23 Aralık 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
27 OCAK 1996 CUMARTESİ CUMHURİYET CJİÜNÜNJTİ TELEVKYON SAYFA 17 İLMLERİ Red Kit Aünı Seven Kofvbov 08.30 Kanal 6 Güldürü © lntikam Yemini 10.30 Show TV Macera © Sahtekâr 10.30 Kanal D Güldürü1 Dikiz Avnası 11.00atv Dram© Quantez 11.30 interstar Macera © Dogru Seçim 12.45 Kanal 6 Güldürü O (Gettingıt Right)- Çok utangaç birgenç ile partidetanıştığı birgenç kızarasmdakı aşkın öyküsü. Filmde, Jesse Birdsall ile Helena B. Car- ter var. Gemilerde Talim Var 13.10 Show TV Güldürü Aynı gemide askerlık yapan üç arkadaşın öyküsü konu alınıyor. Fil- min başlıca rollerini ıse Fatih Mühürdar ile Arzu Atalay birlikte pay- aşıyor. 13.30/Kanal DI Vıkingler_____ Aynntıyanda Altm Şehir 13.50 atv Dram Traktör alabilmek için köyden kente göç eden bir kan-kocanm öy- küsü. Yönetmenliğinı Orhan Aksoy'un yaptıgı filmde, Levent Kır- ta, Ayşegül Atik ve Erol Taş var. Sperm Bankası 14.35 Kanal 6 Güldürü /fS (Frozen Assets)- Çılgın biryaşantısı olan Zach Bemsen, kendisine \3/ kalan mirası almak için amcasının öldüğü kasabaya gider. George Mıller'ın filminde, Shilley Long ile Carvin Bemsen var. Hüküm 15.20 Show TV Macera /7\ (Extreme Prejudice)- Teksas-Meksika sınınndaki uyuşturucu ka- v y çakçılanarasındayaşananmücadelelerin öyküsü. VV'alterHill'infiI- reinde, Nick Nolte ile Povvers Boothe var. Çek Pöstaya Verüdi 15.45 TRT 2 Dram O ) (Check Is in the Mail)- Çevresındekilere borcu olan Richard, bu- v / nu kansından gızlemektedır. Joan Darling'in filminde, Brian Den- nehy, Anne Archer ve Hallie Todd var. Tarkan Güçlü Kahraman 16.30 interstar Macera /î^s Hun inıparatoru, gücüne güç katmak amacıyla Tarkan'ı altın kılıcı \& almaklagörev lendirir. Mehmet Aslan'ınvönettiği filmde, KartalTİ- bet ile Hülva Darcan var. 16.35 / atv / Arabesk BüJbül Yuvası Aynntı yanda 17.50 Kanal D Dram Babasını kaybertikten sonra annesiyle birlikte akrabalannın yanına CJ taşınan bır genç kızın öyküsü. Nejat Saydam'ın filminde, fürkan Şoray, Murat Soydan ve Tanju Gürsu var Sınıfta Şenük Var 18.20 Show TV Duygusal ÎTN Sınıf arkadaşına âşık olan bır genç kızın öyküsü. Yönetmenlığını ZİS Atilla Gökbürü'nün yaptığı filmin başrollerinde, Necla Nazır ile Erdinç Gökçay var. Kanlı Noel 20.15 Number One TV Gerilim (Christmas Evil)- Noel'den nefret eden bırdel,ı Noel Baba kılığı- na girerek etrafa dehşet saçmaya başlar. Lewıs Jackson'ın filmin- de. Brandon Maggart ile Dıanne Hull var. Tosun Paşa 20.10 İnterstar Güldürü ©I Ikı düşman aıle arasındakı kız ve tarla yüzünden çıkan komık olay- lar anlatılıyor. Kartal Tibet'ın filmınde. Kemal Sunal, Şener Şen, Adıle Naşit ve Âyşen Gruda var. Nereden Çıktı Bu Velet 21.00 Show TV Güldürü Çi) Fıdyenedenıylekaçınlan küçük birçocuğun öyküsü konu alınıyor. •TV Yönetmenliğini Osman Seden'in yaptığı filmde, Metin Akpınar, Zeki Alasya ve Hale Soygazı var. Kopvalar .„ ,,q , ^^pOUTLâ^'limkurau "ıeClones>-Bir unfversitede araştırma yapan Dr. Appleby, (cen^ ^O^ disine tıpatıp benzeyen bir adamla karşılaşır. Yn: Paul Hunt, Lamar "ard. Oyn: Mıcahel Greene, Otis Young. Bak Şu îkizlere 21.05 Kanal D Macera /T> (TO Grandmother's Mouse VVe Go)- Annelennin dıkkatini çekmek <zs için ellerinden gelenı yapan 5 > aşındakı ikız kardeşlerin öyküsü. Yn: 'eff Franklin Oyn; Cynthia Geary, Ashley Olsen Sıra Sana Gelecek 21.30 HBB Dram Hapısten çıktıktan sonra namuslu yaşamak için dırenen, ancak bun- da başanlı olamayarak kırli işlere dönen bir gencın öyküsü. Oğuz Gözen'in filminde, Bülent Kayabaş ile Tülın Tan var Kanlı Vücutiar 22.00 İnterstar Gerilim (Bodv Bags)- Bir katilin benzin istasyonuna dadanmasıyla seri ci- nayetler işlenmeye başlar. Yn: John Carpenter. Tobe Hopper. Oyn: Robert Carradine. David Naughton. ŞaşkınÖrdek 22.00 Kanal 6 Güldürü İ"Js Birbirlerini seven iki gencin öyküsü konu alınıyor. Yönetmenlığını ^y Ümit Efekan'ın yaptığı filmin başrollerinde, Ilyas Salman, Adile Na- it ve Münir Özkul var. ZL451 TRT21 İki Film Birden Aynntı yanda adı Tuzağı 23.45 Kanal 6 Gerilim <">) (VVitchtrap)- Avery Lauter, evınde yalnız olduğu bir gün cina>ete y kurban gider. Ancak Lauter'ın ruhu e\ i terk etmez, eve >erleşenle- öldürmeye başlar. Filmde, James W. Quinn ü e Kathleen Baily var. Kutsal Görev 00.20 atv Macera (Sacred Cargo)- Eski bir deniz subayı, neo-faşist terörekarşı birra- hip grubuna yardım ederken, Rusya'da kaçınlan rahip kardeşinin izi- ni de sürmektedir. Yn- A.Carr.Oyn: Chris Penn. Martin Sheen 00.301 Kanal DI Zor Günler Aynntıyanda Şiddet Yılı 00.30 Show TV Macera (77\ (Year of the Gun)- 1970'li yıllarda ftalya'yı kasıp kavuran Kızıl ' Tugaylar örgütünü arastıran bırgazetecının öyküsü. John Franken- heimer'ın filminde. Andrev* McCarhty ile Sharon Srone. Vurve Kaç 01.05 HBB Macera 77) (Hit and Run)- Davıd. gündûzlen öğretmenlik, gecefen ise taksi ^ şofÖrlüğü yapmaktadır. Charles Braverman'ın filminde. Paul Perri, Claudia Cron ile Vv'ill Lee var. Uzak Kuzenler 01.40 TRT 1 Gerilim O v (Distant Cousins)- Richard ve Kate, oğullan Alex ile birlikte sakin o / bır yaşam sürmektedirler. Andrew Lane'nin filminde. Mel Harris ile David Kieth var. 02.051 atv I Kilimanjaro'nun... Aynntıyanda Atesin Teslim Olduğu Gün 03.00 TGRT Macera tt\ At hırsızlığı >apan Affan"ın hayatı konu alınıvor. Yönetmenliğini j y Ahmet Apak'ın yaptığı filmin başrollerinde. Altan Akışık ile Sadri Beyazıt var. Şahane İntikam 03.20 Kanal 6 Macera ^ N Delilergibi sevdiği adamın kendisini aldattığını öğrenen bir kadı- TV nın intikam öyküsü. Filmin başrollerini, Belgin Doruk ile İzzet Gü- nay paylaşıyor. İslamiyetin Doğuşu 03.40 Show TV Dinsel' Sevilmek İstiyorum 03.50 atv Dram ©Fikret, başarılı birotomobil yanşçısıdır. Yönetmenliğini Oksal Pek- mezoğlu'nun yaptığı filmde, Ekrerrı Bora. Hale Soygazi. Osman Al- yanak ve Halit Akçatepe var. Cazeı 05.30 Show TV Fantastik ©(VVired)-Cazcı Kardeşler'ın başrol o>uncusu John Belushi'nın ha- yatı konu alınıvor. Larrv Peerce'nin filminde, Mıchael Chicklis ile J. T VValhh var. O Yerli Halli oojo] Kolaycılığın toplumsal sorunlara yol açtığmı savunan bir yapım î iş' yapmanm erdemleri Mac / Yönetmen: John Turturro / Oyuncular: John Turturro, Katherine BoroHİtz, \fichael Badalucco, Carl Capotorto, Elien Barkin. John Amos, Steven Randaz/o, Ole Krupa, Joe Paparone. Dennis Farina, Kaivlani Lee ] 992 ABDyapımı. I ISdakıka. SEVİN OKVAY Aktör John Turturro'nun senar- yosunu Brandon Cole ile birlikte yazdığı ve başrolünde oynadığı ilk yönetmenlik denemesi "Güv Birli- ği", l954yılındaNew \'ork"unQu- eens semtinde başlıyor. Vıtellı aıle- sinin üç oğlu: Nicolo 'Mac'. Vıco v e Bruno (sırasıyla: Turturro. Baeda- lucco, Capotorto) tabutunda > atan babalanna son kez sa> gılannı sunar- lar. Derken baba yennde doğrulur ve tabutun kötü olduğundan yakınır. Ikı büyük oğul, Mac ve Vito bır inşaatta çalışır. Mac burada durma- dan ustabaşı Polovvski (Olek Kru- pa) ile kavga eder. Mac. ışinı iyi yapma yanlısıdır. Polovvskı ıse ko- lay yoldan gıtmeyi tercıh eder. Kü- çük oğul Bruno sanat eğıtımı görür. Üçü de anneleriyle oturur Mac ara- da bir Alıce'ı (Borowit/) ziyaret eder. Turturro'nun yönetmen olarak ilk fılmi. sağlam. bürunlüğü olan, eli- vüzü düzgün bır film. Zaten kamera arkasındaki bu ilk denemesınde o da daha fazlasını amaçlamamışa ben- ziyor. Bır aktör filmi yapmak ıste- ıriHj, besbelli. Yakın çekimı hayli sık kullanmıv Ikı kışı karşılaştığı zaman Turturro'nun, göçmen babasından esinlenerek gerçekleştirdiği ve aynı zamanda onun ilk yönetmenlik denemesi olan "Zor Günler"in, eli yüzü düzgün bir ilk film olduğu söylenebilir. kamera bir birınin, bır ötekının yü- züne gidıyor, bütün duygular yü>- lerde okunuyor. Başta kendi. oyun- culannın hepsı de çok başarılı. John Turturro. göçmen babasının yaşadıklanndan esınlenerek yaptığı (filmin finalınde. Macinyıllar son- ra ilk inşaatınagötürdüğüoglu, Tur- turro aslında) "Zor Günler" üze- rinde l980"den berı çalı^ıyordu. Ti- yatroda provalar >aptı, akıör arka- daşlanyla (kı çoğu filmde o) nuyor) karakterleri geliştirdi. Belki de bu görkemli kolektif oyunculuk göste- risinin ardında bu çalışmalar yatı- yor. Filmin altı çizılen bir tema.sı da var: Mac, aksini düşünenlere karşı film boyunca iyi iş yapmanınerdem- lenni savunuyor. Bir şey hakkında konuşup dur- maktansa onu doğru-düriist yapma- nm erdcmlerini. Arthur Miller'ın "The Last Yankee"de yaptığı gi- bi Turturro da kolaycılığa kaçma- nın, çalışmaktansa konuşmanırı top- lumsal sorunlara yol açtığmı düşü- nüyor. Ancak Turturro temasını aşk- la bırleştirip. bir zaman ve mekânın özenle çizılmiş, mizah dolu portre- siyle de destekleyerek sıkıcı ya da abartılı olmaktan kurtarmış. Polows- ki ve Oona (Ellen Barkin) karakter- leri de filmi fazla duygusallığa kaç- maktan kurtanyor. lyı biraktörden. yönetmen olarak belli bir düzeyın üstünde. izlemeyedeğerbirilk film. TRT2 22.45\ 'Bhaji Plajda' ve 'Maya' adlı yapımlar var" Kahmmanları kadın olan iki aynfilm TV Servisi - Vecdi Sayar'ın hazırlayıp sun- duğu "İki Film Birden" kuşağında ilk olarak birtngılizyapımı olan "Bhaji Plajda" yer ala- cak. Ardından Ketan Mehta'nınyönettiği a Ma- ya"adlı film var. 1993 yapımı Ik film "Bhaji Plajda"nın özetı şöyle: Ingiltere'de yaşayan Aüyalı hır grup ka- diD^gûnlük bır turla Blajjkpopj^denız kıyısına ğıder. Ne v arki erkeklen de peşterine düşüp ora- da karşılanna dikilir Gurinder Chadha'nın filminin olay örgüsü ve motivasyonu başlangıçta biraz yapmacık ve zorlama duygusu verse de "Bhaji Plajda" ile ilk filmini gerçekleştiren kadın vönetmen. hikâ- ye biraz geliştiğinde karakterlerinden azami bir ölçüdekeyifalmayı ve vermeyi başanyor. Biriş- çi sınıfı tatil cehennemine düşmüş kendı halin- de kadınlarla başına buyruk yeniyetme gençler. Zohra Segal, her seye bir kusur bulan teyzele- rin elebaşısında harika. Lalita Ahmed ise eski bır Ingıliz aktörle (Peter Cellier) tanışıp Hint si- nemasına özgü Bollyvvood (yanlış okumadını Bollywood) hayallen kurup yaşayan tezgâhtar Asha'da gayet sev ımli. DeepaSahi. FaroukShcikh'in oynadığı ikin- TRT 2 21.15' 'Merhaba Çağdaş Türkiye' TV Servisi- Yönetmenliğini Fe- ride Bilgin'in yaptığı "Merhaba Çağdaş Türkiye" programının bu haftakı konusu "Çağdaşlaşma sü- recinde Türk kadını" oiacak. Mu- rat Karasu'nun sunduğu programa konuşmacı olarak Prof. Dr. Nermin Abadan Unar. Anayasa Mahkeme- sı Başkanı ^t-kta Güngör Özden, Prof. Dr V^et Çağatay. Yardımcı Doç. Fatmagül Berktav ve Yardım- cı Doç. Serpil Çakır katılacak. TRT2 11.00 'Konser Salonlanndan' T\ Servisi-"KonserSalonların- dan" programında bu hafta, Beetho- ven'ın Keman Konçertosu ile J. Si- belius'un I No'lu Senfbnisı'ne yer verilecek. Erol Erdinç'in şerlığinde- kı programın solısti Rouben Aharo- nian oiacak Kanal I) 12.50 'Her Şeyin Başı Sağhk' TV Servisi- " H e r Şeyin Başı Sağlık" 31. bölümüyleekranda. Yö- netmenliğini Ali Artaç'ın yaptığı programın "Tıp Dünyası" köşesın- de işitme engelliler için kurulan ses laboratuvarı. trafik kazalannda uy- gulanması gereken ilk yardım mü- dahalelen konulanndaki dosyalar yer alacak. atv 16.35] Eğilmez, Yeşilçam'ı taşlıyor Kavuşamayan âşıklar "Maya"da genç bir kadının monotoniaşan hayatı konu edilhor. ci film "Maja" ise Hındistan-lngıltcre- Fransa ortak yapımı. Film, Gustave Flaubert'ın "Ma- dame Bovarv" sınden bır uyarlama Toplumsa) kurallara karşı çıkan ve tutkulannın peşınde gi- den bir kadının öyküsü anlatılıyor "Maya", doğu felscfesıne göndermeler de >apıyor. atv 02 flilErnest Hemingway'in romanmdan uyarlandı Bir yaşamm muhasebesî The Snov*s of Kilimanjaro Yönetmen: Henry King/Oyuncular. Gregorj Peck, Susan HayHard, Ava Gardner, Hildegard Neff, Leo G. Carroll, Torin Thatcher, Marcel Dalio 1952 ABD. 117 dakika. TV Ser\isi - Bır yazar-avcı Afrıka'da yaralı halde yatmış yardım beklerken hayatıyla aşklan- nın bir muhasebesmi yapar. Ernest Hcıningvvay'ın kitabının Hollyvvood versıvonunun senaryosu. Casey Robinson'a ait. Yönetmen King hıkâyeye yazann kendi hayatına ılişkın olgular da kattığı halde. filmin tam olarak Hemıngvvav ruhunu taşıdığı söylenemez, ama mu- azzam bir hasılat yaptığı da bir gerçek Aynca. genç >aşta şöhreti yakalayıp sonradan entelektüel ve duygusal kerterizini yitirmiş yazarda Peck ga- yet iyi, King'ın yönetiminde hıçbir falso yok. So- nuç olarak beyazperdeye uyarlanan Heming- uay'in iyılennden sayılır. Filmin başında kahramanımız Harry. yüksek ateşle, /aman zaman kendınden geçereic Afri- ka'daki bır kampta, bacağı kangrenli, yatmaktadır. Zengin kansı Helen'in başucunda beklediği zen- gin ve popüler vazar. bilincini bir kaybedip bir bu- lurken zaten hayatta uğruna yaşanacak pek bir şey kalmadığını düşünür. Hayatının geride kalan bö- lümü ise hayli renklidir. On yedi yaşında Orta-Ba- tı'daki hayali gelır gözlerinın onüne. Sonra Pa- ris'te genç bır yazar olarak yaşadığı dönem, Cyn- thıa'ya âşık olması, ılk romanınin kahramanı için onu model almasi. Ve sonraki yıllar: Cynthıa'nın hamıle oluşuna aldırmadan Afnka"da dolaşması, kadının merdıvenden düşüp bebeğinı yitirmesi; Pans'te birgece sarhoş kafayla ılk kez rastladığın- da önce Cynthia sandığı (adamakıllı sarhoşmuş demek ki) Helen'le evlenmesi. "Kilimanjaro'nun Karlan", seyri keyifli bir film. Görüntüleri (Leon .Shamroy), mekânlann dadesteğıyle. muhteşem. Bernard Herrmann'ın müziği, akıldan çıkmayacak cınsten. Peck, bu film- den beş yıl önce de "The Macomber Affair"de bir başka (benzer) Henıingvvay kahramanını, Af- rika'dakı beyaz bir avcıyı oynamıştı (o filmin se- naryasu da Rominson'a aitti). Hayvvard. sinema- nın en güzel kadınlanndan Gardner'ı sık sık kar- şımıza getiren geri-dönüşlerarasındakayboluyor sanki. "Kilimanjaro'nun Karlarr'nın senaryo- su, aslında yazann hikâyelennden ve hayatından alınmısbölümlerdenoluşanbirmelezhikâye. Ger- çr bu senaryo Hemıngvvay ve Robinson'ın üslup- lannı mükemme! birşekilde "meczedivor". Ama Hemingvvay, doğal olarak bu işten hiç hoşlanma- dı. Fox şirketinin başındaki Darryl F. Zanuck'u bizzat ara^arak filmin adını değıştınp "Za- nuck'un Karlan" vapmasını tavsıye ettı TRT1 23.201 'Erol Evgin Show' Rahmi Saltuk ve Pınar Avlin, Evgin'in konuklan. TV Servisi- "Erol Evgin Show" bu akşam 39. bölümüvle ekraııa gelecek. Erol Evgin'ın sunduğu programın bu haftakı konuklan Rahmi Saltuk ile Pınar Avlin oiacak. Programın ılk konuğu olan Rahmi Saltuk. yıllar süren hukuk eğitımınden sonra ndMİ müzik yaşamına atıldı- ğını anlatacak. Rahmi Saltuk programda, "Ben gönlümü iiç güzele düşürdüm", "Gam elin- den" ve "Habudiyar" adlı türkülen söyleye- cek. Progrdmm ikıncı konuğu Pınar Avlin ise müziğe başlama serüvenını ve bugünkü pop mü- zıkortamınıdeğerlendırerekkendilenni "patla- mış mısıra" benzetiığını söyleyecek. Yaptıkla- n müzığın hızla tüketıldığıne dıkkat çekecek olan Pınar Aylın. "Delilergibi", "Kalbim Ege'de kaldı" ve "Sövle neyaptım" adlı parçalan ses- lendırecek Lrol l.vgm programın «.onunda ko- nuklanna Halil .Nebiler'ın "Medyanın Ekono- mi Politiği" udlı kıtjbını hediye edecek. TLRHAIVGÜRKAN Birbıriıtfkav usamayan zengin kız - yok- sul oğlan aşkının. köyden büyük kente uza- nan gülünçlü öyküsü. Ertem Eğilmez'ın 1988 'de tekerlekli sandalyede. ölüme mey- dan okurcasına çektiğı "vasiyet" filmi, "Arabesk"te. Yeşilçam sınemasının taş- laması yapılıyor. Bır dönem halkın tek eğ- lencesi sayılan filmlerdekı saçmalıklan. ipe sapa gelmez konulan. çarpıklıklan. iğreti kahramanlaayüreklilıkle taşlayan "Ara- besk''..top(u<numuzun sıkı sıkıyabağiı^I- duğu arabesk yaşam biçfemini sorgulayıp elcştırmeyi hedcf alan özgün çalışma. Me- lodram. güldürü, dram, serüven. tarihsel, polısıye. avantür her tür konuya dokunarak filmlerinde yaptığı >anlışları, eksikleri, kendisıne ters gelen yönleri eleştiren Eğil- mez. ıç ödcşmesi sayılan "Arabesk"te bir tür öç alıp günah çıkarıvor ve ıstemeden yaptıklannın faturasını ödemeye çalışıyor. Yönetmen Ertem Eğilmez/ Oyuncular: Şener Şen, Müjde Ar, Uğur Yficel, N'eeati Bilgiç, Kadir Savun, Rasim Ö/tekin, Hüseyin Kutman. Tarık Papuççuoğlu, İ'stiin Asutay. Orhan Çağman / 1988. Arzu Film - Erler Film >apımı Müjde ile yoksul yanaşma oğlu Şener bırbırlenne sevdalanır. Babasının zoruyla başkasına verilmek istenen Müjde'nin, ge- lınliğiyle evden kaçıp sevdiği adamın pe- şınden Istanbul'a ulaşana dek başına gel- medik iş kalmaz. Namusunu yitıren. rande- vuevıne düşen, Ismaıl adındaki zengin ta- rafından metres rutulan Müjde ile gazino- cularkralı tarafından keşfedilip şarkıcı olan Şener. bir türlü bırleşemezler Terry Jones'un çocukça fantezileri 6 Revizyonist' Erik, tmırı borazam peşinde Erik the Viking Yönetmen Terry Jones ' Oyuncular: Tim Robbins, Mickey Rooney. Eartha Kitt, Terry Jones, Imogen Stubbs. John Cleese, Tsutomu Sekine, Antony Sher. Gary Cady, Charles McKeovvn. Tim Mclnnernv, Gordon John Sinclair / 1989 ABD yapımı. 108 dakika. TV Servisi - Robıns, revısyonıst bır Erik'i oynuyor. Sevgiden yoksun, iyi kalp- li bır dev. Gündelik bir ı^ halıne gelen fe- tihler, yağmalar ve lecavuzlerden bezmiş. Bır nıağarada yaşayan bır kadın kâhinden (Eartha Kitt) akıl almaya gıciıyor. Kadın ona. "Bu karanlık. Ragnarok çağı" di- yor. "her şey bir savaş »e vıkım çılgınlı- ğıyla sona erecek." O da borazanını çaiıp tanrılan hizaya getirmek için savaşçılan ile bir gemıye binip yola koyuluyor. Amacı. tanrılann yeni bir banş ve ışık dönemi baş- latmalarını sağlamak. Silah yapımcısı Loki (Antony Sher)\ekötükalph KaraHalfdan da(John Cleese) işin ıçindc. Monthy Python ekıbinden Terry Jo- nes'un bu MP sonrası filmi kendı Kuzey destanlan cocuk kitabından etkilenmiş. Pek ıyı yönetılmış bır film değil. Gerçek anlam- da komık ya da heyecanlı da sayılmaz. Ama yönetmenın bu fanteziyi hayata geçirmek- ten keyıfaldığı besbelli. Filmin kendınce bır gerçekçılığı.araştırmasonucuaynntılan ve Jones'un bize de yansıyan çocukça sevinci yer yer yaşamanızı sağlıyor. Ancak "Erik the Viking" ış yapmadığı gibi "izlene- mez" damgası da yedi Terry Jones ondan bambaşka bır film bekleyen seyırcılerin hış- mına uğFadı bızce. Oysa aldığı eleştirilen hak edecek kadar kötü değıl. Hatta makul bırdozda eğlenmek bıle mümkün.
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear