Catalog

EYLÛL 1997 PAZAR • • • • CUMHURlYET SAYFA SPOR 17 ?an-Kırmızılılar, Şekerspor'u farklı yenerek Parma maçı öncesi taraftanyla banştı Galatasaraykenctinibuldu j.Saray: 4 - Şekerspor: 1 >"T\T. \h Samı Yen LtKEMJJERıSadık Jlhan 14) Turgm Gudu (4), Sur- \a Mumroğlu (5) J/LÂTASARAY: Volkan f4) Fatıh (6) Bulent (5), Ha- U3ilnsal(4ı Lmıt (3) Popescu (6) Emre (6) (dk 82 Uehun) Hap(8)(dk 81 Mehrnet) Ergun(4),Anf(4j Ha-jm Şukur (3) (dk 78 Okan 5) ŞEKERSPOR: Murat (5) Bans 14), Kututlele (5) En- gınSa\an (3ı Fatıh (3) (dk 59 Çetın 4) Engm Hoş- so\ (5) Enuirul (4), lıucel (3) Ha\rı (3), Hakan Ke- le'ş ijfdk Y1 Mehmet 4), hmaıl (4) (dk 69 Moukhtar 5j GCLLERıDA 28 Popescu.dk 44 Fatıh.dk 78Hagı dk. W Moukhtar dl 87 Okan SAMKAKTLAR: Popescu (Galatasaray) Engın Sa- Var Murat Çetın (Şekerspor) ARİF KIZILVALIN Galatasaray kendıne geldı Lst uste gelen \e- nılgılerden sonıa Şekerspor'u 4-1 gıbı net bır skoriamağlup edenCım-Bom, lıgde rahatbır ne- fes alırken çarşamba gunku Parma sma\ı oncesi futboluylaolmasada attığı gollerlemoral buldu Galatasara> 'da dun gecekı Şekerspor maçı do- num noktası olarak gorulırvordu Gerçı Filipes- cu,Tugay,fiie.Vedat,Suatgıbı aslar yoktu. Ancak yenılgılere karşın tnbune koşan taraftardan ozel locasındanmaçı ızleyen vonetıcılere, tutbolcular- dan. son günlerde gulmeyı unutan teknık dırek- tor FatihTerim'e kadar herkes alınacak bır galı- bsyetın çok şeyler getıreceğını bılıvordu Işte sa- ha dışındakı bu duşuncevı alana \ansıtan San- Kırmıalı onbır,bulduğu bırtnnnden guzel goller- le adım 3 puan hanesıne yazdınrken sadece sa- man alevı gıbı parladığı dakıkalarda alkışlandı Maçm dığer bölumlennde ıse Fenerbahçe, Dort- mund \e Beşıktaş \enügüennın ızlerı vardı alan- da Hakem Sadık Tlhan ın başlama duduğu\ le Galatasarav da 'erken gol'telaşı yaşandı Bır an once one geçmek ısteven San-Kırmızılılar, bı- lınçsızce Şekerspor un uzenne gjttıler Lıgın ve- nı ekıbı de kapanıp kalesmm onunde adeta etten bır duvar oluşturdu Hakan'ın 'gölge' futbolu îlie'sız ovnayan Cım-Bom'un hucum gucunu ıvı- ce du^ururken ış \ıne orta alandan gelecek surp- nz ısunlere kaldı Genç Emre. a\aklan tıtreme- se, 'usta" oyununu belkı golle busleyecektı, ama olmadı Hagi ıse geçen haftalardakı ısteksız fut- bolunu unutturmak ıstercesme heraen her atakta kendım gosterdı Ilk 20 dakıkada rakıp kale\e tam 5 şut çekmesıne karşın skorurenklendıreme- dı GalatasaraN ın amk panıkleme\e başladığı dakıkalarda Popescu :>ahne\e çıktı Beşıktaş ma- çmda bır topu dırekîen donen Rumen lıbero bu kez Hakan-<Vrifpaslaşması sonrası onune gelen topu v basit', ancak •garanüir bır vuruşla aglara gondennce Galatasara> dakıkalar30 a>aklaşır- ken rahatbır nefes alabıldı 1-0 rahatlık \e 'reha- veli' de berabennde getırmıştı kı Fatih. ıkmcı surpnz çıkışında 90"a gıden vuruşu ık farkı 2'>e vukselttı Devrenın son sanıveMne kadar 3 golu ara^an G