Catalog

ECumhuriyet kitap kulübü Sevebildiğimiz denii sevgili: KİTAP No 39/41 (34334)CağaloğWstanbul Tei 1212)51401 96 Faks (212)514 01 95 Cumhuriyet^ İ1O7.4 Cumhuriyet CEVRESlNDEYAYINDAYIZ 75. YIL SAYI: 26611 / 150000 TL (KDViçınde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) 16 AĞUSTOS 1998 PAZAR Otuz sekiz yaşında "düzen" kokan bir düelloda öldürülen Puşkin, kısacık yaşamına başyapıtlar sığdırmış bir büyük yazar, büyük şairdi. Lirik şiir türünün benzersiz ustalarından biriydi, gerçekliğin şairiydi aynı zamanda, öğrencilerinden Gogol'un da söylediği gibi Rusya'nın ulusal şairiydi... Geleneksel Rus sanatından esinlenerek Rusçaya anlatım zenginliği kazandırmıştı. Rus yazın dilinin kurucusuydu. Maksim Gorki'ye göre "başlangıçların başlangıcı"... Kendinden sonra gelen Gogol, Lermontov, Dostoyevski ve Tolstoy gibi yazarların geliştireceği büyük Rus romanının temellerini atan oydu. KüLTL'R HİZMETİNDE BİR ADIYl DAHA PUŞKİN YÜZBAŞININ KIZI Ataol Behramoğlu'nun çevirisiyle. Gözleme dayanan kavrayışı ve yalın diliyle Rus yazmının gerçekçi bir boyut kazanmasını sağlamıştı. Her şeyden önce bir şairdi gerçi. Rus ve dünya yazınına ölümsüz şiirler armağan etmişti, ama öykü ve romanları da daha az önemli değildi. Özellikle de "Yüzbaşının Kızı"... Puşkin'in bu başyapıtı için Gogol, "Yüzbaşının Kızı ı\e karşılaştırılınca bütün romanlarımız ve öykülerimiz yavan kalıyor" diyor. Rus edebiyatı uzmanları, "Yüzbaşının Kızı" yazılmasaydı Tolstoy'un ünlü başyapıtı "Savaş ve Barış"ın da yazılmamış olacağını ileri sürüyor. Salı günü Cumhuriyet'le birlikte. Maliye Bakanlığı, Emlak Konut ve Mesa-Nurol aleyhine 2.7 trilyon liralık dava açtı Meclis yolsuztuğuyargıda• TBMM Genel Kurul Salonu yolsuzluğunun baş isimlerinden eski TBMM Başkanı ve ANAP Kütahya Milletvekili Mustafa Kalemli hakkında dokunulmazlık fezlekesi düzenlenmesinin ardından Maliye Bakanlığı, Meclis'in zarannın tazmini için mahkemeye başvurdu. • TBMM Başkanı Çetin'in, Meclis'in "hükmi şahsiyeti bulunmadığı" gerekçesiyle yaptığı başvuru üzerine harekete geçen Maliye Bakanlığı, davanın gerekçesinde, Mesa-Nurol'un fiyatlan aşın şişirerek Meclis'i zarara uğrattığını, Emlak Konut'un da buna göz yumduğunu belirtti. AYŞE SAYEN ANKARA - Son yıllann en büyük yolsuzluk olayla- n arasına giren TBMM Ge- nel Kurul Salonu yolsuzlu- ğunda yargı süreci başladı. Maliye Bakanlığı, genel ku- rul salonu ihalesini Meclis adma gerçekleştiren Emlak Konut AŞ, ihaleyi alan Me- sa-Nurol ortaklığı ve salo- nun elektronik oylama siste- mini gerçekleştiren Si- emens firması aleyhine 2.7 tnlyon liralık tazminat davası açtı. Maliye Bakanlığı Başhukuk Müşavirliği'nce yapılan baş- vuruda. genel kurul salonu ihalesinde fi- yatlann aşın şişirilmesi nedeniyle müte- ahhit firmalann haksız kazanç edinerek 'Mercedes'e binenlere dikkatli bakın' • Meclis yolsuzluğu patlak verdikten sonra eski Başkan Kalemli ile birlik- te Genel Sekreter Prof. Necdet Basa'nın adı öne çıktı. Necdet Basa'ya göre ihalede yanlış olabilir, ancak kasıtlı bir şey yok. Prof. Basa, sistemin yanlış- lığından yakınıyor, ancak ihaledeki iddialara ilişkin 'bir bardak suda kopan fırtına' tanımını yapıyor. Prof. Basa, "Meclis'e Renault ile gelip Mercedes'le giden millervekillerini iyi izleyin" diyor. l£YU HVŞAMâirnun nytoşM • 10. Soyfoda TBMM'yı zarara uğrattığı belirtildi. Genel kurul salonu yolsuzluğunun baş isimlerinden eski TBMM Başkanı ve ANAP Kütahya Milletvekili Mustafa Ka- lemli hakkında dokunulmazhk fezlekesi