Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 10 EYLÜL 1997 ÇARŞAMBA
EKONOMI / PARA RAPORU
m££T
KfcS
atMam'Y
aiemm
SStanTasS
RlopMtt
BORSAVERİLERİ
Endeksler
BıleşiK Endeks
Malı Endeks
Sanayı Endeks
Hızmetler Ena
Önceki seans
2198
2370
2135
2198
1. Seans
2221
2399
2150
2219
Değışim (%)
1.05
1 22
0 70
096
2. Seans
2235
2402
2175
2213
Değişim (%)
0 63
013
0 93
-0 27
IşlemHacmı 38133.185 262 750
BORSA(1. SEANS) SEYIÜMM?
tnctkı Eı
11500 O25C 12.750 12,
X5raûci,3ıa
KttTtfl '/S 'S
12300
15500
11000
.83
1325C
3C0OO 293)0
SÜ »S
'4300 '1750
VX SJ00
3SS
U5630C
ı.tii.H a »
Ü,«7M »112;
İ.&CDO '366
'7.72SJO3 UÎ5
),37* C »
aO'2 2i"6
w a
7.255246 194K
7i43X •7790
135100Ç 1350
IİMÜ 144M
3350 1500
;5X 3,45a
niaE* njM n,n IMB
9700 3S00 ;BÜC
33O1
930C il'I
117» I17SI SJİ
046»UHr*ı
K M Ç M ı
0«Bı»s^w* 3pS 250Ç 33,'âü
krç* B.7O0 S.6O0 EJOO
lw£tora S10C SOOC 6ÜT
SKICaebHKStns 112,500
mCL, ...7~
7S0OC
IIÜ
CDortrt
BftrdCar
l7IOlHfc
İ7I&&
•«500
405J
Itjg
23CC
7530C
3
»Erean
ESSEma
36
09"
SSE
lOiFacBfinm
•S2f(nB*ramm
'03 RrareFıaıaK
« F t
;:Sma
1% GedccHt
S
122 hasHoüng
tSTSfMaıtı •
" U B l ) 6X000
HS İM
129USstfasü47J00OX
IX LİZ
JSSS ,13nia 4JI
•3'fa;HoÖnç 44C0C
•3aW&ca 6.500
ttbpıBtti \İM
^ 4S
^ 0
!-*0I 23CD0C
1İJİ U.«
İCOO
i« İM
23İS 21253
39,500 39.500
14000 14 H
1903 415C
S 18
-150
Î9S0T
*X0
!5 :
2Â25C 235CC
293OJ 33DOC
J375 1475
•5.750 IUOO
3,11 U50
ss 1 :
«13
1,<7İ '1
!1S
42Hra£l3i
1«Kor*jtG«a
•üfaÇt
1C
5C
Î1X
360C
1 1 *
İ3000
13750
7JO0
'3İS0
6JO0
1811 .
162 Mka
"Mra
16SMa5ıi
MHklH
«71 "
1325
3JO0
4150
rt OMa !JH
•lOcraOıamsfcr». 2750
17i « n tSjH
'"" OıRnansFıtcmg 2,000
T^asan 12.000
' P P H300
İH8
300
İH8
350C
35 K!
S- 000
s«0
4.900
£İX
1C5
'35OC TV25Û
S J İ S5.M
'1,750 12.000
10,750 • 000
32 aSc
'33 Penıat'ra-
3 P E
1BftW0ff
190 W S
19* ftfiRrasaKir
192 ^ȉgcns
19SMİBfcE*AMa
13i Satahyapück
'95 5aBroftftg
•96 5fcfPsasra
mSmsı
'96 5*3
2025
2C4SamaPamj*.
