Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 14NİSAN1995CUMA
EKONOM/PARA RAPORU
BORSAVOtlHIİ
Endeksler 13/4/19951-seans Ön. seansa g. değ.% 13/4/1995 2. Seans Son.seansa g. değ.%
Bıleşik 46651.37
Mali 36923.36
Sanayi 53104.71
Işlem hacmi(önceki gun)
Işlem miktan(önceki gün)
3.27 46631.93
4.06 37368.10
3.04 52897.74
13.066.364.228.075.00
1.481.380.494.00
-0.04
1.20
-0.38
BORSA (1.SEANS) 13MİSAK1995
tfeStSCM*
hctti BnMâ hfMri (BEâakii TaHada katoı
b tm TibtUuem»
X1ManaÇmto|K
HMafMlt]
005Msrt
KUüFaaFâ
MllalıtkkH
MHa
f
OUtatoHttfrç
ItiKSa*
tUMH
HS
ttlfatta
»I
BStoÇaMı
tfl
0 1 1 * 1
nuııu
nans^aHi
034 Çma
035ÇıiHt3ş
OTUnaUtt
M2Dennod
Û47 Do$n HoÜng
MDt*
K k a M
HEjıİMtt
ttEM
t
KEpMTİl
BÎEpM
069&nsnP»lnıwÇ#
R1E*
HEraplgat
MEıfMff*
iîfttft»
KF
ITIT.tMi
•71 Gttf
nSkU
ffi&ktFMBIn
*1HıriRt
mttuf
Kttgl
MkM
»jOC
» . *
14,19
12J0O
32ü
«20
13,79
12,79
IX
1IX
7.»
ı.m
nm
11.9
1179
Uİ
«x
1U9
ım
im
nx
noooc
MJ9
LM
İM
§ , *
t&a
27.000
m
nm
m
1220
«a
a.M
HX
54X
C.5İ
37X
SX
LM
21.M
(X
5J0C
IIM
OM
7 *
1.ÎZ
LB
(X
ii7a
SM
17.75C
nüoo
UX
U.79
12JO0
1.19
M«
m
2UI
a.M
9.»
BTİşSanlasKııunı
Mte
096KoçY*ırı
fflUUtt
101KanJsa
tBlakfc
1MlnT*f
:06üJi3KaJfe
11?
II
»hkabtı
1H
111
lOMUl
roi
IHMıÇMl
120 Mtth*
121MHM
131*,
ISHTıtı
ttitalfel
l280feTH*sa
SMMTmı
«PBB
fflf»»
UlrMds
N1HB
KMpa
»a*
SfttSats
SISkaeMk
1SSİHFİMİ
1S4MİMM
1ST6İM
1(31*! «i TB*
IHTtC
«11»
1T7«*IRHHİIİt.
171 VBU
O»Ltt*rft*»
13J00
M.M
cooc
12.M
56.00D
35,000
24,91
I.H
K.M
13.50D
23,000
U9
].«
İJ9
1U9
m
U9
12I,M
129
1.91
5900
u,m
1550D
11,29
*İÛD
1U9
15,19
3.M
11,29
Ui
M.7S
11J9
l *
l »
3S0CD
21»
IW
1 B
IM
1129
3LM
i»
1MM
1Uİ
l«
15500
11,91
11,59
«a
1İM
IM
2B.50C
17.19
j
Ui
«.M
11,79
ım
13,91
21X
!1,500
15Jİ
U9
MUi
11250
18,000
18,000
1IM
aM
4.»
S.500
1.11
24ü» 25J0O
4,!M 4J9
42.M 43ji
14.19 15.29
1220 12ü»
74.TO 743»
1.M 13»
m m
4Uİ 41JH
B.M 3İ.M
«.500 *S.500
Sü 33Jİ
Hİ9 DJİ
11250 11500
U.M 1*JI
1.91 IX
12.19 13J5»
149 1U9
%» 1L9I
1.M M
L9I !İ75
25JH Ü M
1,19 110
Ui 1»
Hj| tiJB
«.59 »!M
1U9 1 1 *
n * 2L59
IM 2.Ü
« * 1129
m m
n» nst
110,000 115,000
34,000 34.500
9,100 9.600
14,19 KJ9
tM 1I.«
İM 71JM
6.300 6OT
UİM U U 9
27,000 J7.000
IX Iji
l,a 4J9
»,19 11Jİ
4JS 4.(9
11,750 12JO0
11,19 1I.M
9.M S1.M
1179 11X
11» 2Uİ
H.M S,M
cm um
sm a*
vm a,M
Ui IM
ns» nm
IJ9 4j9
5,800 6»X
L * Iji
1U9 11.91
IJİ MH
44» 4519
IJİ 1,1i
1JB5 2ü
1,700 1775
5,1i 5.61
l » (X
4JH 5.1i
va nm
nm ı ı *
l » SJH
1
7
,7» 17,750
1O000 10250
nm sm
14.19 1521
«,19 nm
İM 211*
7M 7JH
12JO0 12300
1.19 4J9
»m *m
tm m
nm a»
a.M nm
nm ı.H.M
îiM an
0,19 14Jİ
0 0
11J50 1-tjOOO
İJ9 U9
13.000 13^00
S.M 9JH
27|i 27,91
1Uİ Ui
1'20 18250
1Î.M 13JH
57Ü00 58,000
vm lusı
!1I.M 2ILM
34İO0 36İ00
&M 2Uİ
m m
İM 1U5I
1X500 14J0O
22,500 21500
U9 145»
1 * 129
IM 2.1i
tm nm
1J9 1,19
1,59 1,1i
IM 130
5,5i 5,1i
125M 1ÜM
3JM 3,9i
IM IM
3.900 6,100
tM ISj»
'5,000 '5,500
nm »29
*JOC 4.S0O
«.9i 11,79
&19 KM
m m
«.19 11,151
12i IM
'4,750 15,000
nm um
İM 1.79
Mi !ü
yjOC 35,500
a * nm
IM l «
3M 3.1i
111 IX
«29 nm
IX XX
IX IX
fiX S29
«29 K.19
4,19 4,49
:5250 '5,750
2275 2.49
«29 BX
XX SX
11,19 «29
7X IX
nm 23x
0,79 1429
IX 1.1i
4.49 4.7K
«29 17X
CM EM
273» 29,D0O
3X 3X
1429 14,79
«29 fl.79
1.19 IX
23X 24X
3X I X
«X QX
1229 t3X
729 7X
IX IX
4.19 5.1i
3» 3X
13.19 1429
27X SX
11J0O 11J0O
1529 «29
!« 329
wx sx
10,750 '1,750
181000 '8J0O
1&000 ''8,1100
4.1i 4X
IX 6X
4X 4,79
'«29 »29
SX »X
m tjat
8,500 a.500
7,1i IX
H300 24.5OC
(X <X
43,91 C M
S * 15.M
12,500 1220
7ta» T1JBX
7ja ım
IX IM
(1,M U.M
S.M 17,91
«s» utoc
SX 33X
1191 1L29
11250 11000
HX HS
ıx ıx
n.M tiM
IM IM
%m %m
ım ım
ım Î.K
sx sx
S.M 11,79
na n,M
7,1i 7«
KX 14,79
«,M 17,91
tıaı iu9
nm nm
2,7i 2,7i
« X U,79
I» IM
21Jİ 9,79
110.000 110JD0C
34.000 31500
9,581 9,500
1U9 1L29
nx IIM
TIX nm
1400 1300
«X »••
27.000 27X00
4.(9 4.«
IX 4J9
11,29 11.M
4.M 4.4H
1220 12J00
17.91 1 7 f l
».M 9X
nm nm
S.M 5(X
ox CM
a.M 3791
nm ax
ıx ıx
nm 2i,9i
1.59 4,91
5,800 5.Î0C
IM IX
I * I4R
«X 4491
LM 7,M
1,175 1,17i
1,725
SJ9
4,91
S.H
1,725
LM
4.S9
LM
B.79 13,751
11,91 11,29
U i İ.9I
'7,750 !
10,000 1O0OC
24,91 N M
R79 14.91
S,M 11734
nm nm
7,91 7,«
11500 12250
<ja 4j9
35,91 £.91
LM IM
na 21,29
21,M r.M
1.NJİ 1.m.M
aji S.M
UJ9 U.M
0130000,000
11,750 1120
U9 1,91
13,000 13,000
%m »M
!7X 27.M
tm 34X
11250 11250
XM nm
58,000 57,000
2ta SS'M
35ÜO0 3SİU0
zm sm
ui ım
« j a ii.M
13,500 13İ0O
23.000 23.000
3.39
119
ım
3.19
ım ıa
11Jİ 11.91
1.79
1.»
İM
İM
1.79
17»
1.M
SM
12S.M t5.M
3.91 3.91
1.1i l»
5jcc im
nM is.s
1525C 15000
11,79 11.91
İ35B «Xû
11,79 L»
«.M 15.79
1,* 3.N
17,79 1751
1.91 IM
14,750 R750
O.M 13.M
l,« IM
IX IM
35,500 34İ00
21,91 n.M
• ıx
1.1i
IX
IX
1H
IX
11.91 1L25I
IX 3tM
LM IX
15.29 1S.M
*m nx
4X m
15J0C 15İ0C
2.49 2.49
isa IIM
31.511 31,91
H S 1128
L« IM
sx an
14,M U.H
1,1i !1>
4.7i 4,«
17.M 1L79
EM I4.M
2B.00C' 27İCO
ım ıx
U X 14,»
1L29
17»
23.91
LM
41X <1X
13.M 11.M
7X 7X
191
tH
IX
24.M
3,H
ıx
4.M
1,4i 1.39
14,29 14.M
İIX 27.91
11.300 rooo
«X 1fX
IX IX
S.M Jİ5.M
11i» rzo
18.000 18.000
18,300 18.000
4,79 4.7i
<X il»
4.79 I.7H
11730 1Iİ9
24X 24.M
«X 4X
B.500 8.«0
7X 7,1i
25a»
4J9
I
1529
12300
7UK»
7X
Ui
11*
ax
44500
33X
U *
11500
14X
IX
1129
IM
11.49
Ui
2J9
S.M
1I.M
1129
1M
15.M
O.M
13.79
nm
ı
1SX
IX
21X
115a»
34a»
9,700
72X
6.400
14LM
27ü»
4,(9
4X
11X
4.(9
1İ250
17X
HM
I
I
5İ M
4391
3IX
2IX
IX
22X
<J9
IX
1L79
IX
15.M
LM
'750
LM
4 X
!H
UX
11.5i
LM
17500
1O250
BM
14.79
2IX
27X
7X
1Z500
3İ M
I
I
I
1,NX
MX
11JB0
L<9
1320
ax
27X
3LK
0
I
5*0O0
13X
215.M
35^00
sx
IX
1U9
13750
235)0
3X
3X
LM
I
I
!X
5.7i
13I.M
I
I
5300
isx
1520
11.79
(«0
1L79
«21
IX
17,79
IX
15J0O
I
1.7i
I
35.000
nm
IX
IX
IX
»X
1L29
«.79
15,750
1L29
12X
I
IX
1421
4,7i
17X
ISM
3,000
3.8
14,79
1IX
»m
IX
1321
7X
LM
4X
3.M
HX
ax
11250
H2I
IX
39X
11.500
1820
1820
4.754
LX
4,79
1IX
24X
M9
İXR
ım
BORSA (2. SEANS) 13 NİSAK1M5
hceki taiHki Ihfâki »*mti Tatofekıl»
003 Afjfln Çmente
Aka Teksti
KUM
3C6.V JIWK
009 Aka
010 Akîaş Bed*
Oteü
012 /tarro Sanayi
013 %ıyıfc
014 M n * E (Yenj
IStaMıbı
015 AraMu » x t t
017 V ç *
0'8 Msr,
ID
023
024
025 Bau Çmento
Q2SBnsa
027 Bousar
Q2B 3ab Çmavı
029 â r a Çmeno
030 Buair Y s j n *
eiMk
034 Çns
035 pTOtaş
036 Çjattac Çnrt
C7(attt
0«
042 Dsrmö
OCDraHodng
044 fn» ftjta»
K D D M
047 Do£n Haking
048 Jxz,
MDnOM
Ntatttpbt
E l E ^ r n
053 EJB B r a *
054 Ege Endûski
DS5 EgeGûtıre
HEnMtk.
057 Ege Seran*
ElUSşrt
059 Erear *ı)tnw Ç*
061
4
063 En»3s BnaHı
KUm
«EmıTMlkt
R7MHM
171 GaBf
tnomnm
073 Gaöş Çmento
0 G Y
075 Goob-Vear
077 Girey Bre»
OTS Gireş Sıgata
079 Hekaş
080 HakSqota
061 rtırıja 3 E * *
(KhsHottig
B k F
OSETtşBanas lA)
İ7T.lftata|l|
08B T >; Barttas fQ
069 * ş Banas Kınıtı
090 iMotor PSttı
932 brar
•3
( |
MbçTM
ilhBriH
MllkMHİD
100 Konya Çmerto
101 Kodsa
102 fcnlas
103 Ksytaş
105 t j i y ı P o s a e r ı
106 Lüks KaıMe
' 0 7 M a r a a n s A k ı y j u
tiln
tO9HakraT*m
1I3MUI
'14U8J5
11S lips
tKHpl
119 Uartr Çmertc
•FUufcAttı
"23 hetaş
'24 >iğde Çmerto
1 2 M HcUng
•2ENetTıiHi
•V O«an TeksS
121 OİHriB
' I Pasai
'32 Ps*m
'33 Pmas
134fMSl
135 Pefcfcrt Tııra
HhnrB
•39 Ps%ten
"4C Peool Ofa
145 Satıatı Pazaiama
i4tSxtava
•S' Sraş
T y
149 Soaş
19TMSİM
'52 Sote
"53 Scmez Flanert
154Tıttatm
155 Tırt Tıtorg
t57 Tttcbf
'5f Trarijk FTBI
' £ Tre Kdsar
'61 T<*nra fiartas
'62Toiaş3tomot<IFab
'63 Tofoş Dto Toret
'54 Trârça C n
165 Trakya ^ m ffenj
166 TraEJLTk Hoking
'57 T5KB
- 7
1
172
•73 USAŞ
'74 jnyeÇme*
175
r
Jş* Saan*
V
rn
|
181 Yasr;
16 t»M taa
183YapKıaiFısnal^
184 Yûnsa
HX
4350
«3500
15.000
t!X
7«.»X
IX
9,300
«a»
38.000
UjOC
33.000
19,500
1820
ux
İ300
11000
1OT
1IX
IX
2İ5O
253K
19.000
1120
7.100
15,000
4&000
13.500
28.500
2.700
15X
1300
21Ü0O
noax
34000
9Ü»
V9
10300
7IX
S,«0
tsx
27,000
4,450
4,600
1121
4400
1220
1'300
S1.M
nx
ax
55,000
41500
38,000
29,000
IX
21^00
5,800
9300
11500
LM
<4j00
1300
1J75
1.725
L39
(X
5JBC
13,79
11X
sx
17.750
1O000
24J00
14.79
2a xc
26,500
7^00
12JO0
4.060
35JO0
IX
2T20
21.000
i . 0 6 a a o o
aM
1420
1S0.DX.3X
1120
3JO0
13,300
IX
27.M
3LM
u.2a
ÛM
51000
13.M
210,000
35,000
25JO0
12X
1620
'1500
23KK
3,400
3.19
2J0
'1,500
1.79
1.71
IX
5^00
125,000
3 X
11»
=300
'5.500
1520
11,750
'»,750
'5,000
3.300
•7,750
yoo
14,79
UX
9,600
IX
35.000
21İ500
IX
3.1O0
IX
18,500
3IX
»520
1İ500
4.300
ijjoo
Z450
•520
31X
1220
1100
23,000
MX
1.1i
4,700
•7,000
CM
28,000
3,400
14X
;a,i)c
3800
24,000
41,500
•3,000
7,300
İ600
4,900
3,400
•420
aooo
•1,000
•620
35Û.Û00
1120
11000
18.000
(,79
IX
(.79
1121
21500
IX
1500
7.200
24X
4,700
43,000
14,750
«29
0
7,1i
9,100
41a»
37.000
43300
32300
19,000
18.000
1 4 *
5.00C
12.750
9300
1IX
1,1i
2.450
24300
18250
10,750
70»
14250
47300
13250
27,500
2300
«X
8,000
20300
110,000
32300
9,400
«X
104X0
nx
6200
Q5X
27OT
«200
4300
1129
4.300
11,750
17,000
51.M
11X
11»
54,300
42300
36,CO0
27300
IX
21a»
IX
5,600
8.800
18250
IX
44O00
7.BO0
1 X
1,19
sx
439
4350
1179
1129
5.M
17,750
9,700
24a»
1429
19,750
26J00
7,100
12250
3,850
35,000
IX
20300
2oas
0
52X
«a»
0
10,750
3,400
12.TC
XX
27.M
M.M
1tM
11,19
56a»
11X
210a»
34ax>
24,000
7J00
15,750
13a»
22300
3J50
3.1i
2,450
1100C
1,B5
1.S25
IX
5,400
120000
IX
Ui
İ300
15250
15250
11250
IX
18300
15,750
3,750
17250
8,'00
14,19
12J9
9J00
Ui
341DC
19,500
IX
3.000
IX
18,000
XX
9300
15,000
16250
4250
15OT
2375
13.T50
J 1 *
113»
7,900
22.00C
1429
Ui
440H
1600C
ux
28.000
3250
14.»
16,750
9,600
3,000
2*0
3S5CO
1230C
71M
6J00
4750
ım
13.750
270»
11.00C
1575C
İ1İ
340,000
11250
17,750
0
4.H
IX
4.79
1129
23a»
IX
8300
7,000
SM
4J0O
43JM0
15,000
12,79
7,»
9200
41300
38300
U,5tt
33,000
19,500
1825C-
1 5 *
8300
13250
9J0C
H,19
IX
2350
2530C
H75C
11250
7,100
15a»
49J00
13300
2B.0OC'
«29
BJOO
21300
111000
34,000
10,000
17.»
10300
ızx
6.40C
1«M
27300
4,400
4.65C
«X
4.450
12,750
17.75C
S.M
11.19
a *
56,0OC
43,50C
37a»
29J0G
1.1i
21300
IX
5J0O
9200
18250
1.1i
45a»
8.000
2.1i
1,715
!X
4X
N.»
11,79
5X
17,750
toooo
24303
8X
2C.O00
26,500
7,«0
12.750
4,101
36.000
7X
22,500
22.000
0
54X
14750
0
11300
3300
11250
3 2 *
ax
XX
11.79
11.»
57 0O0
1 4 *
210a»
35a»
25303
8.100
«250
13,750
23300
3,450
3 X
2350
12,000
1 X
1.T7S
11,1i
5,600
125ar
3.19
İM
eac
15300
1530c
11300
IX
19,00c
16,000
3.900
18,000
8.50C
1529
H.19
9,703
1.71
35SO3
2150C
IX
3100
IM
16.5K
X,M
10,000
15250
16,750
4.453
153CC
2300
15.000
33.»
12250
6.10C
23300
15.M
İM
4.70C
1700C
2sx nm sx
4JX 4,750 4.8M
Ci»0 0,500 45000
14.750 14,750 15,000
12X tt,79
7O.SK 73,000
7X 7X
9,100 9 3 0
41,000 4-.5CO
57,000 38.000
CSH U.XC
32.500 33,003
11750 19JB0
11000 11250
UX
1100
12.T50 13,000
9.500 9.60G
0,79
0
7 X
9.100
41.000
37JB0
«â£B
325»
19JBC
18Ü0C
15.91
1100
13J0C
95»
11.M 11» 11.M
IX IX
2.450 2.5011
24,500 2S,m
1820 18,500
11,000 1120
7,000 7,100
1420 '4,500
<7jOO 41000
1320 13500
27500 28.000
25X 2.900
15,79 « X
1000 9100
2aT5O 21000
•ûyoo 115.000
325» 33,000
9,«0 9.500
17X I
10.000 1020
7 I X 72.M
6,300 5,400
M X 13LM 1(LM
27fl» 27000 21000
420 4J0C
4550
12X
4,300
LM
2.450
245»
1820
1120
7ar
145»
1320
275»
iffü
1129
looc
21X00
mooo
325»
9.400
17X
«20
nm
E.40C
425Û
4350
12.»
4J35O
11000
a
51»
11.19
a*
54a»
46OC
I
«50
1ZO0O 1220
Vm
1
72C
ax S.M
1121 11,79
ax ax
54,000 55.0OC43a» 43,000 43.500
36300 36300 37,1»)
2sa»
Ui
21300
4X
5,700
9,100
182SC
1.1i
4430c
7300
2,115
1.19
sx
4,1i
sajc
•m
11,19
5X
17 750
9300
24.000
27,500 28,000
J.M I X
21.000 22.000
M 9 I
5,600 5,700
8.900 9200
18.000 -8,500
119
44300
İM
7İ00
1,725
L7İ
4950
13.79
7,800
2J15
1.19
5.»
4.79
5,050
MM
11.» 11,19
5 X 5.79
laCCC "750
9J009İ0O
24.000 24.500
14.79 fiX
11750 20,000
265» 21000 21500
12!Xl 7,100 7 3 »
125» 12.500 0
4.000 4.050
3İÛD0 35.500
7X I
21.000 21,500
» 5 » 2a5O0 21JM0
0 1014X0 1JJ4G.O0O
H.m SLM 5 4 M
1420 H.000 1420
G155XC.X018i3K.30C
11JD00 14750 11,000
3,400 3,450
12.T50 13,000
12X SX
27,5i »X
3LM 3LX
ii2i nx
14.5i I
55,000 58.000
HX KX
21U00 205.000 215J00
340» 34.000 345»
25,000 255»
7.900 1000
•İ750 1&J9C0
tlOOO 1320
22.500 23JMC
1350 3.400
3.19
2450
19,750
4,000
35300
IX
21a»
3450
13O00
32.»
21X
XX
II.»
14.»
57a»
1 4 *
25300
sa»
16a»
13250
23a»
3.400
IX
2300
11300
1J25
1.»
IX
5.400
1,19
Ui
530c
3X
2300
•1,500 11,750
1.» i.es
1.725
IX
5400
120000 120 030 125,51
m ta uı
IX IX
5800 530C
15,500 15.75C
'5250 15,50c
11250 II3OC
(X 4 4 »
•3300 1175C
•5300 16.00C'
3,750 İ800
'7250 '7,500
S.130
14.19
IX
5J00
155»
1520
115»
t.M
11500
11000
3JO0
17250
11»
1S.M
1321
9.400
IX
34JS0
205» 2C,000 20,500
IX IX
15 M
flX BX
9,300 9,«C
IX
345»
IX
IX
1000
IX
18250
xx
9.600
15250
16300
4300
15300
2425
14000
ax
12X03
73CC
22.00C
1S.M
LM
4.400
163M
3,000
IX
26300 28a»
3,450 3J00
15.19 15.M
19300 19250
5J0C 9600
24.00C 240»
3X60 3JS0
4'393 «O00
13250 12.750
7J0C 7200
6300 6,40
4300 43»
3350 3400
14300 14250
28X00 28J1CO
1',500 11,0»
«500 16.0»
3,49 IX
350X00 34O0»
11300 11250
18X00 17,750
0 0
4,B 4X
IM i *
4X 4X
11.19 11,19
24300 24X00
5.1i 5 X
8300 8300
7200 7,100
3J3K
1,1i
iaa» 1S2K
XX XX
9300 930c
15,000 15255
•6250 16.503
4,300 135S
'5,500 15.75C
z«o 1®
'3,750 14X0C
E * S M
•1,750 12.003
7300 B,XC
22J»O 2230C
H.19 «X
IX IX
4,400 4351
•5250 163OC
HX İ.Ü
2?,500 aaoc
3250 3300
15.M 15.29
••9250 19300
3,600 S.70C
23,500 24.3OC
2,950 3,100
39,500 4IU00
'2,750 13.00C
7200 7300
6300 6.4OC
4.800 4.35C
3,400 330C
'4,000 14250
27,500 28JO0
11,000 11250
'5,750 16.000
129 3X
340000 345X00
11250 11300
17,750 18X00
17,500 18X00
4,19 IX
i,» ui
<X (J9
11,19 «X
23300 24,000
5X 5J9
8,400 8300
7.000 7,100
Kredi notu BBB eksi olan Türkiye, Standard and Poor's tarafmdan incelemeye alındıji
Ekonomi yîne
4
not' telaşında"
ESRAYENER
ANKARA - Kredı notu "BBBeksi" ile
"yatınm yapılabilir ülke" düzeyinin al-
tında bulunan Türkiye, 1995 yılı için ye-
niden uluslararası risk değerlendirme ku-
ruluşu Standard and Poor's tarafindan in-
celemeye alındı. Kuruluşa ba|lı bir he-
yetin, son ekonomik verileri ve Ulusla-
rarası Para Fonu'na (IMF) sunulan istik-
rar önlemlerini incelediğini bildiren Ha-
zine yetkilileri, "Yeniden dış kredi bula-
bilmemiz için, kredi notumuzun yüksel-
tilmesi şart Bu kapsamda, Standard and
Poor's'un açıklayacağı sonuç hayatiönem
taşıyor" değerlendirmesini yaptılar.
Ekonomide bunahmın ilk sinyalleri-
nin görülmeye başladıği 1994 Ocak ayın-
da uluslararası risk değerlendirme kuru-
luşlan Standard and Poor's ve Moody's
Türkiye'nin kredi notunu "BB artı''dan
"BBB eksi"ye düşürmüşlerdi. Kredi no-
tunun düşmesiyle birlikte dış kredi kapı-
lan kapanan hükümet, kamu harcamala-
• Türkiye Standard and Poor's tarafindan yeniden incelemeye
alındı. Kuruluşa bağlı bir heyetin, son ekonomik verileri ve IMF'ye
sunulan istikrar önlemlerini incelediğini bildiren Hazine yetkilileri,
"Dış kredi bulabilmemiz için, kredi notumuzun yükseltilmesi şart.
Bu kapsamda, Standard and Poor's'un açıklayacağı sonuç hayati
önem taşıyor" değerlendirmesini yaptılar.
nnı finanse etmek için kısa vadeli yük-
sek faizli iç borçlanma politikası yüriit-
mek zorunda kalmış, uluslararası piyasa-
larda güven kazanabilmek için de
IMF'yle masaya oturmuştu.
IMF'nin aralık ayında son ekonomik
veriler üzerinde yaptığı incelemenin ar-
dından stand-by kredi anlaşmasının 3. di-
limini onaylamayarak, ikinci bir niyet
mektubu istemesi üzerine. uluslararası
risk değerlendirme kuruluşlan, kendile-
rinin belirleyeceği Türkiye'nin 1995 yı-
lına ilişkin kredi notu çalışmalannı bek-
lemeye almışlardı
Hükümetin, IMF'ye yeni istikrar ön-
lemleri sunmasının ardından geçen haf-
ta Türkiye'ye gelerek incelemelere baş-
layan Standard and Poor's heyetinin. son
ekonomik verilerin yanı sıra fonun 21 ni-
sanda yapacağı yönetim toplantısından
gelecek yanıtı da dikkate alacağı bildiril-
di. Özelleştirmenin tıkanma aşamasına
geldiğine ve SSK. Yasası'nda yapılacak
değişiklilderin geciktiğine dikkat çeken
Hazine yetkilileri, IMF'nin son gelişme-
ler üzerine olumsuz bir mesaj verebile-
ceği uyansındabulundular.
Ust düzey bir Hazine yetkilisi konuy-
la ilgili olarak şu değerlendirmeyi yaptı:
"Yeniden dış kredi bulabilmemiz için,
kredi notumuzun yükseltilmesi şart Bu
kapsamda, Standard and Poor's'un açık-
layacağı sonuç hayati önem taşıyor.
IMF'nin niyet mektubunu ona\ lamama-
sı gibi bir ihtimal üzerinde pek durulmu-
yor. Ancak. fon, gelişmeieri olumsuz ola-
rak değerlendirebilir ki. bu da uluslara-
rası piyasalar için ters bir etki yapar. Za-
ten, tüm krediler ve dış para piyasalan
kredi için IMF'nin vereceği yanıtı bekli-
yor."
500 mirvon dolar beklemede
Hükümetin, yaklaşık 3 aydır sürdür-
düğü pazarlıklar çerçevesinde ilke anlaş-
masına varabildiği, aralannda 3 Türk
bankasınm da bulunduğu Avrupa banka-
lanndan toplu olarak sağlanacak 500 mil-
yon dolarlık sendikasyon kredisinin de
beklemeye ahndığı bildirildi.
Yetkililer. bankalann IMF'nin ve risk
değerlendirme kuruluşlannın yanıtını al-
madan anlaşmayı imzalamadıklanna
dikkat çekerek, "Kesin sonuçlar nisan so-
nunda alınacak. Yani dananın kuynığu
bu ay sonu kopacak" dedıler.
Özelleştirmenin kara listesi giderek kabannca herkes topu birbirine atmaya başladı
OzeUeştirıne, ımzasını amyor
Yeşilada sessizliğini koruyor.
Ekonomi Servisi -
Özelleştirmenin altına imza
atmaya kimsenin cesareti
kalmadı. Bugüne kadar
özelleştirme konusunda
başanlı bir tek örneğin
bulunamaması ve özelleştirme
adına atılan her adımda
karşılaşılan sorunlar nedeniyle
herkes topu birbirine atmaya
başladı.
Son olarak Havaş yûzünden
Başbakan Tansu Çilkr'den
azar işiten ve istifasını veren
Ulaştırma Bakanı Mehmet
Köstepen, Ali Şevki Erek ve
Can Veşilada'yı suçlarken
özelleştirme kurmaylan ortada
görünmüyor.
Köstepen'in istifasından
büyük rahatsızhk duyduğu
belirtilen Can Yeşilada
sessizliğe bürünürken bir diğer
suçlanan kişi Aykon Doğan'ın
durumu ise hâlâ belirsizliğini
koruyor.
10 yıldır herkesin dilinde olan
ancak bir türlü başanlı bir
örnek verilmeyen
özelleştirmede eli titremeden
imza atacak birini bulmak
oldukça zor.
Özelleştirme Idaresi'nde
büyük bir moral bozukluğu
yaşanırken son gelişmelerde
olaylann üzerine tuz biber
ekti.
Bilindiği gibi özelleştinne
adına bugüne kadar yapılan
her satış işçi kıyımı, kapatma,
kartelleşme, değerinin çok
altında satılma gibi sorunlarla
davaiara konu oluyor.
Mahkemelerde bu yönde
açılan davalann sayısı giderek
kabannken, Başbakan Tansu
Çiller hem IMF'e verdiği sözü
tutmak istiyor, hem de
özelleştırememenin aasmı
ekonomi bürokrasisinden
çıkanyor. Doğan'ın durumu belirsiz.
Özelleştirmenin kara listesi
Teleta$ Özelleştirildiği günden bu yana zararda
Kepez Elektrik 1994 zaran 124 milyar lira
CUkurOVa Elektrik İşçi kıyımının yanı sıra kân da 590 mi-
laryardan 8 milyara geriledi
TOf3$ Yurtdışında satılan hisselerine hile kanştı.
Çimento fabrikaları Fiyat karteii oiuştu
SÜmerbank Cç kez ihaleye çıktı, bir türlü satılamadı
EBK Hak-İş'e satışı iptal edildi ama davalar halen sürüyor
Hava$ Yazeks'le kesin anlaşma halen yapılamadı. Ulaştırma
Bakanı Köstepen'in başını yedi
PetlaS Nâdirlmpeks'e satıldı, ancak henüz kesin işlemler
yapılmadı. Petrol lş'in açtığı dava yargıda
SEK Özelleştirilemeyince Tanm Bakanhğı'na devredildi.
Yem Sanayi Yıllardır özelleştirme yapılamıyor
FrilkO Tamek Değerinin altında satıldığı yönündeki davalar
sürüyor
TOE Özelleştirildikten 15 gün sonra kapısına kilit vuruldu, işçil-
er sokağa atıldı
KarabÜk Demir Çelik Kardemir A.Ş. ile hükümet arasında-
ki çekişme halen sürüyor.
Havaş ve Petlas da çıkmazda
»
\
ANKARA (CumhuriyetBürosu)- Özelleştirme
Yüksek Kurulu'nun 26 martta Yazeks 'e
satılması yönünde karar aldığı Havaş'ın
özelleşrirmesi grev nedeniyle çıkmaza girdi.
Yazeks'in, grev sona ermeden sözleşmeyi
imzalamak istemediği, buna karşılık toplu
sözleşmeye devlet adına imza koyacak olan
Hava-lş'in görüşmeleri askıya aldığı bildirildi.
Hükümetin, şubat ayında yılın
ilk 6 ayı için ücretlerin
dondurulması yönünde görO$ ' "
bildirmesiyle greve giren Havaş
işçilerinin toplu sözleşme
görüşmeleri tıkanırken. kurumla çalışan 14 özel
fırma da anlaşmalannı iptal ettiler. Havaş'ın
çalıştığı firmalann anlaşmalannı iptal etmeleri
üzerine, kurumu alan Yazeks, satış sözleşmesini
imzalamak istemeyince, ÖtB, kurumdaki grevin
bitmesi için devreye girdi. Yazeks, toplı
sözleşme imzalanıp grev birmeden, satış
sözleşmesini imzalamayacağı yönünde görüş
bildirdi.
PETLAS Halen sözleşmesi imza aşamasında
\IA
olan Petlas'ta da işler kanşık. Özelleştirme
Yûksek Kurulu karanyla Iran asıllı Muhtar
Pancebandur'un sahip olduğu Nadir lmpeks ,
Makine Sanayi ve Ticaret Limited şirketine
satılmasına karar venlen Petlas'm satış
sözleşmesinin imzalanması için alıcı firmaya
tanınan süre 20 Nisan'da doluyor. Özelleştirme
Idaresi Başkanlığı Nadir Impeks'e gönderdiği
yazıda Petlas'm satış
sözleşmesinin 20 Nisan'a
kadar ırazalanmasını istedi.
'Alıcı firma Nadir İmpeı'in .
bu tarihe kadar satış
sözleşmesini imzalamaması halinde Petlas'uı
özelleştirme işlemi de iptal edilmiş olacak.' Alıcı
firmanın 1 milyar lira tutanndaki teminat
mektubu da irat kaydedilecek.
Nadir lmpex'in sahibi Pancebandur, ÖİB'ye
yeni bir ödeme planı öneriyor. Pancepandur 5
milyon dolan sözleşmenin imzalanması
sırasında. geriye kalan 60 milyon dolan da bir
defada ödemeyi öneriyor ve bunun için de
kendisine belli bir süre tanınmasmı istiyor.
Piyasalarda ıııiııi devalüasyonEkonomi Servisi- Dövizde beklenen çıkış.
Dün de döviz interbankında Merkez Banka-
sı'nın müdahalesine rağmen dolardaki çıkış
sürdü. Lzmanlar bu çıkışı gecikmiş mini de-
valüasyon dıye yorumlarken çıkışın kontrol
altında olduğunu belirtiyorlar.
Günü 42.680 ile 42.750 aralığında tamam-
layan dolar, dünkü kapanış değerine göre 80
lira prim yaptı. Birbirini izleyen iç borç ge-
ri ödemeleri dolaşımdaki para miktannı yük-
seltti. Merkez Bankası verilerine göre 26.8
trilyon lira olan TL rezervi önceki güne kı-
yasla 9 trilyon lira arttı. Taze para ihtiyacı ne-
deniyle sabah saaatlerinde yüzde 45 'ten ger-
çekleşen gecelık işlemler, daha
sonra yüzde 40'lara geriledi.
Hazine itfalannın yanı sıra
dünkü likidite artışında ihra-
catçılara yapılan navlun öde-
melerinin de etkili olduğu be-
lirtiliyor. BDP'nin verdiği bilgiye göre bazı
bankacılar Hazine'nin bugünkü 46 trilyon-
luk itfasının piyasadaki para miktannı arttı-
racağı görüşündeler. TL interbankında Mer-
kez Bankası'nın işlemlere müdahalesini or-
tadan kaldıran yeni bir yöntemin uygulan-
maya başlaması bankacılara göre piyasanın
daha kolay oluşmasını sağladı. Uygulama,
para ihtiyacı acil olan bankalara Merkez
Bankası'nın müdahalesi olmaksızın teklif
oranında doğrudan alım yapma imkânı sağ-
landı.
Borsa yeniden rekonı denedi
Dün hızlı açılan borsa ise kısa sürede
46.000 puan seviyesine yükseldi. Ancak bu
sırada gelen satışlarla bir denge oiuştu. En-
deks ikinci yanya durgun girerken alımlar-
la 46.554 puana kadar yükseldi. Bu seviye-
de gelen satışlann etkisiyle 46.300 puan se-
viyesine geriledi. Endeks, 46.631 puandan
kapanarak rekorlara devam işareti verdi.
MBB(BBiUim«KURLJUa 14 NİSAN 1995
CtNSl
1 A B D D o l a n
1 Alman Markı
1 Avustralya Dolan
1 Avusturya Şilini
1 Belçika Frangı
1 Danımarka Kronu
1 Fin Markkası
1 Fransız Frangı
1 Hollanda Florini
1 Isveç Kronu
1 Isvıçre Frangı
100 Italyan Lireti
1 Japon Yeni
1 Kanada Dolan
1 Norveç Kronu
1 Stertın
1 S. Arabistan Rıyali
DÖVİZ
AUŞ
42.490
30.376
31.553
4.319
1.480
7.749
9.896
8.724
27.139
5.792
36.804
2.479
506
30.947
6.797
67.943
11.330
SAT1S
42.704
30.529
31.712
4.341
1.487
7.788
9.946
8.768
27.275
5.821
36.989
2.491
511
31.103
6.831
68.284
11.387
EFEKTİF
ALIŞ SATIŞ
42.363 42.832
30.285 30.621
31.080 31.807
4.297 4.354
1.473 1.491
7.710 7.811
9.797 9.976
8.698 8.794
26.868 27.357
5.763 5.838
36.694 37.100
2.454 2.498
494 518
30.638 31.196
6.763 6.851
67.739 68.489
11.160 11.421
SBtBEST DÖVİZ
CİNSİ
ABD Dolan
Alman Markı
Isviçre Frangı
Fransız Frangı
HotendaFlonnı
Ingiliz Stertini
S.Arab.Rıyali
Avusturya Şilini
AUŞ
42575
30475
36800
8745
27175
68050
11380
4325
SATIŞ
42675
30570
37000
8780
27350
68400
11460
4360
lÖÖnâTÜreti 2480 2520
JUTİI
CİNSİ ALIŞ SATIŞ
Cumhuriyet 3550000 3600000
Reşat 3750000 4000000
24ayaraltın 535000 537000
22 ayarbılezık 477000 527000
ÇAPRAZ KURLAR
1 ABD Dolan
1.398S Alman Markı
1.3466 Avustralya Dolan
9.8370 Avusturya Şilini
5.4835 Danimarka Kronu
4.2935 Fin Markkası
4.8705 Fransız Frangı
1.5657 Hollanda Florini
124.45 Ispanyol Pezetası
7.3365 isveç Kronu
1.1545 Isviçre Frangı
1714.00 italyan Lireti
83.55 Japon Yeni
1.3730 Kanada Dolan
6.2515 Norveç Kronu
3.7502 S.Arabistan Riyali
1 Sterlin: 1.5990 ABD Dolan
1ECU: 1.3197 ABD Dolan
SDR: 1.5990 ABD Dolan
SDR: 67.071 TL.
fflnRMFONUUH 13MSAN1995
Katlma Bugünkü Değ. % Katılma Bugünkü Değ. %
belgesiadı belgesiadı
ATİFH Garantı Yat.-3 163.446 0.11
lşYatınm-2 470.137 0.92 Esbank Fon-1 572.454 0.18
lşYatırım-3 222.773 0.56 Esbank Fon-2 185.733 0.15
İşYatınm-7 44.560 1.16 YKB Fon-1 597.490 0.08
Iktısat Yat.-4 296.335 0.30 YKB Fon-2- 460.761 0.16
Ikt. AtılımF. 272.729 0.66 YKB Fon-3 623.159 0.90
Garantı Yat.-4 128.232 0.61 YKB Fon-4 477.486 0.13
Garantı Yat.-5 176.557 1.21 YKB Fon-5 369.703 0.08
Yonca Fon-1 22.043 -0.15 YKB Fon-6 428.736 0.13
Esbank Fon-3 103.705 0.74 YKB Fon-7 257.214 0 16
VakrfHisse 165.064 1.61 YKB Fon-8 186.288 0.16
DışbankMavı 613.623 0 67 YKB Fon-9 147.735 -0.12
Dışbank Beyaz 604.767 1.04 Vakıf Fon-2 949.639 0.48
Dışbank Pembe 198.287 0.73 Vakrf Fon-3 188.994 0.27
Tütün Fon-1 342.205 0.88 Vakıf Dünya 186.961 0.47
TCrtün Fon-3 26.548 -0.10 Vakıf Fon-6 91.552 0.19
Fınans Fon-2 339.273 2.25 Tutün Fon-2 111.109 0.16
Finans Fon-4 200.820 1.94 Fınans Fon-3 310.472 0.19
Halk Fon-3 132.443 0.62 Fınans Fon-5 173.126 0.20
Emlak Fon-2 165.964 0.72 Zıraat Fon-1 280.786 0.52
Emlak Fon-5 17.588 0.50 Zıraat Fon-2 206.377 0.22
Ege Fon-2 49.386 1.14 Zıraat Başak F. 219.194 0.19
Kalkınma Fon-2 27.293 0.88 Ziraat Fon-4 209.616 0 15
Demir Fon-1 75.834 0.92 Halk Fon-1 276.773 0.29
TürkbankFon 87.986 0.09 Halk Fon-2 168.666 0.32
TSKBUz. Fon 87.399 0.51 Pamuk Fon-1 198.316 0.14
AkbankATipı 36.789 0.49 Pamuk Fon-2 147.758 0.10
Tekstil Fon-3 33.757 0.77 Emiak Fon-1 205.297 0.18
Atafon 73.551 0.59 Emlak Fon-3 71.330 0.27
Koçbank Fon-1 98.792 0.68 Emlak Fon-4 211.477 0.36
Koçbank Fon-3 40.679 1.18 Sümer Fon 127.925 0.66
GlobalFon 55.664 0.51 Ege Fon-1 135.761 0.10
Körfez Fon-1 55.964 0.61 Kalkınma Fon-1 152.441 0.46
Tebınfon 34.735 0.47 Demır Fon-2 83.141 0.19
Kentfon 24.993 1.22 Tarış Fon-1 165.887 0.20
CUSıgortaFon 33.590 1.85 Tarış Fon-2 75.547 0.39
AltematifFon 18.270 0.97 OrtaV Fon 86.770 0.72
Hakfon-1 18.565 1.99 Eti Fon 129.846 0.25
Şeker Fon-1 23.200 0.85 Akfon-1 61.594 0.21
Oyak Fon-1 16.093 0.42 Ak Karma Fon 29.219 0.17
B TtPl Tekstil Fon-1 37.724 0.23
İşYatınm-1 558.598 0.16 Tekstil Fon-2 31.820 0.31
lşYatınm-4 95.079 0.13 Koçbank Fon-2 39.623 0.22
lşYatınm-5 77.392 0.19 Körfez Fon-2 12.847 0.43
İşYatınm-6 186.650 0.20 Eczacıbaşı Fon 14.539 0.34
lnterfon-4 182.091 0.12 A.A. Fon Dünkü Günlük
interfon-5 50.076 0.16 endeksleri endeks değ.
Iktısat Yat.-3 212.203 0.38 A.A. Bıleşık 4703.76 0.48
Garantı Yat.-1 652.795 0.20 A.A. (A)Tıpı 4572.47 0.82
Garantı Yat.-2 245.066 0.18 A.A. (B)TİP> 5196.33 0.19
DÜNYA BORSALARI
Altınınonsu. 389.10$
Dolar-Mark Paritesi: 1.3950
Dolar-Yen Paritesi: 83.45
Sterlin-Dolar Parrtesı: 1.6015
Ham Petrolfvarıl). 18.64 ABD $
IVRKEZ BANKASI
• Emısyor (12 Nısan): 139.24.9 mıivar
|lnterbankfaizlen:%4041
Işlem Hacm:56 866.8 milyar
Haftalik repo: %54.18
Aylık repo. %65.76
Hazine
sigortacıyla
anlaşamadı
İSTANBUL(ANKA)-Sigorta
şirketleri, hayat fonlanmn zonın-
lu olarak yatınlacağı, reel getiri-
si olan en az on yıllık tahvıl ye-
rine Hazine'nin çikarttığı beş ve
on yıllık vadeli kâğıtlan beğen-
mediler. Sigortacılar, önerdikle-
ri sistemle Hazine'nin ilk yedi
yılda en az 2.6 milyar dolar kar-
şılığı fona sahip olacağını belir-
terek beş ve on yıllık kâğıtlann
satılmayacağını belirttiler.
Türkiye Sigorta ve Reasürans
Şirketleri Birliği'nin öncülüğûn-
de Ak Sigorta Genel Müdürü Er-
can Mutlu tarafindan hazırlanan
öneri üzerine Hazine'nin çıkart-
tığı kâğıtlar sigortacılan mem-
nun etmedi.
Sigortacılar, Hazine'ye uzun
vadeli borçlanma imkânı, sigor-
ta şirketlerine de hayat fonlan-
mn zorunlu olarak yatınlacağı
garantıli bir enstrüman sağlama
amacını taşıyan sistem üzerinde
ısrarla duruyorlar.
Hayat fonunda bugüne kadar
biriken 385 milyon dolan baz
alarak yaptıklan hesapla ilk ye-
di yıl içinde en az 2.6 milyar do-
lar fon birikimi sağlanacağını be-
lirten sigortacılar, sistemi Hazi-
ne'nin dikkatle incelemediği gö-
rüşündeler.
Hazine ise sigortacılann iste-
ği üzerine beş ve on yıllık vade-
ler için 10'ar trilyonluk satış ön-
gördü. Sigorta şirketleri bu kâğıt-
lann satılmayacağını, önerdikle-
ri sistemle ilgisi olmayan yakla-
şımı kabul etmeyeceklerini bil-
dirdiler. Sigortacılar, Hazine yet-
kilileri ile yeniden görüşecekler.
DÜZELTME
•Köşe yazanmız Taner Berk-
soy'un dün yayımlanan 'Sa-
vaş, Kaynak Kullanımı ve Fı-
nansman' başlıklı yazısının
ikinci cümlesi 'Terörle müca-
dele gayretinin bütünüyle bir
askeri sonuca dönüşmüş ol-
ması, savaş çağnşımlanyla
yüklü girişimlerin yoğunlaştığı
birnoktaya taşıdı bizi' şeklinde
olacaktı. Düzeltir, özür dileriz.