Catalog

S ŞUBAT 1996 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER «ABITAT-II Konuklann bannma sıkıntısı olmayacak SAADETUSLU Eonut, yerleşme ve kentleş- me sorunlartnın dünya ölçe- ğinde ele alinacağı Birleşmiş MLletler Insan Yerleşimleri Kcnferansı HABITAT-II içın Isfcnbul'a gelenlerin bannma sıkntısı yaşamayacağı belır- tildi. Bannma sorunu yaşan- dığ: takdirde ise Istanbul Luna- nı 'na getiriJecek olan gemiJer- le bu sorun aşılmaya çalışıla- cak. llkkez 1976 yılında Ka- nada'da yapılan, dünyada sür- dürJlebılir bir yerleşım siste- mi oluştunnak ve herkese ye- terlı konut sağlamak amacıyla gerçekleştirilen HABITAT- II 'mn çalışmalan hızJa devam edi)or. TÜRSAB Başkaru Tal- ha Çamaş, dünyanın çeşitli ül- kelennden gelmesi beklenen yaklaşık 25 bin kişinin bann- ma zorluğu yaşamayacağını belirttı. lstanbul'da, Turizm Bakan- lığı'nın resmi rakamlanna gö- re 65 bin yatak bulunduğunu belirten Çamaş, "İstajıbuTun yatak kapasitesi konferans için gelecekleri karşılsmaya fazla fazla yeterii, ama konferansın yapıiacağı haziran ayının tu- rist mevsiıni olduğunu da unut- nuunak gerekir. Biz konferans için İstanbul'un nonnal turist dunımunu ettdlemek istemi- yonız" dıye konuştu. Çamaş, şu ana kadar gelecek kışiler için 11 bin cıvannda oda ayar- lândığını, yaklaşık yûzde 10- 15 yatağın eksik olduğunu kay- detti. Talha Çamaş, sivil toplum örgütlerinin toplantılanna ka- tılacak bazı kişilenn ucuz ba- nnma isteyebileceğini de vur- gulayarak şöyle devam etti: "Bu istekleri karşılamakiçin okullann \atakhaneierini ayar- ladık. Bu amaçla 3 bin 500 ya- tak ayarlanmış durumda. Ça- kşmaJanmız büyük oranda ta- mamlandı. Bu organizasyon- da, gelecek kişilenn sayısına gö- re 2 bin ile 2 bin 500 arasında hestes,550-600 şofor ve 100 ki- şilik bir teknik kadro çalışa- cak." VlV Konsorsiyumu_Proje Koordınatörü Erdoğan Ozoğul konferans ıçın gelenlenn bann- O# sorununu karşılamak ama- -cryla bir gemi projelerinin ol- duğunu, gerekırse bu amaçia Is- tanbulLimanTna2-3 gemi ge- tirileceğini belirtti. İstanbul 3. İdare Mahkemesi karan, Danıştay 6. Dairesi tarafından onaylandı Üıtıraniye ıslalı imar planma iptal • Mimarlar Odası istanbul Büyükkent Şube Başkanı Oktay Ekinci, "Ilk defa bir ıslah planı iptal edilmiş oldu" dedi. tstanbul Haber Servisi - Danıştay, Ümrani- ye'nin ıslah ünar planını iptal eden idare mah- kemesinin karannı kesinteştirdi. 1984'te isiah imar planlan'nın, gecekondu bölgelerine çeki- düzen vermek ve mevcut gecekonduian ıslah et- mek için 'İmar Affi Yasaa' ile birlikte gündeme geldığini belirten Mimarlar Odası istanbul Bü- yükkent Şube Başkanı Oktay Ekinci, "Ilk defa bir ıslah planı iptal edilmiş oldu" dedi. Ümraniye Belediyesi tarafından hazırlanan ve Elmalı Su Havzası'nı da yapılaşmaya açan, ' 1/1000ölçekli Yukan Dudulİu,A$ağı DuduDu ve Çekmeköy Islah İmar Planı'nı iptal eden İstan- bul 3. idare Mahkemesi karan, Danıştay 6. Da- ıresi tarafından onaylandı. Mimarlar Odası istanbul Büyükkent Şubesi, Pulaş: Umutsuzluğa kapdmamalj. Arzum Onan: İnsanlar arük birfoirierini vurmasıa Özzengin: Silahlarla sorunlarçözülemez. Ulkemizin önde gelen kadın mankenleri aynı noktada birleşti 4 Tüı4dye'nm en büyük sorunu lerör' AYKUT KÜÇÜKKAYA Onlar vitrindeki insanlar. Güzelliklerini göz- lerönüne seren boy boy fotoğraflarla her gün ga- zete sayfalanna 'konuk' oluyorlar. Podyumda spot ışıklannın altında göz kamaştıran güzelle- rimiz Türkiye'nin önemli sorunlan hakkında ne düşünüyorlar? Kadın mankenlerimize, "Tfirld- ye'nin en önemli sorunu size göre nedir" sorusu- nu yönelttik. Ülkemızın gözde mankenleri Tür- kiye'nin sorunlanm bir 'çaü' aJtında toplamak- ta güçlük çekerken birleştikleri ortak nokta; Tür- kiye'de zaman zaman ortaya çıkan 'terör' orta- mı oldu. Mankenlenmizin yaruüan şöyle: DenizPubş: Türkiye'nin gelecegi için endışe duyuyorum. Kendi adıma konuşmak istiyorum. Bütünmankenleradınakonuşmakhaddimdeğil. Çok korkuyorum olacaklar için, yann için. Her şeyi etkiliyor. Dış tekstil piyasasını da etkiliyor. Yurtdışında defalarca ülkemizi temsil ettik. Fu- arlara katılımlann azalmaya başladığı görünü- yor. Bu tabii ki can sıkıcı. Enflasyon terörü de var. Aslındabedava yaşıyoruz. Devamlı birileri biryer- lere bombakoyuyorlar. Ulkemizin durumu hiç iyi değil, ama yine de umutsuzluğa kapılmamamız lazım diye düşünüyorum. Esin Moraboğlu: Atatürkçü Düşünce Derne- ği 'ne üye bir manken olarak bizim amacımız la- ik cumhuriyet rejiminin karşısında üretilmeye başlanan fikırlere, her türlü teröre karşı Atatürk- çü düşünce sistemini oturtmak. Ülkede esen te- rör havası ise bunu olumsuz etkiliyor. Terör in- sana ne gibi fayda getirebilir ki? Funda Bann: Ekonomik sıkıntılar çok. Ulke- mizin her yerinde kötü olaylar oluyor. Televiz- yonlan açıyorsunuz istenmeyen görüntülerle kar- şılaşıyorsunuz. Bu da herkesı kötü etkiliyor. in- sanlar birbirinden uzaklaşıyor. Arzum Onan: Terör... Fakat Türkiye'nin sorun- lanm bir çatı altında toplamak da yanlış bence. Mesela, çarpık kentleşme. istanbul'da dışanya çık- tığımızda ilk gözümüze çarpan olumsuzluklar- dan biri bu. Ama ilk başta dediğim gibi, en önem- li sorun yine de terör. insanlar artık terörle hiç- bir yere vanlamayacağını anlamalılar. insanlar ar- tık birbirinı vurmasın. Cansel Ozzengûı: Ulkemizin sorunlannın ba- şında yaşadıgımız terör olaylan geliyor. Terör aslında birçok sorunu da ortaya çıkaran bir şey. insanlar silahlarla sorunlan çözeceklerini sanıyor- lar. Tabii ki böyle bir şey olamaz. 'uygulamaimar planT ile düzenlenmesı gereken alanlann islah imar planr ile düzenlendıği ve bu yolla su havzalan da dahil olmak üzere pla- nın kapsadığı bölgelerde yüksek nüfus ve yapı yoğunluğu getirildıği gerekçesiyle planın iptali için 1 ] Şubat 1991 'de dava açmıştı. Islah planı ile 3030 sayılı istanbul Büyükşehir Belediye- si'nin denetimmden de kaçmıldığı belirtilen ip- tal başvurusu ile açılan da- va üzerine, Prof. Dr. Han- de Suher başkanhğında oluşturulan bilirkişi kurulu- nun hazırladıgı raporu da alarak konuyu inceleyen İs- tanbul 3. idare Mahkeme- si, 27 Ekim 19Wte planı ip- tal etmişti. istanbul Büyükşehir Be- iediyesi ve ISKrnmde Mi- marlar Odası'nın yanında yeraldığı davada verilen ip- tal karan üzerine, Ümrani- ye Belediyesi ve onun ya- nında davaya katılan 'Çoş- kun Petrol Ürünleri' şirke- ti, karann bozulması için Danıştay'a başvurdu. Danıştav 6. Dairesi, İs- tanbul 3. İdare Mahkeme- si 'nin verdiği kararda boz- ma nedenlerinin hiçbirisi- nin bulunmadığından boz- ma istemini yennde görme- yerek 'anılan mahkeme ka- ranmn onanmasına' oybir- liğıyle karar verdi. MimarlarOdası istanbul Büyükkent Şube Başkanı Oktay Ekinci, Danıştay ka- ran ile kesinleşen dava ile ilgili olarak özetle şu de- ğerlendırmeyi vaptı: "Istan- bul'daki belediyelerin bir- çogu, henüz gecekondulaş- ma olmayan. a\nı zamanda nazım planlarda imaryasa- gı bulunan alanlan da 'Ge- cekondulaşma olasılığı var' gerekçesi alünda imarBİah ptanianyla yap«laşma>a aç- nlar. Bunlar arasında Üm- raniye Beledhesi'nin yaptı- ğı ıslah planlan ise tstanbul Büyükşehir Belediyesi'nin onayını almadan, Elmalı Su HavzasTndaki koruma abn- tanna bileyapılaşma olana- ğı getiriliyordu. Bu planı ip- tal ettirmemiz sadece Üm- raniye ve Elmalı bölgesi için değii, butür ıslah planlany- U yağmalanan tüm bölgek- rin kurtanlması icin örnek bir karar oluyor." Beykoz, Sanyer, Avcılar, Alibeyköy, Şişli gibi yerKer- de de ıslah planlan buîu- nuyor. Zincirleme kazalarda TEM Dirinci Trafik canavan İstanbul'u çok seviyor • Üç günlük bayram süresinde Istanbul'da 565 trafik kazası oldu. Resmi verilere göre îstanbul'da 1995'te meydana gelen trafik kazası sayısı 111 bin 393. 489 kişinin hayatını kaybettiği bu kazalarda 13 bin 911 kişi de yaralandı. İstanbul Haber Servisi - Bayram tatilinin u2atılma- sıyla birlikte uzunyolculuk- lara çıkanlann sayismda mey- dana gelen artış aynı zaman- da trafik kazalannda da bir artış yarattı. Tatil dönüşünün başladığı cumartesi günü meydana gelen trafik kaza- lannda 26 kişi hayatını kay- betti. Üç günlük bayram sü- resinde ise lstanbul'da mey- dana gelen trafik kazası sa- yısı 565 olarak tespit edildi. Bütün uyanlara karşın tra- fik terörü bir türlü önlenemi- yor. Trafik kazalannda mey- dana gelen artış. "trafik te- rörü"nü bir kez daha kamu- oyunun gündemine getirdi. 1995 yılının verilen, trafik te- rörünün nelere mal olduğu- nun önemli bir göstergesi. 1995 yılında Türkiye'de 293 bin 692 kaza meydana geldi. Bu kazalarda 5 bin 821 kişi yaşamını yitirirken 111 bin 201 kişi de yaralandı. Türkıye Trafik Canavan- nı Yoketme Vakfı Başkanı AhmetTürkoğlu. ölü sayıla- nnın gerçeğı yansıtmadığı- nı söyledi. Kaza anında po- lisin turnığu raporlara göre ölüm olaylannm kaydedil- diğini belirten Ahmet Tür- koğlu şunlan söyledi: "Tüm dünyada olay anın- dan itibaren 30 gün içindeki ölümler de trafik ölümii sa- yılıyor. Bizde polis >etiştiği andakiöJümlcr kaydedümek- tedir. Daha sonrayapılan bir araştırmada, olay yerindeki ölümlcrin yüzdc 50'sinden fazlasının, hastaneye kaldn nldıktan sonra meydana geldiği ortaya çıkn." Trafik kazalannm en çok meydana geldiği il tstanbul. Resmi verilere göre lstan- bul'da 1995'te meydana ge- len trafik kazası sayısı 111 bin 393. 489 kişinin hayatı- nı kaybettiği bu kazalarda 13 bin 911 kişideyaralaiîdı. Bu kazalann 102 bin 483'ü şe- hır ıçınde meydana gelirken şehırdi!;inda meydana gelen trafik kazası say ısı 8 bin 910 Şehıriçindekı trafik kazala- nnda ise hayatını kaybeden- lerin sayısı 406. E-5'ın şehır trafiğı nede- niyle tıkanması ve daha hız- lı bir ulaşımın sağlanması için yapılan TEM otoyolu. üzerinde sık sık meydana ge- len zincirleme trafik kaza- lanyla dikkat çckmeyc baş- ladı. 1995 yılı ıçinde. İstanbul Bölge Trafik Şube Müdürlü- ğü'nün denetım ve sorum- luluğunda bulunan karayol- lannda meydana gelen 8 bin 461 trafik kazasından 3 bin!07'si TEM üzerinde meydana geldi. TEM üze- rinde öliimlerc neden olan 29 trafik kazasında 39 kişi ha- yatını kaybetti. Kazalann 467'sindc ''21 kisi yaralanır- ken 2 bin 611 kaza da mad- di hasyrla atlatıfdı. Denerimlersırasındayak- laşık 40 milyar liralık ceza ke- silirkcn 2 bin 921 araç da tra- fiktenmen edildi Trafikten sorumlu Ktanbul Emniyet Müdür Yardımcısı ve Trafik Vakfı Genel Sckreteri M. Remzi Tan. TF\1 üzerinde bulunan köprülü kavşak sa- yısının fazla oldugunu. bu- nun trafik kazalannııı artış nedenleri arasında bulundu- ğunu söyledi. Tan'a göre TEM'de meydana gelen ka- zalar, genel yol \e sürücü ha- talan dışında. ilçe bağlantı- lanndan kaynaklanıyor. ll- çelerle yapılan protokole gö- re TEM'e her ilçenın en faz- la iki bağlantı yapması gere- kirken bunun bazı noktalar- da 8'e kadar çıkması kaza- lann bir nedenı olarak gös- teriliyor. SEYAHATNAME YAVUZ GÖR Beç Kalesi'ne gittiğimiz... 1963 yılının karlı bir gününde Sof- ya'dan çıkıp Niş, Belgrad, Zagreb, Graz yolu ile "Beç" kentine doğru yol alıp menzilegeliyoruz... Burası eski "Nemçe" imparatorluğu- nun başkenti, Franz Joseph'in, Jo- hann Strauss'un kenti. Binalar eski ve görkemli... Gri bir gök a/tında kartane- cikleri arasından geçiyoruz, saraylann önünden... Bu "imparatortuk" dekoru içinde de- vinen halkın, faytonlarda süzülen süslü hanımlarla. yağız atlar üzerinde peşle- rinden gelen Hassa süvarileri ile ilgisi yok... Burası, Schuschnig'i, Dolfus'ü, Anschluss'u görmüş, savaşda esirdüş- müş, sakat kalmış, dört devletin aske- rinin işgalinden 8 yıl evvel kurtulmuş bir halkın kenti... Radikai Sosyalist bir parti ile ıhmlı sos- yalist olan bir Halk Parti- si'nin, iktidan paylaştıkla- n bir ülkenin başkenti... • • • Büyükelçilik Osman- lı'dan miras kalmış bir sa- ray yavrusu.. Paralı asker, Savualı Fransız soylusu, Prinz Eugen'in adını taşı- yan caddede.. yan sokak- ta, hâlâ silinmemiş, Kiril harfleri ile "giriş yasaktır" yazılan var. Bu köşe, Sov- yet işgal bölgesinin sının imiş anlaşılan... • • • Başlıca işimiz, Avustur- ya'ya gelmeye başlayan Türk işçileri... ilkgrup, ka- lifiye olmayan ve çoğu Anadolu'nun dağ köyle- rinden gelenlerden oluşu- yor. Otoyol yapımında, tren yolu yapımındalar. Bir bö- lümü deAvusturya'nın kaliteli çelik ima- latma girişmiş fabrikalannda iş bulmuş- lar... Bazılan da konfeksiyon atetyelerinde, ufak tefek, özel bir eğitim istemeyen iş- lerde... Türkiye'nin kentierinden gelenler dı- şında, diğerleri yadırgan, endişeli, ür- kek, bu yepyeni dünyanın şartlanna uy- mak için çırpınıp duruyorlar... Şimdi burada bir minnet borcunu ye- rine getirmek zorunluluğu var... Avustur- ya işçi sendikalanna olan teşekkür bor- cumuzbu... işçilerimizi buraya getiren Avusturya IşverenlerBirliği, İstanbul'daaçtığı birbü- ro aracılığı ile topluyor işçileri... O süreçte, Avusturya ile aramızda her- hangi bir sözleşme yok, bu konuda... Başka bir deyimle, işler el yordamı ile yü- rütülüyor... Sık sık, füan şantiyede, falan çelik fab- rikasında problemler çıkıyor. Bazen, bi- zimkiler işı durduruyorlar... Problemle- rin çoğunluğu, lisan yetersizliği dolayı- sı ile işverenin derdini anlatamarnası ve aynı nedenle bizimkilerin sıkıntısı... Ücret konusunda da şüphelen var, iş- çilerimizin.. Her defasında, amma hiç gocunma- dan, yorulmadan sendika görevlileri bi- ze yardıma koştular. Kendi işçHeri için ne kadar titiz, haklara ne kadar saygılı ise- ler, bizim işçiler için de aynı özeni, aynı ilgiyi gösterdiler. Bir süre sonra, işçilerimizin sömürül- mesi yönündeki kuşkulanmızı ortadan kaldırdı bu sendika adamlan... ••• 1963 yılında, Avusturya'nın ekono- mik durumu pek parlak değildi.. Gelir- lerin büyük kısmı, Avusturyalılann pek iyi bilip yönettikleri turizm sektöründen geliyordu. Gerçekten de bu ülkenin her- hangi bir köyünde, "Gasthaus" denilen bu "r7an"laragirip, çoktemizbiryemek yiyip, çok temiz bir yatakta, iyice ısıtıl- mış bir ortamda yatabilirdiniz. Viyana'nın orta halli bir lokantasında, biröğle yemeğini, 2 dolara eşit gelen 50 şilinge yiyebilirdiniz. 1991 yılındaki son gidişimde bu eski sönük tablonun yerini, müreffeh ve so- njnsuz bir ülkenin aldıgını gördüm. Tak- si şoförüne, "Yahu.. eskiden burası da- haucuzdu. Ekınepahalılık...'öeösm. "Pa- halı olmasına pahalı amma, biz şimdi- ye kadarhiç bu kadariyi olmadık" diye cevap verdi... • • • Şimdi biraz da, Vıyana 'da Türk' ne an- lama geliyor; bunu anlatmaya çalışacağım: Yarın: Viyana'da Türkler... 293 »9 7* l3H RAMIZ ile JULIDEoyuncular1» Sukıan GUNCOC !» $ub« -1. 7. a M»rt u ı t 21 00 2 • t Hart uar IS 00 - 21 00 1- ItHırtuK 15.00 BİSİİ(İ!ETCİ Beyojlu BCYOĞIU (251 32 40) 11 30-14 00-16 30-19 00-21 30 25Mart1a Amkara KA VAKUDERE Sinemasnda ass 4. HAFTA * * * muzaffer izgü • * * LÜTFEN KIZIMLA EV1ENİR MİSİNİZ? 24Martsoat: 15.00 BULUNMAZKÜLTÜRMERKEZİI savaş o / u n l a r ı KIYIMIN... KIYISINDA Sabri Kuşkonmaz Onat Kuttar Anısına 26 Şubat '96 Saat 19.00 "CYCLO. BENİ SOLUKSUZ BIRAKTI... TNEIMIIOIMS HEW*O«II rnr L . / f _ ; • D _ - ^ _ ••KArBEDIlMj_S -VÛSUMUtT UZERıNE SASIATIC) BJR MEOİTASyON' w«ıf!»| y[~D L L l l l l L ) P C J A O V V A Y 21 ve 22 Mart sut : 21.00 AZİZ NESİN SAHNESI k ı t k ı I ı Ist/klal Cad. Aznavur Psj. 212/8 Cllltasmy Tel.: 513 74 31 . 251 85 23 51 tıyatro her putr 19:30 at ölye»| pazartesi 20:00 Bılecler Vakkorama ve Roxy'de sacılmakradır - Soo 2 Hafa - BHsak t e l . 243 28 79 - 99 Roxy tel. ?4J 4S 3!» «i! ıntıgı'nm kattulan.tdT C Kuıt ŞEHİR TİYATROLARI HARBIYE MUHSIN ERTUGRUL SAHNESI (240 77 20) LFv T0LST3Y SAVAŞ VE BARIŞ 2129ŞUBAT 1 13|l5«>.JaO)HART ARS^NKACAC KRAL'A OYUN v3fF?< AHSUNKACAd 2.3 MART |WAT 1100) Aagust Strıadberg netmen : MARIArüIEDH ZELIHA BEKKSOY RAG1P SAVAŞ SEVAL GÖKÇE Aziz Nesin Sahnesi (Ataturk Kaltur Merkezi) Pazar-15 00 -19 30, Pazartesı: 19 30 Telefon: (0-212) 251 56 00/254 1bpluSaöş:(0-212)249 0192 « S ORTAOYUNCULAR Ferhan Şensoy FELEK BİR GÜN SALAKKEN Cumartesi-Pazar 15.30 Cumartesi 21.00 Pazar 18.30 Ferhan Şensoy FERHANGİ ŞEYLER Cuma 21.00 1109. OYUN Ferhan Şensoy ÜÇ KURŞÜNLUK OPERA Çarşamba-Persembe 21.00 KOItür B«k.nlı*ırnn k»tkıl»rryl. FATIH RESAT NURI SAHNESI (S26 53 80) 5E"-1A-EP£IL GOCAŞ KMSabşllMeri:SES-f885Ortaoyuncular%l: 25118 6546 Efes Püsen'ın kültür ve sanata katkılan artaıak süıecek. V™ VAKKOIMMA Mağâza(an,ÇARŞI Maslak-Balurtöy-Capitol Mağaalan GURULTULU PATIRTILI BİRHİKAYE HAUNALT1NBI a Tü ŞUBAT. 1.13 HSO0-2O30) HAKT USKUDAR MUZAHİPZAOE CELAL SAHNESI (İU 03 97) BÜYÜLÜ GÖL iy€l\ CANDOĞAN 13 HARTIÎAAT I!OC) ADALET AĞAOĞLU ÇATIDAKİ ÇATLAK '0'eT< ENGİN ULUDA6 2&29ŞU&ATI HEİ\R)CH BOa / DBSIİZ l/'GbNER BİRLİKTE OYNAYALIM v CNF;'ı DENİZUYCUNH l)!İAKT(İAAT. II90) KADIKOY HALDCJN TANER SAHNESI (349 04 63) NAZ'M hlKMET'MACfT KOPEP ASLOLAN HAYATT1R MAC(TKOf£« 28.»ŞUBAT :. 2.3 (I5«)-2I>3O) MART 7 / SHAKESPEARE BİR GECE MASALI rCNFEN KESE EKÇEDN UMAKTfSAAT 1100) GAZIOSMANPASA SAHNESI (578 60 67) SAYJN ThTATROSEVERLER SAHNEMİZ TADİLAT DOLAYISIYLA KAPALIDIR. HARBİYE CEP TİYATROSU (240 77 20) PEYNİRÜ YUMURTA V ONETEN CANDOĞAN TL ,W;ES ÇIĞDEMOZTEP 27 ŞUBAT (SAAT iflOO-2030) ' 29 ŞUBAT, I MART/SAAT 1500) OYUN CUNLEflt. C*«- 15 00. 20.30 rER. 19.30 CUMA. 20 30 C TESI 15 00, 20.30 PAZAK 15.00,18 30 BILETLEH, ŞEHİR TIYATROLAKI GIŞELERI İLE KADIKOY HALOUN TANER (MERKEZ Gt$ESl)'nd« SATILMAKTAOIR. ^ ) Cyclo 1995 Veoetfk F-lrr. Fes'ıvalı 'Al'ın Aslan' 6dûlûnQ alan Tycto' vız- yona gırıyor 'Yeşıl Papaya nın Ko- kusu' ad» * fılmı ile 1992 de Can- nes de 'Aiîın bamera'yı kazar.an Kuzey Vîelnam asıflı Fıansız yönel- men Tran Ar«h Hung'un ikmcı fıSmı olan "Cyclo' sıstemm çöküşûnden sonra Vıetna"i ı ırdelıyDf Araerıkan Empefyalızmjıe karşı dırenen Vı- etkoogiann yerv SKtemm şekıllen- mesmde üst'mdikle'i *amal*fol fıimın temasmı oijşturuyor Bir cı- i'ayeJ şebekesını yöneien ıçe dö- nûk ve hüzünlû şaır Cyclo nun ab- lasna a j * Ablayı pazariayan şar. Kadınm yaşadıgı sado-mazo- hıst ılışkıferden acı ve zevk alır Vı- etnam ın o'ağanûs'.ü deKorunda yaşanan Cycio nun dramatık ûy- Kûsü reıımın çöküşCnden sonra yaşananlara da tan* slmakiadır Cyclc nun babası ve abi3sı ıJe ıltş- kılerı ve sorumlukikları 0 nu aıaf- yarun orlasına düşürûr Şaırın Cyclo nun cesarelım denemesı başanya dönûşünce Cvclonun nayatla ötüm arasındakı macerası başlaf Cmayet şebekesı yöneten sal ve masjm şaır ın Babasınm cğrettıklerrne sadıK kalmaya ça'işan Cyc'onun Şaıre aşık C> clmun güzel ablasıran masumfyerlerı ve saff*ları arlık l e n i ı k e f l e d ı ı M- AKADEMİ% 9§ffr İ S T A N B U L BAHARDA YENİ SINIFLAR AÇILIYOR! AKADEMİ-İSTANBUL Bale ve Dans Bölümü KLASİK BALE CAZ DANSI POPÜLER DANS ~\ MODERN DANS Sibel Sürel, Rana Evcim, Sibel Kasapoğlu, Tuğçe Ulugün LiIIy Levenberg, Ümit İris... Şehit Muhtar Cad. No: 69 Taksim Tel: 238 00 07-08 f M