Catalog

SAYFA CUMHURİYET 13 AĞUSTOS 1998 PERŞEIV 10 EKONOM /cumek(5 turk.net QM» 16.100 umhı 16.800 jriyei 16.800 16.800 1 16.850 12 D o İ 3 r (sertjesr piyasa satış) 273.900 27«5P^«««0 6 7 10 11 (serbest pîyasa saöş) 154.300 5Ağ. 6 7 10 11 12 Gecelik faizler(%) 86 c* 87 mmCm 4«C»flepo 4 8 6 87 7S /« 84 •S 78 Interbank ic 12 ! Borsada geçen hafta 5Ag. 12 BORSA (1. SEANS) ***** ffiMnıf—lı|l| 3O2teaCmst>'B • tabtacü MtaÇMııC MuJÛı ItM • IM niMRM 012 ADD Ük Oötns IHMjiaM MlkMtaı nmJSÜ? t21M*Cü tniemiHM OMHlaM »Mılklail B U U İ R Mıı BJtjMüjY^pj BlnTM SMtSOI aihiM MfaTMİ MlbMn ÜMüTttt • *»•)« YıOrt 9 IWH 3ttMtt[ JJHM »fMFnSMv SiftÇatfı (?taı HMtaM flknMn •tiüVılYtpobİ 8Jwıfttftt *fcıç* FctfltHtt W&Wû9laiii SCMnSrı 11 \ '1171 İ M MüknSma •"*» •crmtroal dn.54 riımSrili •nbtlSa MR7tf ıtt ttalU* IJM* İtâTftt fl htaİM^ «late M MtaViMİttfaı IB GBKABIK İK EcBdkHte mV fC3Cta?y*t^ i E p l m * MEfliiJH Gta ROOO * • 47JM fı**c MEfiSn* B9T EGS ra.Ort MMSfm • MBM 16* '(M ErcrtsBncM «EÜİİlM(ıt İbM . T08 Eww y ^ n Ort. MtekRaı " t FsB.Aurrtuiı !'' FransFransaıH IIİHBBM m tfMj M f - j - MMIM rnırwM 111 SkUL iilttMTM» saerIBİaiNLtt "2*! İJİİT1İSSIMJ 18 G M H H M IS NnM Gnkcft flflfcEıatat ffl fcbılMAM Sf136 TJsBankMA 137 T.b hütu 0) 131 FıiMnFC) İKttı IM İ7D0 «a ıs a,w iıw ıa i » 7.» p.m 4.630 f » 11İ.M SM nm ı. sa ı,aU.7İI 7.1i ım11» m nm nm m nm m İ.1İ IM vm ım 1.» a2.050 n.» a» 7.» tua mi i 11.» !İ7S 1 1 « m »m «M 1İG03 IJİ ffl 13.500 17» T.» S.Sİ 7 » 11JO0 I H 4.3CC 1 * vm4.19 1SM 4,360 amt » ım1J7İ m »aİM I.7S m17,M !Sİ 1.H US IM L» IM 11253 1*,M • - IM MM 11.» »M HOOC CJİ 12.000 JM •JOO Iffi «aSM 1t1M !M İT» 35,30! a»1.775 İM !'5C IM 2830! 2303 1.2S 7.M I M X » İM 1» İ M 1!M 1(7i a»•£25 vm ım iıa SM 17» «1 I B sm ım m14ECJO0 MM IM *39T.lşBartaat<juc^ÛOLÜ0C 143 i m 1MlıtaiMıW M5 tohsfl 141 b t47bfNfc| UfeİlHl Wlfl BtmıItaS* «toMMı fiflrta îşİüfe 160 Kffid Kola HIInMI 162i<a»ıysPora*r »ttMjı I M 7f kı%Uı w Sııt it khvZvdtU S MttatfH nfiftte ifttaTıttl IJKJtOMBU ^«tFtatFaâ İ M k llşafi* «16 •UMvtlm V IvSpt MaaYİh £ M M 91 KPıvtaHİKı • tMOta aa • ıa11 ua ıa am aa «a aa ua4a w s a ıa «a •nm ıa 21» 7« İM • 5JC ıa11 19 19 IM i-ti İM 7.X 4J ıa ıt tM I I a £ 4 1,« 33JI ua !S M 12 107,3 M IM 1U 11.3 24j | 1fti 141 İ J 14* 11 14J sa ıaIJİ 1U 4M Jp 1.1i 5,4» tlSİ 1451 SM M J5II 7!» ım12,29 43OC İ M iiî'si İ M SM İ M 1,17i I I M 7.1i I S 11» 4W ıısa 11.» 7M U,« 171 İ.1İ IM »;» 1.I7S 1,5» nı1,303 »m a.M ım1IJ9 SM ı,a445 M 1ÜSI İ M m İM ı» 11,19 ISM nraUJ5C 1.19 0 12,750 IM 7.M 7,1i 10,750 1.» mR.M I M «,75i 335C 4SIM «M 7 » 1.S m 11.» fM 1,78 m17ü !,5« 4,M t!M Ui LM mIM I.M mtm M MM tm 14.SK 9 « 10,300 1 * 5,600 1,19 n.»J"M 1CM m >m33.50C I M I M 7.M Î650 m 2.TC IJİ 1.M 7M IM 17 M SM İM İM IM nm1 » aş a» m nimSM IIM 1» 1,375 0.» 7M C mm a a» m m ım ı»i?.a 48 %Sİ nm mm sm11» <» 13.» )M 5.7JK ItM •750K' IM 2İ5Î 28,500 7.M 8.303 I * 1.8 171 1» MSI ım C aa4Ü 1.71 ımİM nm tm uaMü •4.SI •2,75: >wİ M ta Î2Jİ IM. Sü •j.ooc 2.75* t4l ta SM «a'4.19 1 * 5 « ıa4,S IM UH Dİa I M IM ;,3x IIM 1.» a» a» m ım11i UM 450C 7.M titi IİM PJi S.Sİ z»ıı Si LI7S I2Ü ua ıaıItM al ü IM IU9 m m m a2,050 a.» a»7Ü 11751 İ M I H MM 17ü Î.7SI tss 1lü 17i İ M 11-S K.M riM 1.M M •325C İM 7,M a,M ?M '•750 129 5X0 I M 71M SJİ 1S,7SI iiX (75 M «M IM 1.42S ım IIM LM 1.M U9 a»!J75 1Îİ751 tM LM 1.1i tiı 459 nmkm%* Sü 12A6UST0S1988 M , l l i IIM isa a,» îl» ıs» m ım ıa1?» •*5ÖG LM 117.» İ7.Ü nmSM 1SS ııa 7ü m nm<7İ IIM 11,751 I M IIM M Sü lli 17.19 1.115 l ü ıa171 2325 SM »M 7.Ü 11.151 İM 179 48ü 1L79 IM !475 IIM 3,7i İM 11Ü 1SÜ aü •5.30C l ü aI 1 JOO İM 7.M I7Ü İM '1,503 4Ü OOC ıa em $.a15 79 4.EC 475ü em ıml.M 2J9 11M L7İ 179 İ M 2.İ7S ım1lü İ M İ M ıaIM 4.M 3ıXK nm6 Ü S ü 11,7911 İ B M A» •430C- um12İ50 5.9CO \B IM UM mmIIM İ M 2J0C J1Ü ıa7.» ımIM ;.S5; İM 1351 1 * l » İ M 4a IM IIM 1.S7S HÜ • 700 a»IB m«M IM 1U9 İ M 2.B Sü !.îi m aü l ü 0 Î1.M l ü M 1.7» 7M ıı.» 4.» I1Ü aa«5Ü Mü 19ü 1.551 Sü 1.19 51'JO 17S 182500 İ M 2,950 asac 7,11 1000 I N 5.40Û I.IB tı.» 11» IM İ1İ İ M 5.451 57» l ü ıaIM SM 41ü ! M S2C 1» X» 1İÜ •«.753 2Ü 7Ü İ40C 3,503 aü ••OM IM IIM it,a ii.se a»IR.M 15» IM 1S.79J !W UM »,79 LM !1M İ1Sİ 114 M 275,01 111M •1X0 l.M 5.S0C 1254 I I M I I M I I I İ M SM 33.503 H.ü 1J2S 7M 3.75C ıai'.JOO 2,353 İM ımLM IM B.M LM ıa 4J9 İ M n,ü ıaJI m i.ffii a» m m ıı»İ M «aİ M Î M UM m ım0 »•LM ] ISH ua a1.H '.M IIM ıa«.M S.Î5I a ü aü. ıaJ4.M 1,15i 510C 17Ü 175.000 I 7 İ 2.650 28.5a 7.» B.60C l ü 5İO0 :IM n,ii !.ü 1.1i ımİM mm" l.'ü ım ssa»,5i I M 320 ıaS ü 14ü HOOC 2.754 7 Ü 1175 6.2)0 3.300 SM 107,500 m 1lü 1 1 M :£,25C aü 1İM İSÜ l ü 15ü i.m% UMt »759 mG S00 rmsiü «edı ımm •11-2 15MÜ 1t.5H.H1 »M 4K.M 1.I14M mmm4İKM 1.37ü nam 4t1M 5SM 2.S.M IIBM İMM tıcıa1717,511 S.MÜ n\vı% a,wü l ü 11S1M MM B 5» M 1.I7IÜ 11.S7IÜ a«üİM7M « ü 1194 ü 7J7.M İ.9IÜ •5X0 1.M.M S.«1Ü •ımm « M 4,247 «1 17.54lü UM MÜ.M 1,(71» 477I4.M 1 0 ü 11BİÜ ı.mü )t!Ü 1AM İMÜ !3".XC 1SI.M 97ü 22S.M M7?ü Mü 1.4BM 41İÜ 11,946,0» M1B.M •9.İ5S2X LI72Ü « M IJ7IÜ I M -.365236 2.S.7IS 1»ü Slü H4.SI.M II745M 1,717» 78 M 22.91.18 D.S1L71I 7,aLÜ 14.MÜ 1151,» x*m mm1.95ü D!?SM l ü ü 2K723İS 51ü H.21M eım nm am H.S1 1,12,01 («a l,7Sü S ü i2G,a MM B1JM 71«7.425 4.KM M1SM 59S30C 7HÜ SI330 325,86i 2LÜÜ Uüü M ü ttmm 104ü 1.4MÜ H.51I.M S Ü 11147 M 2UM4 1.SSÜ S.5GÜ RM aiü 17.U-l.Et 77,21Uİ aü1*7 M 27.MÜ « i i 1S.K.1İ İ.Ü74C1 J.7S.M 0 12ü !«,»M !7Ü 1543M LKM M ü U52.M 1T,t2ü 1OÜ M ü 7SÜ »4HÜ H i ıx.m Mmm 3363,JX tClü 77'303 **!• ^1S4,LO3' i~130C İİ3SM - 0S60DO «L2İ 4-4 003 ««1,711 14GM B1.SÜ 22.GLM 12.2S.M M ü L 21171 2V1KÜ LHÜ LHJtl «.55i 271ü 268 30C a4RM L91.M 343S,5CC SL7JI.M 14.M.M 2.MİÜ •,•51503 W,M 1,115ü 17X503 1I.İ7İÜ 114 M 1 1 » 310Û3 İ41M 2.7«ü iMta mm9.M 1IMÜ 117İM 19ü 11242ü 11154 M 311.M «HIM «iort. rıjıti ua İİ9C 1MS2 191 a«5 am1C7 İ K m ı,nı 4 * ijiı 115,175 İ7,S42 2 7 * S.1H 1 « 1187 7,1* !,M I2.1S «M 1IH H.IB I.B1 II.Ü V İ.27İ I.6T 17.555 11ü 1.575 4.» 07 233 S.7M am ım11.03 İ7H 3-747 €?IK n'm ım ım1IJTS ]W İ.71I ü » mm aas14365 1.7S 0 •2.907 Iff? ]'sti n.81 7Ü riE 4İ41 ım0411 İM «aİ358 *.tn 47170 7» i.c ıtt 11711 f.517 1,754 « 1 »71! 2Ü 4,ü R.I77 UG İ7H İ K 1*1 4.40 3332 11K7 ifll 14ü IV &• 095 Ege 111' Î752 1J24 1lü 17.971 t«ü 1)91 5171 3 4 0 " I M 1.B 1» 3,731 IX •0,357 2.792 UM '321 76) 1.11 9.K SJ11 ım 1.» i » ff.43! 1-87 X B ',£53 a» m1lü 1171 IIM l ü 2M um ım7.114 [ MM I,7B litj ms mİK ımiıiif ta *m sm«Lfll U«J 1541 1414) ı i i 5.3S2 1İ C1 X«7 ıw2.356 S,Z 1» 8566 İ M :'S6 1,147 l ü 1IJ44 2a 1J7I s!at 257 (B 1J3S m5.411 «,K 1)71 313 1453 S1İ7 u.d 13.5F !!K 7D5 131 E3CC 3,356 23JB IM 11 «2 11!» ;î,677 RM MM 1S4K 1779 15M l ü 14,44 S.» J« İ56 an BORSA (2. SEANS) Iteas*»* X" Adr< ^ r e c LAj X£ •£&£ yT&tl B 10 MtlUfcfflCÜi W toıa CjTârîr ,'Cı 1 '305 Kfr ! > ^ c 006 Ar3ûoL' Gd3 X7 ^Ö Tjksfi' 30B W B * '339 % : ^ a G'C«ıfF«aıs H1 JkV|ltl 312toj^ft Doicjra 313 Vsa 3l> 4xT3s Btttrk O'SAUteHodrg :•: V-aeiaet^ H7>Mıb|nMH1. Jİ5 Atg'MftltBtt KP mtototaf ffiCAünj*» Pi MbjiCs S ^TSÎÖL Bncıt 23 V U Ü J Socrta Q4 ApttaDB fnnt C2 toTaeo ^ ç İıTfiÜı '."29 Arear T « s t ı SX Asesan 332 Ksİsnn 1333 Atun Teksti 035 AHanttsYat O l '33S Baûfaş Pl btMıi)j M M '*' Böc BeHron* j^t BenarTaööl tM4 ÜstTtttl j*î- BCİLÛfTW(C ^fiBossaTtSar. <X7Snsa Mbilmci MâBcrnayapEncL 55C- Sjıjsan 35Î BorjarYaBir SI InıUMüiı Q54 BtflllYMCut 055 BunamgYAOt 356 Buçe» B7knllM J5c Boi3S3f Tckstf 36C ÇSSBnaSsı ngiiw »SC«|*nSr MMÜıtaSnm M£«. 067Çr«nas 88 Coımrca UaSç I7lbnl)J4Sa 3" '3«3ş'»SJi 272 Crara '73 ûstnfia* 74 İHİfiÜİ 075 ÛBT10Û C7£, DevjHd*c 77 Dttsl 71 OttÖîiB TljSittlt B3 TJSHSB Oöorı 6* Doâvtadrc H Mji^iilklf^ K Etttatjı M EcMslp 17 EtOBteTtfnı MEA)« 389£taVOır MEplm* fl ti KElıEiM M^ıtin 394Ege»Gmr 395 Ege P'cfi ""c OS'HSYiO» MUSİKİ) 399Er»BaCT i EMBİjtato H Eıte CîEsePas» C fmpsSınS» Hhplınni K fffjdflfitvCftl ûeEster* 17 f t t a i f f gjMjşj C6 Evw Yatrrr Ct S Fac; FraTs '[ Fens âJı/rvjr 1iFrwsFnnbK. :2 fîraısöani ': T GaranB SanMa 'EGetfcci 18 GtaMMETkJK *?(3iotarapfr 2* 0X0-^5iT 22 Garapü *ai O t 26 Gıi^R&oyta 2:H9CâJ " 29 HBneöar Tjda nhBEıiun SMFta 33 NasHokfng 34ktaFnans SJMBTS 36TlşBns'A ' " T Ş5*T(2S/S' »T-i^b«»|t| !.'0C :,7X Nü •525 2S.5O0 2C.5CO 3.65C 6JO0 7300 3,053 12ü 4.50C £»0 ••7500 67,m 2730 . Sü '325 19İ9 7553 2,a U5CC 4703 11ü 11,750 sjG ••:ss 390 t,3O3 6,700 17,79 i r5 3930 4,ffl 670 2,25 333CC 30.000 7Ü 11,79 53CC 3 "53 '«303 1179 2,750 2,475 10,30! 17i sm 7-.000 15.5OC ISM 33)3 a13.J0C l ü 7*03 rm7JCC 11ü 4Ü 4503 1,7i emİM '5.750 naoc 42 M 7330 •*30 2,33 »m "'53 l ü Sü 2175 415C '2.503 5,403 LM ı,al ü 4M İ M 21M S.30C Sü 11» a»Mü 5C,D0C ; 11.30C 3303 :.800 1S 1 "SX' UM I I * -3X SM 13» rm'!2! 7Ü 3.750 3.060 11,000 m 1325 5303 E.3C0 38,000 LM 3J53 4.050 a5i t5X 1.552 115» 1,525 2830 2.550 2.902' Mü 6.40C a»İM !ü 34.0GC IE5C ÎM. 4.OT.30C l ü 3S' < Bartas Kjpjaj?5C.GCC-,aDS K IMo!0ffW -: ::car i ? teçHcong *S K£p6i Bfiktrfc fl tgffte6rtSw sı m52 bMctHıfcta 53 ıproff (CBB 5atjff M MVHCIMI S braÇavft Slfati* Dfitöyîaş 0 Knttlvi E" Kars. 'aso U HnnllMifiiR K yawc "*JT {7 HMnJaafayja; 69 MegesBcys * "' Uernc&a ı^ Uetas 171 |n 74 3 * 7ÎMCJ 7S MjîİjjtfcJ JI 'VâSa'Zjiij Nodr^ CleprMaj, ' 1? ObıTıUii 38 DfrrAsa £S ûsTîart'jav ys.0 EttefinasfadDnng 33Pysaı ^ p£î3»iia % pMptaHl M ftrat M WniMt Tnaıı 2J1 ftfîarB 2BPwllı 2î>ı Pcwer 2K PariıTsksS 23eÇ8SPrtaşSa* 2 " ferı C*S 2O,5CC 1.2C °x3.653 7M 'Î.OCC 4.3S aj9 470.000 a.M 4.551 um1.19 sıı »ü m.m vx2.353 aü 7,703 16Û2 3.90C Sü • 153 •C1G0 llü 2.300 3,'OC İ50C 5 * 73O0 257.» 4.Ü 3,3CC 2 ^ " 5Ü 3S,iX ısoo a s.» 11ü Î.750 7,500 1İH İ20C İ3X 28 0X 1R5O3 2.S50 tısoo 11.30C sm« M 15.» îStt IİM 3.30C •1503 2İ 79 2.3S0 i.W 21,3a S1.50C M İK 5.500 1lü '475 S5HC •3 750 3.553 6,603 7 XC 1X0 l?ü 4450 115.30C 66300 25.530 Sü 1,875 H» 7M 2ü 12,502' 4,6a 11,79 11503 7,800 rac38C İM 8.503 17ü 1,'UO 3,500 4.45C 33! :&} 3',500 29.50C ;» 1179 5,703 3,650 455 OOC H » 2500 2,425 'C.300 1,79 5.70C •'.•530 •5500 H5O3 ISM 3TC aoo•Î253 ın7,100 7.403 1U9 4151 4J0C İM 7IJH İ M 15.000 İ3S «000 (lü 7,400 1.3SC 2215 1179 İXC 1,725 ; Ü S Ü ım3.950 12İ50 mLü l ü IM -•'»M Lü 1İÜ ' 6,103 Sü 11ü I1Ü Mü 46510 'D.5Û0 38D0 üa m•0500 llü 117.» 340C SÜ Sü »m•775 7M 3.65C 2.30C '0500 2703 İ1X '.275 7,8» SJOC 37,000 Lü '700 3.750 S50C 12.30G •525 n»' 575 SEOO 2,803 2.35C H.79 t:x ımLü 1,175 33.Ü0C 2.603 7.-00 0 ; IM 29.500 * 000 6CC' ısoc- ım•ıxn 3E.0Û3 SM *5,33C .IM 11M 1SK J3M 3,1İ sıı17Ü 1BÜ 6.*X 2.75C' 3 Ü 743C • « 3,753 SII rî: İ.30C Wü 2275 5CO3 6.30C' 5.3CC- 2B.Ü 4Ü 3,503 2.'': Sü 37.30C 3.5a a3x03 Sü ıJit' 11ü 2.50G 7*X 1 » 7.SC0 3200 2 » '05.30C 2750 •asoo l'.OOJ 11,29 27ü 117ü liü 5.7Û0 15ü 9,700 14,003' 7JÜ 3.75C 6,500 2C.2S1 5C.C0O E. 9'00 5,700 11ü 1J5S 29503 23.750 3.7X 6JCC 7400 3.Û50 «,79 4.553' 7!3C 120.003 66.(00 2-.5CC 5.M 1375 1179 7.400 2.175 '3.JCC 4653 11ü 12İ53 8.1K 11İ3C 300 6400 S.7C0 1lü H5C 3ü3 1,653 !70 ZJGC 333OC 3OÖ00 7ü a.ü 6.'X 375£ 465 JOO 17ü 2.703 2.500 10.500 «11 6İO3 C750 16J0O 2C&- UM 3593 330 13.3OC l ü 7C0 aü7.7CC' 12ü 4Ü 1.903 1lü 72ü LM 15253 4.000 475,000 44ü İCOC 1.400 Z400 11ü cSC 1775 1.19 «M 2Ü 4.15C 12750 9.41» l ü l ü ıaı l ü nü 1» 17.» llü 41ü 14.» 47,500 11,300 3»C 5800 ıssıı 000 42M 112.» 3.790 Sü Sü n.»1.825 ım3J0C 3JÎ50 ••,003 2.900 3İO0 1J2: 9.1SC ajoc 3S5O3 LM 3.S5C. 1.30C 6,7ÖC " 7 5 3 •563 ssm:,£7: 29,30C 2İ53 235 1 : 11J9 6.40C »79 İ M 2Jİ5 34JO3 2.650 7.300 0 l l i J 30.500 M25 İ3C 355: 7ü 16.000 4,400 40.50C' 22ü 175 ca a»21751 SM 34.» l.M 5,M vm115 M 573C 2.SS 21ü 7730 !,7O3 3,303 5,71 1 V~ İ i » 2375 Î2C0 65CC 5.60C ü ü sa3.300 22S SÜ «.000 9053 a345C Kü '4J5C 1129 2,703 7,700 1,JB 14ÛC 2&53Î "0J3O3 2J6O 1-1,750 1U5C' 11M a» 17» IM ii» 1.3.0CC U5X aü 3.303 £700 2C.5CC' 52.530 12MUST0S1998 btUIR 150C İ7O0 11ü 1,5X a,joo IS.'SJ 1650 İHX 7'X 3XC B.H 1450 £,SCC' 115,002 67306 26530 Sü 1,325 11» 7 3X 2J7S •2.5OC' 4,653' 11» 11750 6.000 10,503 380 ım ım1lü r.-oo 3.55C 1,55C 543 • ŞKi V 500 29,500 Tü nm5903 3,750 C300 17 M 2K 2.475 •G0O3 <M 680C 111750 ••500 •9,505 Kü 3 ?j[ S30 '2,503 l ü 73OC Sü 7,400 12ü 4303 l ü 71JH S.1I 15JBC mc470000 «lü 7,400 1,403 2J25 11JN İ5CG 1 750 »m2.7i 4.-00 11503 3.130 IM ta ıaı *mİM 21ü 62)0 S Ü f?ü 41ü M.» «.500 10.500 2,600 5,7X 1.H '0755 D ü 111M 9.700 Sü Sü n»•325 7Ü 3,700 3.35C 10.750 2853 3,150 '.300 77Ö0 !,73C 37,300 3.353 3.750 6.6C0 12İ5C 1.55Î Sü '.625 acco 2.B53 290C 11» 6.40C a»l ü JI75 340OC 263C 7^0 0 3 l ü r. 3300C 1*000 »3 3-603 !ü 17,750 4.355 39503 22ü 46J.0OC a»a,79 4Ü Mü l ü S» 17» ıe.» 5.553 2.353 aü 7,103 3.6OC 3.75C Lli •'50 •0.CO3 « ü 2.30C İJ3C 6.430 5.303 3 » ü Sü 3,90c 2a Sü 37100 a3J5C Sü •4J51 13» 2.7DC' 7,503' ıa6,1'X 3,303 28,003 1DS.C03 275C' 10.75C '1.000 11ü aü 17» 5,71 İ i » 9,aoo •ı.OOO a.ü 3.8CD S.60C 2JJ5C 51.'303 ; İM' '7EC-58' 3*K « M "İ83H CJM S47CO3 1J44JI0C 179.396İ5C 56118X4 2,31551 S»ü 152. ÛOC 4.731i t t 449093 2,447»] 2.58C40C 2İ11Ü •3505^3 19BM 3.S2J0O H.I71M 5«3,JCC M ü 375,00c 44T32442 imm: 215Û.Û03 S.'TZÛÖû 9,124,030 17BM 890000 1.523.000 64S0O0 1.468.0» 1.06BJDC H » M 141LM 3,6St,334 16.749,0CC 34303 71ü 2.7'dm 17,667,300 16*300 72ÜÜ eosoK 337,00c 1.351.ISC mm4.?!00t 15C73OC' 304 OOC İBM •aooo 1«Ü 4850OC M.İ72.M 1l»ü •0.295003 Lüü 157ü Slü 369.000 mm2.655JE0 <7IÜ 1S2.30C '0C.753.OX e.S'.OOC 1.S.1S 532.K 11,605,656 72.RÜ ILlfiJH 1.S7.M 7666.334 68.7O4İ00 2İU000 1.BÜ M.ÜÜ L59U7I UBÜ «1.MÜ N ü 25.S33.00C !.7İM ti KSJH 573ü 2,71ü 6,33C'U30 ^ 1 0 0 0 2.417.JK •5583,300 12ÜÜ BC-OOO İ M Ü Î7i,79 ' 237,300 IMM 'nmü 62.557 3,473,003 UMÜ 912.300 522303 •7ı.