Sarav kapanan ıse Şekerspor'du 'Son 4dakı- kada artan tempo farkı getirecek mi" dıyenlenn sa>ısı bır havh fazla\dı Ancak ikıncı vanda Ga- latasara\ \ıneBeşıktaş Dortmund \e Fenerbah- çe maçlanndakı gıbı •göruntuvwipses\enne\in- ce' Şekerspor canlandı, Hagı Hakan. Emre gıbı ısımlen tekmevle>ıldıran başkenttemsılcısı, Ar- ıf ın de ceza alanı ıçmde ^-aka paça">ere ındı- nhnesım 'es'geçen hakemın skoraetkı edecekka- ranılede ovuna dengevı getırır gıbı oldu \ma, bukezde sahnce 'serbestgüreşten'usanan \ekı- mı zaman da çarevı hakemlerden ustaca saklava- bıldıgı dırsek vuru^lannda ara>an Hagı çıkiı Emre nın engellenmesı>le kazanılan fnkıkı us- taca %'a gönderen Rumen vıldız maçı sonlan- dıran ısım oldu Kalan dakıkalarda Ankara ekı- bınden 'dcrs'çıkanlacakbır gol ızledık Ikınct \a- n ovuna gıren Şekerspor'un 'Moukhtar'ı. bır ıkı dakıka once kaçırdıgı pozıs\onun karbon kopva- smda gostere gostere ağlan sarsıyordu Bu gole K. Hakan'ın ortasına gelışıne \-uran Okan\anıt \ennce 78 dakıkadabıten maçta sadece skor de- ğntı G Sara\ 4 Şekerspor 1 Sonuçta alana yara sarmak ıçın çıkan Cım- Bom ıstedığı3puanıalmasımbüdı Ne\arkısa- Minmadakı kademe hatalan orta alamn Hagı ve endekslı ovunu %e forvette Hakan'ın. '\aLMZ ge- eeleri" ovnaması Parma maçı oncesi Fatıh Tenm ba^taolmak uzere hıçbır Galatasaraylı>n memnun etmedı ALİ SAMİ YEN STADPNDAIS NOTLAR / KEREM K\Ç\RL\R Fatıh Terim-Hagı el eleLıgde\e Şampıyonlar Lıgı"nde kö- tu sonuçlar alan Galatasaray dün Şe- kerspor karşısındakı 'farkh' gahbıven ıte rem 3 puan aldı hem de Parma ma- çı öncesi moral buldu Taraftarlar aralannda gergınkk ol- duğj ılen surulen teknık dırektor Fa- tih Tenm ıle Rumen vıldız Gheorgjıe Hagı'yı maç öncesi tnbunlere çağıra- rak *Hagı-Teriınelel€r 'tezahuratı ya- parken bu ıkılı taraftann çagnsına uya- rak 'dete'tnbunlen selamladı v e dost- luk gostensınde bulundu Emreükkez îrde Cezalı ve sakat ftıtbolcular nede- nıyle kadro kurmakta zorlanan Gala- tasaray da. 17 yaşmdakı genç fiıtbolcu Emre kendıne ılk 11 "de yer buldu Tu- gay'm yenne orta sahada gorev yapan Emre'nın yanı sıra kırmızıkart ceza- lısı Vedat ın formasinı ıse Cmit gıvdı Sakatlığı bulunan Adrian tüe, Suat \ e FiUpescu maç kadrosunda yer almadı Buyuk umutlarla San-Kırmızılı ekıbe tfansfer edılen Gheorghe Popescu, dunkü Şekerspor maçmda Galatasa- ray'dakı dk golûnu attı Aldığı koru sonuçlar nedenıyle \lı SamıYen Stadı'na fazîa taraftann gel- meyeceğını duşunenlerdun gece yanıl- dı ÇunkuSan-Kjnmzıhyandaşlar,her zaman olduğu gıbı yıne Galatasaray' ın yanındavdı Fatıh Tenm? Şekerspor maçından sonra Fatıh \e Emre ıle bırhkte duzen- ledığı basm toplantısında, son ıkı haf- ta ıçınde lıgde ve Avnıpa kupalannda beklemedıklen sonuçlar aldıklannı. Şekerspor karşısmda ıse eksıklıklere rağmen ıyı mücadele ettıktennı belır- terek "SeyircimHbizedestekwrereko maçlan kavbetnıemizin uzüntüsünü \asatmadi. Seyırcıve teşekkür edıvo- rum; se>irciaz baa şe\ler aşünuvor" dedı Şampıyonlar Lıgı maçmda karştla- şacaklanParma'nm lıg maçmdaUdı- nesse'yı 4-0 mağlup ettıgını hatırlatan Tenm. "Avrupakupalanndabambaş- ka ovnavan Galatasaray, Dortmund maçındaki talıhsizüklen. bu maçta ya- şamayacakbr. Galatasaraj,A>Tupa"da çok destanlar \azdi. Inşallah gelecek haftadaParmadestanınıvazanz'" şek- lınde konuştu Fılıpescu ve llıe'nın dunımunun ke- sınlık kazanmadığını behnen Tenm, Suat ve Adnan'ın ıse Parma maçmda oynamalannın mumkun olmadığını açıkladı Takımda onemlı oyunculann sakat olduğunu hatırlatan Fatıh Tenm. bu yuzden Parma maçında taktık de- ğışıkhğı yapabıleceğmi kaydettı Ga- latasaray Teknık Dırektonı. Şekerspor maçmda ılk kez, ılk 11 "de sahaya çıkan Emre'> ı overek takıma uzun yıllar hız- met vereceğmı sozlenne ekledı Parma maçı CINE 5'te Galatasaray ın çarşamba gecesı Par- ma'yla oynayacağı Şarapıyonlar Lıgı maçıru CINE 5 naklen yayımlayacak h lŞ p 5 Turkıye'de yayımlama hakkını elınde bulunduran Interstar. aynı saatte Be- şıktaş - Pans Şamt Germaın maçını canlı yayımlayacağı ıçın Parma - G Saray maçmı yayımlama hakkını CI- NE 5'e sattı ELE^TİRİ / M4HMLT SERT Atletizmde Çimentaş birinci ANKARA (Cumhuri>et Bürosu) - 19 Kuluplerarası Gençler \vrupa Atletızm Şam- pıvonası (C) Grubu musabaka- lan Ankara'davaptldı Yanşlar sonunda erkeklerde Çimentaş, bavanlarda da MTA takımlan bmncı olarak (B) Grubu'na yükseldı Musabakalarda rekor çık- mazken, 7 musabakada bınn- cıhğı Turk sporcularaldı Ba- yanlar 200 metrede Ozden As- İan (25 88) 400 metrede Emi- ne Demirok (58 40). 800 (2 1173) ve 1500 metrede ^4 44 13) Siirma \vhanbınn- cı oldular Erkekler 1500 metrede Yft- suf Zepak4 00 91 3000met- rede \ilmaz Yıldınm 9 18 59 lıkderecelenvlebınn- cılığı kazanırken yuksek atla- madadatmutToyer 2 OOmet- rehk atlavışla ılk sırayı aldı Giresun-ordu Cim-Bom Az Şekerli etabıTurgay Okan, bir gol atarken Terim\eHagi saha>aeleleçıktı(Fotoğraflar KEREM KAÇARLAR) Atletizm 3. Langona Koşusu bugün Spor Servisi - 3 LangonaYol Koşusu bu- gun lstanbul'da yapılacak Kalamış Parkı onunde başlayacak 10 kı- lometre mesafelı koşuya. Turkıye genelm- dentoplam980atletkatılacak 10-14,15-19, 20-24. 25-29. 30-34, 35-39. 40-44, 45^9, 50-54,55-59.60-64.70-74.75-79 yaş grup- lan ıle 80 yaş ve ustu kategonlennde duzen- lenecek koşuda Zeki Öztürk. Metin Sazak. Cihangir Denürel Ha>dar Doğan. Nihat Bağct AbdnlkadirTürk ve RemziAdı, ba- \anlarda ıse SerapAktaş, Lak (Murk. üu- du^entur Meşe ve Hasibe Cangir gıbı mılh atletler bınncılık ıçın çekışecek Ilk 2 yıl koşuyu kazanan Zekı Ozturk, 3 , Lale öztürk ve Serap Aktaş da 2 kez bınn- cılık ıçın mücadele edecek HAKAN, HAGİ, POPESCU VE AMOKACHİ DE DAVET EDtLDİ Futbolun yıldızları Madrid'de buluşuyor Spor Senisi - Uluslararası Profesyonel Fut- bolcular Derneğı'nm (A.IFP). ırkçıhğa kar^ı kampanvava