Catalog

SAYFA CUMHURİYET 14 EYLÜL1994 ÇARŞAMBA 8 EKONOMI B0R8A VERİLERİ Biles* Malı Sanavı 24163.32 19041.92 tşlemhacmı 27590.00 klem mıktan -0-99 -040 -1 17 tt/»/19941,8et» 23666 38 18525-63 2.868859.359150 2707814 SMHMI1Ml.d6fl.% -2.06 -2.71 -1.86 489 500 5960 m mOOittmBaUna* GOBAttaraÇn*nk>(C) OMMynÇta* OBAMTMİ O B M M OffMÇmrto IDBAUrHnmF*. TOMsa m2AtarfoHodng 013AI>toHoUngr« 016AraMuCMa tneAsett» 019AnadoluSigu1l BOManÇiRiM) 1 X 0 0 1 . 7 0 0 1 X 0 0 1 . 8 O 0 2 1 5 0 0 ? 1 j O O O 2 1 5 0 0 2 1 ^ 0 0 4 X 0 0 3X» 4X00 35» 30,000 27500 27400 275» 122» 117» 122» 11750 12.000 11500 12X00 12.000 6X000 60000 60000 6OO00 UOO 5,100 5.400 İ300 11250 12X00 12X00 1ZO0O »7» 18,750 19,250 18750 28X00 27310 28,500 27500 25500 21500 25,000 24.000 0 0 0 0 22.000 21,000 22,000 224X0 25330 23500 24500 235X 102» 9,750 KU» 1020 15X00 K7S 1520 15X00 5200 4,900 5.100 5,000 4,750 4X50 4,750 4,7» 8500 0 0 0 4200 4,050 4200 4100 6,500 6X00 6500 6X00 m 7X00 O Z B B a l u Ç i m a r * D OSBrta ajOBonsan 031 BumÇannlD H4ÇAHH OSÇnNofcÇinMO M2Denartw* 043DenzSC«n 0440enmod OeOmHottıg OKDMtHDttıgYn (M7TQmOqta* OtiDofro» OSIDöBa» K D r a O M OSEgeBnB* IREgePratTlc OBOEgeStrsı* 061Em#Sıgoıti OKEıraaıPıalaanBÇt* 063ErawB*r*fcÇ«lı OMBta OBEgtPM OKEnıpıttıaMı 067Er«JlıO«T*Ç* 068 Eat** OSSFactoFimn OTOFenfMumnyHTi 07iFnniFraMlK. mFnatmk 075Gma CTBOoMY* 1 Fon 077GMalYannı 078Gooı)-Y«r 063 « a » OMHûmyatOsMdk OBHümyrtlkalKNıY OnkMFmYaı 089 Mma (B1TI>Maa{B) (B2TI*Bwlaa(Q 7,000 UOO 7,100 11500 0 0 0 m m m m 720 0 0 0 5v900 5J0O 5J00 5,700 6JD0 5,700 6,000 5İO0 24,000 23.000 23500 23,000 4&000 41J0O 43,000 43,000 vm ım vm tm 11.000 10.000 10750 10500 4JH 4.1N 4JM 4£i 3500 3.550 3600 3600 79.000 77000 78,000 78000 74000 73,000 73,000 73&0 7,800 7500 7J00 7.500 8,000 8.ID0 8,100 B.ODO nm tm tvm nm 6201) 61,000 61000 61J3OO 2500 2550 25X 2.750 88,000 63O00 65000 65000 30500 29500 30000 3C000 320 3.050 3,150 3.100 2 W 2,450 2J00 2.600 4.400 420 4J0O 4J00 8,030 7700 7,800 7700 3,7» 3J60 3» 3.500 2.750 2.800 2.750 2.700 14500 M000 14500 14500 nm am wm am 3150 3.000 3'00 3100 l/B) 8 . 4 0 0 8 , 7 0 0 8 , 6 0 0 «a» o o o 11«B0 M6J)00110,000 Xfc000 7fOI 7 , 4 0 0 7 1 0 0 7 . 4 0 0 7 , 8 0 0 7A) 7«0 7 . 7 0 0 1520 1 4 . 7 5 0 1 5 , 0 0 0 1 4 , 7 5 0 2 0 5 0 0 2 0 ^ ) 0 0 2 0 0 0 0 2 0 , 0 0 0 2 5 0 0 Z 4 S 0 2 5 6 0 2 5 5 0 6 , 6 0 0 620 6600 6 . 4 0 0 1 & 0 0 0 1 4 0 0 0 1 4 7 5 0 1 4 5 0 0 2 1 5 0 0 2 0 0 0 0 2 0 5 0 0 2 0 5 0 0 14,003 1320 MOOO 13500 28.500 27500 28.000 28000 t000 5.700 6X00 5.900 1.6OO 1525 1575 1560 5,300 5.000 5JO5 520 8500 0 0 0 4 , 0 0 0 3 J O 0 3 3 5 0 3 İ O 0 3 5 0 0 3 J 6 0 35» 3J60 820 8.100 820 IX» 37,000 365X 31500 36.000 2&O00 0 0 0 27.100 0 0 0 3,450 3J00 3J50 3J0O U500 U500 M.5D0 U500 28500 28000 28000 28.000 ZttO 2.650 2350 2.700 16.750 16500 16,750 16,750 9.150,000 0 0 0 2JB0 1,925 1050 1,975 8.000 7500 7500 7500 11000 0 0 0 56.000 51000 54000 53.000 4550 4,400 4550 4400 3J60 1500 3350 3,650 9500 9,000 9,300 920 naooo 0 0 0 27500 26500 27,000 27000 720 64» 71O0 7000 1,725 21,000 1900 27500 11750 11750 80.000 5J0C 11.750 19750 27500 23500 0 21500 23500 10,000 15,000 5,000 4700 820 4100 6.000 &900 1220 m 7,000 5,700 5j00 22500 42500 UH 1020 V» 1560 7&000 73#0 720 8,003 1UH 60.000 2.750 64 000 30,000 1100 2560 420 7500 3.460 Z660 M . 0 O O mm 3.060 1600 15,000 1J00 21500 1950 30,000 1ZO0O 12000 61000 5.400 1ZOO0 19.000 28.000 24.000 0 22JJ00 2450O 1020 1520 5,100 4750 920 4150 6.803 13» 7,000 0 7.1M 7«0 5.800 6.000 2 3 , 0 0 0 43 a» ım 10750 *,« 1600 79.0X 74,000 7.700 8.100 2UM' 61.000 2J0D 66,000 3100C 1150 24» 420 720 3500 2700 14750 1100 1700 1620 105,000 110X00 7500 7,000 7.700 75» 14780 20X00 2500 620 14500 2020 1320 27500 5X00 5.100 8.70O 3X60 3,350 8.KJ0 35500 27500 0 3300 M2S 26X00 2.700 »7» 0 1«5 7,60ü 0 53X00 4,400 3,600 9.100 0 26.500 6,900 15.000 20500 2560 6,400 14750 20750 11500 28000 6X00 1575 5300 9000 3,300 3.450 8200 36,000 29500 0 3.350 14,500 29,000 2.7» 17,000 0 2.000 8X00 0 5 4 . 0 0 0 4 , 4 5 0 3 , 6 5 0 9 2 0 0 0 2 7 0 0 0 7 0 0 0 OMLlıUorPMan OKIzmrDmrGaft tBbtaam 097Kartnwı 096KJV OfflKoçHokfeg 1O0KoçY*nm «IMMi KbpaGMM 60X00X00 320 1100 1150 3100 1250 IX» 320 3,150 «.000 9500 9800 9600 17X00 1620 16,750 16,750 15X00 14500 14750 14750 22500 21500 22000 21500 27,500 26,500 27,000 26,500 0 050X00,000 15X00 000 3,100 1150 9,600 16500 14500 21000 26.000 3150 320 9700 17000 14750 2 1 5 0 O 2 6 , 5 0 0 KMKeteMMoHyı 106Koc*i iO7KaıiWa müialCa 112Mann Mnpm 114Man( 117 M | 118Wgm it9MNpl 120M(a 122M«*Çmerto 127NM(Y«M frÇ «HMHottıg 13ONMTunznı 131 Otan TdaN 132O»*j» 133OM» 134Parwı IMPelrcHntTuriBiı MOPmrB MiPmrSül 142PrarUn 143PUytan 145RAKS 148Sstaıran 1«S*a» 1S1TürkSmem 1S«ı «» 155SwE)<Hr<ml 156Su>EkMmnkYm 157TamSıgam 158T*Konj»w ISTürtTuborj MTaöabrt İMI 1» 7,7» 7,711 7JH I 3 8 , 0 0 0 3 7 0 0 0 3 8 0 0 0 3 7 5 0 0 3 7 5 0 0 3 8 0 0 0 7 1 0 0 6 7 0 0 6 . 9 0 0 6 8 0 0 6 7 0 0 6 . 9 0 0 2 4 5 J H J 2 4 0 0 0 0 2 4 0 0 0 0 2 4 0 0 0 0 2 4 0 . 0 0 0 2 4 5 X 0 0 132» 12.7» 13X00 13.000 1Z750 13.000 11500 112» "500 11,500 10500 U H U H S . 1 M i . 1 N UR 33» 3,100 3250 32» 3200 162» 15,7» 16500 162» 16,000 1 5 . 7 5 0 1 5 2 » 1 5 . 7 5 0 1 5 . 5 0 0 1 5 5 0 0 4 X 0 0 4 5 0 0 4 . 7 0 0 4 5 0 0 4 5 0 0 23» 22» 2,3» 2.325 2300 7j00 7300 7500 7400 7300 MH UH vm vm ı 3200 3200 3200 3200 0 3590 3.460 1550 3 500 1M0 72,000 68,000 72,000 66,000 69000 2,1» 1075 2.100 2.075 2X75 25» 2X» 25» 2300 2500 23» 22» 2300 2300 2275 32.000 31500 31500 31500 31X00 7JH U H 7,1H 7,M U H 6200 5J00 6200 6100 6.000 45.000 40000 4!000 41000 41000 22.500 21500 22500 22.000 21500 23,000 2 0 W 21500 20500 20500 H500 14,000 142» 14 000 U.000 2500 1700 2 8 » 2X00 Z7S0 8,000 7700 8.000 8X00 8X00 3,1» 2800 1100 1 8 » 2 4 » 5,100 4X00 5200 5,100 5.100 11X00 «.750 112» 11,000 11X00 1525 1900 1 5 » 1525 3.600 3,400 3500 3500 6500 6,100 6.400 6300 vm vm IUH HJH 17JH 17J» T7JH 17jH 1525 1,800 1X» 1X00 42X 4,0» 4200 4 1 » 8,500 8200 6500 6.400 21500 20500 21X00 20,500 2,4» 2 3 » 2500 2.400 14,000 132» 13500 11500 172» 16,7» 1730 17,000 1575 1,475 1575 15» 16,7» 16,7» 16.7» 16,750 2 0 X 0 0 1 9 . 5 0 0 2 0 X 0 0 2 0 , 0 0 0 32» 2500 32» 31» 1150 3X00 3.100 3,0» 07» 122» 125O0 12500 2X» 2.4» 2.7» 2 » UH 4,0i U H 7J vm ua IOIMMFMI 163TMHMYotan W4TnKuaan «TKjhnmtB «TotajOfaııoHFrt. »TctaşOoTıc»* 19» 35» 620 UH 17JH 1 * 0 4 1 5 0 8 , 4 0 0 205» 2425 135» 16.750 1525 15.780 «,750 1180 3X80 12280 26» UH 4 . 1 H 1 . 4 8 0 120 0 395» 2 4 . 0 0 0 1 . 8 7 5 1320 1120 S.1H 320 1620 15,750 4.6» 2325 7400 UH 320 1550 70.003 21» 2950 23» 315» 7,1» 6,1» 425» 22000 21X» M20 28» 8,100 29» 520 1120 1*5 1550 6J» 1UH trjH 1.85D 420 85» 21XM 2475 11750 17,0» 1.550 16750 2 0 , 0 0 0 320 11» 125» 2650 m »TrMötHctdbj ITOTfmHrtıHottıgYaıl 17115X8 172TûADmrO*m 17lT«m» 174TınaMrakâKk 17STMM 176USA$ 177Ûnr«Çim«o 1500 1,4» 1500 1.4» 1.4» 1 , 4 7 5 13» 1,325 1.400 1,3» 13» 1375 8X00 7200 7.200 7200 0 7200 «500 39500 40000 40000 36500 40X00 25,000 24000 24500 24000 24.000 24500 1525 1X25 1X75 1X75 13,750 13.000 13500 13500 132» 13500 t1,7H OJH 12,7» 117» 1UH UIH 6 . 7 0 0 6 , 4 0 0 6 8 0 0 6 7 0 0 6 J 8 O D 6 . 8 0 0 9 5 0 0 9 . 1 0 0 9 4 0 0 9 2 0 0 9 , 1 0 0 9 3 0 0 2 5 0 0 2 X 0 0 2 , 9 0 0 2 X 0 0 2 X 0 0 3 X 0 0 275X 26500 27X00 27,000 27,000 27500 29X00 28,000 28500 26500 28500 29X00 9,100 8,900 9000 8X00 8X00 8X00 1525 1,7» 1 X 0 0 13» 1 X 2 5 1 J İ 7 5 1X2 1 , 7 0 0 1 X 6 0 1.7» 1 . 7 2 5 1.7» 4 , 0 0 0 3 . 7 0 0 4 X 0 0 4 X 0 0 1 6 5 0 4 . 0 0 0 112» 11x00 112» 112» 112» 11500 9100 8,600 9X00 9000 8500 9X00 14X00 13,7» 14X00 117» 13.500 137» va ım vm vm ı» vm 240000 235 000 235 000 235,000 230X00 235X00 9X00 9400 9600 5600 9500 9600 29500 290OO 29500 29500 S.000 29500 2,7» 2X» 2,7» 2X» WVıMY« «SYinu 1050 2860 3X» 2950 27» 2560 2750 28» W » »a» 1020 9.790 24» 2325 24» 2.4» UH 4JR 4.1H 4JM 25» 24» 2525 25» 2690 2960 2590 9,750 2375 4ja 2475 27» 1003 26» 10.000 2.4» 4.1» 25» B0RSA(2.Seans) 13EYL0L1994 »1 AtanaEleidroni 0Q3MaıaÇımento(C) 005ttatT*stl 006Atoank OOTAkCmento OOBAkMFiransF*. 0O9AksulpliDofajiT* 012AlartoHoWıng OttAJarkoHottnsYen OMAlartoSarayı 015AJDnyikto 0)6AradoluCam SISAsösan C'9Anadaug 02DAslanÇm«rto 02 023Aygaz C 7 H l T M i 028BoiuÇ<m«nkı 029Bnsa OSOBonsan MIBursaÇımef* 0328ugûnYaymal* 034Çei*Haiat C35Ç«*HaıaYeoı Q36Çımsa 037Çımertlş 039ÇJaraaB*lr* 040ÇumraK30«Sai 04-Oardanel 043DenızlıCam M40enmod 045CevaHdking 047TürkDsta/* 050Do$anHoldng C6'Dc*t2ş GSOuranOM 055Edıplpiiı 066Ega8nott H7EMMNI OSBEgeGûbra 05EJP 061Em«S«gortı OSEraanPslÇeMı 063EmsanBejYıWcÇ 064Er*a OKEroyasBıraalık »57EraJlıDmırC«* OeSE 069Fack)Fınans 071FnnFinmalK. (TSTJral 074GWOS 075Gna 076GWa)Vatl Ftm 077G«>alYa(ırv- I7I(M(-Taı C79Gwt»nlşıi g e O G û t ı r e F a b n k a l a n 0 8 1 G 0 n e y B ı r a a l * <Xt 0 8 5 H û r r t y e l G a z l Y 0 6 6 l h K s H o U l n ç 0 B 7 l k t B a t F ı n a r a O f f i l t o s a l F ı n a m Y e n ı 0B6ln»na OSOTbBanknlA) 092TlşBa(*asıC) 093T^Baı*.Kurucu 09*IM<*yPiMcn 095lzmırDanırÇdt 096lzocanı 097Kar1oasan OSBKav ' «KoçHoMng »Y ç 1 01KMâda lCCKepezBettt 104Ke4e6»Motnlya 106KonyaÇınenlc lOSKoıtea 1O7KcnMs KBKoytaş 109KoytaşYen HOKutahyaPorselen HILulsKadk 114Maret H5MedyaHoUing H6MedyaHoU.Yen 117Metaş 118Mıgro5 1<9MMyet 122ManfnÇmnb 123ManMI 124Marsha!IYer» 125MuliiAku 126Ne(as 127Ne(asYm 129NelHoUng lXNaTunzm 1310tarT*sı) 132CHm*sa 133C«6aı 134Panan 135PegPraflo 36P 137Fma$ ;38PmarS(j 139ParokertTurem 14OPrarB 141PmarSûl 142Pmarlln 144PeW0ft5i 145RAKS i47SabahPazaf1ana T49Sıfaş $4 151TûfkSn«ns 152Sötea 153SânmzFilwıert 154SwnezFilamrfY 156SuıBe*Jron* 156SunEI*roo»Yenı g 15BTalKonsene 16Uelet»j 162Trar«ürtFrwı «TKatonaBaı*. 166To(aşOlomb.Fab 6 7 T 0 r 168TratyaCanı g 170TranflûrtHoWY 171TSKB 172TûricOnwOâlûn '74TurcasParoto<C* '75TutuntBr* 176LBAŞ T79VaWRnmalKlr lacvesta 181VıUYalmı 182Yasaş 183YapKre(«8«*. WYapıK 185Yûnsa 1725 20500 3İM 11500 11500 60000 5 . 1 O 0 1 1 5 0 0 1&7» 25500 23.000 0 20500 23X00 9.7» 147» 4400 7X00 4060 tm 7000 7000 0 7600 7JH 5600 5.800 215» 43X00 0 10000 41» 15» 76000 71X00 0 7800 19X00 »000 2.700 62X00 0 25» 2.400 19» 7600 3200 2600 142» 23000 2.9» 8400 0 105000 7JH 7400 142» SJH 24» aH» 14000 20000 11000 27 000 5700 1500 5.000 17H 15» UH 11H 35X00 0 0 1200 14,7» 26.000 2600 162» 0 1 9 0 0 0 0 52X00 43» 1450 8700 0 26.500 6.700 0 19» 1 1 0 0 9400 16500 14 500 21000 26X00 47000 7400 36503 6 . 5 0 0 2 4 0 . 0 0 0 117» 11000 10» 157» 152» 4JH 22» 7200 5 . 4 0 0 0 1400 68.000 1025 U» 1100 31000 6800 6X00 40.500 20500 19 500 UJH 2700 7X00 2600 45» 10.7» 1X25 1300 6100 8X00 16.7» 17» 4000 8200 20.000 U2S 11000 16500 1475 16.7» '9.500 3.0OO 1000 12000 23» 0 40» 1400 1325 0 39000 24JH 1800 117» 11000 6300 9000 2800 2 6 O O O 2 6 . 0 0 0 8,900 8 700 1 3 5 0 l a o o 17» 1 7 0 0 4 X 0 0 17» 112» 1 1 0 0 0 9 0 0 0 8 8 0 0 137» 1 1 5 0 0 23» 1225 235X00 230.000 9600 9300 29500 26500 26» 1600 29» 2800 2.60C 2500 9.7» 9.700 2400 2325 4050 4X00 2500 2400 215» 3350 2 7 * 11750 120» 6 0 . 0 0 0 5J» 120» 18750 275» 24 »0 0 220» 215» 1020 15.0» 5X» 4750 8500 41» UH 73» 70» 115» 77» 7JH 5.7» 59» 210» 410» 17» 105» 420 16» 78.0» 710» 76» 8000 215» 61080 2750 65.000 30.0» 11» 26» 420 77» 15» 27» 145» 25.0» 31» 86» 16.OOC 105.0» 7.4» 77» 14750 nm 2560 64» U5» 205» 115» 280» 59» 1550 520 UH 39» UH IM 36.0» 26000 271» 13» um 28.0» 27» 1&750 9150000 1975 75» 130» 530» 44» 1650 92» 6100» 270» 7X» 6 0 . 0 0 0 . 0 0 0 31» 3150 95» 16750 14750 215» 265» 505» 77» 375» 68» 240.000 110» 115» 5.1» 1250 »20 155» 4JH 2325 74» 55» 320 35» 690» 2075 UH 23» 315» 71» 6.1» 41X» 22.000 205» MJM 28» aooc 2850 51» 110» 1925 35» 6.300 1 0 . Û 0 0 175» 18» 4150 84» 205» ım 115» 17X» 1550 1 6 . 