«0 i,r 7.326 17,816,000 3ac.ooc mm84,137217 2.5SC.O3C 2.5SI.M 13 T3.D0C '165.D0C 7237.000 '-30.4B7 2.718.000 2,317ü «,33C,0OO 8.BO3 11Î30C "6'1.550 S17IM '96.003 5.17lü 279lü a « M '7,670,423 15İJİ55* 57600 0 [ «SI,» J '02.İJOO 54.462,000 58,525,568 2322,302 S7Ü 727İ00 7,053.003 14.72S.0OC' 53 ü 213İ3C İ7I.M nxm ımm11521M 2,n,ü I.R7M İ7.M ",":.0X 55 73SCCC ımm45X,XC 902 M ! 547:3O3 4OÜ 75.39C.-2S 1,532,30: 5.4HM 535.794,900 Î3.9S4.JOI 11.4HOO0 344OCO [ 2.527,11 X,t33M ".012000 i 'îf JX 1.92I.M 48.DCC' 201.3te 3SM 47.236.000 1,«1M 9KİSC 29ü JÖ36753C tSii'oOC 12.721ü 2-370,003 1,351,300 mm1.066,175 6,I04,aX 224J00 12t4.00C t » İ.S7M 1-W» 5.7a,M 2612:0» s.7a iı.oe-.coo 2,325,000 Slü İ365.3CC 3.056:300 32.003 3/56.03(1 «lon. Tlfltl S.35S 5.563 U.75İ •515 28.832 2T.'57 3,685 5.748 731 1013 12.S7! 4.4S3 ~yt 1-7J8S P.33f 26.64C 5Î1İ 1313 1)05 7.366 2,04 nm4637 11.19 1<E69 7,348 10.İ96 394 5,273 86-0 vm ım 1553 1513 'B43 1,375 3225C S » m DtS sk1686 «aooo KI7 2,660 2459 1423 İİ77 6.765 1C.Î46 '5.7SC S1B 2.75i: î'l 12.666 )BS 7263 2T.H •488 11İ2İ U53 1811 1 * 71.151 S» 15JJ12 1355 466.320 4!.» 7.337 '.379 2.320 11,1» 5456 1-55 l ü am2.B4 1.053 12483 9.186 l ü 1.19 1H7 te ı««,127 5203 SJM tifi) 41211 vm17» 10,653 3,326 5713 13! 'C77! 4l,jli 1Iİ4İ i'642 SG5 SM UM 1,BC3 IM 3739 2J94 10,76" 2.S48 1123 '304 7917 3.695 37 798 İ H '772 3173 638 12J92 •538 SI55 '.626 29J0O 1824 2397 nü Hü 1271 Î.O3 33.722 İ6C3 7,-65 0 C LK i 30.019 •pj : H 5 3 * * c JJ55 4325 3=56" sm s» • 754 a ,737 1112 im na17U94 Ü41 278E 3,!77 7522 1739 !*4 ',-33 1-125 14C Z3D2 î * W. 53'S 29(94 4 » 1838 İJ0= SC2 36.-S6 mîül S-M 14 r! 1U57 235 7 « 1J» Ş.ÛEC :2Z 27515 107.422 2T3C '1712 ".340 1lü sm111 C l 1İJS7 8731 1S.7SJ 9652 11171' IİM 5,325 e.604 2C*C 5-,064 Önceki gün 284 puan düşen endeks dün 123 puan yükseldi HJZIIdüşüşe tepldEkonomi Senisi - Istanbul Menkul Kıymetler Borsası; önceki gün yaşadı- ğı hızlı diişüşün ardından Standart and Poor's kredi derecelendirme şirketinin, Türkiye'nin notu ile ilgili değerlendir- mesi ve Asya borsalannda yaşanan to- parlanmaya koşut olarak dün 123 puan- lık bir yükseliş yaşadı. Fiyatları düşen hisselere gelen alım- Jarla i!k seans sonunda endeks 3543 pu- ana ulaştı. Kir realizasyonlarının de- vam etmesi ile ikinci seans sonunda en- deks 3554.51 puana kadar yükseldi. Uz- manları, kısa vadede tekrar 3600 diren- cine ulaşılması yönünde umutlandıran işlem hacmi ise ilk seansta 50 trilyonu, gün sonunda 85 trilyonu aştı. Öte yandan Asya borsalannda önce- ki gün yaşanan hızlı düsüşlerhızını azai- tarak dün de sürdü. Japonya, Filipinler, Yeni Zelanda ve Avustralya borsalann- da gerilemeler; Hong Kong, Malezya ve Endonezya'da ise yükselişler kaydedil- di. Singapur Borsası. Çin'in devalüas- yon yapacağı beklentileri ve iç dina- miklerinin etkisiyle son 10 yılın en dü- şük düzeyine indi. Avrupa borsalannın çogunda ve Rusya'da yükseliş yaşanır- ken ABD borsalan da açılışta inişli-çı- kışlı bir seyir izlediler. Uluslararası borsalarda Japon Yeni, ABD Dolan karşıstnda 5 Agustos'tan be- ri ilk defa I45'in altına düşerek 144.84'ten işlem gördüyse de tekrar 146'nın üzerineçıktı. PiyasalardaJapon- va'nın müdahale beklentileri sürerken Japon yetkililer müdahaleye ilişkin bir açıklama yapmadılar. ABD Hazine Ba- kanı Robert Rubin, Asya'daki istikrar- sızhğın ABD ekonomisini de etkiledi- ğini söyledi. Japonya Maliye Bakanı Kiichi Miyazawa'nın, eylül ayında ABD'ye bir ziyaret gerçekleştirecegi bildirildi. Bono faizleri. Standart and Poors'un Türkiye ile ilgili değerlendirmesine bağ- !ı olarak önceki günkü yükselişine dün 6puan gevşeme ile karşılık verdi. Bile- şik faizler yüzde 89-97 aralığından iş- lem göriirken repo ve Interbank faiz oranlannda da gerileme kaydedildi. Döviz piyasası dün paritelerdeki ha- reketlilige baglı bir gün geçirdi. Dolar 273 bin 800 liradan aiıcı buldu. Akbank kâr oranını yükseltiyor EkODomJ Servisi - Akbank, 1998yılının ilkyansında 118 trilyon lira kâr elde ederken 36 trilyon lirayı vergi karşıhgı olarak ayırdıgını açıkladı. Akbank Genel Müdürü Özen Göksd. bankanın bir önceki yıla oranla aktif büyüklügünü yüzde 132, kredilerini de yüzde 155 olarak arttırdıgına işaret etti. Göksel, Akbank'ın 30 Haziran itibanyla ayırdığı vergi karşılıklannın, kânn yüzde 31 'i olarak gerçekleştigini söyledi. Akbank'ın mevduat rutan haziran sonu itibanyla geçen yıla göre yüzde 103 artış gösterdi. Iştirak satışlan dahil net kânn 105 trilyon olarak açıklandı. Demirbank şube sayısmı arttınyor Ekonomi Servisi - Demirbank, şube sayısını 75 *e yükselrirken 30 Haziran 1998 döneminde 21 trilyon 338 milyarbrüt, 15 trilyon 585 milyar lira net kâra ulaştıgını bildirdi. Demirbank'ın özkaynaklan da aynı dönemde yüzde 156 oranında artış gösterirken, 51 trilyon 950 milyar lira olarak gerçekleştiği bildirildi. Bankanın aktif büyüklügü yüzde 171 oranında artışla 620 trilyon 979 milyar liraya jılaştı. Demirbank'ın ödenmiş sermayesi ilk 6 aylık dönemde 16.5 trilyon liradan 40 trilyon liraya, kayıtlı sermayesi de 100 trilyon liraya yükseldi. MERKEZ BANKASI KURLAR113 AĞUSTOS 1998 CİNSİ 1 ABO Dolan 1 Alman Markı 1 Avustraiya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Vunan Drahmisi 1 Betçika Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Yeni Israil Şekeli 1 Fransız Frangı 1 Fin Markkaa 1 Urdün Dinan 1 Hollanda Florini 1 Ingiliz Steriinl 1 Şuriye Lirası 1 rianda Lirası 1 Ispanyol Pezetası 1 Rumen Leyi 1 sveç Kronu 1 sviçre Frangı ı ıran nıyaıı 10Oltalyanüretı 1 Japon Yeni 1 Bulgar Levası 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dinan 1 Avrupa Para Birimi 1 Lüksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portekız Esküdosu 1 S. Arabistan Riyali DÖVİZ ALIŞ 271,310 153,100 162,590 21,779 7,412 '40,190 45,626 49,839 135,600 442,030 384,290 1.797 33,381 182,530 15,421 1,866 179,460 876,900 300,370 7,412 35,756 1,490 71,973 SATIŞ 272,620 153,840 163,650 21,864 7,459 40,388 45,888 50,598 136,430 444,340 386,220 1,812 33,728 183,710 15,591 1,878 180,270 888.450 303,040 7,459 35.997 1.503 72,103 EFEKTİF ALIŞ 270.980 152,920 161,340 21,725 890 7,393 40,041 70,120 45,512 49,655 325.180 135,260 441,500 2,913 380,450 1,790 22 33,257 182,070 AQ 15,344 1,854 62 178,350 855,150 7,319 35.624 1,471 71,073 SATIŞ 273,300 154,150 165,290 21,919 917 7,478 40.541 73,716 46,003 50,790 366,690 136,770 445,450 4,370 390,080 1.819 33 33,856 184,170 72 15,689 1,890 93 181,410 910,840 7,552 36,134 1.522 73,004 ÇAPRAZ KURLAR 1 1.7721 1.6656 12.469 36.549 6.7500 5.9410 5.3880 1.9983 150.44 8.0830 1.4840 1748.55 145.13 1.5123 36.549 7.5735 181.33 3.7810 1 Kuveyt D. 1 Sterlin: lirlanfei. 1ECU: 1SOR: 1SDR ABD Dolan Alman Matfcı AmtralrtBtrlari Belçika Fraırçı Oammarta Kronu Fransız Frangı Fin Matttası Hollanda Florini ispanyol Pezetası isireç Kronu Isviçrt Frangı Italyan Ureti Japon Yeni Kanada Ooları Lüksemburg Frangı Norveç Kronu Portekiz Esküdosu S. Arasistan Riyali •3.2589 ABD Dotarı 1.6299 ABD Dolan 1.4167 ABO Do/arı 1.1116 ABO Dolan 1.3291 A8D Ooları 362.340 BORSA HÜMSHIMI aı tm »Mtaglli. 211 Ua&bUa V2 UhkfmTmtiâ ?lî SlüüYlMİH ÎU hWfmrtw mmfl? Srtpatfaal 2'8 Sfe !H Tacteft fip tim 220 ^kertJanK 271 M&f 222 S H K 23 SıaBVpHMl ZM SıaaVFıaint SS InıltHtMs 22İ I ı Tıfliüi Ort. miHmn Z3 îüliüt) 231 ifBM 31 Tfttojî«1*ı Ql TiıküHi HMİIS 34 TatM 235 Ttta ÛkMıhl Ftt. W IıpotFiıftr aiMu «IiMfarMi M ÎOÜJJCMI îfl TıanflaaMi Mî TSO Hi TH Dmtf flüîi K TİBMBT>*W 246 TtTitete TâfcsöfıVen M TiTshlnfett 250 ]K1 KûrresSMj'i 51 ü»Tmihıler S3 tûwrwt 2SWFtedb 2SI dHg 257 I M 256 Vîtk v 3tCK 259 Vtdti 26C ^lafaf VaSfm Si Vıferf fiifiMMı'.O 2f? Khiıli|l ÎM TBB S5I1BI 26£ Vapı Krso 6JXS 57 FarWi(flf(flS f,£ 2H T^(l/rt yâ w, 269 Wss (1- OKttl ÜfMi 127ü 1375 2J2S 11-29 1.19 11» Î1H 17ü l ü IM 1603 ın2^30 L1I 11.79 1179 17,79 Hü 2.125 l ü 4Ü l ü I7M 1179 IM 51ü 45ü LM 21,79 1.59 249 2.79 IM Et İ.M 41i 5 « 2Ü -,703 2lü ıaM,M •7253 It.M 2Ü 11.79 47ü 2.575 1L2SI 119 9K 38ü 3.S0C l.M 111 251 43 SM 17ü •"3C 2Ü M •a SEANS) 6ı 127ü 2,125 219 1129 l ü 14,79 11ü ıtı Lü 1153 l ü 1150 Lü 12ü llü 1lü 15ü 2,19 LM İ M l ü :î,M H79 171 9Ü fiü IM 2179 ın m2.79 İM M 2.79 IM ım ta '675 »M l ü siiü 17.3CC 41ü 2Ü 11.Î9 « ü 2.Ü 1L29 l ü 363 3!ü 3,503 İ M ım ımMü 17ü 7.50G 2Ü M 3.40C BÖLGESEL PAZAR 1. 301 Asui'^0»: 002 AftrMAfi Çesre W GİH MClMb 305 f^fcSpoia H İ JwtaıiKwı «7'»WFW »| GOZALTI « D t f B l C&IETisrBesriıE SCSSois SOÛOC -6.CO0 ' * BM îiac aSM 3330C '•'530 7Ü Hü M Sü PAZARI 25.19 2,375 £,103 »Si 1U75 1,900 r*uH 1£ü 25/î M25 11ü İ M HW 1179 11.251 tM 7Ü 3.65Î 7Ü 2225 IM 12ü aü Hü Hü 2JM !ü Sü IH Hü amİ7N ilü 47ü lli 23J5I 1.79 2ü !U l ü ü IM 1 * S.7I 2.M 1725 3LM l ü 5lü •7.500 43ü l ü 12,79 AM 2.78 11.79 1lü MC nü3.553 4.19 325» 2İ25 47ü t|,75| İ20C 2.79 ü S.70C 1Z*âBT0S1988 bfw 132ü 2J7J 2J75 11ü 1.39 1SJ9 ıiü H Ü 171 l ü ısoo 7Ü 1175 l ü 12J9 1179 IIM 1lü 2,175 IM 5.11 3M 17,29 a»i » 52ü t ü nı nm1,71 2Ü 2Ü l ü M 2Ü I M S.7I usı'675 aüJjtJI 521M 17250 Oü l ü 12ü 4lü 271 11,79 llü nm3.55C' 4SI 129 U75 «7.Ü 11,79 ',50C' !7I M 8453 IJİMI İ M İJS1M tlJTfM S1JKÜ IÜ.Ü 172JUMJ 9.HUB 17M.M ıau« Uİ1Ü UBM •1İ1M0C 17H2Ü 6J-6.500 172ü 7Ü.M 121M İS.M 42K.M RM S.754.M saMa.74tü7 S.M SÜM 2.M «LM 4Ü, 711 «I7TK 2.B7M 147ü S.4B.M 2.114.M 723ü ırssoKK.I7I 2.S7Ü U.9K7I m.M '.737.M0 1BJ5.Î* 2J9LM Sü stoco Sİ7İÜ M ü M ü 1İ1SM mm2.717ü idim 2,5X,3CC' 2Ü2.M 1303 30C 23,91221 2,411ü 1147,71.10 IJX.HI 7.4CÜ 243,111311 15,U7Ü 7,414Ü 56,303 JİKt 131.731 '51i !K2 !!M 1.23 15.1)1 11ü 17,M ıss ın3.562 7.OI Z'86 1253 12ü 11534 IIM 11227 2.11 128 1141 1749 17.457 21,334 i » 52.M 41125 IM n»3,73 2.56 2.S1S 1557 171 2J74 4.M Si» 2.171 1.713 31131 IX 523.111 İM mtî,41J emM 11,523 11.2? Î37 a,»1531 1.B İ1İ7 Î.S75 47.171 nat 7 716 2(71 925 9.444 S E A N S UHÖBTBS1988 E.C00 •7.5a- IM BM 3.IX M LM 66O0 27M 1,175 2.075 2İO0 30,300 •7330 ıaıBM 5,130 ml a 12 İM nm •150 1J0C 21.000 7,300 11 [7lü l ü 1,393 1.5HÜ ,1M ımm 122.M U11.000 VBM 916 '300 SCv90 17.50C 11» MÜ 3100 M 117$ (1988 aM 1,106 1Ü8 BORSA (2. SEANS) H İ M S M S I İ auo 99 UFiNHilJr 211 taSifRb 211 'teS^fvAeltoi 212 SriBtiYantit ;•; Sjarcterç 214 Saa- Paanara 215Ssruysar 216 SA» mutpt* 22ı SâCaş S 2 S M K 223 SormcPanÜJ 72i ScrmsFfarat 2a İKTtnıOıt 227 Taffersefvç mTtklıtaj 2a TMkri 2XTss» 2J1 latNaaTatet 235 TfeKJaı 233T.KatonrrsBanes 23* 7js» 2 S M B İ O M F * 236 T DÖS| 1CTÖFF SlliüfJk. 233 ToprSı Fsctonrç »na 244 TAg 245TıınaeT»sa 2*6 TijTîteta Tetaoj Y s n 2H Tjpraş 248 TLTCSS Pefrofcjıi 249 USAS 2SC J J Ü I ü f ^ a o r 251 IHTntatai 252 DntOnBHc 253 Uş»Serarr* 54 lUIMBSKfi 256tfSfc 257M 258Vn»Yî*. SVesfe MMltn26' 'MGsfmKjU 262 WffBKaöi 213 Tınrfaıt 2M lıot S5İ1U! 266 Vv^dö^ös 267 Vxı K'aj Ky* [^Y 268 * » Kred Vî Ort S ' r a S««ı İSÜ 2575 2J75 r.ooo 1343 15J5C 11.503 18003 5700 Lü 3,600 7.Ü 2175 1203 12.29 19,750 18,003 Kü ım s<c 5.100 3Ü 17250 aü 6.730 52500 «.533 IM 23,39; 1,71 2.M 2900 9,500 880 2,ü 14ÛC- 5,7» 2J53 -.675 3C.500 9203 52030C 172B Hü Î0O3 12.503 49ü 2,* iaî5û «ü 910 4CJ3OD 3,59 4,850 3250 2,57i (7Ü 11.79 7,530 3 2,'JC' 33C m Eı İSÜ 2.59 ;eı1O50C 3,301 tîM 11.50C 17,751 İ50C L* 150 215 7.6a Sü 18.75ı -7.75C *7» !.aı İM İM :7jn aa650C 51.30C 46Ü0C İM 2275C ın ta2.9S İTfl S IM ın 1^j m51C.0CC «91 ım.1 2jJ3 «Jl 2.a i:i5( 11,75) 57 3S3K 1J« ıaa 479 ita 121 S.40C BÖLGESEL PAZAR 2 İIUafMH X2 WrvtfxsC®ne MfilfıMiltH ı305 HakSocra •V htrııfa l ü 17503 l ü EM 5.-0C' 99 5.4X UM 17.M IM an « REPO PİYASASI Emsyoı: 1.140 katnlyonTL Jrtertank facien: 45.ÛO-76.uu &jniûk fStnoaibi R«xr%4fl ^ 7gûnttRepo:%59.88 30 gûnlük Reco:%60.00 t!7ü 2Ü 2,M 11İ50 1450 15JS 12JD3 18JS m m1653 ı.aÎ20O RÜ 19,500 11250 ıiü 2Ü 9.403 5,100 ua1830 an6JO3 53.000 46.50C ıa21503 4.19 ım2.900 9.50C 871 U9 4.353 IM 2J75 1.725 3050C 9.400 S3CUB0 f7jB0 Cü 43» 12J0O 51ü 299 •0,750 11ü 9-0 43.55C İ M 1,053 1353 2Ü 4lü 19ü "593 2.7O0 550 = 503 12 n;ü 2,0 İ.M r,ooo 1350 i i » 11,530 1503 l ü 3.503 J.a 2175 7800 12ü 19,503 17,750 I7.U 2Ü İVO 5,000 m1725C' a«6İ0C 52000 ıa23J0O İ M ıa2.903 9.503 870 1,19 4,353 ıazjce :,675 30İCO 9,103 510.000 16.75ü 2J90 12253 9 Ü 2Ü 13.75E 11ü 300 35,033 l ü 3.955 3_2QC !ü UM 19ü 7303 2.650 903 S.43C masm htap TSi IMM StBM 21JRÜ 1.731,175 85.941.303 '9534.303 1,727.003 9.-xooo 786,OOC 1.575ü 12.5J3.SK İ3.MÜ '5,425,503 46000 2>ü 2S3.00C 362.O0C 4.3PÜ l ü 2.554.CO3 243.000 133.J0G 11,331ü 247,000 167,303 zsaooc' 77.9KÜ 905Ü3C l ü ü ıuaü502.000 1J63.450 SU712OC 21E9Ü «5J0O 11Aü 7=7.000 1291000 63.t44.155 •.417300 37500 198200 1J9,000 458.335 42.5J1» 24.1lü S-M.M 1422.003 2,341,000 4Ü.M '1JR626 1067,303 M.S17Ü 1J1SÜ 2«,513,363 15 '334,300 '4,4B5,OX '97000 1988 *«t 13LS IM 219 '5.340 15.115 11,715 18.048 6,565 LW 3346 7.M 2.172 7734 12.» 18,383 17JSC ItM 2Ü 934 5JO3 3.İ7 1?» »512 6L655 46.194 ım22189* l ü m2J83 1275 861 2.B 125S sjn 2J0B 1,665 30,123 9,339 511459 '6J55 44.C Î968 12266 9.231 ıa'3,533 11.421 883 39.369 1,572 3İ2O6 2.5S «.144 11BS 7,365 2,65: m S E A N S 12 HfiUSTM 1988 Bü '7.503 IM amr 1,N 3 UM 17.500 IM UM .] l ü 0 ALTIN a.ü 20.3K 12.M.Ü l ü n liilü [' H,M 171S7 L2M l] I M Cumhunyö 16550000 16850000 Reşat 18000000 20000000 24ayaraftn 2515000 2535O0C 22ayarMez*2260000 2510000 Finansbank aktifini arttınyor Ekonomi Senisi- Finans- bank, 1998 yılının ilk 6 ayın- da 15.991 milyar liralık net kâra ulaşırken, 1997 yılının aynı dönemine göre yüzde 174'lük bir artış göstermiş oldu. Finansbank hem kurum- sal hem de bireysel müşte- ri portfbyünü arttırarak, top- lam aktiflerinde yüzde 198'lik bir artışla 138.550 milyar liradan 30 Haziran 1998 itibanyla 412.470 mil- yar liraya yükseldi. Global'de yeni isimler '"" Ekonomi Servisi-Global "'Menkul Değerler. uluslara- rası platformda gelişimini destekleyecek yabancı ele- manlaralmayadevam ediyor. Global Menkul Değerler, Brunsvvekten Sanjav Tha- kur. MFKden MarkSwan, Barent 'ten Dr. Stephan Le- wan»e ve Alfa Menkul De- ğerler'den Dr. Cem Akyü- rek'i Global ailesine kattı. Global yetkilileri, yeni ele- manlann. yeni yüzyılda ulus- lararası finans çevrelerinde kuruluşun adından isrikrar, güven ve performans ilkele- ri ile söz ettirmeyi sürdüre- ceğini söylediler. SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABDMan Alman Martı Isviçre Frangı Franse Frangı Hollanda Flofinı Ingtliz Steriini S.Arab.Rıyali Avusturya Şilini 100 rtaf. Lireti ALIŞSATIŞ 273200 153900 183400 45750 13600 445000 72200 21750 15550 273600 154300 184400 46100 13700 447000 72900 21900 15700 EKONOMİYE BAKIl TANER BERKSOY Tatil Dönüşü Manzara Hani utanmasam "şurada birkaç gün tat, gittik, ekonomiyi berbat ettiniz" diyeceğir Utanma duygum bu ifadenin bütünüyle yani olmasından kaynaklanmıyor. Söylediğimin t kısmı doğru. Gerçekten benim izin süremc ekonomi neredeyse ters takla attı. Faizler hız yükselmeye başladı. Rahat gibi görünen Hazir borçlanmada zorlanır hale geldi. Borsa çöktı Merkez Bankası döviz kurunun peşine düşti Ekonomideki iyimser iklim tersine döndü. Dolayısıyla benim tatil süremde ekonomini berbat olduğu savı temel bir doğruya işaret ed yor. Bu anlamı taşıdığı sürece, doğruyu söyle miş oluyorum. Bunda utanacak bir şey yok. Öte yandan böyle bir ifadenin taşıyabileceç başka anlamlar da olabilir. Bu anlamlarda söyle yecek olursam, söylediğimden utanmam gere kir. Örneğin, "Ben gittim, böyle oldu" demen yanlış olur. Ekonominin görece kısa sürede ter: yüz olmasının benim tatilimle ilgisi yok kuşku- suz. Işin bu yanı lafın gelişi işte. Ne var ki aynı ifade her şey düzgün ve yolun- da giderken, işlerin son bir iki haftada çığrından çıktığı gibi bir anlama da çekilebilir. Söylediğim- den böyle bir anlam çıkarsa, doğruyu söyleme- miş olurum. Bu tür bir yanlışı da ifade etmekten utanınm doğnjsu. ••• Bugünlerde ekonomide ortaya çıkan koşullar, işlerin iyi giderken bozulmuş olmasından kay- naklanmıyor. Bu durum son birkaç haftanın ürü- nü de degil kuşkusuz. Temel dengelerin bozuk ve onarımsız olduğu, istikrarsızlığın yaygın ve yerleşik hale geldiği bir ekonomide bu tür bozulma tablosu kısa sürede ve pat diye ortaya çıkmaz. Tersine hep var olan, hep belirleyici olan böylesine bozuk bir tablodur. Bazen bunun üstü söze dayalı maniplasyon gayretleri ya da arızi gelişmelerin beslediği mes- netsiz iyimserlikle örtülür. Bir süre bozuk tablo düzelmiş, işler iyiye gidiyormuş gibi görünür. Oysa ilk esintide iyimserlik örtüsü uçar gider. Ekonomi kendi gerçeklerine geri döner. Son haftalarda ekonomide ortaya çıkan bo- zulma tablosuna biraz da böyle bakmak doğru olur diye düşünüyorum. • • • Ekonomide ortaya çıkan tabloya bu mantıkla bakınca, bozulma öncesinde egemen olan iyim- serlik örtüsünü uçuran esintinin nereden geldiği- ni de sorgulamak gerekiyor. Son sıralarda hem içeride hem dışanda bu tür esinti eksikliği çekmiyoruz doğrusu. İyimserlik örtümüzü havaya uçuran ve bizi temel gerçekle- rimize geri döndüren esintinin bir boyutu ulusla- rarası piyasalardaki olumsuz gelişmelerden kay- naklanıyor. Asya krizinin etkilerjnin birikimli bir ivme kazanıyor olması dühya ekonomisinde reel bir yavaşlamanın yanı sıra, mali piyasalarda da portföylerin yeniden düzenlenmesini gündeme getirdi. Bu gelişmelerin esintisi kaçınılmaz olarak bize da yansıyor. Küreselleşme hevesinin doğal ve beklenen sonucu bu. Uluslararası iklim böylesine esintiliyken, içeri- deki hava de pek uygun değil. Aşın iyimserliğin en att düzeye indirmiş olduğu enflason beklenti- sinin gerçekleşmemesi güçlü bir esinti doğura- rak önce faizi, ardından da iyimserlik örtüsünü havaya uçurdu. Yeni vergi yasası ile zaten çürük zeminde yol alan bankacılık kesiminin üzerine gidildiği izleni- minin yaratılmış olması da faizi havalandırırken, Hazine teknesini de kayalıklara sürükleyen bir esinti yarattı. Siyasi gücü baştan beri sınırlı olan hükümetin boynuna dokuz ay vadeli seçim kararının asıl- ması belirsizliği daha da koyulaştıran bir esinti getirdi ekonomiye. Artan risk algılaması borçlan- ma koşullarının değişmesine yol açtı. Faiz yük- selirken, Hazine zor durumlara sürüklendi. ••• Sıcak ve durgun yaz günlerinde