destek \ ermek amacıyla dûzenle- dığı ve dünva futbol vıldızlannın \er alacagı futbol nımuvası 12 ekım pazar gunü tspanva'da yapılacak tspanva'mn başkentı Madnddekı turnuvada kaptanhklarmı Diego Maradona. GeorgheW«ahve EricCantona'nınyapacağı uç ayn takım 40"ar dakıkahk karşılaşmalar v apa- cak Turnuva tanhının. Dunya Kupasi eleme maçlannın hemen ertesı gunune denk gelmes nedenıvle bır fiıtbolcu en fazla 40 dakıka for- ma gıyebılecek Bovlece vıldızlar karmasmdadahaçok ulke- den futbokunun da forma gıvmesı sağlanmış olacak Yıldızlar turmıvasınm açılışında. beş kıta- dan 150 kuçuk çocuğun >anı sıra ünlu sanatçı Joan Baez. efsanevı sporcu MuhammedAlive dığer sanat dallanndaon planaçıkmış ınsanlar- la ırkçılığa karşı mücadele eden polıtıkacılar da ver alacak Polıtıkacılar arasında tspanv a Kralı ıle Nelson Mandela'nın da ver alması bek- lenıv or Bu muhte^em futbol >olenme Turkı- ve den de bazı futbokular davet edıldı Galata- sarav dan Hakan Şûkur Turkıve yı temsılen davet edılırken Romanva mılh takımının forma- sinı 105 kez gıven Gheorghe Hagi^e aynı tur- nuvada forma gıyecek futbolcular arasında ver alıvor Bu ıkı futbolcunun dı^mda Gheorghe Popescu da aynı tumuvava konuk olarak davet edıldı Hakan Şukur Turkıve-Hollanda mıllı maçından sonra \msterdamdan Madnd e ge- çecek Hagı ve Popescu ı»e Irlanda'da v apacak- lan mıllı maç sonraiinda tspanya'ya uçacaklar Beşıktaş formasinı gıven Nıjerv alı futbolcu Da- niel \mokachı de bu turnuvava davet edılen futbolcular arasmda bulunuvor Galatasaray Şekerspor'u farklı yenıp gunu kur- tardı ama kendı nrtelıklı futbol duzeyıne ulaşama- dı San Kırmızılılar'ın oynadığı kotu futbola Tugay, llie ve Filipescu'nun oynamaması neden gosterı- lemez, oyun alantnda eksıkfutbolcu ıle savaşım ve- nlmedığıne gore boyle bır ozur de geçeriı olamaz Cımbom'un oyun kurgusundakı dağınıklık suru- yor Oyle anlaşılıyor kı maç - puan - vrtırmenın ta- kım uzennde yarattığı moral bozukluğu henuz gı- derılememış Kalede Volkan kendısıne az sayıda top gelmesıne karşın - maç berabere ıken - onem- lı ıkı yanlış yaptı Ancak Şekersporiular heyecan- dan olsa gerek bu fırsatlan kuilanamadılar Gala- tasaray ozellıkle kendı evınde oynarken rakıplen- ne az sayıda karşı atak şansı verıyor Eğer bu atak- larda da gelen toplar gol olursa maç kazanma ola- sılığı guçleşır Bu nedenle Votkan'ın bu tur maçlar- da oyuna daha çok yoğunlaşması gerekıyor San Kınmızılı orta alandakı uyumsuzluk, dağınık oyunun nedenı Bu bolgede yalnız Ergün hem sa- vunmada hem de ataklarda sorumluluk alıyor Bır de ılk on bırde ılk kez yer alan genç Emre. -çok eksığı olmasına karşın- ne yaptıgını bılen ısımdı. Cım-Bom'un Rumenlennden Popescu'dahâlâbır gelışme yok Ilk maçındaki etkısız oyununu foto- kopı ıle çoğaltmış gıbı Her maçta aynı sılık fut- bolu yınelıyor Buyuk usta Hagı ıse durgunluğunu uzerınden atmış gozuktu Verdığı golluk paslann degeriendınlememesı onu sınıriendırdıyse de -es- kı maçlara oranla-etrafına fazla bağınp çağırmadı Bır kez Popescu'ya pas vermedığı ıçın çıkışmak ıs- tedı ıse de aynı şekılde yanıt alınca gostensını kı- sa kesmek zorunda kaldı, serbest vuruştan attığı gol ıse tek kelımeyle mukemmeldı Dun gece Galatasaray'ı ataklarda taşıyan ısım Arifh yaptıgı hızlı koşulara rakıplere yetışemedı- ğı gıbı kendı arkadaşlan da arkasından bakakaldı- lar Anf'ın yanında oynayan B.Hakan ıse ruya ta- kımın (') hayalet oyuncusu gıbıydi Bır futbolcunun formsuz olması anlaşılabılır ama dunyanın en gol- cusu nıtelığını kazanmışsanız bırakın koşmayı san- dalyede otursanız bıle gol atabılmelısınız Ama gol- cumuz Hakan en uygun gol pozısyonlarda bıle adeta sınek avladı. Ankara'nın genç ekıbı Şekerspor, lıgın acemısı olmasına karşın hıç de kotay bır lokma değıl Cım Bom karşısmda çağdaş bır savunma anlayışı uy- guladılar Ozellıkle ıkılı savaşımlarda hırslı ve yar- dımlaşmalı oyun anlayışlan onları etkılt kılıyor. Ye- şıl Beyazlılann dığer belırgın ozellığı ıse gerek sa- vunmada gerekse ataklarda hızlı bır bıçımde kala- balıklaşabılmelen Ankara ekıbının orta alanda be- yın gorevı yapacak bır pasorle ılende de golcu bır futbolcuya gereksınımlerı dıkkatı çektı Turkıye lıgı ve şampıyonlar lıgının havalan ve he- deflennın ayn olduğunu bılıyoruz Ancak maçların uçer gun ara ıle oynanması takımların form çızgı- lenrftjekı dalgalanmalara ızın vermıyor Bu neden- le Galatasaray'ın Şekerspor karşısındakı başarım duzeyının duşukluğu Parma maçı ıçın kotu sınyal- ler venyor Özdemir'in ORDL / Ü>YE (Cumhu- ri>et)-Lluslararası6 Karade- nız Gençler Bısıklet Turu'nda 80 kılometrehk Gıresun-Ordu etabını Turkıye (A) Takı- mı'ndan Turg» Özdemir 105 13'lukderecesı>le, 80kı- lometrehk Ordu-Lnve etabını da lranlı Se)«t Muazzeddin, 1 58 42'hk derecesı>le kazan- dı Uluslararası 6 Karademz Gençler Bısıklet Turu, bugun 90 kılometrehk Unye-Samsun etabıvlasonaerece'k Dortmund yenildi BONN (Cumhuri>et) - Avnıpa Şampıyonlar Lı- gı'nde Galatasaray ıle aynı gnıpta mücadele eden Bo- russıa Dortmund kendı sa- hasında 1860 Munıh'e 3-2 yenıldı LJEFA Kupası'nda Trab- zonspor'un rakıbı olan Boc- hum ıse Hamburg'a deplas- manda 2-1 mağlup oldu Altılı 132 milyon verdi Spor Serv isı - Dun koşulan at yanşlannda altılı gan>an 5- 5-3-8-5-1 kombmesını bılen 1 744 kışı, 132mılvon614bın 500'er lıra ıkramıve kazandı Toplu sonuçlar 2. LİG / 3. Grup: Goztepe- Kartal 0-0 3.LİG/l.Grup:Dıvarba- kır DSİ- Dıvarbakır Kov Hızm: 2-1. 3 Grup Dıv arba- kır B Ş Bld -K Maraş: l-l. 4. Grup: Ankara Koy Hızm -Kı- nkkale; 0-1. 5. Grup: Konva Yol-EGO 0-2, Afvon Şeker- Aksarav 0-0. Hentbol Erkek- ler: Beşıktas-Çukobırlık: 42- 19 HalkBankası-PTTTurkTe- lekom 31-27 Mıllı Pıvango- AnkaraBŞBld 3S-3Ö,Trab- zon Bld -Anadolu Unıversıte- sı 35-29. Trabzon 24 Şubat-K Toprakspor 35-31. Ba^anlar: Pertevnıval-T lskenderpaşa 23-38 KÜLTÜR • SANAT XXXIII. Kongresi Münasebetiyle Bilkent.Şenfoni Orkestrası Özel Konseri Şef: Vitali Katayev Solist: Gülsin Onay, piyano Çaykovski, Sı b mın 1 Piyano Konçertosu, Op 23 Çaykovski, Mı mın 5 Senfonı, Op 64 29 Eylül 1997, Pazartesi 19.30 Cemal Reşrt Rey Konser Salonu Bılet satş yen AKM Gışesı Ucret 2 0OOOOOTL ISTANBUl BUYÜKŞSHIR BEIEDIYESI AH KARAGOZ VAHKARAGOZıco KUYRUKLU YILDIZ ALTINDA D1ĞER1£NNINADIALI KRAIAOYUN(ÇOQJKOYUHU) T » V S I S M MSUkM Y O K K Stm UMAZ ! 3-4-5-84-10-1 12EKIM ME HEPSINEHIÇBİR1 (ÇOCUKOYUNU) BIStCUVİADAM(çoıGODOTYU BEKLERKEN M n UZUM*T«â*N 12<AS*1 KÛÇUK NASRETTİN ıçocunonım) MUNEYVffi'IN KASBIHAU 293 *9 78 (3 HAT) DORMEN l J TİYATROSU 27 Eytûldenitibaren KAIMKÖrdeYlkw 11 Oyun KAREASYAfMtan HALDUNDORUEN KOUEDI2 BÖLÛU OYNAYAMLAH Suat Sungur • Vokan Severcan • Gülen Karaman ismet Üstekın • Kemal Uzun • Ayça Bngöl Nsslıhan Yekjan • Sela Zengin • Lsyia Ünsr Ah Altuj • Tuncay Bayezıt 27 Er«t CUIMIW»I 15 00 v» Î1 0012t EytM P u a 15 00 2$ Eytül P a u ı M 21 00 / 30 EyK» Sriı 21 00 Ç«iMiı*.i5 0O;JEBmF>«^mb»21 00 3 EMm Cuım 21 00 4 E«rıı CuraârtMİ 15J» v« 21 00 / S E»m Ptor 15 00 Bite»»t TtyMTO GIŞE» Suadty» <n Ognncı v» Çar^amba 15 00 X PatfKntM 21 00 n m n*H*«r KAD1KOY HALK EGITIM MERKEZI Tel: 418 70 93 ora us *••• 8.9 SH IHHFMIU ;» uiu iusa ritü»*»a*!i* «aat UMl F.İJÎ ıjyROMMKU Ukf MH 3373ta I^UA-lUtUKUI laaı B U 13MS III5-R!HI*SMJI Kl«ik, Pop, Elektro, Bas 6itar ve Bateri, Piyano, Şan, Org, Flut, Keman, BaŞlama, Ud, Gizal Sıııllır l i jrıj ııııylıriM karırlık VırJİırı * S«lf«] w Arnuı «jıtım fi« Jıllır KODA "* icıı «««!ı«B«ktıJn. • mitu ttnta Htnıı J ' * Sar Nedim Caddesi Ceylan Ap. 1*K78 Kabl Batttaf / İSIATffiU. Tel: (0212) 227 61 35 KARSU TFKSTİI fcHilAİ- GALERİSİ ORHAN TAYLAN Son Çalışmaları İle 7. Sanat Fuan'nda 1 .5 Ekim'97 TÜYAP Istanbul Sergı Sarayı Tepebaşı; Tel: 252 50 70 MALTEPE'DE AÇILDIS İ N E M A & ALIŞVERİŞ ve EĞLENCE MERKEZİ Alahırk Cd No 41 / MALTEPE (Beledıye Yanı) Tel 0 216 442 60 30 KAYIP DÜNYA (JURASSIC PARK) SALON A O Y U N GÜNLERI: SAL1-. 20.30 / ÇARŞAMBA: 15.00-20.30 PERŞEMBE: 20.30 / CUMA: 20.30 CTESl. 11.00-15.00-20.30/PAZAR: 11.00-15.00-11.Î0 B1UT SATIŞ milERİ: ŞEHIR Tiy»TROL»RI GİSEURİ ILE KADIKÖY HHIDUN TMER (MERKEZ GIŞESİ) EŞKIYA SURPRIZ BABALAR SALON B SALON C K A R Y A I Ş L E T M E S 1 D M E B SERTIFIKAU OZEL KULAŞ EL SAN ATLARIKURSLARI ve MUSIKI ÇALIŞMALARI KAYITLARI BAŞLAMIŞTIR •HAT • EBRU • TEZH1P • Porselen Susleroe • Cam Susleme • Kumaş Desenleme • TAH \ • AğaçveDuvardekorasYonu(Mtın\arak-Edınekârv) • Resım (Katakalem \ Bova) 1 • \lımınyum Gravur • Rolyef • Vıtray * Tekstil Tasanm %e Baskı Tekniğı «Hevkel • Osmanlıcaı • NE\' • UD • G1TAR j MURACAT Hergun Saat 09 30 ıte 18 30 msı Tel 513 18 43 • 527 31 44 Fax 511 41 37; Ş Kültür #| \ \Sanat ^ 5 i ilanlarınız 11 \> J İçin: ' »f < 293 89 78 \ (3 hat)