düzenlenmesinin ardından Maliye Ba- kanlığı, Meclis'in zarannın tazmini için mahkemeye başvurdu. Maliye Bakanlığı Başhukuk Müşavir- liği, istenecek tazmınatın miktannı belir- lemek ve delilleri oluşturmak için yakla- şık 4 aydır sürdürdüğü çalışmayı geçen hafta başında tamamladı. Bakanlık ge- çen çarşamba günü Ankara 3. Asliye Hu- kuk Mahkemesf ne Emlak Konut, Mesa- Nurol \ e elektronik oylama sistemini ger- çekleştiren Siemens aleyhine 2.7 trilyon liralık tazminat davası açtı. TBMM Baş- kanı Hikmet ÇetiıTin, Mec- lis'in "hükmi şahsiyeti bu- lunmadığı'' gerekçesiyle yaptığı başvuru üzerine ha- rekete geçen Maliye Bakan- lığı, kendi saptamalannın ya- nı sıra Meclis Başkanlık Di- vanı üyelerinden kurulu alt komisyonun ilettiği belgeler ile TBMM Genel Kurul Sa- lonu Yolsuzluğunu Araştır- ma Komisyonu raporunu da- vaya dayanak gösterdi. Bakanlık davaya gerekçe olarak da, Meclis adına ihaleyi ve sonra- ki işlemleri yürüten Emlak Konut'un Me- sa-Nurol'un fiyatlan şişirmesine göz yumması, Siemens'in ise sözleşme ve • Arkası Sa. 6, Sü. 3 te Taşocağından 40 yıllık eğitim ocağına: Anadolu Universitesi HACIBEKTAŞ Devlet Bektaşi şenliğinde • Bu yıl 35. Ulusal, 9. Uluslararası düzeyde gerçekleştirilecek "Hacı Bektaş-ı Veli Anma Kültür ve Sanat Şenlikleri"ne Cumhurbaşkanı Demirel, Başbakan Mesut Yılmaz, Başbakan Yardımcısı ve Milli Savunma Bakanı Ismet Sezgin, CHP Genel Başkanı Deniz Baykal ve ÖDP Genel Başkanı Ufuk Uras'ın yanı sıra HADEP'li yöneticilerin de katılmalan bekleniyor. Törenlere DSP lideri Bülent Ecevit de ikınci gün katılacak. • 6. Sayfada Yenipara sıfir rekortmeni • Merkez Bankası, 10 milyon liralık banknotlan :amamladı. 10 milyon iralık banknotlann siyasaya sürülmesiyle Fûrkiye emisyonda dünya »enelinde en büyük kupürlü r>a r aya sahip olacak. 3 sıfın ;ck silik, iki sıfın da silik jlırak hazırlanan banknot ;e;imlerden sonra piyasaya iirülecek. Banknotlann ön ^izünde Atatürk rölyefi, ına yüzünde ise Piri Reis lantası bulunuyor. • 6. Sayfada Kenya ve Tanzanya'daokul açtı, Uganda sırada Fethuflah Giflen Afrîka'ya el attı• Daha önce Orta Asya ve Azerbaycan'da açtığı okullarla dikkat çeken Fethullah Gülen, şimdi de Afhka'ya yöneldi. Gülen yanlısı Başkent Eğitim Şirketi, Afrika'daki ilk okulunu geçen yıl haziran ayında Kenya'da açtı. Tanzanya'da da yakın tarihte okul açan Gülen "Afrika kuşatmasmı" Uganda ile sürdürecek. Gülen konusunda devlette yaşanan ikilem nedeniyle Dışişleri Bakanlığı, Gülen'in yurtdışı eğitim faaliyetleri konusunda politika belirlemekte zorlanıyor. LALE SARIİBRAHİMOĞLU ANKARA - Emekli vaiz ve Nur ce- maati lıderlerinden Fethullah Gülen. devletin desteği ile Azerbaycan ve Or- ta Asya'da başlattığı okul açma strate- jisini Afhka'ya kaydırdı. Gülen'in des- teklediği Başkent Eğitim Şirketı, ilk, orta ve lise eğitimi veren Afrika'daki ilk okulu geçen yıl haziran ayında Ken- ya'nın başkenti Nairobi'de açtı. Tan- zanya'nın Darüsselam kentinde geçen aylarda okul açan Gülenciler "Afrika kuşatmasını" 4-5 ay içinde Uganda'da açacaklan okul ile sürdürecekler. Gü- lencilerin dinsel eğilimi ve okul açma faaliyetlerine devlet içinde olumlu ve olumsuz iki bakış açısının da hakim ol- ması nedeniyle Dışişleri Bakanlığı, Gülen'in yurtdışı eğitim faaliyetleri ko- nusunda politika beiirlemekte güçlük çekiyor. Ancak Gülen'in okullannda laik eğitim verilmesi sağlanıyor. Başta tran'ın, SSCB'nin dağılması sonrası Azerbaycan ve Orta Asya'da dinsel ve kültürel kampanya başlatma- • Arkası Sa. 6, Sü. 8 'de Anadolu Universitesi Rektörü'nün söylediklerine bakılırsa akademik çalışmalann yanı sıra "yüzünü öğrenciye dönen bir eğitim" öngörülüyor. 2500 "öğrenciye ayda 8 milyon lira burs veriliyor. İlk bakışta çok düşük gibi gözüken bu bursun önemi, yaşamm içinden verilen bir örnekle açıklanıyor: "Eskişehir'de yurt açısından bir sıkıntı yok. Hatta yurtlarda kontenjan tazlası var." Burs verilen öğrencilerde kimi koşullar aranıyor: Ekonomik durumuna bakılıyor, derslerinde başarılı olması temel koşul oluyor ve disiplin suçu işlememiş olması gerekiyor. Işık Kansu'nun yazı dizisi Yarm Cumhuriyet 'te ÇiçekçocuUarının '98baharı "60"lı ydlarda banş umutlanyla dünyayı değişrirme isteginde olan hippilerin buluştu- ğu ve müzik tarihinin belki de en çok konuşulan organizasyonlanndan biri olan YVb- odstock, 29 yıl aradan sonra yeniden canlandınldt Bethel yakınlanndaki Yasgur çift- liğinde gerçekJeştirilen Woodstock FestivalTnde \ aklaşık 12 bin kişi bir ara>a geldi. On- ceki gûn Bob Mariev'in oğlu Stephen Marle>. The Melod> Makers adlı grupla birlik- te sahne aldı. Amerikalı \apımcı Dannv SocoloFun çabaJanyla yeniden düzenlenen VVoodstock. "Bahçede Bir Gün' (A Da}' in The Garden) adı altında gerçekleştirildi. GtnVEYDOĞULU tŞÇİ KOVALANTyOR Ordu'da insanhk dışı manzaralar • Işsiz kalan Güneydoğulu işçiler, ekmek parası için geldikleri Ordu'dan cop ve dipçikle sınır dışı ediiiyor. Ülke çapında gelen tüm tepkilere rağmen Ordu Valisi Kemal Yazıcoğlu'nun emriyle Güneydoğulu findık işçileri yakaianarak tüm ağlamalara ve yalvarmalara karşın jandarma nezaretinde il sınınna götürülerek sınır dışı ediiiyor. tşçilerin büyük bölümü başka kentlere çalışmaya giderken yasağı delmeye çalışanlar köprü altı ve kuytu sokaklan kendilerine mesken edinerek polis ve jandarmadan saklanmaya çahşıyor. BfflOĞM ERtŞBVn MMTİ • 6. Sayfada Tango herkes için • lşadamlan, sanatçılar, farklı meslek gruplanndan ve her yaştan insan haftanın üç gıinü bir araya gelip tango yapıyor. • 12. Sayfada E.Manday da lombalı mldırı • Kuzey Irlanda'nın Onagh kentinde bir aşveriş bölgesine Ndeştirilen bombanın pclaması sonucu en az 26 kinin öldüğü, 100'den -fzla kişinin de yaralandığı Tjdirildi. • 9. Sayfada FJCDEN BOMBALI 2'LEM • 7. Sayfada GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Eğlendirici mi, Değil mi? Oysa sıyasal ağırlıklı olan biteni bir yana atıp eğlenceli bir pazar yazısı yazılabılırdı. Örneğın Mehmet Barlas'ın Otağtepe'dekı görkemli evinde sağ kanat partılere verdığı akşam yemeği ve erte- si günü kopan fırtınayla ılgıli izlenimler güldürü ıçerıkli bir yazıya kaynak olabilirdi. Barias, "28 Şubat'ta elinden kalemi alındığı" için ken- dini "gazeteci-yazmaz" diye niteliyor. • Arkası Sa. 6, Sü. l'de // Çete"den mektup var Kumru olup uçmak isteyen 'çocuk' tutuklu bir mektup yazdı... Oğulları üç buçuk yıldır cezaevinde olan iki anne, hayatı tanıyışın öyküsünü anlattı. Bir baba, oğlunun suçsuzluğunu haykırdı. Burası Türkiye'ydi ve her şey gerçekti. Bugün Cumhuriyet'le birlikte F. Bahçe, G. Birligi karşısında zorlanmadı • F. Bahçe, 1998-99 futbol sezonunun ilk galibiyetini dün G. Birliğı karşısında aldı. Geçen hafta Ç. Dardanelspor ile golsüz berabere kalan San - Lacivertliler. Ankara ekibini Moldovan (2) ve Metin'in attığı gollerle 3-0 yendi. Rumen futbolcu Moldovan dün San - Lacivertli forma altında ilk goHerini attı. Karşılaşmaûa G.Birliği'nden Tolga ve F.Bahçe'den Erkan kırmızı kart gördü. MSpor'da SAYISAL LOTO ÇEKİLDt: 6-21 -29-38-40-47