ekonominin böylesine esinti altında kalması iyimserlik bulut- lannın dağılması ve temel gerçeklerimizle bekle- nenden daha önce yüz/eşmeme sonucunu doğurdu. Tatil dönüşü benim gördüğüm manzara bu. YATIRIM FONLARI 12 AĞUSTOS 1998 A T t P l F O N U f i İşBank-HisseFon Iş Bs*. Iştirak Fcn I B r t D t F MBtHnkArpKarma M y A K f (âfaıtıATpKaTOFon G A T D ^ F EsbarkATpDeğişken YKYAÎpHlsseFaı WArıpıK»rafoıı YKYATpT*al3*.f. K ¥ r Fp YXYArpMetalSe*.f y*YArpG«frl?ace*SJ : YKYATpMjisteiFon HaftSâjortaMFon VakıfHisseFon Gûnlük Değ% 1831895 -451 1096167 SM 212613 -3.18 32747 4.71 30436 19985 15558 -5.40 1928723 41* 768581 -2.42 1434867 -3.24 767995 -8.65 22139 -10.26 13532 -5.48 10665 -7.14 15123 -8.75 9937 -8.82 14908 8896 p TtHenFon-1 -2.60 Evgnfon-I FransAFıpıOe^jıımFcn CUSigoftaATipDeğiştoı a a A r D ^ İ Fp HalkFon-3 EmiakbankHisseSenediF Emiakbar* Değşkaı F. SOmefKarmaF*-' EgeF-«v2 KatınraATipıDe&tenF DemırtıankADeği^aiFon OVtAr'Djito -7.66 -6.49 20060 -(.45 1236'51 -7JM 6126678 -7JM 1663302 -6,18 533822 -5.75 2448755 -2.54 336907 -2.'7 2483773 -5.20 1300230 -1.74 12500 -711 419783 -7.51 67406 34657 OsrariKarnBFtyi EGSATpiKannaFon EGSYatATpKamaFon EGSSigortaADeğ^aiFai AflNAnrnKaıraF TAJBYatADe&raıAF. NoıdstBfnfentâş^&iF. Denzbsrtc A De$ştefi F DercbanıAKamaF SüebanKATpDeğrjkenF BHPlFatAR jttoıkHisseSeredFm TSCBATpDejişlıenFon AkOankATpOeğçtenFon TeksSArpHisseFon AtaATç'KamaFon ABATpHisseSer«jF. KoçDankATıpDeâışkectF, KoçtankfamaFÖı KoçOankHısseFon Saft Sıgûrta Ozel Fon ûbta'ATipOejjjteıFaı KorfeYat.AKamaF. TEİAT.DeJştoıFcr TBATpıKafmaFofl T B Y O -3.96 -6.14 199150 -3.44 164929 -6.88 -2.30 •2.77 ş 5 ş lşBar*.YabaTOM.K.Fom IBkT&iBFş MertartcBDe^şkerFcr HntankBUIolFon kfeatBTaM-8ono 714839 Î5102 446378 140549 614364 -5.57 -IM •7.90 •321 4M •7İ1 Gararti BTahnl-Bora CkrantBTıpUSF» SarantârıpiKamaFod G l i M X O t e F 28C10 829978 4.36 206412 -6.50 31282 -6.61 YKBBTıpLJıJtFon YKBBTpDe^jkaıFûr YKBBTahyilBtmoFonu 11361 739546 Fjepres A Tıp Değişker F GedkATHKamaFcd -264 •3.37 2970 -2J0 318132 -3.13 61425 -5.40 21509 -3.12 8904 -3.07 114840 -6.86 124220 150323 49645 93536 79365 49059 YKYBTpükıtFoc YKYBTatıvıl-BcTOFoou yatofTmiveBmFonı -2.69 -4.60 -5.77 -427 -1.4S -A2S 52359 -7 54 ş p ^ ş YaşartB*BTpDe9şkm YaşattankükJtFor RransBTpTaM-Bono Fnans B Tp De^şter Fon Frans 5 r p Liti Foiu ZıraaBTpDe^şkaıFoı Z T l f o 11099 31438 46588 27132 30447 27790 27674 30785 25074 41731 33620 219» 22156 13747 11393 11320 22004 15146 20068 11922 10208 9880 9738 9774 8912 497D499 802220 4T4935 1689474 2082103 46402S 2646028 3002235 6170945 2235098 1307460 171975 3275366 1018748 5366860 3777107 1848958 1401255 29689 30955 9525040 1849552 1173358 834874 18167 4648706 774836 91161 2671383 1718760 1590453 2260879 2213624 -9.44 -2.42 -4.08 -7.40 -ın -8.68 -2.82 •5.07 -2.52 -5.30 -2.64 -3.02 -254 -5.17 •7.23 -7J2 -4.51 -5-31 -3.69 -252 •131 •6.07 •6.40 -2.10 -4.72 3.06 -0.88 -0.44 -035 -0.59 o,oe -0.34 •0.42 -0.70 0.18 -0.48 •0.25 -377 -3.72 0.18 -0.68 -0.62 -0.97 020 -1.34 •1.68 •1.36 oa 0.17 -0.92 0.10 0.07 0.19 -0.47 -1.48 0.19 -032 014 Zra&Fon-f H*Fon-i Haücftn-2 PaniıBrıpıüKtFon EniakbMTatnMomFanı bri^tSFk İM ron Sümerüttfon SOmerTahniBoncfonj EgeFon-1 DenwVatBOe$ş«ı TanfFon-1 TaşFon-2 TSMankTaKvlKBonoFıı E&bark B DsûJşhsn TSKBBrpiOeğişkaiFcd Afttank B Dsğsten F. TatstSBrpükitFon IsvıçfeSlg.TaM-Bofio KoçtamBDeğışka-F. K o p w Tany» Bono For KöfezVatBDe$şkai Kertoa» S Oeoışker Fon AtemaM B DeŞşker EczacıbaşBDe^kenFco BapfesBDeğçkenF SYB Değişker. Fonu GeABTıpıTaM-BonoF KVatrmSOeğişteıi ToprafcBDegşken mjsBTpDejiskaıFon MaBTpDegşkerFotiL YattımF.BDeğışnenFy BayndrBTpDeği^ıenF Osnarti TahvHono Fonu Osman/ıBîipıLJotFod EGS 6 TaM Bono Fon DenztankBDe^lıaiFor DenafeBTadrt-BonoFori Dern&ankBT.LfctFon SVSta* B Tip DeöışKai F 2012705 2267367 13O5S39 1871682 1414509 2409795 755197 2562866 906916 21290 20175 1154382 1408180 9G4229 16263 1529857 561232 56851 1302179 52569 525297 258279 319111 252535 16504 397505 54342 •44316 17806 38882 26763 S2O5C «2537 24790 25635 154042 36217 88902 42759 58062 69239 18257 45365 30283 1447! 31644 12757 26991 28794 24736 1'67S 19463 20060 14994 17559 14599 12494 11038 13070 9930 -1.79 -0.73 0.19 -0.26 -0.67 -1.02 0.10 •2.69 020 -0.73 1.06 -0.99 •031 •0.64 0.14 •1J2 •1.16 •033 •1.18 -0.62 0.18 0.18 0.07 -0.78 0.17 0.01 -0.44 -027 -0.50 -122 0 1 ' -Ö.64 -0.46 -1.55 -1.53 -0.09 018 •0.72 -0.12 -2.96 0.14 -0.34 -0.48 •0.04 -0.30 •125 •1.72 •2.17 -376 -0.77 •C.53 •0.72 0.17 •1.14