla, yuvasıyla." Anız yangınlanyla. Göç bıldırcı- nına da doyunacak, barınacak yer kalmadı. Kapkara yanık top- raklar. "Hanianızyakmakyasaktıya?.." Lüleburgaz Ahmetbey yöresin- den gelmış haberler. Üstelik bu yö- reler çillerin de üreme, bannma yerlerı. Pazar. Av günü bittı. Yalnız su içen Ismail. Haydi geç direksi- yona. Çatalca üstünden gidelim. Doktor Çeşme'den bir su içelim. Gittik. Çeşme yaşamının ner- deyse son günleri. Yapılaşma, uy- gulama yöntemleri... Alev alev yanıyor yanlan, kıyı- lan. Anız yangını. Yakryorlar. llgi- liler, bilgililer bakıyorlar... Alevler, karaduman. Yükseliyor, yükseli- yor. Yakanlar keyifle bakıyorlar. Düştük yola E-5 üstünden gi- delim. Anılanmızı yaşayalım. Es- ki avlaklarımız kent oldu ya... Daha çıkmadan Tepecik yöre- sine geldik. Tarfalar kapkara! Yakılmış, yanmış anızlar. Yan- gınlarTrakya'yı sarmış. Bizimgör- düklerimiz. Belki de tüm Anado- lu'yu... llgilenen yok ki. Kararlar dos- yalarda kalıyor. • • • Size birhabenm daha var. Mer- kez Av Komısyonu'nun ara kara- nyla: 1-15 Ocak günlerinde her gün bıldırcın üveyik avı. 7 günlük taşıma. 1-15 Ocak günlerinde 5 gün su kuşlan avı, 1-15 Kasım günlerinde 5 gün çulluk avı kal- dınldı. Duyduk okuduk. Yakında yayımlanır. İHaberiniz ola. Rasgele... OKTAV EKİNCİ BODRUM - Yerel seçimlere doğru lmar Planı tartışmalannın odağı haline gelen Bodnım, 1999'un Nisan ayından itibaren de aynı tartışmayı "j«ni bete- diyekrte" birlikte sürdüreceğe benzı- yor. Çünkü. ilçe düzeyindeki 4'ü yanma- da içinde olmak üzere mevcut 5 bele- diyeye şımdi 6 yeni belediye daha ek- lenecek. Böylece, vaktıyle "millipark" yapılmak istenen, yaklaşık bir yıldır da u tümü StT alanı" olması öngörülen Bodnım Yarunadası 11 ayn belediye- nın, yine ayn ayn kullanacaklan "de- netimsiz imar yetkileriyle'' şekillene- cek. Sadece kültürve doğadeğerleriyle de- ğil. kendine özgü topografyasımn ve bitkı örtüsünün yarattığı "peyzaj de- ğerleriyle'' de yıllardan bu yana koru- macılann ılgi odağı olan Bodrum Ya- nmadası'nda, Bodrum ilçe merkezı be- lediyesinin yanı sıra Turgutreis. Yaüka- vak veGündoğan beledıyeleri de bulu- nuyor. Bu4 belediyeye, yanmada dışın- daki Mumcularbeldesi de mücavirala- nı olan Güvercinlik'le birlikte 5. bele- diye olarak katılıyor. Son nüftıs sayımına göre 2000 kişi- yi aştıklan için bağımsız belde beledi- yesi olmalanna karar verilen ve yine yanmada içinde olan 5 yerleşme ise Konacık, Bitez. Yahşi-Ortakent YaİKL Karakavıı-Gümüşlük ve Gölköy-Türk- bükü köyleri. Bunlara yanmada dışın- daki Kızüağaç-Çiftlikköy ü tek belde haline getiren 6. belediye de ılçenin 11. beledıyesi olarak eklenecek. Bodrum için düzenlenen ve tartış- malara neden olan imar planı, 1999 Ni- san ayındaki seçımlerde bağımsız be- lediye yönetimine ka\ uşması beklenen Konacık ve Bitez'e yeni yapılaşma ka- rarlan getirdiğinden. bu ikı köyün sa- kinleri plana tepkı duyarlarken "Ken- di imar kararlanmızı yakında zaten kendimiz alacağız. şimdiden bizi bağla- masuılar" demevı de ihmal etmıv orlar. • Vaktiyle"miiypark" olması için bile çaiışmalar yapılan Bodrum Yanmadası'ndaki belediyelere yenileri ekleniyor. Böylece, yerel seçimJerle birlikte başlayacak " 11 belediyeli" dönemde her belediyenin "bağımsız imar yetkileri" de devreye girecek ve tarihsel yanmada "üleşim savaşlan" altında betonlaşacak. Benzerşekilde dığer yeni belediye böl- gelerinde de en bü\ük beklenti "imar" konusunda ve kimi muhtarlar da şım- diden "imarpazarlıklanna" girerek ya- km geleceğin belediye yönetimı adına "söder" bile verebiliyorlar. Bütün bu gelişmeler, bö>lesine çok özel ve "hassas" değerlere sahip bir ta- rih ve doğa yanmadasının 10 belediye arasındaki "imar yetkileri üleşimi" so- nucunda tam bir kargaşaya ve bununk bütünleşen biryağma sürecine doğru hız- la sürüklendiğini gösteriyor. Büyükşe- hir belediyeleri statüsü burada geçerl olmadığından ve her belediye kendi sı- nırlan içinde tam bir "imar özgürlüğü- ne" sahip bulunduğundan, bu yasalar- la gidilecek bir seçimin demokrasi adı- na "talanı" daha da yaygınlaştıracağ kaygısı ağır basıyor... Bodrum Yanmadası'nın işte böyle si biryeni tahribatı yaşamaması için ön- celikli çözüm "bölge planlamasında" Eğer tüm belediyeler, yine tüm yanma dayı kapsayan \e elbette u korumayı r temel ilke edinen bir bölge planlama sını baştan yaparak kendi sınırlan için- dekı ait uygulama planlannı da buna uy- gun üretirlerse, Türkiye'nin benzer di- ğer bölgelerine de örnek olurlar. Böylesi bir bölgesel planlamada imar rantlan yerine tarihsel, doğal v< peyzaj değerlerinin korunarak yapılaş- ma kararlannın dengeli bir şekilde ve- rilmesinin "yasalgüvencesi'' ise vıne tün yanmadanın bir an önce "SrT" ilar edilmesi. Çünkü koruma planlamas ancak SlT alanlannda zorunlu olabili- yor. Bunun dışında ise her türlü imaı karan sadece "belediyeterin insafijıar kalıyor. Bakalım Koruma Kurulu ve Kültü: Bakanlığı elini çabuk tutacak mı? Çün kü yakında yeni belediyeler de tüm ya sal yetkileriyle devreye gırdığinde, "ge- cikiniş SİT karaıian" yine gerilim ya ratacak ve etkilı olamayacak. Antika kacakcılığı 46 parça tarihî eser ele geçirildi e-posta : tan (â prizma. net. tr ANK4RA (Cumhuriyet Bürosu) - Çeşitli dönemlere ait 46 parça tarihi eseri satmak isteyen 3 kişi yakalandı. Ankara Emniyet Müdürlüğü Malı Şube ekıplerince yapılan istihbarat çalışmalan sonucu. Samanpazan'nda antika alım satımı yapan E. E. ve D. A'nın, Irak ve Güneydoğu illerinden getirilen tarihi eserleri pazarlamaya çalıştıklan belirlendi. E. E'nin işyerinde dün yapılan aramada suç unsuruna rastlanmadı. E. E'nin sorgusunda, eserleri M. S. K. admdaki kişiye verdiğini söylemesi üzerine M. S. K'nin işyerinde arama yapan ekıpler, milattan önce 1000 yılı. 19. yüzyı ve Bizans, Roma, Helenistik dönemlerine ait 46 parça tarihi eser el< geçirdi. Mücevher ağıriıklı Yakalanan eserler şöyle: " Üzerinde çarmıha gerilmiş İsa Peygamber fıgürü ve 12 havarisini temsil eden 1 adet haç, üzerinde çeşitii figürier bulunan 1 adet gümüş haç 1 adet bronz koç başt, 4 adet gümüş, kırmızı ve beyaz taşlı. taşlan üzerindı Arapça yazılar bulunan yüzük, I adet gümüş taşlı kolye, 3 adet bronz sikke, 1 adet gümüş sikke. 34 adet çeşitli çap ve ebatta gözya; şişesi, parfüm şişesi ve şarap testisi."
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear