Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 17 EYLÜL1994 CUM ARTESİ
8 EKONOMI
BORSA VERİLERİ
Mali
Sanavi
1M/1H4
24216.67
18849.35
Iştem hacmi(önceki)
27755.42
Işletn mjktan{6ncela)
fe.
_O39_
_0J0_
_O26_
tM/19941.
24104.45
18403.42
27786.51
-046
0.11
3-446.292.225.625
496.906.675.0
BORSA n.
OBMalTeMI
OOBMtet
0D7«Çim«rtD
OtBAJBUİıftDotaıra
010Msa
OttAtotoHokfng
OHAnaUuCam
1,725 1,725 1,775 1,725
22400 22Ü00 &OCC 22,000
UN UH UH «JH
31.000 0 0 0
7,«0 7,«0 73» 7.400
11,750 11,500 11,750 11,500
81,000 60^000 60,000 60,000
5300 5J00 530 İ300
12JD0 1230 12.750 12250
20,000 19,750 20.000 20,000
29.000 27,000 29,000 27,000
27,000 2&500 27.000 2&5X
0 0 0 0
ffiffyı 22J00 23,000 22^00
23300 23X00 »000 23.000
11300 11.500 12J0O 11300
15J50 15JM0 15300 15X00
5JM İ200 5,400 İ200
OOMnÇınrtD
(E3A«B
OBBmi
027BrikTaün
(BBBoluÇmnlD
(BBria
OaOBcnaaı
4,750
1800
UH
6,500
7,aoo
720
«750
7JH
7.700
5.700
6.100
4,750
0
UH
0
7.800
1ZD
0
7JBI
0
5,700
8,100
0
UH
0
7500
7.400
0
IW
0
5ar
6.100
4,750
0
UH
0
7,600
7JD0
0
UR
0
5.700
6,100
* H
0SÇe*H*tY
OBÇra
; n
OSÇıfcrouEMMı
Mfan&ttta
« I D K M
M2Dmrtw*
OODmzlıCiRi
OMOenrod
M50MHotfng
MDMHoUngYn
22X00 21,000 mm 21300
53.00C 50,000 53000 50000
USI UN 1 1 1W
n.m njn nm njm
«.« 4,1a «.« <«
3,750 3.750 3,850 3.750
75,000 75JJD 77.000 71000
71,000 70X00 72.000 70.000
m m m w
7,900 7300 7J00 7.60C
iUH a » &M ajM
«M00 64X00 65.000 64.000
Z750 Z750 2J50 2.750
71,000 69X00 72.000 69X00
34X00 34X00 34fl» 34X00
3,100 3XS1 3.150 1050
OGDOoğn Hokfing
051UDHŞ
OSOnROM
2300
4.150
7,800
3360
2,750
23X
4.060
7.400
3353
2.700
2350
4,150
7,700
1800
2350
2300
4.050
7,400
3350
Z700
MEp
OSE0BPro*ITt
080EgeSar«n*
OSiEnekSigona
OKEraanPnÇtf*
<E3EmsanB*v
ıktaÇ(iı
054El*a
M(*•»•*
H750 14,750 15,000 14,750
27.500 0 0 0
3,100 3,100 3,150 1WO
3.100 9.K» 9.4X 9,100
«JH HJH «JH HJH
« U H W J H WJH 1SJR
7JH 7JH 7.7H 7,7*
UH UH MH UH
14,000 14,000 M750 14,000
22.000 22.000 22X00 22X00
2,650 2.660 2.750 2.660
6,500 6 3 0 6J00 630
1520 15.000 1520 15,000
2X000 22400 23,000 22,000
1130 11250 14,000 1320
SJH SJH SJH SJH
UH UH UH İM
OHFransbn*
073T.GwMiBanlaa
UH
5,400
UH
3,950
3.700
6J00
5,300
l!H
3*0
3.700
6200
US
530
İ.7H
4XX
3.750
830
vm
5J0D
vm
3J60
3,700
8200
076Glc*«IY«.1.Fon
tntMTmm
07>Qood-Yw
079Gortanl|ri
OtOOûbreFıMaMn
<B1GümyBiraaHı
OBttfofcKoırt
OBHrttof
OMItirriplGıaMdBl
OKHûrriyMGtalKitY.
OBhasHoMng
B7İHMRM
«UH 4UH «UH «UH
SJH HJH «M «M
27,1X 0 0 0
vm vm vm vm
M.750 14.500 15,000 14,750
21X00 0 0 0
3,000 2,960 1 1 X 1960
16X00 16X00 16500 16X00
«,150XX 0 0 0
2X75 2.075 2.150 2X75
7,500 0 0 0
0 0 0 0
564)00 96,000 57,000 56,000
UH UH UH UH
1,700
22X00
30533
730
112»
60X00
530
1220
19,750
2630
26X00
0
22X00
2230
11250
15X00'
520
4,750
1500
6300
730
7,100
0
M H
7,700
5.700
6,000
21,000
50000
11JR
3,700
76X00
6B0OC
7JH
7S0
wm
64X00
2,700
eeooc
3330
3,000
230
4X60
7,400
330
1700
1430
2530
3,100
9.1O0
1UH
«UH
7JH
UH
14,000
2130
2,600
6,400
14,750
21.000
1333
SJH
UH
1JH
520
UH
3J60
3,600
8,100
« U H
•JH
0
UH
1430
25X00
2.900
15.750
0
2X75
0
0
56.000
UH
1,725
2230
UR
34X00
7.400
1130
62,000
5,400
20X00
2730
2630
0
22.500
23X00
1130
15250
530
4,800
9X00
UH
7,000
7,600
7200
0
UH
8.400
530
6,100
2130
51000
UH
1UH
UH
3.750
77,000
71.000
7.7H
7.700
65X00
2.750
70,000
3430
3.050
1560
4.KJ0
730
3»
2.750
14.750
27,500
3,150
9.200
I
«JH
7.7H
UH
uao
22,000
2.650
630
15,000
22X00
13500
ajH
5J00
UH
3,960
3,700
1200
« U H
njR
0
3JH
14.750
2730
3X00
16,000
0
2.100
7X00
0
56,000
UH
0SOT.it BankM (A)
l
O33T.t;BantaıKunıcu
0S4l.MokxPism
0Kl2inrD«nrÇı*
610X00 0 0 0 610X00 0
27.000 26300 27.000 26300 26,000 26300
7,100 6J0O 7100 6,900 6J00 7X00
0 0 0 55X00,000 90,000.000
096Kav
(»KoçHoUng
100Ko;Y«ınm
Q9NtiHokfng
tiOtMTvbm
OIOtaniaMI
136 Mkm
flMM
MPaıB
HttaM
V45MKS
150TİMiyeŞi)aCıni
151TİMSnıtm
152Saaa
«SuıEHHra*
156S<fiB*tra*Y«n
156T«Konen«
159TCl*Tıi»fg
«Tal
ISTraratûkFran
WTUInT*a
164rreKuBan
«Tf*yıCam
Î7IT
171TSKB
TOTüritt)emrD»üm
174Tl»c»P«Wcûiaı
-T75Tûtûnbank
176USAŞ
177Ûny<ÇiRar*>
«Taş
60X00X00
320 1200 1300 3 2 0
1400 1350 1450 1400
10,000 9.900 1020 10,000
T7JH 17,81 «,7» İUH
15,000 15,000 1520 15,000
2),5Q0 20,500 ^ w w 20,500
25.500 25^000 26.500 25,000
47.000 0 0 0
7JH 7JH 7,7H 7JH
i7jH vm »jH vm
7X00 7,000 7 3 0 7,000
250X00 250.000 250.000 250.000
14,000 13,750 1420 11750
12,000 1120 11,750 1120
520 5X00 5,700 5X00
1450 1350 3550 3,350
17.7H 17,78 « J H HJH
1630 1630 17.000 1630
UH UH UH UH
1375 1375 1400 1375
7700 7.700 7 * 0 7.700
5,000 5,000 5.000 5JB0
UH UH UH UH
1750 1750 1860 1750
81.000 78,000 83.000 80,000
2,100 2X75 2,125 2.100
3X50 1000 3.100 1000
UH UH US U71
İUH 8JH 32JH KJH
7JH 7.1H 7.1H 7.1H
SJH UH UH UH
36X00 33X00 36.000 31000
rum m» nm nm
0 0 0 0
. H8İ UJH H7R MJH
1150 1150 320 1150
8.900- 8.700 9.200 8.800
1700 230 2.700 2.650
UH UH S.7H LM
nm njH njR nm
UH UB UH 1J7S
330 1400 330 1450
6X00 630 6,700 630
10,000 0 0 0
HJH tUH 2UR 11JH
US UR US US
«,7H 4ja s,w i,m
1MH «JH İUH 1UH
MJH tUH SJH MJH
230 £350 230 2450
1330 1330 11750 1330
16.750 1630 16.750 16.750
1575 1550 1X25 1,550
1620 1620 1620 1620
20,000 20,000 21.000 20,000
vm \m UH UH
1450 1360 1400 1350
12.750 12.750 1320 12,750
1550 1550 1650 2550
630 0 0 0
«JH vm nm UH
1.400 1.400 1,42 1,400
0 0 0 0
6,400 0 0 0
4130 4030 41,000 4030
2530 24X00 2530 24,000
1500 1.875 1X00 130
1320 13X00 1330 11000
1230 1230 13X00 1230
UH UR UH UH
9,600 9,500 9.700 9 3 0
11H UH UH UH
26,000 26,000 27X00 26.000
SJH ajH nm SJH
9,100 9,100 9300 9,100
UH UH 1471 UH
US UH UH UK
4X00 1900 1900 1900
11,750 11.75D 12X00 11,750
920 9,100 9.400 9,100
14.000 14X00 1420 14X00
2X75 230 2,700 230
240,000 240,000 240.000 240000
9,900 9700 '0.000 9700
HJH İUH İUH HJH
19X 1750 1900 1750
1000 3,000 3.100 1000
2.850 2,800 1900 230
İUH «JH 11JH İUH
2450 İ300 1350 1325
4X00 1900 4,000 1900
UH UH UH U7J
3,150
3»
9900
1U»
15.000
20300
25.000
0
3200
3.400
10.000
«JH
1520
21.000
2530
0
7.4H 7JH
vm MJH
7,000 7JO0
245,000 250.000
13.750
1120
5X00
3,350
17.7H
1630
Z350
7300
5X00
U H
3.700
79X00
2X75
3X00
U75
3UH
UH
UH
33.000
İUH
0
HS
3,100
8.800
2300
US
1450
630
9X00
112»
UH
UH
1UR
MJH
2350
1320
1630
1550
0
20X00
U H
1300
1230
230
6X00
U H
1,375
0
0
40,000
21500
1X75
11000
1230
UH
930
UH
2530
nm
9,000
U B
U H
1800
11,500
9,100
13,750
2.400
235000
95X1
SJH
2,750
2X50
2750
«JH
230
1900
vm
14,000
12.000
520
! 3,400
«jn
16,750
UH
1375
7700
530
I
1800
80,000
1100
3X50
UH
7JH
UH
34X00
«1751
0
«JH
1150
830
163
UH
3300
6,600
10X00
İUH
US
I
I
BJH
.2300
11500
16,750
1575
16250
auso
UR
3350
12,750
2350
6.400
4JH
1,400
0
6.400
40.500
»300
1300
13300
14750
17»
9.600
U H
26300
a j R
9.100
UH
U7İ
1900
11.750
9200
14,000
2,600
240,000
9700
JUH
2300
3X00
2300
117»
2325
4X00
M7S
B0RSA(2.Seans) UETUH.1M4
Mrf m
OOiAbanaBeMronk
0D2AdanaÇ<nienlo(A)
0O3ManaÇmaito(Q
H4M|«ÇMi
005AJıalTe*sS
M M M
H7UÇİMM
OOBAMRransFak.
010 Ataa
0^1 AWaş Eleiar*
012MatoHoi(fng
014AlstoSanayi
C 1 5 M K V * J Z
016Ana**ıCam
018As8ls»i
0i9AradoluSgom
020AstanÇn«nkı
021AllasYatnm
O23Aygaz
02SBamt
C26Be«Mekn*
B7BATMI
026BoluCnenk)
029Bnsa
G30Bonsan
03'ButsaÇimenlo
CB3Burç«a
034ÇelkHaia
O35ÇelltHaiatYera
meÇanakkaeÇmerao
040ÇunmKağ«San.
04'Dardanel
042Oenwtwık
1725
22.000
4.050
İUH
7400
1UH
HJH
5300
12250
20.000
27.000
26300
0
22.500
21000
11500
1UH
5200
4.750
8600
4.450
6300
7600
7200
1Z750
6.100
7.7H
5.700
6.100
21500
53.000
3600
11.000
4.150
3.750
76.000
730
7600
20X00
64X00
2.750
69.000
34.000
3.060
230
4.050
7400
3-550
2.700
M.750
2730
1100
9100
1630
102X00
7.700
8300
MX00
22X00
2X50
630
15X00
22X00
13250
29X00
6.100
1575
530
8.700
1850
İ7H
U M
41500
30X00
27.100
3550
14.750
26X00
2X50
16000
9.150X00
2X75
7500
0
56.000
430
330
9.300
610000
26.500
6.900
O93TI;Ba*.Kunıaı 60X00.000
1660 1725 1650 416000
21500 22X00 22000 1924X00
1960 4000 4.000 4373X00
O44Denma)
045DevaHc*±ng
0460maHoldmgYm
047Tûf1(Dı$bark
050DojanHotıing
061D*aş
062DuranO(sel
054Eaaol»tıY«nıi
O55Edplpiı
CSEgeBiraolk
057EgeEndûgtn
OSBEge&tn
CS8EgeProfilTıc.
CCOEgeSenn*
061EmekSıgoıtı
062EmsanP».Çe(*
063EmsanSeşYıKfcÇ
065EgePtast*
086E'ayasBıraa*
06BEsbank
068FaooFirans
070FmşA)un<n)wrı
071FınansRnansalK.
mısmmm
C74Gentas
075G«na
077QlcMY*ıni
OTBGoaî-YMr
OeOOübreFirtalan
oeiGûneyBınatt
0S24a*aıltonul
OMHurnyetGaateblk
OSSHümyetGaaY
067HsaFrans
CffitaatFnmsYm
089 Msna
(BCT.I$Bankaa(A)
091TlşBaı*»(B)
094l.kMorPslon
095lzKifli
OOTKttman
066 Kav
1MKoçY«rm
tOiKerttkta
1O2KepezE)eMnk
VBKerevıtaşG-San
i05KonyaÇmenlo
1
O6K(xdsa
•OTKonıtete
iCSKöytaş
109Kâyta$Yen
"OKûtafıyaPoraetoı
111LülsKadh
1i2Marm.Altn|Uus
113IMinaT*m
114MM
116MedyaHoklYenı
117Mela?
11IHpB
1201*1»
12iMamtarattetıO
122Man«nÇmwrto
123Uar5hai!
125MulfuAI(ü
126Netas
129Ne(Holdng
1»N«Tıınz!n
t310kanTeksM
133 H M i
i34Parean
136Peftın
137Pimaş
138PraSu
139Petraten«Turizm
i40PmarB
i42PnarUn
i43Potyten
144 Patrol OSsı
145RAKS
149SİÖŞ
151TûrtS»nens
152Sc*sa
153SönmezRlamrt
154S6renezRlanıeıtY
155SwEMlr<]nk
156SuıFJektrOTkYor»
157TamSigoıa
158TalKansefve
159T0rtTuborg
161Teietaş
164TıreKulsan
165T.KaH<nTiaBartL
167TolaşOloTıcaral
168Tra*yaCam
169TranstMHoMing
170TransSrtH<*lY.
171TSKB
172TürtDemrDadjm
173Tüpra»
174TurcasP«n*ûlûk
17ST
176USAŞ
177ÜnyeÇim*ı
ITSVaMFnarealKir.
1S0Veswl
181VaWYatınm
163YapıKredıBankası
184YapKra)ıFre.K.
185Yünsa
3200
1400
10.000
iaooo
15.000
2030
25X00
47000
7.600
37500
7JH
250.000
11750
1120
5X00
1350
1820
1630
4X50
2475
7700
UH
2500
1750
HJH
3X00
2275
32500
7.100
630
31000
1930
0
1430
1150
8X00
1650
5.400
1UH
1.875
UH
630
10X00
1930
1325
5100
1130
3430
2350
11500
16.750
1550
«JH
20X00
3200
3.350
12750
2550
630
4.400
1.400
0
6.400
4030
24.000
1.900
13X00
1230
6.600
9500
1200
26X00
2930
9100
1X50
1X75
1900
11.750
9.100
14000
UH
240.000
9.700
3230
2.750
1000
2X00
10750
2425
1900
2.475
7200
1UH
HJH
5200
12.000
19250
26X00
24300
0
21000
22.500
10750
15JH
5.000
4600
0
4350
6.400
7.300
7000
0
7900
U H
5600
6.000
20.500
48 000
1300
10300
4.100
1750
76X00
66X00
0
7400
0
61000
2700
68.000
32000
2950
2400
1960
7300
3350
2650
14250
25300
2950
6700
16300
100X00
7600
7300
13300
21X00
2550
6200
14250
20X00
12750
27300
5.700
1325
5200
8.700
1700
UR
IM
39300
xxoo
0
1500
14500
0
2750
15500
0
2000
0
0
54000
4200
3250
8300
0
26000
6700
0
1050
3300
9.700
17750
•M.750
19.5»
24X00
0
7.400
36300
7JH
250X00
13X00
11.000
4300
1250
17000
16250
4.600
2325
7.400
UH
0
3300
TUH
2025
2900
2200
31300
0
5300
31000
19250
0
14250
1050
1400
2500
5300
1UH
1800
UH
6300
9700
17300
1300
4300
10300
22500
2300
11000
16X00
1300
K.7H
193»
ıioo
1250
12500
24»
5300
4200
1.325
0
0
40.000
215»
13»
110»
120»
6.300
9200
10»
25.000
28.5»
&900
19»
1325
17»
11250
83»
115»
UH
236X00
9300
31300
2660
29»
27»
10.0»
2250
1800
24»
7300
İUH
İUH
5400
12000
19500
2730
26X00
0
22.000
23X00
1130
1UH
1200
4700
0
4.450
6.400
7600
7.000
0
8100
U H
5800
6.100
21.000
46X03
330
4150
1900
77000
71000
0
7.500
0
64000
1700
71000
34X00
1060
1475
4060
7.400
1550
1750
1430
26X00
noo
9.100
1630
106X00
7.700
620
14X00
2130
1600
630
15X00
2130
11250
2830
6X00
1575
5200
1700
1900
UH
UH
41XX
XXX
0
1550
14750
0
230
16.000
0
1075
0
0
55.000
430
1400
930
0
27X0
6900
0
12X
1400
930
18X00
15.000
21000
2530
0
7600
38.000
ım
250.000
11750
1120
5000
1400
17750
1630
4600
1375
77X
UH
0
1650
CJH
1075
1000
1275
32000
0
6X00
32X00
19.750
0
14500
1100
8700
1650
530
1U9
1.825
UH
a7x
9.7X
19000
1.900
5.100
11.750
2430
1350
11750
16.500
1550
K.7H
20X00
1200
1350
12750
230
530
430
1.375
0
0
«0X00
3430
1X60
11250
11250
6,600
9400
320
26.000
29000
9000
1.975
1850
1120
9.100
11750
UH
240.000
9.600
3Z50C
2750
1950
230
1030
1325
4.000
2450
72» 71M0
OM aui
İUH UR
53» 1666-200
12000 1647.0»
19.500 359336
26.000 157.451
243» 1.191350
0 0
21.0» 1.1161»
210» 950»
11.000 1227000
UB U27.H2
5.000 2951980
4.7» 1.1610»
0 0
4.4»12X26X»
6.4» 20»
74» 859X»
7X» 126.100
0 0
73» 243»
UR UH
5.700 7392173
6.000 801D00
21.000 756.000
46.000 2BB000
33» 9.000
103» 629X»
41» 21507
1750 364.000
76X00 224ü»
70.0» 230X»
0 22150
7.4» 281277
0 20»
64.000 1310»
27» 144.144
68.000 977000
333» 1000
2950 593.720
24» 27374»
4X» 622963
74» 47.030
1450 4711»
2650 ?*??^y
1420 22346
253» 2»0
1000 4344360
1700 136150B
163» 10»
100.000 348.6»
77» 56.0»
80» 1549.097
133» mo»
21.000 407000
2550 696.033
62» 7470»
14250 595.0»
20000 21350
11000 462000
28.0» 922.000
53» 11X76X02
1325 1782236
52» 85.000
1700 10U)
33» 1 Tfıtm
Vm 2K2R
3930 1126.000
30X00 1000
0 0
155011J0E600
14.750 41X00
0 0
1850 6511,815
1530 37X00
0 0
2X00 &279400
0 0
0 0
54X00 505X00
4200 229.000
3 2 0 68X68
6 3 0 601500
0 0
2&000 168.000
6XX 11406.120
0 0
3100 640.0CC
140016X45410
9.7X 1X74.1X
17750 1.352-249
14.750 747548
1930 4X61.331
24.000 1219.000
0 0
7 3 0 29X00
3530 1X15X00
7.1H « U H
250.000 19.460
13X00 1.455.152
1120 47X00
4X00 243.000
1250 1551X00
17XX 1S74XX
1620 104X00
4 3 0 20.125
132515159X63
7.400 '.289.000
U H «JH
o 1x00
1650 4721.780
ttJH MSJB
1025 1X2820
1900 265,000
120 543.000
32X00 991.156
0 4X00
5X00 7X00
31000 36.000
1930 769.000
0 0
14250 717302
3X5013523XX
830 961000
1550 1.883.000
530 7069.500
na ISUH
1XX 1869.000
UH Z7UH
630 1664X65
9.700 1000
1730 171OX
1X75 151000
5XX 5.63.470
10.750 6J35.041
24.000 647.000
2350 88.000
13X00 6.735X60
16000 1240000
1525 93630
«.7H UH
19.750 934.575
1100 946.000
130030537411
12JO0 1.836-000
230 1X06X00
5XX 2XX
420 38X00
1325 421464
0 0
0 0
40.000 640.140
2330 99XX
1XX 391700
13000 265414
11XX 26.000
64X 143520
920 721000
1200 1610»
255X 968.750
2830 69.030
9.000 818230
1.925 7466471
1X5018476476
1850 10.900
11250 41X
8X00 1392.10D
13503 848.0X
UH
240,000
93»
315»
2750
2950
27»
10.000
2275
33»
24»
tUH
141.0»
1319.0»
1510.0»
174X03
2005352
298.000
13660»
3J78İ71
543»
13)7.400
16B3
21390
1952
MJH
7295
H7B
H.7H
5266
11366
19426
26,754
25.131
0
21515
22369
11X97
OJH
5051
4.672
0
4398
64»
7501
7000
0
7517
UH
5J6B3
İ972
20324
46X00
33»
10737
4112
1820
76X06
89.969
0
7.489
0
63.115
27»
68211
333»
1014
2443
1996
7333
1436
2696
143»
25.750
1017
8951
163»
101X117
7.650
8.063
13328
21166
2587
6321
14.6»
203»
11024
27326
5666
'345
52»
1700
1775
1711
U74
40063
30X00
0
1526
14516
0
2B44
15386
0
2049
0
0
54511
4236
3310
9120
0
26.090
6750
0
1133
3337
9756
17.872
14443
24.455
0
7382
37136
7JH
250X00
11381
11.170
4360
3316
17443
16289
4.6»
2344
7536
UH
0
1641
HJH
2040
2926
2240
31554
0
5980
31.781
19.507
0
14266
1089
8507
2.566
5357
11174
15)4
Ufi
6416
9.7»
18516
1339
4581
11.148
21668
2347
13.138
16231
1332
117»
19585
1139
1304
12711
2509
58»
4251
1345
0
0
39522
21962
1314
11119
122»
6477
9295
1007
25,417
28681
8590
1546
1377
18»
11250
8979
11739
UH
235.092
9.442
31.969
2707
2950
2741
10345
2284
1907
2421
PARA RAPORU
'Döviz spekülatörleri kim' sorusu 'Dava açacaklan izleyin' şeklinde yanıtlanmıştı
GOS'cîler mahkemeyohında
• Kamu Ortaklığı İdaresi Gelir Ortaklığı senedi geri ödemeleri • DolanspekülatifolarakyükselttiklerigerekçesiyleMerkez
ile ilgilj olarak ikisi yabancı üç banka, Kamu Ortaklığı tdaresi ile Bankası'nın, "düşük kurla" cezalandırdığı Chase Manhattan,
mahkemelik olmak üzere. Midland ve Tekfen Bank, haklannı mahkeme yoluyla arayacak.
ÖZLEMYÜZAK
Basına 'dolar vurgunır olarak yansıyan
Kamu Ortaklığı idaresi Gelir Ortaklığı
Şenedi geri ödemeleri ile ilgili olarak
ikisi yabancı üç banka. Kamu Ortakhğı
İdaresi ile mahkemelik
1
olmak üzere.
Dövize endeksli senetlerin vade
tarihinde, dolan spekülatif olarak
yükselttikleri için Merkez Bankası
tarafından, 'di^ük kurla' cezalandınlan
Chase Manhattan Bank, Midland
Bank ve Tekfen Bank, haklannı
mahkeme kanalı ile arama yoluna
gidiyorlar. Wall Street Journal'ın
haberine göre söz konusu 3 banka,
Kamu Ortaklığı Idaresi'ne (KOt)
gönderdikleri 3 ayn mektupla Türk
hükümetinin kur farkından
kaynaklanan yaklaşık 16milyon
dolann. faiziyle birlikte yatmmcılara
ödenmesini talepettiler. 200milyon
dolar tutanndaki gelir ortaklığı
senetlerinin geri ödemesi ile ilgili gelişen
olaylann, ikisi yabancı sermayeli 3 ticari
bankayı, Merkez Bankası ile karşı
karşıyagetirmesinin, uluslararası
piyasalarda zaten zedelenmiş olan
güveni daha da sarsacağı belirtiliyor.
Uzmanlar, Türkiye'nin kredi notunun
sürekli düşürülmesinden dolayı zaten
güçlükler yaşayan, hem kamu hem de
özel bankalann uluslararası
piyasalarda borçlanmalannın daha da
zorlaşabileceğini söylediler. 3 bankanın
yetkilileri. KOİ'nin almışolduğu
İcararla geri ödemeleri 25 ağustostan 26
ağustosa ertelemesinin ve bu bir günlük
süre içinde içinde Merkez Bankası'nın
dolara müdahale etmesinin Türk
Lirası'na yüzde 7 oranında değer
kazandırdığını ancak bu durumdan
yatınmanın zarar ettiğini söylüyorlar.
Dövizde hıziı yükseliş
Kamu Ortaklığı İdaresi, 25 Ağustos
1992 tarihinde 200 bin dolar tutannda
'Gelir Ortaklığı Senedi'ni (GOS) yüzde
1.25 faizle satışa sunmnştu. Aradan
geçen 2 yıl süresince dolar 8 bin liradan
31 bin seviyelerine yükselmiş ve geri
ödeme tarihi olan 25 ağustostan 2 gün
önceye kadar 31 -32 bin seviyelerinde
seyretmişti. Ancak kimi çevrelerce,
bankalann spekülasyonu, kimi
çevrelerce ise hükümeün kasten dolara
müdahale etmemesi olarak nitelenen
gelişmeler sonucunda dolar birdenbire
35 bine fırladı. GOS'lerin vadelerinin
sona erdiği günlerde dolann bu ani
fırlayışı üzerine Merkez Bankası'nın
müdahalesi ile dolar yeniden 32 bin
seviyelerine çekildi. KOİ de yaptığı bir
açıklama ile geri ödemeleri 26 ağustos
tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanan
32 bin 491 liradan yapacağını bildirdi.
3 banka elinde toplam 22 milyon
dolarhk Gelir Ortaklığı Senedi
bulunuyor. Geriye kalan 178 milyon
dolar tutanndaki senetlerin dağılırm ise
şöyle: Diğer bazı Türk bankalannın
elinde bulunan senet tutan 60 milyon
dolar. Geriye kalan meblağ ise yerli ve
yabancı yatınmcılararasında
paylaşılmış durumda.
Coşkun Ulusoy'un istifasından sonra ikinci bir Merkez Bankası doğdu
ZîraatBankasıhükümetetesliııı
HACER GEMİCİ
Ziraat Bankası artık hükü-
mete teslim. Coşkun Ulusoy'un
genel müdürlüğü döneminde
Hazine'ye kapah olan Ziraat
Bankası'nın kapılan, Cihan Pa-
çacı'dan sonra ardına kadar
açıldı. Gelişmeler. "Coşkun
Lİusoy gitri. Ziraat Bankası'nın
para musluklan da açıldı" şek-
linde yorumlanırken 93 yılını 8
trilyon lira kârla kapatan ban-
kanın bu yıl zarar edeceği ileri
sürülüyor. 7 yıl boyunca Ziraat
Bankası'nda görev yapan ve
Başbakan Tansu Çiller'le bir
türlü yıldızı banşmayan Coş-
kun Ulusoy'un istifasının ar-
dından Ziraat, ikinci bir Mer-
kez Bankası olarak piyasalarda
işlem yapmaya başladı.
Ziraat Bankası'nda artık
Coşkun Ulusoy devri kapandı.
Kamu maaş ödemeleri, birlik-
lere kaynak aktanlması gibi hü-
kümetten gelen emirlere "Para
yollamazsanız yapamam" diye-
rek direten eski Ziraat Bankası
Genel Müdürü Coşkun Ulu-
soy'un yerine getirilen Halk
Bankası Genel Müdürü Cihan
Paçacı. oldukça esnek bir poli-
tika izliyor. Bunun en güzel ör-
Ulusoy istifa etmişti.
neğini ise iki haftadır piyasalar-
daki gelişmelerden izlemek
mümkün.
Piyasaya giren paranın dövi-
ze yönelmesi ile Merkez Ban-
kası'nın yanı sıra kamu banka-
lan aracıbğıyla da döviz ^atılı»
rken Ziraat Bankası'nın da do-
lar satarak piyasada düzenleyi-
ci rol oynamaya çalıştığı göz-
lendi. Bu arada geçen günlerde-
ki kamu maaş ödemeleri için
gerekli olan 17 trilyon lirayı in-
terbank piyasasına girereİc çe-
ken Ziraat Bankası, böylece pi-
• Coşkun Ulusoy'un
genel müdürlüğü
döneminde Hazine'ye
kapalı olan Ziraat
Bankasf nın kapılan
Cihan Paçacfdan sonra
ardına kadar açıldı.
Gelişmeler, "Ulusoy
gitti, Ziraat'in para
musluklan açıldı" diye
yorumlanırken 93 yılını
8 trilyon lira kârla
kapatan bankanın bu yıl
zarar edeceği ileri
sürülüyor.
yasadaki serseri paranın başka
alanlara kaymasını da önlemiş
oldu. Uzmanlar piyasalarda
adeta ikinci bir Merkez Ban-
kası imajıru veren Ziraat Ban-
kası'nın ızlediği söz konusu po-
litikalann, önümüzdeki dö-
nemde de devam edeceğini be-
lirtiyorlar.
Cihan Paçacı ile Coşkun
Ulusoy arasındaki yönetim far-
kının oldukça büyük boyutlar-
da olduğunu ifade eden üst dü-
zey bir yetkilinin, konuyla ilgili
yorumu da şöyle:
Paçacı para musluklannı açtı.
"Coşkun Ulusoy'un görevin-
den aynlmasınm temel nedeni
hükümetin kasası gibi çalışmak
istememesi idi. Ulusoy, "Burası
bir banka ve ben burada mev-
duat topluyorum. Mevduat sa-
hibi kapıma geldiğinde pa-
rasını geri verecek kaynağım ol-
mah' diyordu. Bu, arkası yann
dizisi gibi uzun bir sûre devam
erti. Ancak baskılar artınca çe-
kip gitmek zorunda kaldı. Şimdi
ise Ziraat Bankası, Merkez
Bankası gibi piyasalarda belirle-
yici rol oynamaya başladı. Piya-
sadan yüzde 120'lerden para
toplayıp yüzde 40-50 faizle kredi
veren, SSK emekli ve kamu ma-
aşlarını kendi cebinden ödeyen
bir bankanın zarar etmemesini
beklemek artık hayaJ."
Öte yandan Cihan Paçaa'nın
göreve getirilmeden önce Baş-
bakan Çiller'le kaynaklann
kullanımı konusunda pazarlık
yapddığı da ileri sünîlen bir
başka nokta. Bunun daha önce
Vakıfbank ve Emlak Bankası'-
nda da yaşandığına dikkat çe-
ken bazı çevreler ise Ziraat'ta
da böyle bir pazarlığın yapılmış
olmasına şaşırmamak gerekü-
ğini kaydediyorlar.
Ulusoy iş anyor
Bu arada iki ay önce Ziraat
Bankasf ndaki görevinden ayn-
lan Ulusoy'un kısa bir tatilden
sonra iş aramaya başladığı büi-
niyor.
Daha önce Tansu Çiller'le
anlaşamayarak görevinden
aynlan bazı isimlerin aksine bir
danışmanlık şirketi kurmak gi-
bi düşüncesi olmadığı belirtilen
Ulusoy'un spekülasyon olur
endişesi ile ABD'ye gitmekten
de çekindiği biliniyor.
Kur ıııakası iyicekapandı
Ekonomi Servisi -Dün para piyasalan
durgun bir gün geçirdi. Merkez
Bankası'nın bankalara uyguladığı
zorunlu devir kurunu 33 bin 700 lira
olarak acıklamasının ardından devir
kuru ile dolar arasındaki makas 100
liraya kadar düştü. Dün bankalararası
piyasada gecelik faizler yüzde 70'ten
açıldı.
Daha sonra faizler yüzde 60'a kadar
düştü. Aynca repo faizleri de yüzde 50
civarlannda oluştu.
Döviz piyasasırun da oldukça gevşek
olduğu gözlenirken, bankalararası
piyasada dolar satış fıyatı 33 bin 800 lira
olarak oluştu. Buna bağlı olarak
serbest piyasalarda dolar 33 bin 900
liradan satıldı.
Hazine'nin yeniden halka satışa
başlayacağını acıklamasının
ardından piyasalarda bu bonolann
yoğun ilgi ile karşılanacağı beklentisi
oluştu.
Banka faizlerinin düşük olması lnter-
bank faizlerinin yüzde 60'lara kadar ge-
rilemesi ve dövizin düşük seyretmesi ile
birlikte Borsa'nın da yeterli ilgiyi gör-
memesi, Hazine bonolanna olan ilginin
artacağı beklentisini kuvvetlendiriyor.
Borsa döşüyor
Borsa cephesi ise Hazine'nin faiz
yükseltmesinin ardından yaptığı
yükselişi keserek dün 24 bin 104 puana
düştü. Borsa'nın bundan sonraki
günkrde alınacak siyasi kararlara bağlı
bir seyir izlemesi bekleniyor.
Eıııisyoıı lıacıııi 125 trilyon
• Emisyon hacmi, memur maaş ödemelerinin de etkisiyle 15
eylülde 4 trilyon 108 milyar lira artarak 124 trilyon 953 milyar
liraya ulaştı.
ANKARA (ANKA) - Emisyonda yeni
bir rekor kınldı. Emisyon hacmi,
memur maaş ödemelerinin de etkisiyle
15 eylülde 4 trilyondan fazla
artarak 125 trilyon liraya
yaklaştı.
Birgünde 4 trilyon 107.7 milyar
lira artan emisyon hacmi, 124
trilyon 952.5 milyar lira
düzeyine ulaştı. Bunun emisyon
hacminin şu ana kadar ulaşüğı
en yüksek düzey olduğu belir-
lendi.Emisyon, 14 eylülde deyine 4
trilyondan fazla artarak 120 trilyon 845
milyar liraya çıkmıştı. Emisyonda iki
günde gerçekleşen artış, 9 trilyona
yaklaştı.
Özellikle her ayın ortalannda yükselen
emisyon, 15 eylül itibanyla 1993
sonundaki düzeyine göre 61.9
trilyon liralık artış kaydetti. 1993
sonunda 63.1 triyon lira
düzeyinde bulunan emisyon. 17
ocakta 67.8 trilyon, 15 şubatta
68.4trilyon, 16martta83.3
trilyon. 15 nisanda 84 trilyon, 16
mayısta 96.7 trilyon, 16
haziranda 96.6 trilyon, 15 temmuzda
109.2 trilyon, 15ağustosta 120.5 trilyon
liraya çıkmıştı.
MERKB BANKASI KURLARI 17EYI0LI9S4
CtBİ
1ABD Dolan
1 Alman Markı
lAvustralya Dolan
1 AvusturyaŞilini
1 Belçika Frangı
1 Danimarka Kronu
IRnMarkkası
IFranazFrangı
IHoHandaRorini
Ilsveç Kronu
11sviçre Frangı
100 rtalyan Lireti
UaponYeni
IKanadaDoları
1 Norveç Kronu
1 Stertin
ISArabistanRıyalı
DMZ
33770.32
21815.45
25138.63
3100.76
1060.13
5534.30
6814.02
6382.96
19466.41
4513.60
26290.63
2162.68
340.77
25033.60
497427
52945.12
9004.94
SATIŞ
33838.00
21859.17
25189.01
3106.97
1062.25
5545.39
6827.68
6395.75
19505.42
4522.65
26343.32
2167.02
.341.45
25083.77
4984.24
53051.22
9022.99
BHTtF
33736.55
21793.63
24761.55
3097.66
1049.52
5478.96
6745.88
6376.58
19446.94
4468.46
26264.34
2141.05
335.66
24658.10
4924.53
52892.17
8869.87
SATU
33939.51
21924.75
25264.58
3116.29
1065.44
5562.03
6848.16
6414.94
19563.94
4536.22
26422.35
2173.52
342.48
25159.02
4999.19
53210.37
9050.06
SERBEST DÖVİZ
ctasi
ABD Dolan
Alman Martu
sviçre Frangı
Franstz Frangı
HollandaFlorini
IngilizSterlini
S.Arab.Riyali
AvusturyaŞilini
100 hal. Lireti
AUŞ
33730
21780
26100
6350
19340
52750
8900
3060
2150
SATIŞ
33900
21900
26400
6420
19700
53300
9050
3120
2200
ALTM
CİNSİ
Cumhuriyet
Reşat
24ayaraltın
22ayarbılezik
AUŞ SATIŞ
28000002850000
28500002950000
423300 424800
379000 418000
ÇAPRAZKURLAR
1 ABD DOLARI
1.6480
1.3434
10.8910
6.1020
4.9560
5.2907
1.7348
128.40
7.4819
1.2845
1561.50
99.10
1.3490
6.7890
3.7502
1 Sterlln:
1ECU:
SDR:
SOR:
Alman Markı
Amtrtlya Dolan
AmturyaŞIHnl
Danimarka Kronu
HnMarkka»
Fransu Frangı
HoHandaHorinl
ispanyol Pezetası
IsveçKroiM
Isviçre Frangı
İtalyan Urati
Japon Yenl
Kanada Dolan
Norvoç KrofHi
SJVrabHtanRlyall
1.5678 ABD Dolan
12303 ABD Dolan
14640 ABD Dolan
4954O.11TL
YATIRIMFONLARI HETÜHiW4
KaUma BugOn Kakkna BugOn
lşYatınm-2
lşYatınm-3
lşYatınm-7
lnterFon-5
lktisatYat.4
Ikt Ablım F.
Garantı Yat4
GarantiYat5
Yonca Fon-1
EsbankForv3
Vakıf Htsse
Vakıf Fon-6
DışoankMavı
Dtşbank Beyaz
Dışbank Pembe
TûBnFoo-1
TütünFon-3
Rnans Fon-2
Rnans Fon-4
HaikFon-3
Pamuk Htsse
Emlak Fon-2
Emlak Fon-5
Ege Fon-2
Kalkınma Fon-2
Demir Fon-1
TürkbankFon
TSKBUz Fon
AkbankATipi
TekstilFon-3
Atsfon
Koçbank Fon-1
KoçbankFon-3
GlobalFon
Körtez Fon-1
Tebinfon
Ksntfon
CUSigortaFon
AltemaBfFon
Hakfon-1
Şeker Fon-1
IşYabnmi
lşYatrım4
lşYatnm5
Interton4
IktisatYatS
289 730
133425
27.844
32.818
178-251
165802
71374
106.863
13.864
74.638
92.199
61.996
3S5.8OO
360.787
129.767
215.609
16.023
204.183
122.217
81.032
95.278
104.006
10.038
28.483
16.703
40.823
51.642
62.729
23.510
19.721
33.212
58.094
23.038
30 229
32 396
20.287
19.226
19480
11.816
11.807
14.585
396.175
71.534
59163
118.691
110453
132.689
149
0.25
144
-O.10
0.84
095
015
074
0.82
0.62
0.42
-0.30
0.77
-0.26
0-20
0.44
1.42
0.81
1.24
0.25
018
0.77
0.68
1.22
1.34
-1.12
0.36
-0.37
0.47
1.06
1.22
0.56
0.56
1.37
082
0.68
0.23
138
-0.45
0.55
-0.01
0.19
0.13
-0-22
0.21
0.21
0.22
GarantiYaM
GarantiYat.2
GarantiYat3
EsbankFoni
EsbankFor>2
YKBFon-1
YKB Fon-2
YKBFon-3
YKB Fon-4
YKBFon-5
YKBFon-6
YKB Fon-7
YKBFon-8
YKBFon-9
Vakıf Fon-2
VakıfFoıv3
Vakıf Dûtıya
Tûtûn Fon-2
Finans Fon-3
Rnans Fon-5
Ziraat Fon-1
Ziraat Fon-2
Ziraat BaşakF
Ziraat Fon-4
Halk Fon-1
Halk Fon-2
PamufcFon
Emlak Fon-1
Emlak Invenst
Emlak Oeniz F.
SûmerFon
Ege Fon-1
Kalkınma Fon-1
Demir Fon-2
Tariş Fon-1
Tariş Fon-2
OrtakFon
EtiFon
Aktoni
AkKarmaFon
Tekstil Fon 1
TekstilFon2
KoçbankFon2
HJLfm
424 805
161302
106.026
376.0B0
123.970
397.587
304.285
470.267
314.719
246.254
283.349
166.227
121.160
124 935
610.630
121 713
140.368
70.611
200 798
109.955
178.506
133.845
138.212
133 996
173 765
108.157
131.658
127.941
44.029
130.189
80 586
87 626
97.637
55.063
104.827
48.812
73.422
80.893
40.381
19.340
24.887
20.042
25.667
019
0 19
0 17
0 01
016
0.17
016
-0 79
016
015
016
019
0 18
038
020
0.21
-0 29
023
0.21
020
-010
0.22
0.20
0 21
025
0 16
010
0.22
022
0.22
0.15
019
0.20
0.18
-0.21
0.18
101
030
018
020
014
0.23
0.17
A A Bileşjk
A A (A)Tipi
A A (B)Tipi
2973.12 0.46
2721 82 0 77
3419 66 018
MERKB BANKASI
• Emisyon(15 Ağustos): 124.952
milyar
•TLlnterbank (aızlen:%7O-7D
İşlem Hacmı:29-271 milyar
Gecelık: % 70
Haftalık repo: % 56
Avlık rafyv %W1
DOHYA BOBSALABI
Altının onsu
Oolar-Mark Pantesi:
Dolar-Yen Pantesr
Ster)ırvOolar Paniesf:
HamP«rol(varil).
388.25 ckslar
155
99.X
1.5640
15.71 ABO$
Tütünbank
bankaolık
okulu açıyor
İZMİR (AA) - Tütünbank
Genel Müdür Yardımcısı Celal
Taşçı, düzenlediği basın top-
lantısında. İzmir'de yenilenen
eğitim merkezi binasıyla, yeni
açılacak okul hakkında bılgi
verdi. Celal Taşçı, şöyle konuş-
tu: "Tütünbank Eğitim Merkezi
(TE\1), Nisan-MayB 1994 dö-
neminde yeniden donatılarak
hizmete girdi. Kriz dönemlerinde
tasarruf amacıyla eğitim mas-
raflan ktsılırken biz, insan kay-
naklan birikimimizle. krizi atla-
tabileceğimizi düşündük. Bu eği-
tim yatınmını, bu nedenle ger-
çekleştirdik."
Celal Taşçı, eğitim merkezin-
de bir bankacibk okulu açacak-
lannı, buraya özellikle fakülte-
lerin iktisat ve işletme mezunla-
nnı sınavla alacaklannı bildir-
di. "Bankacıhk okulunu, sektö-
rün soıı gelişmekrine ilişkin bil-
gilerie donanmtş olarak bitire-
cek gençieri, kendi bünyemizde
istihdam edeceğiz" diyen Taşçı,
bankacılık okulunda; finans.
dış ticaret, pazarlama ve insan
kaynaklan olmak üzere 4 ana
programm bulunacağını belirt-
ti.
TEM'de, işletme ve iktisat fa-
kültelerinden mezun olan genç-
lerin iş dünyasıyla tanışacağı
"kariyer günleri" düzenleneceği
ve firmalara yönelik olarak
"eğitim seminerleri" verileceği
de kaydedildi.