ZBSİBBnM
213TıtWsa 3 35C
2UTMnmBanks S.30C
İJOS
3 r
WM
1H
840C İM
345C 3 S X
tt.M 1 l «
!,Tft U5I
9.S0C 9,700
«a MI
7693
aa «Ü
330c y o o
i« ıa
3JX S30C
1300 3.0OC
6300 " I
1US '6.7Î
435C 4 4 S
ÖİBfi
233 VsH
234 \UY
238 Ysas
239 rŞ
!«T«MıMa
241 > K J V O
«21 112i 11.751
5100 5E0C 5 2 1
7X0 £600 '000
1 2121 r.m n Kt
:Ü IÜ IÜ
•4250 14.000 14500
2,750 275D 2,800
ıVO E.EK 1400 S6SC
S u u2BJOD 2(300 2S.5GC
iısgg 132» iug
a!*™*01
ıs iS iS
2,'SC
1500
H
28.500
•450
sa
İŞU00
TfflS
7«1» 4Jİ7
ITJt 4^61
224.300 -1011
"6600 2 1 »
İ0O0 1-2JO0
KM BJH
;aar 4K
f
1 *
^ ••n
e^occ 1325
İ t t M U12
3Ü5'<03 5 " 9
«7 096 2473'
^ 1i.îîS iiü11J0C 23i)0
157500 39500
SİipC 11962
T ş t t l 1U71
6TO0O 14247
•,0£000 3392
1H.75C
1125
2E50
'4JJ0C
ajMü H
K3CC İTC
İU7JB ' '25
•3«,30C 2884
nn 7127»
TC300 21486
249S4T 2 9 «
155C.001 1425
2"SX
1250C
36S
J *
1.MUİ if&
•606744; 3135
UHJİ 11.7B
«M »a*
ımm üc
"238.423 21256
3'6,300 2.399
321730» 6.916
1359917 C99"
1 tUDX ;S99
Ü.7M JTİ1I
S6000 İ39»
•3,750
7300
•3»
iffiB W,I
32İ65-D3 1 £ 9
2İ07C392 3.193
5SCO0 43G
fwi (sı
1000C
2HO0
1200C
13 "5C
84Ü0C 1[45o
15300C 7722
&214.İ03 4490
İfi 1%
*1'M 117C
18"«000 9 036
:ma ın<
4M7SD 2645
İ!\IM 11.912
ımn tuTi
•232395 İ31C
«a113351: 934S
İ2
6303
3303T
3oa
163OC
»40C
a934S
3O3J JtJ]
'İ
90
177İÜ İM
18*488 U2S5
35050C L790
5100C Eİ30
I!K;S
1
IJ«
1E0OC Î6JB1
t,wm: 1:4-1
1*81,441 JH7
•'580CC 1«6
İ1B
BORSA (2. SEANS)
Onceta
k
0M AdanaOiM*
005 «ranıiG«S
306MT9SÜ
307 « a »
nü
:':i*aa
T
4
«toıl
CBa>
Mlnp
053B
'İ3O3
!<ü
bHı»Sn> H2.5X
KtomwaJ-.Se 43CC
365 j * i » a a a r 275.DCC
ûb4j}rıaKÖSjr, -İU
~5>aNjonj
23İ50
a2325ü
5
376
063L
OUStEnUı
KEga»Gı»r»
386SeİBt
»Sme
a e a r
093 fcK
09^f
S Eserjoj'jmr :J03
1XEwnY5m0rt 3'50
if föDftsre 5.7X
FM 620
1330
53»
7,71»
27,500
12,500
G 3 d 5 W l K 3650
1" GkMYMm 1100
: Göted 32JI00
6JX
«700 475C
-1253 19,750
frm ' '
3.400
23CC 1100
£ ÎS45500 46500
30JOO 31300
•4000 14,250
1 5 1 3700
336.000 34C30C
'900 VX
3»53 4550
ıa mnü ~m
S
4Ü
1lü
1lü
3B0C 'Û300
1JTC 2000]
iM nü
rîc "80C
93 94C
3.401
"300 -:ooo
im sja1
H3B '"İ000
»ü Hü
4750 »850
21X0 »300
1Jİ5C 11001
fü m
'750
İ T
1
2300 2375
, : , :
5'I 5.400
2» 500 25,300
(.« ıw
23.003 2^250
&000 36500
13İ00 14300
1»2O 1=JDOO
14MC uao
395C »0S
11.50C 12300
GMYMm
•: Götedmlo
3QÖö7ite
ŞJCC
•3TC
33.50C
4'00
na
03511.000
62C30C
12.7S
TOOCOOTOOCOOO
1900C
139KsezBtm 350,300
•4C < S 3100
139KsezBtm
•4C <«*» jcaSar.
'4' Ktttt
taMÇmB*
•45K»J»
i46Kontks
' ' t o
3100
Î300
£100
İSK
11500
Ü300
13 TB
150 uOfKB PGRâBT 6 30C
15' !ı«sKa* 9J0C
152 MrasMnıuu 4000
'53 lUnTim '^75
154 M
5 3> K
•63 MammltatCtt 4S5C
6e
•67
taoYrHYal '375
ılUA| 11,79
O aax
117 fcllra 111»
'73!JaıT*ai 5350
175 OMzOtlfeKa A. 12.10
'76 3 t a * 1275CC
177 OıRrareFadcn^ I X
178 PB» 12.000
179 PejMfc 117»
<36PraUn
TPSer
•5C-F.«
8400
205 ScmezfSsnsıi 1O"5C
2O6SeateBBi 3SCC
207 TaçValın On ' T t
213 Tasttj
211 Tasa
itırtta
215'jsfl
2'£ T
*
m._,._
2'9'-ansU1ıHa*9
«.a
265C
2İ
B.3CC
S400C
99a
IW1M
«ü1
İ7SI
6.400
3BCC 1292S"3 1339
62CC '40IO3 6,128
'1250 ' 455303 12256
Htı 16.485.103 1,328
'25O 863» 73
1,328
17C3
3,X1
125'7
1150 VS.
İJBO 11500
Sü fü iü
14ü I4Ü M«
Htı 16.485.103
1'25O ',4863»
8.OD3 12M250 3,X
'2İOD 20214729 12.5'7
ÜH Ta.a rsii
3230 'CSOCC 1'99
1
S ? 'S.U7 1ÎW
lejOO 462300
11250 rn
120 r'89300
1953 »03300
4EİO3
31^00
yoo
£330
C7Z0
9ÎÖG »{06300
340300 14CJO0
730G 5X000
150C 9,'2E.'62
İ3 1g84Ü SI77Ü
1lü 1M.Ü
l « 1 * «
9SCC 4713İ0C
•STO 3J9BJ00C
Bü HIÜ
ra «ooc
Î33 ri2XC
iü 11114Ü
4S5C is;- ma
İ30C 2«80I
sü rsiıa
14ÜO0
10.32S
1330
2379
İB
«tr
X,S7S
14038
1557
339.6(2
S30
7
71111
9386
11370
933
8.752
U 1
E,4'5
tce'85
12300
UBI
7 , * 1JI1.U7
n 53ÜE.3O0
2225 2993300
•ü '7«S
IM nvm
5200 106907300
24JO0 4<5,XC
23250 166300
İM CÜÜ
2330C 4'IW
3Sİ0C 43C3O0
14300 11'S2S
USto 2.5C6İO0
•Ü5G £375JXC
1350 4J56MC
• SO0 ''40İ0C
İO 56.36C
İ o
71W 17ü6g
BK WfflO
5 1 355230C
23.50C ?6«r
"J B7
I3
275000
U«
23231
39.-23
13,'H
'««
U192
3374
11.T5
5703
55300 667J3Ö0
!İ İİ3ua im.»
6,800 TSMO
îü UMÜ
'iT
50 'M30C
32İO0 İ1J00
î ]
613300 5(300
1250C 2 i r 5 ' «
0 ]
'9000 49G.00C
•5oo imm
ı,m mm7
«c Snsııoc
6.300 146600C
ii25o msx.
M
2"'53
1117!
1677
3,063
32,030
6SJ69
1334
iM
vmıitı
İ594
13,594
32,54"
e,a
t75t
35C30C
t75t
35C30C
5.300
«300
17,503
6100
<«»x
79" DC
•94.M
523.300
EJOO 1*394,500
3J00 «342»!
1330 2656300
52300 139,000
13500 1O2-Î3O0
6300 6096.000
9700 1ÛS1519
38K 2436139C
»İ00 2.46350C
J-â -33133ffi
•130 311000
•70C 53*000
1X30C 2256689
•85C 32/-93K
!'I HJE'aB
«05C 73C 30]
İ3S
9,636
İTC
167»
5,W
4Ü70
^ %S ^
6200 "2X003 6170
B4M
«OCC
44.165.»
nKja535C «739 02C
.... 3751000
1Z30C 2258.J0C
12'50C 134'38
97; inooi
11,750 -63LO00
1L750 1279.650
54»
ICÎ'O
4.11!
flü
5038
5300
VXL
'2'»49
•372
rs6S
10753
71K
B1H
10483
3.150 10X87}66 3'DJ
Î330 - i £ i a Î86C
UM » M K HE7
«joe
2«
18
4 1
6400
ir S on
£400 11-61330
3<S0 98865)0
1 l ü 9J7Ü
2-1 »«00C
İü üü
10503 '2130C
8300 I'TÎOCO
165Î «!CC
265C unas
1200C İB25000
l ü 11.R.M
E3CC 2tB6JB]
6JC0C 222HX
9900 57375 "K
•250 81310
1625Î 72333630
t*X 5278.00C
«M m,m
1121 2172.000
15,75c -m
iü >«.•
E.90C rfeooo
22ü 11.KÜ
1f5
8.455
1623
6.395
51906
5
16533
434
MB
1CİS
1C7H
69"]
aı*
«219
11a
Çelebi, Vadeli İşlemler Piyasası'nda bankalann işlem yapması konusunu Başbakan'a götürdü
IZVIP kavgasıMERİH AK
İZMİR - Hazıne Müste-
şarlığı, Türkıye Odalar ve
Borsalar Bırlıği (TOBB)
Başkanı Fuat Miras'ın lz-
mir Vadeli İşlemler Piya-
sasfnda bankalann işlem
yapmasına izin \erilmesi
yolundaki talebine olum-
suz yanıt verdi. Devlet Ba-
kanı Güneş Taner'in iste-
ğine karşın Hazıne Müste-
şan Mahfi Eğilmez'in bu
tavn, bürokrat-sıyasetçi-
TOBB kavgasını kızıştırdı.
TOBB Başkanı Fuat Mı-
ras, tZVlPMn açılışınınbü-
rokrasi engeline takıldığı-
nı bıldinrken Devlet Baka-
nı Işın Çelebi'nin konuyu
Başbakan Mesut Yılmaz'a
götürdüğü öğrenildi.
Izmır Tıcaret Borsası
bünyesinde kurulması son
aşamaya gelen tzmir Vade-
li tşlemler Pıyasası'na bü-
rokrası engeli sürüyor. Edi-
nılen bilgılere göre Başba-
kan Yılmaz'ın 12 eylülde
borsanuı açılması yolunda-
ki ısteğının ardından yo-
gunlaşan çalışmalar kapsa-
mında hafta sonunda TOBB
Başkanı Mıras, Hazıne
Müsteşan Mahfı Eğılmez'ı
ziyaret ederek bankalann
IZVlP'te işlem yapmasına
ızın verilmesını istedı. 4 ey-
lülde gerçekleştirilen top-
lantıda Eğılmez, konunun
inceleneceğını TOBB Baş-
kanı'na bıldinrken pazar-
tesı günü TOBB'ye gelen
haber ortalığı kanştırdı. Ha-
zine Müsteşariıgı 'ndan gön-
denlen ve bankalann ÎZ-
VlP'te işlem görmesı yo-
lundaki ıstemın reddedil-
diğinın bildmlmesi ve ya-
zının da 1 eylülde gönderil-
diğinın ortaya çıkması,
TOBB'nin büyük tepkisıne
neden oldu.
TOBB Başkanı Fuat Mi-
ras, Başbakan Mesut Yıl-
maz'ın emrine, bakanlann
onaylamasına karşın tZ-
VtP'in açılışımn bürokra-
siye takıldığını belirtti.
Bfirokrasi engeli
TOBB Başkanı'nın bu
açıklaması siyasi-bürokrat
kavgasuıın da yeniden alev-
lendığinin bir ışaretı olarak
değerlendirıliyor. Başba-
kan Yılmaz'ın istemine ve
Işın Çelebi'nin tüm giri-
şimlerine karşın bankala-
nn tZVlP'e üyeliği bürok-
rasıden geçmemiş oldu Ta-
ner'in daha önce TOBB
Başkanı'na, bankalann IZ-
VtP'te işlem görmesıne hıç-
bır engel bulunmadığı yo-
lundabilgı verdığıni, Eğil-
mez'in Hazine Müsteşan
olmasının ardından, konu-
nun hemen imzalanarak yü-
rürlüğe gireceğını söyledı-
ğini vurgulayan konuyaya-
kın çevreler şu değerlen-
dirmeleri yapıyorlar:
"Taner'in isteği olma-
dı. Eğilmez, başvuruyu
reddetti ve topu SPK'ye
attı. SPK ile IZTB ara-
sındaki kavgayı herkes bi-
liyor. Bürokratlar siyasi-
orlere direniyor."
Izmir'de ise gelişmeler
temkınli izleniyor. 13 ekim-
de SPK Başkanı Ali Ihsan
Karacan'ın görev süresinin
sona ermesını bekleyen
tZTB, yeni başkanla konu-
yu çözme yoluna gitmek
ıstiyor. Buarada Çelebi'nin
konuyu Başbakan Yılmaz'a
götürdüğü öğrenildi. Başba-
kanlık müsteşariıgı ile hu-
kukçularrn IZVtP yasası ile
ıç yönetmeliğinı ınceleme-
ye aldığı, 12 eylülde de Baş-
bakan Ydmaz'ın bu konu-
ya büyük olasılıkla çözüm
getıreceği belirtiliyor.
Dış piyasalarda tahvil ihracma hazırlanan hükümet, bütçe açığmı kapatmayı amaçlıyor
'Tahvil ihracı faiz düşürecek'MLTLU DEMİRKAN
Faızlen belırlı bırdüzeyde tutmak ısteyen
hükümet. borçlanmada gıderek artan bır
oranda yurtdışı tahvil ihraçlanna yönelıyor.
Son olarak Ekonomıden Sorumlu Devlet
Bakanı Güneş Taner'ın Almanya'ya yapı-
lacağını açıkladığı 1 mılyar marklık ve bu
ay ıçınde yapılması beklenen 500 mılyon do-
larlık tahvil ihracı Hazıne'nm kaynak ara-
yışında dış borçlanmayı da önemli bir enst-
rüman olarak kullanacağının göstergesı ol-
du.
Dış borçlanmanın ıç borçlanmaya oranla
daha avantajlı olduğunu belirten uzmanlar,
ihraç edilen tahvillere alıcı bulunmasının
Hazine'ye yurtdışında 'prestij' sağlayaca-
ğını, yanı kredibılitenın artacagını vurgulu-
yorlar.
Bank Ekspress Yurtdışı Pazarlama Mü-
dürü Şerafettin Güneş yurtdışmdan borç-
lanmanın daha ucuz. daha uzun vadeli ol-
ması, Hazine'nın yurtdışındakı güvenilırli-
ğını arttırması ve faizlerin düşmesine neden
olması gıbi dört temel avantajı olduğunu
belirtti. Güneş, 500 milyon dolartutannda-
ki tahviller için faiz oranınm libor artı 3.2
olduğunu, oysa ıç borçlanmada faizlerin lı-
bor artı 10 gibı çok daha yüksek düzeyler-
de gerçekleştiğmı ifade ettı. Güneş, aynı za-
manda Almanya'da çok miktarda Türk'ün
yaşamasımn kâğıtlara olan ilgiyi arttırdığı-
nı kaydetti.
Körfezbank Hazine Bölümü'nden Ayşe-
gûl Kaya ise yurtdışında Arjantın ve Bre-
zilya gıbi ülkeler de dahil bu kadar yüksek
faizle borçlanan başka ülke kalmadığını be-
lirterek bu nedenle tahvillere yoğun ilgı ol-
masını bekledıklerinı söyledi. Iktisat Ban-
kası Hazıne Yönetmenı Lerzan Urun, Er-
bakan hükümetının de yurtdışından borçlan-
ma yoluna gıttığim hatırlatarak yenı hükü-
metm bu parayı 3 katrilyon civannda ger-
çekleşeceğı sanılan bütçe açığını fonlamak
ıçin kiıllanmasını beklediklenni ifade etti.
Urun. "Özelleştirmelerden çok fazla bir
şey bekienmiyor. Açığın iç borçla kapan-
ması da faizlerin y ükselmesine neden ola-
cak. Onu da istemiyorlar. Bu yüzden açı-
ğın bir kısmını da dış borçlanma ile kar-
şılama yoluna gidiyorlar" dedı.
Dığer uzmanlar da Hazıne'nin yurtdışı
tahvil ihracından elde edeceğı kaynağı ön-
celikle bütçe açığını kapatmak üzere kullan-
masını bekliyorlar. Bu yöntem iç pıyasada
faizlenn daha da yükselmesini istemeyen
hükümetin borçlanma biçımlerini çeşitlen-
dirmeye yönelık bır adımı olarak niteleni-
yor. Almanya'ya yonelik 1 mılyar marklık
tahvil ihracının 10 yıl vadeli olması ve önü-
müzdeki ay içınde piyasaya sürülmesi bek-
lenıyor.
BOLGESEL
(1. SEANS)
m»ıa^m* S ü
Kttıfaaft B ü
E"*r)«uÇ<şr» "250
9U fin . 7.700
•oc?Ğmm^",7"t
6 j n )
306HSgrt 7600
X7hasbAmn U300
MttETHM 1350
PAZARLAR
S « û k i
Bü
i ü
•23
« • «
'300
'1750
2350
4Ü
1W7
2T
nü
•ü
njoc
- -
7İO0
14250
1050
Ui
NHri
Sü
Rü
H2S
w»
«5JtC
75»
13.750
3050
4Ü
•M
SHÜ
Ü Ü
27300
247»M-
33.000
170ffi
1,309.1X0
11728,000
Sü
«at
i ü
«,«
ıua
4530c
7456
14J1«
2396
«ü
BOLGESEL
(2. SEANS)
fcnta
OOINmÇnııto 32İO0
032 AGâ*prato 39300
OtB «T|UuÇqrı« " H
üSa 7Ü
KS Gotcrtşi 45,000
n wsçns sc
W tebAnto 11750
MHnelfi l ü
PAZARLAR
a ETIİL1887
32000
86300
11000
7Ü
U0O0
'300
11750
İ ü
4 «
32.503
9000C
1150C
7Ü
4530
7O
•4,000
lü
«J00
32.0OC
3E,00C
•'000
lü
»4500
7.300
13,750
lü
«İ00
•M
1127 000
"9CL30C
23300
1711ü
52 300
5,000
S45JC
I7.ÜÜ
5300
F İ J *
3JJS4
99.178
11152
7
B
44663
7340
13,774
11a
4OT
MERKEZ BANKASI
KURLARI
1997
10 EYLÜL
CİNSİ
DÖVİZ
ALIŞ SAT1Ş
EFEKTİF
AUŞ SAT1Ş
1 ABD Dolan
1 Alman Markı
1 Avustralya Dolan
1 Avusturya ŞIIITH
1 Betçıka Frangı
TOanımarka Kronu
1 Frafısız Frangı
1 Fın Markkası
1 Hollanda Flonnı
11ngılız Stertını
1 lıianda Lırası
1 Ispanyol Pezetası
11sveç Kronu
1 Isvıçre Frangı
1CX) rtalyan Lıretı
1 Japon Yenı
1 Kanada Dolan
1 Kuveyt Dınarı
1 Luksemburg Frangı
1 Norveç Kronu
1 Portekız Eskudosu
1 S Arabıstan Rıyalı
1 Avnjpa Para Bınmı
169,490
93,441
123,480
1333
4,514
"24,516
27,738
30.844
82,761
268,820
252,490
1,103
21,595
113,570
9,529
1,424
122,550
551,220
4,514
22,677
917
45,327
182,550
170,310
93,892
124,290
13,335
4,543
24,687
27,897
31,314
83,269
270,230
253,760
1,112
21,820
114,300
9,634
1,433
123,100
558,480
4,543
22,830
925
45,409
184,170
169,290
93,329
122,250
13.267
4,503
24,399
27,669
30,690
82,662
268,500
249,970
1,076
21,487
113,430
9,470
1,410
121,630
537,550
4,503
22,564
894
44,760
170,740
94,127
125,840
13,368
4,560
24,760
28,003
31,471
83,585
270,910
256,300
1,140
21,929
114,590
9,695
1,447
124,020
572,550
4,560
22,944
948
45,977
GOZALTIPAZAR1 .miu«7
mitmSmmM
002 Oo^sar
3D3SOK5A
aa
34300
3«0
tıs
3Î530
3.«
ua 11.75i m a
34.505 34000 186,300
3,500 3.403 6336JHJ
aa
$3,60:
3.465
YATIRIM FONLARI SEYLÜLIMT
Katılma
belgesi adı
tş Bank Hisse Fon
Iş Bank Istrak Fon
ış Bank Oeğ Fon
lnterton-6
lnterton-7
kteatYat4
GafantıFon-4
Garantı Fon-5
EsbanfcFon-3
VakıfHese
DışbankBeyaz
[>şbank Pertbe
Tutün Fon-'
F»ıansFon-2
Fnans Fon-4
HalkFcn-3
Emlak B H o S F
EmlakBOeğF
Sûmer Karma Fon
EgeFon-2
KaknraFon-2
DanwFon-1
TDrkbank Fon-1
TSKB Uzman Fon
Akbar*»Tıpı
Tekstl A T H F
fttafon-1
Atafon-3
Koçbar* Fon-1
Koçbank Fon-3
Koçbar>k Fon-5
GkjtayFon
KorfezATpıDeğ
TobKitaı
B«rfon
TffiYat DeğJV
Kentfon-1
CU Sıaorta Fon
AltemattF-1
Hakfon-1
Seker A Tıp. Değ
Oyakfon 1
EcüaabaşıF2
Ekspres Fon-l
Gwık Hısse F
Kapıta. Fon-2
ToprakATıpıDea
Tekfen Fon-1
Nurol Fon-1
te* Fon-1
Alfa Yatırım-3
YKY Fon-3
Evgpn Fon-1
Yatmmfon
Tacıher Fon-1
Stratejı M Fon
bYat DeflFofi
Osntanlı Kâr Fon
HalkS^ÛZBlF
ABN Anro Kar-F
BTtrtFONLAR
İ5 Bank ütot F
tş BanK Değ Fon
Iş Ban« Yafi M K
^ş Bann Tah ve B
lnterion-4
lnterion-5
iktısat Yal3
kitsat A*)(ım F
Garant Fon-1
Garant Fon-2
Garann Fon-3
Yonca Fon-1
Esbank Fon-1
Günlük
1495088
M1371
'36517
17069
18225
1283500
449914
1124548
422174
748363
3114551
86718E
592132
1916387
898355
703551
428860
45710
21721
139319
121328
481845
304366
194983
51462
119876
342444
17241
495963
132395
19712
295527
207864
175177
30148
11415
84833
172127
82302
102381
39809
51754
35874
43282
39280
20352
26580
19649
19727
18978
1877'
20050
18678
14196
21757
16337
13413
13460
12435
12205
2688583
438168
264217
923217
1079060
247655
1387259
1588381
3445429
1211878
775241
99016
2369082
Değ.
%
1 89
234
1 33
1 04
1 42
080
128
123
1 19
2 13
2 27
1 71
1 87
086
023
066
1 27
182
255
1 40
1 29
1 73
i 76
1 15
032
209
1 46
2 78
1 38
1 73
169
1 67
0.28
1.27
094
1 05
1 35
1 59
1 96
1 85
1 37
098
1 96
313
1 84
079
2.23
1 75
1 68
3 61
032
2 74
1.20
0 47
150
084
102
088
108
086
0 19
0 18
0 31
0.23
0 18
0 19
0.25
032
0 18
017
0.21
030
0 67
Katılma
belgesi adı
EsDank Fon-2
YKB Fon-1
YKB Fon-2
YKB Fon-3
Y K B F O P - İ
YKB Fon 5
YKBFon-6
YKBFon-7
YKBFon-8
YKB Fon-9
Vakıf Fon-2
Vataf Fon-3
Vakıf Dünya
Vakıf Fon-6
D<şbankMavı
TuttmFon2
Tunjn Fon 3
FransFon 3
Fnans Fon-5
Znaai Fon-1
Zıraat Fon-2
ZıraatSaşakF
Ziraal Fon-4
Halk Fon-1
Halk Fon-2
Pamuk Fon-1
Pamuk Fon-2
Emlak B Tah « B
EmtakB DeO F
Emlak B LikftF
Sumer DeğFon
SumerükftFon
Sumer Tahvil BF
Ege Fon-1
Kalkınma Fon-1
Defmr Fon-2
Tanş Fon-1
Tanş Fon-2
Turkbank Fon-2
Etrfon
TSKB Fon-2
Akfon-1
AkKamıaFon
TetatılBTLF
TetatılBTipDeg.
Atafon-2
Koçbank Fon-2
Koçbar* Fon-4
Koriez B Tfn Değ
Tabınfon-2
Kemfon-2
Altematıf F 2
Aitemattf F-3
Seker BTfnDeğ
Eczaabaşı F-1
Ekspres Fon-2
SYKBYaImm-1
Geo* Fon-2
Bon Fon
Kaprtal Fon-1
Toprak B Tıpı Değ
MYZ Fon-1
AJfaYatrm-1
YKY Fon-1
YKY Fon-2
Oyakbank Fon-1
Baymdr Fon-1
Osmanlı TahW-e F
EGSBTıp^TB
ABN A/nro Değ F
KAFOH
AA BİLEŞIK ENDEKS
AJMA) TV\ ENDEKSİ
A> (B| TIPI ENDEKSİ
Günlük Oeğ.
738253
2757082
2401676
2375059
2580339
1695965
2302818
1403319
1015480
998942
5335609
1024337
701276
465476
2432445
489529
49854
1361077
853166
1647978
1166983
1187991
1093660
1299628
747282
993082
760369
1180338
377026
1246870
603669
11718
11540
623438
776076
472836
804663
318815
39607
733005
27719
289692
139212
176484
142394
21492
214490
23682
75523
47064
14304
50974
24989
15334
80271
26687
46570
23424
35211
35514
24507
16401
16655
16070
16990
13583
14844
12974
10437
11292
21076 66
17973 91
25600.29
%
054
0.20
075
1.51
018
0.20
018
0 18
0 18
0.50
019
018
039
0 16
066
1 17
0 16
015
0 19
052
C 18
0 18
017
072
043
019
0 19
083
088
046
062
018
044
018
0 21
0 22
020
0 28
032
066
019
019
019
018
019
0 31
018
0.25
0 29
018
-0 50
040
032
046
042
213
015
0.54
0.56
0.22
0.20
0 16
013
019
019
0 31
015
0 25
020
0 18
52 34
5185
52 61
ÇAPRAZ
KURLAR
1
1.8139
13702
12.772
37 490
6.9128
6.1050
5.4388
2.0453
15312
7.8051
1.4900
1767 85
11886
13835
37.490
7 4600
18415
3.7506
1 Kuveyt D.
1 Sterlin:
11rlanda L.
1ECU:
1SDR:
1S0R:
ABQ Dolan
Alman Markı
Avusturalya Dolan
Avusturya Şilini
Belçika Frangı
Danimarka Kronu
Fransız Frangı
Fin Markkası
Hollanda Florini
Ispanyol Pezetası
Isveç Kronu
Isviçre Frangı
Italyan Lireti
Japon Yeni
Kanada Dolan
Luksemburg Frangı
Norveç Kronu
Portekız Eskudosu
S. Arabistan Riyali
3.2792 ABD Doları
1 5867 ABD Doları
1.4900 ABD Dolan
1.0814 ABD Dolan
1.3565 ABD Dolan
231.030 TL.
SERBEST
DÖVİZ
CİNSİ AUŞ SAT1Ş
ABD Dolan 169600170300
Alman Markı 93900 9420F
Isviçre Frangı 114000114800
Fransız Frangı 27850 28050
»Hollanda Florini 8305083800
Ingiliz Steriini 269500271000
S-Arab.Riyali 45000 45300
Avusturya Şilini 1329013390
100 Ital. Lireti 9600 9680
Dövizzedelere
bakan müjdesiANKARA (Cumhuri-
yet Bürosuh E)e\iet Baka-
nı Refaiddin Şahin, borç-
tannı ödeyemez duruma
gelen dövızzedelerin so-
runlannın çözümü içın ye-
ni bır yasal düzenleme üze-
nnde çahşıldığını ve bu
düzenlemenin bu ay sonu-
na kadar açıklanacağını
bildırdi.
Bakan Şahin "Borç sil-
me sör konusu değil. Ço-
ğu borcunu kapattı. Öde-
yemez hale geîenlere ge-
lirlerine bakarak yeni
ödeme takvimi oluştura-
cağız. Biraz daha uzun
vadede borçlannı ödeye-
cekler" dedı.
Bakan Şahin, bankaze-
delenn sorunlannın çözü-
mü konusunda da Merkez
Bankası ile yapılan çalış-
malann sonuçlandınlmak
üzere olduğunu kaydetti.
Refaiddin Şahin, Em»
lak Bankası'nın Başbakan-,
lık için Mercedes alırruy-'
Ia ilgili olarak "Başba-
kanlık Müsteşan onayı
ile alım izni çıkmış. Oy-
sa yazının bana yazılma-
sı gerekirdi. Olaydan ha-
berdar olduktan sonra,
alınmış olan 1 Mercedes
ve 1 Safrane dışındaki
araçlann siparişlerini ip-
tal ettik" diye konuştu.
Şahin, bankanın 4 ara-
basmın kendı bakanlığı-
nın hızmetinde kullanıldı-
ğını, bazı arabalann ise
valılenn hizmetine tahsıs
edıldiğinı belırterek "Ha-
len il özel idarelerinin
bankada 6.2 trilyon lira
repoda parası \ar. Diğer
taraftan parasızlıktan ya-
kınıp maliyeden ödenek
istiyorlar. Her şeyi göz-
den geçireceğiz"
İSTANBUL ALTIN BORSASI 9EYLÜLI<»7
Toplam İşlem Haonı
Toplam İşlem Sayia
Topiafn işlem Mık (Kg.)
Kapanış Fıyatı %/ ons
TUGram
821 892 700 000
39
467
1.766.000
Doiar
2.017.531
13
195
322.10
ALTIN
CİNSİ ALIŞ SAT1Ş
Cumhunyet 11550000 11750000
Reşat 1220000013000000
24 ayar altın 1759000 1769000
22 ayar bıtezık 1580000 1740000
MERKEZ BANKASI
• Emısyon: 659 tnlyon 889
mılyar TL
• Interbank faızlen: 75.75-
76.00
Gecelık Repo: 79.88
HaftalıkRepo:78.98
31 Günlük Repo: 80.00
DUNYABORSALARI
Dolar-Mark Pantesı:
1.8085
Dolar-Yen Pantesı: 118.81
Sterlın-Dolar Pantesi:
1.5899
Ham Petrol(vanl): 18.33
Esbank Kredi Kartlan
Sınırlarınızı
genişletin..
Esbank Visa ^e Esbank MasterCard sıze muTikun olan en yüksek
lımrtı sağlar Ustelık karanızın Imrtını aştığnzda. eğe
r
stersenız
Esbank ın s.ze ozel hızmetı "geçıcı lımrt devreye gırer Gerek nakrt
çekügınızde, gerekse alışvenşlennızde ben2ersız bır olarak sunar
Sız ce Esbank a ge ın. bu ayncaliKtan yararlanın
B ESBANKA/rıntılı bılgı ESBANK KREDİ KARTLARI MÜDURLUĞU (0-212) 251 72 70 ve tum Esbank jubelerınde