Catalog

16 MAYIS 1997 CUMA CUMHURİYET SAYFA HABERLER Yurdatapan'a 7.5 yıl hapis istemi • tstanbul Haber Servisi - Almanya'dan Türkiye'ye giriş yaparken, Atatürk Havalimanı'nda, üzerinde itirafçı Murat Demir ve Murat Ipek'in fotoğraflannın bulunduğu sahte pasaportlarla yakalanan Şanar Yurdatapan ve iki itirafçı hakkında iddianame hazırlandı. Istanbul DGM Cumhunyet Başsavcılığı'nca hazırlanan iddianamede Şanar Yurdatapan için, 'yasadışı örgüte yardım ve yataklık' suçundan 7.5 yıla kadar hapis cezası istenen iddianamede, itirafçılar Murat Demir ve Murat Ipek'in. 22.5 yıl ağır hapis cezasına çarptınlmalan talep ediliyor. 'Krediler haksızsa niye verdiniz?' • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu)-DSPTekirdağ" Mılletvekıli Fevzı Aytekin, Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Tansu Çiller'in yanıtlaması istemiyle verdiği sonı önergesinde "Büyük holdinglenn haksız aldıkJan paralan kestiğinizi söylüyorsunuz. Eğer bu doğru ise tüyü bitmemiş yavrulanmızın haklannı bu kuruluşlara neden \erdiniz" sorusunu yöneltti. Çelik'ten darbe uyarısı • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - RP"li Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Necatı Çelık, dün Türk-Iş tarafından düzenlenen "Genç ve Çocuk Işçilerin Sorunlan - Çözüm Yollan" konulu sempozyuma katıldı. Burada konuşan Çelik, '•Atatürkçülüğü dillerinden düşürmeyenlerin kulaklan çınlasın. Türkiye'yi getirip duvara dayadılar ve üifkiye'sİB iflas ettiğini kfcndnert söylediler" dedi. Çelik, askeri müdahale tartışmalannı ima ederek "Gemi su alırsa zannetmeyin ki sadece hükümet zarar görür, hepimiz zarar görürûz" diye konuştu. İstJkrar paketi hazırlıklam • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Devlet Bakanı Ufuk Söylemez başkanlığında bugün toplanacak olan ekonomik komite. 'orta vadeli istikrar programı' hazırlamak üzere çalışmalanna başlıyor. Hazırlanacak 2-3 yıl vadeli istikrar programı, hükümetin onaylamasından sonra eylül ayında yapılacak görüşmelerde IMF'ye sunulacak. Emeklilerin kuyruk çilesi • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - DSP Zonguldak Milletvekili Hasan Gemici, TBMM Genel Kurulu'nda gündemdışı yaptığı konuşmada, işçi ve memur emeklılennin, kendilerine verilen 2.5 milyon lira civanndaki maaş farkını alabilmek için saatlerce kuyrukta beklemek zorunda kaldıklannı söyledı. Gemici "yi yanıtlayan Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Necati Çelik, emeklilerin kuyruk çilesinin sona erdirilmesi için özel bankalann de\Teye sokulacağını bildirdi. Kaya topraga verildi • Istanbul Haber Servisi - Aksaray Karakolu'nda gözaltındayken ölen Fettah Kaya (22) dün Yenibosna Merkez Camisı'nde kılman ikindı namazuun ardından Kocasinan Mezarlığı'nda toprağa verildi. Istanbul Emniyet Müdürlüğü Asayiş Şubesi Ahlak Büro Amirliği'nce Şengül takma adlı bir kadına tecavüz ettıği iddiasıyla gözaltına alınan Kaya, çarşamba sabahı saat 05.00 sıralannda ölmüştü. Yakınlan, Kaya'nın işkence nedeniyle öldüğünü öne sürdüler. Susurluk Komisyonu Başkanı Elkatmış, Milli Güvenlik Kurulu'nun Susurluk'u gündemden düşürdüğünü söyledi ' Ağar MGK kararlarıııı uygııladı' • RPli Mehmet Elkatmış, 1984 yılında uyuşturucu kaçakçılığmdan îsviçre'de cezaevinde bulunan Abdullah Çath'yı ziyaret eden bakanın ANAP'h Ahmet Karaevli olduğunu söyleyerek ANAP'ın, Susurluk olayının aydmlatılmasını istemediğini öne sürdü. ANKARA (UBA) - Susurluk Komisyo- nu Başkanı RP Nevşehir Milletvekıli Mehmet Elkatmış. Susurluk komisyonu- na venlen ifadelerin yan yana getirilme- si durumunda 'derin devlet'in ortaya çık- tığını belirterek. de\letin ve hükümetin üzennde gizli bir güç olduğunu söyledi. 28 şubattaki MGK toplantısının ardın- dan Susurluk'un gündemden düşmesine dikkat çeken Elkatmış, "Bu gücü. son günlerde özellikie 28 şubat tarihinden sonra daha iyi göriiyoruz" dıye konuştu. 1984 yılında ANAP iktidan döneminde uyuşturucu kaçakçılığmdan îsviçre'de cezaev inde bulunan Abdullah ÇanYyı zi- yaret eden bakanın Ahmet Karaevlioldu- ğunu ilk kez açıklayan Elkatmış, Güney- doğuda görevli bir kısım güvenlik gö- revlisıni de uyuşturucu kaçakçılıgı yap- makla suçladı. Elkatmış. RP MKYK üyesi Mehmet Ali Bulut'un başkanlığını yaptığı Sener Vakfı'nda "Susurluk' konferansı verdı. Yeni tartışmalara yol açacak açıklama- larda bulunan Elkatmış. Susurluk olayı- nın 28 şubattan sonra gündemden düştü- ğünü belirterek "Susurluk olayı, 3 kasım tarihinden 28 şubat tarihine kadar Tür- kiyc'nin gündemini en fazla meşgul eden ve her şeyi Susuriuk'a kilitleyen bir olav- dı. Ama gel gör ki 28 şubattan sonra bu kayboldu" dedı. Devletın \e hükümetin üzennde gizli bir güç olduğunu öne sü- ren Elkatmış. "Bu gücü son günlerdeözel- Kkle 28 şubattarihinden sonra daha iyi gö- riiyoruz" diye konuştu. ANAP'ın Susurluk olayının aydmla- tılmasını istemediğini de savunan Elkat- mış. "Çünkü olaylar net olarak ortaya çıktığmda alnndan ANAP çıkacaktTde- di. 1984 yılında uyuşturucu kaçakçılıgı suçlamasıyla Isviçre'de cezae\inde bu- lunan Abdullah Çath'yı ziyaret eden ba- kanın ANAP'lı Ahmet Karaevli olduğu- nu ilk kez açıklayan Elkatmış. daha ön- ce ANAP'lı GüneşTaner'in yaptığı açık- lamayı da doğrulamış oldu. Komisyona ifade verenlerden çok şey öğrendiğini söyleyen Elkatmış, Mehmet Ağar'ın MGK'nin kararlannı uyguladı- ğını kaydetti. ANAP'lı Eyüp Aşik'ın Su- surluk Komisyonuna verdiği ıfadeleri ha- tırlatan Elkatmış şunlan söyledi: "Eyüp Aşık, 'Mehmet Ağar kurulu düzenin ıçi- ne girdi. Mehmet Ağar yerine başka kişı olsaydı da bu iş devam edecekti' dedi. Bu bir ikranfar. Mehmet Ağar'ı komisyonda dinlerkcn kendisine "Sizin MGK'ye 2 maddelık bir tasan sunduğunuz söyleni- yor. Bunu açıklar mısınız?'sorusunu yö- nelttim. Ağarda bana "Hayır, ben 2 mad- delik değil birçok maddelik tasan ver- dim. MGK'de alınan kararlar uygulan- mıştır' dedi. lşin içinde kendisinin sorum- lu olmadığınL, kendine verilen emirleri ve alınan karaıian uyguladığını ima etmek istemiştir. 12 Mart'ta MGK Genel Sekre- terligine vaa vazdım. Bugüne kadar bir cevap alamadım." Bütün ifadelerin yan yana konulması durumunda 'derin deviet'in ortaya çıktı- ğını söyleyen Elkatmış, Türkiye'nin büt- çesinin iki katından fazla uyuşturucu tı- careti yapıldığını belirterek "Bu olaylar Günevdoğu'da oluvor. Bu işler de askcr. polis ve gümrükçüler vasıtasıyia oluvor" iddiasında bulundu. Elkatmış iddialannı şöyie sürdürdü: "Askerlerbakivorsunuz bir eroin yakalıyor. Bir kısmını gösteri- yor, diğer kısmını da o pazarlıyor. Kimse arayamadığı için rahadıkla girip çıkıyor- lar. Silahta da aynı şev var. Bu işlerin ön- lenmesi için mutiakaGünevdoğu mesele- sinin halledihnesi lazım. Orada bu işler çok güzel yapılıyor. Yapanlar da tama- men asker kişiler. polisler." Mehmet Ağar'ın Susurluk olayı ile ıl- gili geniş bilgisınin olduğunu ve konuş- madan ilişkilerin çözülemeyeceğini de kaydeden Elkatmış, "Ağar bu işlerin için- dedir. bilgisi vardır. Dokunulmazlığının kaldınlması yönünde olumlu oy verece- ğim. Çünkü kendisi. ben size ifade verme- yeceğim demiştir. Sedat Bucak için de olumlu oy kuUanacağnn" diye konuştu. Sağlıkta özeDeştirmeye karşı çıkan tıp öğrencüeri, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi'nde el ele tutuşarak hastane içinde viirüyüş yapülar. Özelleştirmeye karşı sağlık zinciri İstanbul HaberServisi - Sağlıkta özelleştir- meye karşı çıkan tıp öğrencileri sağlık zinciri oluşturdu. Sorunun öğrenciler kadar hekimle- rin sorunu da olduğunu vurgulayan İstanbul Tabip Odası Yönetim Kurulu üyesi Dr Rıfat Yücel. "Laik ve demokratik bir ülkede banş içinde yaşamakistiyoruz" dedi. Sağlıkta özelleştirmeye karşı çıkan tıp öğ- rencileri, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi'nde 'sağ- lık zinciri'oluşturdu. Ögrenci kantininde top- lanan öğrenciler el ele tutuşarak hastane için- de yürümeye başladı. Önlüklerine "Parasız eğitiın. parasız sağhk". "Herkese iş, herkese sağlık" yazan kâğıtlar asan öğrenciler yürüyüş sırasında da "Hastaneler halkındır. kapaüla- maz". "Susma. sustukça sıra sana gelecek"gi- bisloganlarattılar. Hastane gırişındevaklaşık 200 kişilik öğrenci grubu adına bir açıklama yapan 5. sınıf öğrencisi ŞuleTinaz, "Koruyu- cu sağlık hizmetlerinc yönelik bir yatınm va- pılmazken özel sağlık sektörüne büyük yatı- nmlar ve teşvikler verilmektedir. Hükümetler kamu sağlık kurumlannı çökertmektedir" di- ye konuştu. Tınaz. "Biz. tıp öğrencileri olarak dayatılan sağlık sisteminde hekimlik yapmak istemiyoruz. Ve bu sistemi reddediyoruz. Çün- kü bu politikalar halkın sağtıklı olma hakkını serbest piyasa koşuUannın terk edip paran ka- dar sa0ık anlamına gelirken. biz tıp öğrenci- leri de ileride işsi/ kalma tehlikesiv le karşı kar- şıva kalacağız. Hekimlik mesleğinin etik kural- ları, verini serbest piyasanın vahşi rekabet ku- rallanna bırakacak. Hekim-hasta ilişkisi, müş- teri- tezgâhtar ilişkisine dönecek" dedı. İstanbul Tabip Odası adına eyleme katılan Rıfat Yücel de öğrencileri desteklediklerini açıkladı.Öğrenciler açıklamanın ardından, zinciri, başladıkları okul kantininde nok- taladılar. İHD 4 Vicdani ret bir hakür' İstanbul Haber Servisi -lnsan Haklan Derneği (İHD). bireyin ahlakı ter- cihi, dini inanç ya da po- litik görüşleri nedeniyle 'savaşmama hakkı'nın bir "insan hakkı' olduğu- nu savundu. lnsan Haklan Derneği İstanbul Şubesi'nde dün, 'Uluslararası Vicdani Retçiler Günü' olması nedeniyle bir açıklama >apıldı. Türkiye'de ilk vicdani retçilerin 1989'da çıktığı belirtılen açıklamaya şöyle devam edildi: "Tayfun Gönül ve Ve- dat Zencir bu nedenle yargılandılar. 1992'nin Aralık ayında tzmir Sa- vaş Karşıtlan Derneği ku- ruldu. HBBtelevizyonun- da yapılan bir röportaj nedeniyle program ya- pımcıları askeri mahke- melerde yargılandılar. 20 Mart 1994'te parlamen- toya "vicdanı ret' yasası getirildi. 10 Nisan I9941 te 2S parlamenter tarafın- dan sivillerin askeri mah- kemelerde yargılanması- nın önüne geçmekiçin bir yasa tasarısı verildi. 17 Mayıs 1994'te ise vicdani ret hakkını kullanan 4 ki- şi yargılanarak çeşitli ce- zalar aklılar." Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Recai Kutan, DYP'den kopma olmayacağı mesajını verdi RP erken seçim tehdidinde ısrarlı • RP Rize Milletvekili Şevki Yılmaz, alternatif hükümet arayışlannı ciddiye almadığını söyleyerek "Muhalefet sıfır noktasında. Matematikte sıfınn hiçbir değeri yoktur. Biz sıfırla meşgul olmayız. Bu hükümetin tek altematifi vardır, o da seçim" dedi. ANKARA (Cumhuriyet Büro- su) - Kendi tabanı ile ordu arasın- da sıkışan RP. erken seçim tehdi- dini öne çıkanrken 'geriümi tır- mandırarak tabanına. ılımlı gö- rünmeve çahşarak da orduya me- saj verme' gayreti içine girdi. 26 mayısta 'iç tehdit irtica' günde- miyle olağanüstü toplanacak olan Yüksek Askeri Şûra (YAŞ) ile il- gili olarak RP Grup Başkanvekili Temel Karamollaoğlu, "Spekülas- yon yaptlması faydalı değil" değer- lendirmesini yaptı. Enerji ve Tabii Kavnaklar Bakanı Recai Kutan da "İrtica mirtka laflanna itibar et- miyorum. Bu kınk plak yeter ar- ök^dinlememeklazun" sözleriyle meydan okudu. Başbakan Necmettin Erba- kan'ın dile getırdıği "Ya REFAH- YOLyaseçim" restinı RP kurmay- lan da sık sık yinelemeye başladı- lar. Kutan dün düzenledıği basın toplantısındagazetecilerin, DYP'- den 25 milletvekilinin aynlacağı- na ilışkin haberleri anımsatması üzerine. milletvekıllerinin amatör ve profesyonel olarak iki gruba aynldıklannı savundu. Amatör mılletvekillerinin 'TBMM'dena- sıl hizmet ederim?', profesyonel- lenn ise "TBMM'de nasıl daha fazla kalınm?' diye düşündükleri- nı öne süren Kutan. DYP'den kop- ma olmayacağı mesajını verdi. DYP Genel Başkanı Tansu ÇU- ler'ın partısinde çok güçlü oldu- ğunu belirten Kutan. "Partidebir gevşeme olduğunu sanmıyorum. Partivi yeni bir vönetime kavuş- rurma çabalan hayaldir. ANAP li- deri Mesut Yılmaz hayaileıie orta- ya çıkmaktadır. Banlan da onun La Salle Istanburda NATO'nun Güney dogu Avrupa Donanma Hücum ve Destek Birlikleri'ne ait USS La Salle gemisi dün Istanbula geldi. Amerikan 6. Filo Komutanı Kora- miral Steve \bbotkonıutasındaki gemi,geçen vıl 16 ülkede 70'ten fazla tatbikata katıldı. 4 günlük liman ziyaretinde bulunacak olan La Salle gemisinde 21 subav ile 490 mürettebat görev yapıvor. (Fotoğraf: KUBİLAY TÜNTÜL) Rantcı anlayış RP'nin zihniyetidir1 Bölgesel Iş Alanı projesine ODP'den tepki İstanbul Haber Servisi - ÖDP İstan- bul ıl yönetıcisi Celal Beşiktepe. Bedret- tin Dalan döneminde Pıyalepaşa ile il- gili hazırlanan Merkezi Iş Alanı (MİA) projesinin, Tayyip Erdoğan döneminde Bölgesel tş Alanı (BİA) adıyla yeniden gündeme getırildiğinı ve planın 'rant- çı'olduğunu savundu. Beşiktepe. "Bu rantçı anlaviş, RP'li zihniyetin dışa vu- rumudur"dedı. Beşiktepe dün düzenlediği basın top- lantısında, Dolapdere, Kasımpaşa, Pi- yalepaşa Bulvan ile çe\Tesinı ele alan ve Beyoğlu Belediyesı'nce onaylanan planla ılgili bilgi verdi Planı 'sosvalçö- küntü planı' olarak değerlendiren Be- şiktepe. Kasımpaşa'da kente karşı bır suç işlendiğini, planın rantçı bir proje olduğunu ve bunun İstanbul halkı için yeni bir düşünceolmadığınıbelirtti Ka- sımpaşa-Okmeydanı planı ile Avnjpa Sözleşmesi ilkelerinin de çığnendiğinı savunan Beşiktepe, planla yok edilenın sadece yapılar olmadığını, tarih ve onu simgeleyen kültürün yok edileceğini söyledi Beşiktepe, Dalan döneminde başlatılan planın aynen devam ettiğini söyledi. ÖDP Beyoğlu İlçe Başkanı HüKaÜs- tün de. RP'nin merkez sağ partilerden hiçbir farkının olmadığının ortaya çık- tığını söyledi. Söz konusuplan ile. Da- lan döneminde hazırlanan ESSEN Pla- nı'nın İstanbul ıçın önerdıği ulaşım ağı projesinin hayata geçecegini savunan Üstün "İnsanlann barmma ihtivaçlan için kullandıklan yapı adaları ticaret alanlarına dönüştürülmekte, insanlar v-aşam olanaklanndan sökülüp atıhnak- tadır. Bu, insanı unutan, insam değil ran- h tercih eden bir görüşün planıdır. İstan- bul, böylesi bir planlama yaklaşunına da yıllardır tanıklık etmektedir. Piyale- paşa planı önerdiği 3. Haliç köprüsü ile Tarihi Yanmada ile bağlantı kurulacak- rır. Bu bağlantı ile Tarihi Yanmada'ya yapılacak ulaşım yüklemesi tahribatla- ra yol açacaktır" dedi. arkasuıdadır. Ya seçim ya da bu hükümet devam edecektir" dedi. Şevld Yılmaz da. alternatif hü- kümet arayışlannı ciddiye almadı- ğını söyledi. Yılmaz. "Muhalefet sıfır noktasında. Matematikte sıfı- nn hiçbir değeri yoktur. Biz sıfırla meşgul olmayız. Bu hükümetin tek afternatifi vardır, o da seçim" diye konuştu. Parlamentoda düzenlediği ba- sın toplantısında. 'demokrasinin rafa kaldınlacağını' söyleyenler bulunduğunu belırten Karamolla- oğlu, bunun utanç vericı olduğu- nu söyledi. Karamollaoğ- lu, bir soru üzenne DYP'lı Yalmı Erez'in al- ternatif hükümet ginşim- lerini "garip bulduğunu' belirttı. Karamollaoğlu, olağanüstü YAŞ toplantı- sının gündemi hakkında bilgi sahibi olmadığını belirterek, "YAŞ'ın nasıl toplanacağı bellidir. Ola- ğanüstü toplanmasaydı da önümüzdeki avlarda mutlaka toplanacaktı" diye konuştu. Kutan da bir soru üze- rine, "İrtica mirtica lafla- nna itibar etmhorum. Bu plagın ne kadar zaman önce çaunmaya başlandı- ğını da biliyorum. 1951- 52 yıllannda 'Türkiye el- den gidiyor'deniliyordu. 40 sene geçti aradan. Bu kınk plak yeter artık. Dinlememek lazım" y anı- tını verdi. Sank ve cüppelilere yönelik operasyon da RP'yi köşeye sıkıştırdı. Karamollaoğlu, bu konu- daki bir soru üzerine, yanlışdahiolsalardüşün- ce ve davranışlann zorba- lıkla değiştirilemeyeceği- ni belirtti. YAŞ'ın olağanüstü toplantısı Genelkurmay'da yoğun hazırlık • Orgeneral Çevik Bir başkanlığında Genelkurmay Karargâhf nda 3 gün boyunca toplantı yapan korgeneral ve tümgeneraller, şûrada ele alınacak konularla ilgili çalışma yaptılar. YUSUFOZKAN ANKARA - Yüksek Askeri Şûra'nın (YAŞ), 26 mayıs pazartesi günü yapacağı olağanüstü top- lantı öncesinde Genel- kurmay Başkanlığf nda yoğun hazırlık yapılıyor. Genelkurmay 2. Başkanı Orgeneral Çevik Bir baş- kanlığında Genelkurmay Karargâhı'nda 3 gün bo- yunca toplantı yapan kor- general ve tümgeneraller, şûrada ele alınacak konu- larla ilgili çalışma yaptı- lar. Şûrada, Başbakan Necmettin Erbakandan, şeriatçı faaliyetlere katıl- dıklan saptanan 50'nin üzerinde subay \e astsu- bayın Türk Silahlı Kuv- vetleri'nden (TSK) uzak- laştınlma karannı imza- laması istenerek, şeriatçı kesime mesaj verilecek. Toplantıda komutanlann. DYP Genel Başkanı ve Başbakan Yardımcısı Tansu Çiller'in "baa ko- mutanlan emekli etme plam"na karşı, "Hepimiz buradayız. Arkamızdan getenler de bizim gibi dü- şünüyor" mesaj ı verecek- leri öğrenildi. Genelkurmay Başkanı Orgeneral İsmail Hakkı Karadayı'nın çağnsıyla 26 mayısta yapılacak ola- ğanüstü YAŞ toplantısı öncesinde. Genelkur- may da yoğun hazırlıklar sürüyor. Genelkurmay 2. Başkanı Bir, salıdan bu yana 3 gündür korgene- ral ve tümgenerallerle toplantı yapıyor. Toplantıda, gündemde- ki konularla ilgili tüm bi- rim. komisyon ve masala- nn hazırladıklan raporlar tartışılıyor. Toplantılar sonunda hazırlanan ra- porlardan derlenen bılgi- ler, YAŞ gündeminde ele alınmak üzere bir dosya haline getirilecek. RP'nin, şenatçı akım- lan cesaretlendiren çıkış- lan ve laik. demokratik cumhuriyete yönelik şe- riatçı saldınlann artması nedeniyle askerlerin tep- kili olduğu bir dönemde toplanan olağanüstü YAŞ'ta. 50'den fazla şeri- atçı subay ve astsubayın ordudan atılması günde- me geldi. Şûrada, şeriatçı faali- yetlere katıldıklan sapta- nan çok sayıdaki perso- nelin TSK'den uzaklaştı- nlma kararının, YAŞ Başkanı sıfatıyla Erbakan tarafından imzalanması gerekecek. Askeri kay- naklar, ordudan atmalar- la şeriatçı kesime bir me- saj verileceğini belirtir- ken. kararlara imza atma- sı durumunda Erbakan "ın da kendi tabanı karşı sın- da zordurumda kalacağı- na işaret edildi. Şeriatçı gelişmelerden büyük rahatsızlık duyan komutanlann. "irticanın bir numaralı düşman ha- linegeküğini" vurgulayan MASK'ı da YAŞ günde- mine taşıyacaklan belir- tildi. Komutanlann. MASK paralelinde açığa çıkan rejımi tehdit eden şeriat- çı faaliyetlerle ilgili ola- rak Başbakan'a "tel- kin"de bulunacaklan ve şeriatçı gelişmelere hiç- bir bıçımde ödün venl- meyeceğini bır kez daha vurgulayacaklan kayde- dildi. Frankfurt Kitap Fuarı Yaşar Kemal'e ödül BONN (AA) - Alman- ya'da her yıl verilen Frankfurt Kitap Fuan Ba- nş Ödülü, bu yıl Yaşar Kemal'e verildi. Frank- furt Kitap Fuan Banş Ödülü Jürisi. Yaşar Ke- mal'i, yazdığı roman ve öykülerinde, ülkesinin gerçeklerini dürüst bir ba- kış açısıyla yansıttığı için bu ödüle layık gördüğünü bildirdi. Yaşar Kemal, "Her kültürün, ayakta ka- labilmek için diğer kültür- lere ihtiyacı vardır" dedi. Alman Kitabev leri Bir- lıği ve Banş Ödülü Kon- seyi Başkanı Gerhard Kurtze, yaptığı yazılı açıklamada, Yaşar Ke- mal'in. eser ve röportajla- nnda belgeleme öğelenni masal ve efsanenin gele- neksel kalıplanyla birleş- tirdiğini belirtti. Kurtze. aynca Yaşar Kemal'i, in- san haklannın önder savu- nucusu olarak tanımladı. Açıklamada, "Bu saye- de Yaşar Kemal, toplum- lann ve azınhklann banş- çı ve demokratik bir dü- zen içerisinde bir arada yaşamalan için çabalayan kişilere de örnektir" denil- di. 1997 Frankfurt Kitap Fuan Banş Ödülü. Yaşar Kemal'e 19 Ekim 1997 tarihinde Frankfurt Kitap Fuan'nda düzenlenecek törende verilecek. Frankfurt Kitap Fuan Barış Ödülü nün bu yılkı sahibi olan yazar Yaşar Kemal. Alman Haber Ajansı DPA'nın sorulannı yanıtlarken. hem Alman- ya'ya hem de Türkiye'ye seslendığini belirterek, "Hiç kimse, kendi kültü- rünü daha üstün görüp. diğer kültürleri basit ve değersiz olarak gösterme- ye çaüşmasın" diye ko- nuştu. Yaşar Kemal. Al- manya'ya çağrısında da, "30 yıldan sonra Türkleri artık bir yabancı olarak görmemesini" ıstedi. Kemal. açıklamasında şu görüşleri dile getırdi: "Türkler ve Kürtler. kültürel kökenlerini ve dil- lerini inkâr etmeden de Alman toplumunun bir parçası olabilirler. Bu sadece, .Alman kültürü açısından zenginlik ifade etmeyecektir, aynca Türk ve Kürt kültürleri de Al- man kültüriinden yarar- lanacaknr."