7 5 0 2 0 . 0 0 0 1 1 5 0 1 0 5 0 125» 2650 70» 420 1450 1.350 720 40000 24JH 1 . 8 7 5 135» 12750 6.7» 92» 28» 270» 285» 1750 210» 19» UH 120» 120» »X» 5J» 11750 18750 270» 235» 0 215» 24.000 1020 1520 4950 4650 8.0» 4150 17» 72» 7000 0 7.800 MH 54» 19» 215» 4 3 . 0 0 0 0 1020 42» 1650 7 8 . 0 0 0 7 3 . 0 0 0 0 80» 1900C 610» 28» 64000 0 1K» 2550 420 76» 35» 2700 14250 250» 1050 85» 0 1100» 7JH 77» 1 4 7 5 0 a» 25» 6300 145» 205» 135» 275» 5900 1550 520 17» 19» UR UH 355» 0 0 14» 14.7» 2 8 . 0 0 0 27» 16.790 0 1375 0 0 53000 45» 1650 90» 0 26.500 6.9» 0 11» 120 96» »750 14750 215» 26.500 470» 7500 375» 6.7» 2400» 110» 11250 5.1» 1250 1620 1&5» 4.7» Z300 7J» 54» 0 1550 89 O» 21» U H 2275 315» 6.800 6.030 40.500 210» 2O0» MJSI 2750 81» 28» 5.100 11250 1325 1460 6300 92» 170» 15» 4W0 84» 21.000 t4M 115» 16.750 1525 16.750 19750 11» 11» 125» 26» 0 420 1450 120 0 40.0» IUH 1 8 6 0 115» 12750 6.600 920 2860 270» 28.5» 88» 1750 1781» 205» 16370» 19» 15105» 2UH 4JH 1 1 7 5 0 1 8 4 . 4 9 1 120» 129594 60.0» 18X» 52» 1330X» 11750 686.000 18750 80400 26.000 26.0» 215» 438.119 0 0 215» 79320 210» 740» 1020 8270» 14750 1521025 4550 1231630 46» 970552 8.000 18X» 41» 10 866400 17» 4JH 720 9680» 7 000 140150 0 0 7İ» 68380 7JH UH 5.6» 170126 5 . 9 0 0 8 3 4 . 2 9 2 00» 13210» 410» 89 OOO 0 70» 10250 2340» 42» 60.0» 3550 218315 76.0» 22000 710» 2220 0 1&0» 75» 160632 19 0» 2.000 610» 50000 2750 434215 620» 197000 0 SO30 2350 4620» 2400 11860» 3950 10150» 76» 91127 14» 6161» 2650 2523820 1420 17345 245» 10000 2350 İ049824 8i» 121221 0 0 1C6000 2061» 7JH SJH 77» 619242 14250 2110» 2 5 » 802970 6 2 » 903.000 145» 3790» 205» 26000 110» 511000 27X» 289796 5J» 99146 033 15» 1630.303 5.000 89000 17» M * 18» 6750» 17» İİUH UH U71W 35.0» 423.000 0 0 0 0 12» 4J110» 14.7» U H 26.000 2 0 » 2.6» 2526.080 16260 480» 0 0 1325 8X45.706 0 10» 0 0 520» 6935» 44» 132000 1650 130» 9000 647196 0 37 26.503 6 800 0 11» 1150 94» 16.750 14750 210» 26.000 47 »0 74» 365» 67» 2400» 12750 110» 50» 1050 16260 155» UH 2275 73» 54» 0 14» 68.000 2X25 UH 22» 310» 6J» 60» «5» 205» 200» 11» 2.7» 8X» zm 5 . 0 0 0 1 1 0 0 0 1350 1450 62» 8300 16750 1750 4000 8400 20003 2.48 110» 16.750 2120» 8860.640 0 479.146 6 . 8 4 9 . 5 8 1 1436J73 4740» 676.000 1 2 1 2 9 3 9 8 1 0 1 9 1 50» 24501 66 »0 47 »0 31744 57S455 270» 254 300 10490» 1568.000 1 35.000 41121 8971750 556X60 5XM 10» 1755.020 195X87 1719M0 US1J» 6720» '176J90 511» 65.314 15.0» 2 2 8 1 4 4 291560 43310» 619.0» 55110» 1.451569 660.104 241150 1720» 2921825 370» 90» 70650 7916» 14080» 44 » 0 S4JR 8.762750 1448.0» 1525110605» 16.750 20» 195» 745.0» 30» 1176522 30501627085 12000 7699» 2350 10370» 0 10» 41» 11S000 1400 396.000 1325 1352750 0 1000 400» 5670» 24JH IUH 1825 276.0» 12750 255777 12.000 107000 6.300 18704» 9.0» 6X96.0» 28» 420» 260» 181300 28.000 680» 87» 2915» 1.850 1.8» 41740» 1 . 8 5 0 17» 8 - 2 0 7 0 0 0 18» 18» 795» 115» 110» 221390 9000 83» 41540» 115» 135» 12690» 2225 2225 30.1» 235.000 9400 295» 2700 29» 26» 9900 2400 41» 2 4 5 0 235000 94» 29000 26» 2850 26» 97» 24» 40» 2400 55.000 415000 2442» 88000 2107656 548.000 795.400 9985200 108.100 2164 000 1744 20840 1838 2UH 11733 116» 60000 5163 11735 «7» 25554 21479 0 20593 21276 10X19 14913 4901 4S9 7977 4094 17H 7108 0 7700 7J1I 5.679 5X79 2 2 4 3 1 41000 0 10245 4195 1577 77777 71500 0 7X31 19.000 »027 2763 62.495 0 3026 2458 4081 7600 1398 1648 142» 24428 1014 İ456 0 1 0 7 5 0 0 7 . 4 1 4 7 5 1 5 1 4 4 8 6 2 1 1 7 1 2 4 6 3 6 2 3 6 1 4 2 6 7 2 0 0 2 6 1 3 1 7 4 2 7 4 9 2 5 7 7 6 1 5 1 7 5 0 4 4 UH 3J05 ua ım 35371 0 0 3287 M7» £1X10 2656 16.388 0 1537 0 0 52399 4395 3571 8918 0 2 6 5 0 0 6604 0 1042 1138 9470 16503 14X11 21063 26254 47000 74» 37217 6658 »0000 12752 11069 4960 1130 15.945 15269 4JM 1268 7299 5400 0 1438 6 8 . 1 8 9 2 0 4 0 U H 1166 3 0 9 6 6 6 8 0 0 6 . 0 0 C 4 0 . 5 0 0 2 0 7 0 5 1 9 9 0 5 M J 7 2 1 7 4 2 a005 1696 5X19 10589 1858 3391 6203 9000 16.833 1757 4030 1374 20257 148 13316 16.740 1509 1&7» 19518 1078 10» 12247 2473 0 4125 1438 1345 0 39330 245» 1X14 12561 12195 6465 9105 2822 26128 28145 1765 1X21 1732 3760 11145 8855 11500 2225 234285 9347 28828 2648 2872 2540 9773 2375 4033 1416 PARA RAPORU Hazine'nin borçlanamama pahasına düşük faizde ısrar etmesine bankacılann yanıtı: BufilıııigeçenyılgördükHACER GEMtCİ Para piyasalannda geçen yıl oynayan film yeruden vizyona girdi. 1993 sonuna dogru Ta- üleri dûşüreceğim" diye ard arda ihale ıptal eden Hazine yine düşük faizde inat ediyor. Satış yapmamak pahasına ön- ceki gün düşük faizde ısrar ede- rek üç aylık ihaleye yüzde 21.97 oranında faiz veren hazine sa- dece 259 milyar liralık satış ya- pabildi. Dün üç aylık yeni bir ihale açacağını da duyuran Ha- zine'nin faiz konusunda taviz vermemekte kararlı olduğu gözleniyor. Uzmanlar Hazine'- nin borçlanmaktan başka seçe- neği olmadığmı hatırlatarak," Eğer Hazine borçlanmak için bir sihirtî değnek bulamadıysa borçlanma kapısını tekrar aç- mak zorunda" diyorlar. Geçtiğimiz >ıl hemen hemen aynı aylarda piyasalardaki bek- 1993 sonundaki tablo I Eylül 1994'teki tablo Hazine ile bankalar arasında bir faiz kavgası yaşanıyordu. Bankalar yüksek faizde direnirken Hazine yüksek faiz vermek yerine ard arda ihalekri iptal etmeye başlamıştı. Yüksek faizle iç borç yerine dış borca yüklenen Hazmeeski Müsteşan Osman Ünsal düşük faizoperasyonu başlatüklannı duyuruyordu. Bu arada Merkez Banaksı dövizi sürekli kontrol alünda tutarak paranm bu yöne akraasını englelemeye çalışıyordu. Haziranda verilen şok faizin ardmdan hızia faizleri indirmeoperasyonuna girişen Hazine bu politikasında 25 ağustosa kadar başanhynuş izlenimi verdi. Ancak 25 ağustostaki mini döviz krizi ile interbank faizleri çıkınca Hazine yine içeriden borçla- namaz hale geldi. Gcri ödemelerin yoğunlaştığı eylülde düşük faizde ısrar eden Hazine'nin dış borç kapısı da kapalı. Merkez Bankası'mn döviz üzerindekı baskısı sürüyor. lentinin aksine faiz oranlannı aşağıya çekmekte direnen Ha- zine bir ölçüde ocak krizine de zemin hazırlamıştı. İnen faiz oranlan ve baskıda tutulan dö- viz kurlannın geçtiğimiz yıl kriz öncesı dönemi hatırlattığını be- lirten bankacılar ise "Biz bu ffl- mi daha önce de görmüşnlk" di- yerek Hazine'nın bile bile lades dcdiğinı kaydediyorlar. Öte yandan öncekı günkü ihalede düşük faiz veren Hazine kamu bankalan kanalı ile piya- sadan para toplamaya devam ediyor. Önceki gün ve dün Zira- at Bankası'mn piyasalarda yo- ğun abcı olduğu gözlenırken, piyasada kamu bankalannın alıcı olması bir rahatlama ya- rattı.Ziraat'inayın 15'indeki 18 trilyon lırahk kamu maaş öde- melerini bu yolla çözmeye çalıştığını belirten Kentbank Fon Yönetimi'nden Gökhan Büyükşengür, Hazine'nin faiz konusunda bu kadar katı bir tutum içerisinde olmasının an- laşılmaz olduğunu dile getire- rek, "Şartlara göre faiz oranları bir kaç puan düşebildiği gibi bir kaç puanda vükselebilir. Şu anda bem piyasa hem de borsa Hazine ihalelerinde faiz oran- lannın bir miktar çıkmasına hazır durumda. Vani üç aylığa yüzde 90 vermek taviz demek de- ğildir. Eğer ihaleler boş geçerse kamu bankalan TL toplayacak demektir ki bu da TL piyasasını yükseltir. Aynı film daha öncede oynanmıştı. İki üç puana razı ol- mavan Hazine 50-100 punalara başını eğdi" diye konuştu. Tekstilbank Fon Yönetim Müdürü Fetullah Açil de geliş- meleri "Hazine ateşle oynuyor" diye değerlendinrken, "Hazine va borçlanacak ya borçlanacak. Başka bir çıkar volu yok. Hazi- ne zor ve kritik bir hafta\ a adun attı. İki üç puanlık bir yükselme- yi hemen her kesim beklivordu. Hazine ise üç aylık ihale faiz oranını bir miktar daha düşüre-' rek adeta ateşle oynuyor. Bu de- mektir ki yeniden Merkez Ban- - kası kanalı ile interbmank ve dö- viz piyasaları ile oynanacak. An- cak verilecek en küçük bir flre kuruldu sanılan dengeleri alt-üst etmeye aday" dedı. { Hazine'den itiraf: Inisiyatifi kaybettikANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Hazine, öncekı gün > aptığı ihalede sonuç alama>ınca, 'faizleri yükseltme" zorunluluğu ile karşı İcarşıya kaldı. Hazine Müsteşarlığı üst yetkilıleri, önemli yükümlülükler bulunmasına karşın borçlanmada uğranılan başa- nsızlık üzenne, "Pisavalarda iniytsatifî kaybettik''' değerlendirmesıni yaptılar. Bir yıl süren istıkrarsız ekonomik ortamın. bırkaç aydır "her yol denenerek" düzelme yoluna sokulduğuna dıkkati çeken yetkıliler. bu durumdan Merkez Bankası'nı sorumlu tuttular. Üstdüze> bir hazine yetkılisi, dövıze endekslı gelir ortaklığı senetlennın geri ödemelen sırasında yaşanan dalgalan- mayı anımsatarak, Cumhuriyet'e şunları söyledi: "Borçlanamıyonız" "O günlerde Merkez Bankası'nın zorunlu dö>iz devir kunınu aniden >ükseltmesi ile piyasalar dalgalandırıldı. Bu durumu düzeltebilmek için faiz oranlan yükseltildi. Döviz piyasalarında durum nisbeten istikrar kazanmış görünüvor, ama olan bizim brçlanma politikamıza oldu. İnisiyatifı kaybettik, borçlanamıyoruz. Pi> asa kendi şartlannı bize dikte eder dunıma geldi." Aynı vetkıli, "Soruna nasıl çözüm bulunacak? Faiz oranlannı yükseltecek misiniz?" sorusuna. şu karşılığı verdı: "Demokrasilerde çare tükenmez diye bir laf vardır. Biz de, bulur bir çaresini yeniden borçlanır dunıma geliriz. Ama, "İşler tam düzelme yoluna gırmişken bu dengesizlik niye yaşandı, bunun faturasını kim ödeyecek?' tarzmdaki sonılarace>apbulami)orsunuz. Bizde üsrüste görüşmeler >oluy la bu faiz badiresini nasıl atlatınz sorusuna cevap bulmav a çalışıy oruz şimdi. Henüz kesüıleşmiş bir strateji yok ortada." Merkez Bankası yetkıfılen ise. Hazine'den gelen eleştirileri "yanıtsız" bıraktılar. Merkez Bankası Genel Sekre- terliği'nden dün yapılan bir açıklama ile kurun yenı bir yöntemle behrleneceği bildirildı. Açıklamaya göre. ortalama döviz kurunda, bundan böyle "efektif devir ve satışlan en > üksek 10 bankanın vereceği kotasyonlar" esas alınacak. Daha öncekı uygulamada, Merkez Bankası'mn söz konusu 10 bankayı "keyfî" belırlediği ve spekülasyonlara yol açtığı ıddıa edılı>ordu. Anayasa TEK'ın TEK'in kaderi ertelendiANKARA (AA) - Anayasa Mahkemesı, 3974 sayılı TEK'in özelleştirilmesıni ön- gören yasanın ıptali ıstemiyle açılan davanın esastan görü- şülmesıni ıleri bir tanhe bıraktı. Anayasa Mahkemesi Başkan Vekili Güven Dinçer. TEK'le ilgili iptal başvurusu- nun daha sonra görüşüleceği- ni bildirdi. Mahkemesi'nin özelleştinlmesıni öngören ya- sayı, önü- müzdekı günlerde FTT'nin tele- komünıkas- yon hizmetle- rinin özelleş- tirilmesini de öngören yasanın iptali istemiyle açılan davayla birlikte değerlendirmeyi dü- şündüğü öğrenildi. Yetkililer. hükümetin özel- leştirme yasa taslağı çalı- şmalannın devam ettiği, do- layısıyla özelleştirmenin daha önce Anayasa Mahkemesi'- nin çizdiği sımrlar içinde yer alacağı düşüncesiyle, bu ya- sanın iptal isteminin bu aşa- mada görüşülmesinin ertelen- diğini söylediler. Merkez Bankası, kuru en çok devir yapan 10 bankaya göre beürleyecek Resıııi kura yöııteııı bulundu ANKARA (ANKA) - Merkez Bankası. dö\ız kuru belırlemede yeni uygulama>a geçiyor. Döviz kuru, bugünden itibaren son üç ayda en fazla zorunlu döviz devri gerçekleştiren on bankanın ortalaması esas alınarak belirlenecek. Merkez Bankası'ndan yapılan açıkla- maya göre, dolann döviz satış kuru önceki üç aylık dönemde bankaya olan zorunlu döviz ve efektif devir ve satışlan en yüksek on bankanın kotasyonlan dikkate alına- rak belirlenecek. Söz konusu on banka üç ay boyunca değışmeye- cek. Ancak bu bankalann adlan ilan edilmeyecek. Her üç aylık dönemin başında, önceki üç aydaki devir ve satış tutarlanna göre kur tespitine esas alı- nacak on banka yeniden belirlenecek. Ey- lül ayı içın geçıcı olarak mayıs - haziran - temmuz aylanndaki devir ve satış tutarlan en yüksek on bankanın. ekim - kasım - arafık aylannda ise haziran - temmuz - ağustos aylannda en yüksek satış ve devir gerçekleştiren on bankanın uyguladığı kurlann ortalaması dikkate alınacak. Merkez Bankası'mn açıklamasında, uy- gulamanın Türkiye Bankalar Birliği'nin bu konudaki görüşlerine uygun olduğu ifa-; de edildi. Merkez Bankası, eski uygulamada 15 bankanın ortalama kurlannı esas alarak döviz kuru belirliyordu. 15 bankanın seçi- mi objektıf knterlere dayanmadığı içın bu uygulama eleştiri konusu oluyordu. Kamu bankalan batık kredileri tahsile uğraşıyor Devlet8 trilyomınpeşinde ANKARA (ANKA) - Maliye Ba- kanlığı'na vergı, SSK'ye prim bor- cunu ödemeyenlerin yanı sıra ban- kalardan kredi alan "banka yüzsüz- leri"nin de borcunu ödemedıği be- lirlendi. ( Kamu bankalannın takıpteki kredisi 8 trilyon 673 milyar liraya yükseldi. Devlet Bakanı BekirSami Daçe'- nin, RP Karaman Milletvekih Zeki Ünal'ın yazılı soru önergesine ver- diği yanıtta yer alan bilgilere göre, yılbaşı itibanyla kamu ve özel ban- kalarda toplam 46 milyon 888 bin 688 adet mev- duat hesabı bulunuyor. Kamu ve özel banka- lann Türk Lırası mevduatı 266 trilyon 21 mil- Daçe önergeyi > anıtladı. yar. yabana para mevduatı topla- mı ise 256 trilyon 271 milyar lira. Kamu bankalannca açılan kre- dıler toplamı 1992 sonu itibanyla 115 trilyon 592 milyar lira iken, bu rakam 1993 sonunda 189 trilyon 107 milyar liraya yükseldi. 1992*de takibe alınan krediler toplamı 5 trilyon 169 milyar lira düzeyinde iken 1993 yılı sonunda takipteki kredi toplamı 8 trilyon 673 milyar liraya çıktı. Takipteki kredilenn 4 trilyon 784 milyar lırasının karşılığırun bu- lunduğu, bu düşüldüğünde net takipteki kredı- lerin 3 trilyon 889 milyar lira düzeyine ineceği belirtildi. MERKEZ BANKASI KURLARI lABDDolan 1 Alman Markı 1AvustralyaDolan 1 AvusturyaŞilinı IBelçikaFrangı 1 Danımarka Kronu iFınMarkkası IFranazFrangı 1 HollandaFlonni 11sveç Kronu 1 isvıçre Frangı 100 Italyan Lireti UaponYeni 1 Kanada Dolan 1 Norveç Kronu ISterlin 1 S.Arabıstan Riyalı DÛVtZ w* 33922.02 21984.46 25288.87 3124.58 106841 5567.37 6833.61 6427.67 1959904 4532.24 26357.44 2166.50 342.51 2506615 5007.75 53193.12 [904539 UTIŞİ 33990.00 22028.52 25339.55 3130.84 1070.55 5578.53 6847.30 6440.55 1963832 4541.32 26410.26 2170.84 34320 2511638 501779 5329972 9063.52 14EYLÛL1M4 EFEKTİF 33888.10 21962.48 24909.54 312146 105773 551170 6765.27 6421.24 1957944 448692 26331.08 2144.84 33737 2469016 4957.67 53139.93 890971 MT9 34091.97 22094.61 2541557 314024 107376 5595.27 686784 6459.87 1969723 455494 26489.49 2177.36 344.23 25191 73 5032.84 5345962 9090.71 SERBEST DÖVİZ CttSl ABDDdarı Alman Markı İsvıçre Frangı Fransız Frangı HollandaFlorını IngılızSterlını S Arab.Riyali AvusturyaŞilinı lOOItal Lıretı AL1Ş 33850 21925 26175 6380 19475 52900 8925 310X1 2150 SATIŞ 34050 22050 26590 6450 19750 53600 9050 3140 2200 ALTIN CİNSİ Cumhuriyet Reşat 24 ayar altın 22ayarbılezık AUŞ SATIŞ 28200002870000 28500002950000 427000 382000 429000 422000 ÇAPRAZKURLAR 1ABO DOLARI 15430 Alman Markı 13414 Avustralya Dolan 10.8565 Avusturya Şlllni 6.0930 Danimarka Kronu 4 9640 Fin Markkası 5 2775 Fransız Frangı 1.7308 Hollanda Florini 128.12 İspanyol Pezetası 7 4846 jsveç Kronu 1.2870 İsviçre Frangı 1565 75 Italyan Lireti 99.04 JaponYeni 1 3533 Kanada Doları 6.7739 Norveç Kronu 3.7502 SJVrabistanRiyali ISterlin: 1.5681ABD Dolan 1ECU: 12352 ABO Dolan SDR: 1.4656 ABD Dolan SDR: 49815.16TL. Akbank büyüyor ANKARA (ANKA) - Ak- bank. sermayesini 4 trilyon li- radan 6 tnl>ona çıkaracak. Akbank"tan vapılan açık- lama>a göre banka yönetim kurulu, sermaye- sini yüzde 50 oranında 2 tril- yon lira arttıra- rak 6 trilyona yükseltme karan aldı. Sermaye arttınmının yansı bedelli, yansı ise yeniden değerleme fonlan ile iştirak değer arüş karşılıklanndan olmak üzere bedelsiz olarak gerçekleştirile- cek. YATmiMFONLARI 1İETLİL1994 belgesiadı BugOn Kanlma belgesladı BugOn lşYatnm-2 Iş Yatınm-3 lşYatınm-7 Inter Fon-5 lktısatYat4 Ikt AtılımF GarantYat4 GarantYaL5 Yonca Fon-1 Esbank Foo-3 VakıfHısse VakrfForv6 OışbankMavi Dışbank Beyaz Dışbank Pembe TCrtıjn Fon-1 Tûtun Fon-3 Fınans Fon-2 Fınans Forn4 Halk Fon-3 Pamuk Hısse Emlak Fort-2 Emlak Fon-5 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demır Fon-1 Turkbank Fon TSKBUz.Fon Akbank A Tıpi Tefcstıl Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Köffez Fon-1 Tebınfon Kcntfon CUSıgortaFon AlternatıfFon Hakfon-1 Şeker Fon-1 IşYatınmi lşYatırım4 Iş Yatınm 5 lşYatınm6 Interfon4 lktısatYat3 BTİPİ 184 839 132 433 27 299 32 574 175.828 163 089 72102 104 480 13 644 74 084 91026 61028 351713 362 568 130 555 214 120 15 747 200 280 119782 81428 95176 103 144 10 002 28 008 16 448 41584 52143 62 300 23 344 20 557 32 750 57 436 22 754 29 048 31893 20179 18 967 19 260 11795 11496 14 352 393 778 71269 59 793 117884 109 795 131 815 -186 -107 -213 -113 081 048 -145 -0 96 0 01 -0 02 -0 83 -102 -0 09 -0 62 -0 85 -0 20 -0 56 -0.90 -157 -103 -013 -0 84 -0 97 -007 -0 47 014 -151 -0 74 -0 43 2.23 -030 -0 04 -0 07 031 016 -023 -013 -121 080 -0 34 -0 86 015 011 028 027 0 21 023 GaranHYat 1 GarantıYat 2 Garar* Yat 3 EsbankFoni E3bankFon2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKBFon-4 YKB Fon-5 YKBFon-6 YKB Fon-7 YKBFon-8 YKB Fon-9 Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakıf Dünya Tütün Fon-2 Fınans Fon-3 Fınans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Zıraat BaşakF Zıraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon Emlak Fon-1 Emlak Invenst Emlak Denız F Sümer Fon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demır Fon-2 Tarış Fon-1 Tanş Fon-2 OrtakFon EbFon Akfoni Ak Karma Fon Tekstıl Fon 1 TekstılFon2 Koçbank Fon 2 JULFa 422 342 160 500 105482 374 684 123 325 395 459 302 806 471221 313113 245141 281947 165220 120 473 124 173 606896 120 948 141484 70126 199 510 109 283 177 763 132 927 137.233 133 067 172 799 107 765 131803 127117 43 737 129341 80198 87 135 97 053 54 764 104124 48 543 72 327 80 321 40130 19226 24 738 19 891 25 552 025 021 052 034 035 0 47 0 37 -0 01 046 0 31 040 064 062 011 021 0 21 -0 21 023 020 020 004 020 025 0.24 013 -0 01 -011 022 023 023 0 01 0-20 018 019 019 019 -0 08 003 022 020 -0 02 027 028 A A Bıleşık A A (A)Tıpı A A (B)Tıpı 2947 76 -038 268856 -105 3402 29 0 24 MERKEZ BANKASI • Emısyon(12Ağustos) 115 634 milyar " TL İnterbank faizleri %80-80 Işlem Hacmı 19 385 milyar Gecelık % 8 0 Haftalıkrepo % 56 Avhkreno %fifl DÜNYA BORSALARI Attının onsu Dolar-Mark Parrtesı Dotar-YenParıtesl Sterlın-Dolar Pantesı Ham Petrol(vanl) 390,55 dolar 15430 99 00 15680 16 15ABDS Şirketier sermaye yanşında ANKARA (ANKA) - Birleşik Yatınm Bankası. sermayesini yanm tnlyon liraya yükselte- cek. Bankanın sermaye arttHimı, 26 e\lülde yapılacak olağanüs- tü genel kurulunda görüşülerek karara bağlanacak. Birleşik Yatınm Bankası'mn 200 milyar lira olan sermayesinin, tamamı bedelli arttınmla 500 milyara çıkanlması öngörülüyor. Merkez Sigorta AŞ de serma- yesini 40 milyar liradan 90 mil- yar liraya çıkarmaya hazırlam- yor. Şirketin sermaye arttınmı, 6 ekimde toplanacak olağanüs- tü genel kurulunda ele alına- cak. Öngörülen 50 milyar lira- lık artünmın karşılanma şekli ve rüçhan hakkı kullanımma ilişkin esaslar. genel kurulda ve- rilecek yetki ile yönetim kurulu tarafından belirlenecek. Öte yandan An Menkul Kıy- metler AŞ, sermayesini bir mil- yar liradan 37 milyara çıkarma karan aldı. Genel kurulda alı- nan karar uyannca gerçekleşti- nlecek 36 milyar lirahk sermaye arttınmının tamamının ortak- lar tarafından nakit olarak kar- şılanması kararlaşünldı. Şirket hisselerinin tamamı Çakmakkaya ailesine ait bulu- nuyor. Genel kurulda, şirketin yönetim kurulu başkanı Aydın Çakmakkaya'nın konumu de- ğişmedi.