Catalog

Çumhuriyetİmtiyaz sahibi: Berin Nadi Genel Ya\ın Koordinatörü: Hikmet Çerinkaya • Gcnel Yayın Danışmanı: Orhan Erinç • Yazıişleri Müdürleri: İbrahim Yıldız, DinçTayanç(Sorumlu), •HaberMerkezi Mü- dürü: Hakan Kara Dış Haberler: Ergun Balcı • Ekonomi: Bülent Kızanlık • İstihbarat: Yalçın Çakır • Yurt Haberleri: Mehmet Saraç • Makaleler: Sami Karaören • Spor: Abdüikadir V'üceiman • Düzeltme: Abdıillah Yazıcı Ankara Temsılcısi Mustafa Balbay • Haber Müdurü: Doğan Akuı AtatürkBuI- \anNo:125. Kat: 4. Bakanlıklar-Ankara Tel: 4195020(7 Hat). Telev 42344, Fax. (4)4195027 •İzmir Temsilcisi: Scrdar Kızık, H Zıva Blv 1352 S 2 3 Tel:4411220 Telex: 52359, Fax: 44191! 7 »Adana Temsılcısi. Çetin Viğenoğlu İnönu Cd 119 S No: 1 Kat: 1. Tel: 3522550-3522601-3522492, Telex: 62155. Fax: 3522570 Muessese Müdürü: Erol Erkut #Koordina- tör Ahmet Konıisan •Muhasebe Bülent Ye- ner •Idare Hüseyin Gürer •Işletme: önder Çeük »Bılgı-lşlem Nail Inal • Bilgisayar Sis- tem: MüriiveC Çiler • Reklarrr Reha Işıtman Yaynnla^anıeBasan: ^enı Gun Haber Ajansı. Basın\e Yj\ıncılık A Ş TûrkociğıCad. 39 41 Cdğaloğlu 34334 tst PK 246 IsUnbulTcl (0 JI2)512O5O5l2Ohjl)Tclcx 2::46. F.ıx ıP 212)5138595 5TEMMUZ1994 İmsak: 3.32 Güneş:5.31 Öğle: 13.13 Ikindi: 17.13 Akşam: 20.46 Yatsı. 22.35 ÇGCdengazete okutmaatağı • ADANA (Çumhuriyet Gûney llfcri Bürosu) - Çukurova Gazeteciler Cemiyeti, "bol tirajlı günler" dileğiyle toplumda gazete okuma ahşkanlığını yaygınlaşürma amaçb bir kampanya başlatü. Okumayı, özelükle de gazete okumayı özendirici içerik taşıyan spotlar, gazeteierle radyo ve televizyonlarda yayımlanmak üzere dağıtıldı. Çukurova Gazetecıler Cemiyeti Başkanı Çetin Yiğenoğlu, yapuğı açıklamada toplumda okuma alışkanbğının geliştirilmesi ve buna koşut gazete tirajiannın artünlması amacının güdüldüğünü belirtti. Tabiatı Koruma Derneği'nden Burdur'a şube •I BURDUR (Çumhuriyet) - Türkiye Tabiaünı Koruma Derneği Burdur Şubesi kuruldu. Hüseyin öktem, H. Hüseyin Yıldı ve Gülçin İlci'nin girişimci kurulunu oluşturduğu demek, Türkiye ekolojisinde önemli bir yeri olan Göller Yöresi'nin doğasıru korumayı amaçhyor. Birinci sırufbir sulak alan olan Burdur Gölü'ne yönelen organize sanayi bölgesi ve havaalanı tehditlerinin çeşitli meslek odalan temsilcileri ve doğaseverleri bir araya gelirdiğjni belirten yönetim kurulu üyesi Hüseyin Öktem, "Burdur Gölü'nü konımaya kararbyız" dedi. PTTpostacı buiaımyor • ANKARA (ANKA)- Özelleştirme öncesi personel kaybına uğrayan PTT, posta dağıtıcısı sıkıntısı çekerken, durumu telafı etmek için posta kutusu sayısıru arttırmayı ve kullarumını teşvik etmeyi planlıyor. PTT Genel Müdürlüğü, mektuplaşmada aksamaya meydan verilmemesi için, en başta büyük kentlerde işyerlerinin yoğun olduğu PTT merkezlerindeki posta kutulannın sayısını arttıracak. Manyas için eylem • İstanbul Haber Servisi- İstanbulYeşiller Platformu, Manyas Kuş Cenneti'ni terk eden " kuşlann yerine kartondan kuşlar yaparak yerlerine koyacak. : Manyas Kuşsuz Kalmasın" adı altında bir eylem gerçekleştirecek olan yeşiller. 17 temmuzda evlerinde yaptıklan tahta ve karton kuşlan, Manyas Kuş Cenneti'ne bırakacaklar. Konuyla ilgilenenlerin 10 temmuzakadar233 1091 nolu telefondan bilgi alabilecekJeri bildirildi. Tarihi eser kaçakçılığı • ANKARA (ANKA) - Kültür Bakanbğı'nın yurtdışına kaçınlan tarihi eserlerin Türkiye'ye iadesi konusunda gösterdiği kararhhk ve yurtiçinde de koruma bilincinin geliştirilmesine yönelik yaptığı çahşmalar olumlu sonuçlar vermeye başladı. Ömer Kurhan adh vatandaş, Ağn-Erzurum arasında bir mağarada bulduğu ve aralannda bronz lahit ve 19 parça çeşitli gümüş kaplan, Anıtlar ve Müzeler Genel Müdürlü£ü'ne teslim etti. Ozgen, eserlerin, Kültür Bakanhğı'nca seçilecek uzmanlarca oluştumlacak bir komisyon tarafından incelenerek değer tespiti yapılacağını ve değer tespitinden sonra da Omer Kurhan'a, tarihi eserleri müzelere kazandırması nedeniyle ikramiye verileceğini belirtti. Çorlu,büyüdükçetükeniyorOKTAY EKÎNCİ ÇORLU - Çevre Haftası içerisin- de düzenlenen "Kentleşme ve Yerel Yönetimler" konulu panel için Çor- lu'ya geldiğimizde. Trakya'nın bu tarihsel beldesinin "ilkel bir sana- yüeşme" sürecinde nasıl hızla "kim- lik değiştirdiğini" de gözlemek ola- nağını bulduk. "Traklar" dönemin- den bu yana, yaklaşık 4000 yıldır çe- şitli uygarhklara bir "tanın ve hay- vancdik cenneti" olarak kucak açan Çorlu, bu köklü geleneğinin zengin doğal kaynaklannı da neredeyse tü- müyle yitirmek üzere. Verimb' tanm arazileri, özellikle E5 Karayolu gü- zergahında parça parça sanayi ima- nna açılıyor. Yine binlerce yıldır Çorlu ve çevresine yaşam veren an- tik Çorlu Deresi ise eski tabakhane- lerin yaru sıra yeni ve "modern"(!) deri fabrikalannın bir açık atık ka- nalına dönüşmüş durumda... Kentsel yabancüık Çorlu'daki mimar dostlar, kentin "göriilecek yerleri" arasında İstan- bul çıkışındaki Emlak Bankası yer- leşmesine özel bir önem ven>orlar. "Çoriu Evleri" adıyla kurulan bu yeni yerleşme projesi, aralannda 19 kata kadar tırmanan yüksek apart- man blokJanndan oluşuyor. Her biri değişik pastel renklerle bezenen bu bloklann yarattığı kentsel gö- rüntü, aslında Çorlu'nun eski ma- hallelerindeki "insancıl boyutlarla" hiç bağdaşmıyor. Eski mahalleler Oysa Çorlu'nun kent merkezin- deki eski mahallelere girdiğimizde, bölgedeki yeni yerleşmelerde de "uy- garca bir esin kaynağı" olabilecek yöresel kimliği hemen görebili- yoruz. Gerçi tarihe olan yaygın saygısızlığın bir sonucu olarak Çor- lu'da da geleneksel mimarlık ürün- Bir zamanlar kentin mesire alanı olan Çorlu Deresi, kıyılarına sıralanan tabakhane ve deri fabrikalarmın kimyasal atıklarıvla bir zehir kanalına dönüşmüş durumda. Çorlu'da birkaç tane kalabilen tarihi evler, yakın yülara kadar bu yöre- nin ne denli zengin bir küJtüre sahip olduğunun hüziinJü tanıklan gibiler... • Zengin yeraltı su kaynaklan nedeniyle Çorlu'yu hızla kuşatan sanayi tesisleri, plansız ve ruhsatsız yatınmlanyla kentin kültür ve yaşam kaynaklannı yok ediyorlar. Verimli tanm arazileri, özellikle E5 Karayolu güzergahında parça parça sanayi imanna açılıyor. leri büyük oranda yok edilip yerleri- ni "rant kültürünün" kimliksiz yapı- lanna bırakmışlar; ama yine de hiç değilse "meraklısı" için hala kimi güzellikleri bulmak mümkün. Nitekim. o az kalan güzellerden birine. kentin "eski Yahudi mahalle- si" olarak tanınan Silahtar Mahal- lesi'nin bir köşebaşında rastlıyoruz. Oldukça bozulmuş bir kentsel çev- renin ortasında "geçmiş uygaruğın yüceliğini" tüm görkemiyle sergile- yen iki katlı ahşap konak, salt kendi onurunu değil. sanki Çorlu'nun da onurunu konımaya çalışıyor. Aynı mahallede geçmişi yannlara taşıyan bir başka onurlu yapı ise, üzerinde "Yeni Cami" yazan, ancak Çorlu halkının "Havra Camii" ola- rak andığı eski bir Yahudi ibadetha- nesi. 1970'te eklenen minareyle ca- miye dönüştürülen bu taş yapılı havra binası, bölgedeki eski kent dokusuyla birlikte Çorlu'nun ilginç kültür mozaiğini tamambyor. Hele gerçekten şen ve mutlu insanlann yaşadığı "Şen Mahalfc", Trakya'nın cana yakın esmer halkının banndığı "Kore Mahallesi", bu zengin mozai- ğın kente kazandırdığı "renkü ya- şam kültürünün" korunması gere- ken diğer değerleri... Çorlu'ya, Bizans döneminde pey- niriyle nam saldığı için "peynir kasa- bası" anlamına gelen "Tribiton" de- nirmiş. Çorlu adının ise Romahlar döneminde buraya yerleşen "Co- hors" adlı askeri birliklerden geldiği söylenıyor. Nitekim "Çor" deyimi- nin de eski Türk boylannda yüksek bir rütbe olarak kullanıldığı bilini- yor. Bugünkü kent merkezi ile Çorlu Deresi ve tabakhanelerin bulundu- ğu "Sağlık Mahallesi" arasında bir "yeşil kuşak" oluşturan "askeri böl- ge" de olmasa. kentin yakın yıllara dek sahip olduğu doğal güzellikler hakkında hiçbir fikir edınilemeye- cek. Romadevrinden bıle önceki za- manlara takumlenen Çorlu Kalesi, artık sadece birkaç duvar kabntısı halinde. 1894EdırneSalnamesi'nde kayıtlı 23 adet çeşmenin çoğunun yerinde yeller esiyor. 1453'te ahşap ve kiremit damlı olarak inşa edilen ünlü Fatüı Camii'nin 1960'lardaki onanmdan sonraki varlığı da olma- sa. kentin o dönemlere ait anılan tü- müyle sılinmiş olacak. Kanuni dö- neminde yapılan Süleymaniye Ca- mii ise Çorlu'daki en büyük tarihsel yapı olarak neyse ki yerinde duru- yor. Ruhsatsız fabrikalar Çorlu'da tarihle birlikte doğanın da tüketilmesinde en büyük etken, hiç kuşku yok ki bu bölgedeki "su potansiyeline" göz diken tabakha- neler ve özellikle de deri fabrikalan. Plansız ve ruhsatsız sanayileşme, bir yandan kentin nüfusunu olağa- nüstü bir hızla arttınrken, öbür yan- dan yine kentin "yaşam kaynaklan- nı" da aynı hızla tüketiyor. 1989'da nüfus sadece 74 bin iken, bugün 140 bine dayandığını vurgu- layan Çorlu Belediye Başkanı Ünal Baysan, sadece 1989 yıbnda 13 bin Buİgaristan göçmeninin kente yer- leştığini belirtiyor. Baysan, Çorlu'- yu bu hale getiren ve çevreyi kırleten fabrikalann ise yüzde 85'inin "ruh- satsız" olmasından yakınıyor. Bir zamanlar İstanbul'un Kağıt- hanesi gibi bir "mesire yeri" nitebği- ni taşıyan ve Çorlululann babk tu- tup kenannda piknik yaptıklan Çorlu Deresi ise bugün artık bir "atık su kanalı" görünümünde. Kazlıçeşme'den aynbp Tuzla'nın yaru sıra Çorlu'ya da gelen deri fab- rikalan, kentin bu bölgesindeki bol yeraltı suyunun üzerine konmuşlar. Çevre tümüyle bir çarpık ve ilkel gö- rüntü sergilerken derenin suyu ise kirli beyaz ve sanmsı renkli kımya- sal köpükler habnde akıyor. Daha doğrusu akmaya çabşıyor... Çorlu'dan aynhrken. olanı biteni şöyle değerlendiriyoruz. Bu çevre ve uygarbk düşmanı sözde sanayileş- me saldınsına karşı kentin mutlaka korunması gerek. "Süfdürülebüir kalkınma" için çevre antlanna ımza atıp "yemin eden" büyüklerimizin, "yeminli yetkililer" olarak Çorlu'yu ziyaret etmelerinde yarar var. Büyük yalnızlığın ardından Çeviri Servisi- Güney Afrikalı sanatçdar, ırk ayrımı nedeniyie ydlarca süren büyük yalnızlıklarının sona ermesiyle, dünya sahnesinde seslerini duyumıay a başladılar. Ülkenin önde gelen bale gruplanndan Cape Ballet, dünya rumesinin ilk gösterisini tngiltere'de gerçekleştirdi. 48 sanatçıdan oluşan Cape Ballet bu ilk gösterisinde, İngihz seyircisine koregrafisini Veronica Paeper'in yaptığı Hamkt adlı dramatik baleyi sundu. Çittev: Bavısagidenyoly çevredengeçev • Çevre Bakanlığı tarafından düzenlenen "Orta Asya ve Balkan Cumhuriyetleri Birinci Çevre Bakanlan Konferansı" İstanbul'da başladı. İstanbul Haber Servisi - Arjantin'- in Riokentinde, 1992'degerçekleşti- rilen, Birleşmiş Milletler Çevre ve Kalkınma Konferansı'nda alınan kararlar göz önünde bulundurula- rak, Çevre Bakanhğı'nca düzenle- nen, "Orta Asya ve Balkan Cumhu- riyetleri Çevre Bakanlan Konferan- sı" dün, İstanbul'da başladı. Yeşilyurt'taki Polat Renaissance Oteli'nde düzenlenen konferansın açılışında konuşan Başbakan Tansu Çiller, teröre karşı mücadelede, çev- re sorunlannı ele alanlann öncülük etmesinde çok büyük yarar bulun- duğunu söyledi. Günümüzde artık dünya savaşlannın yaşanmamasına karşıhk, çevreyi tahrip eden yeni bir kavramın ortaya çıktığını vurgula- yan Çiller sözlerini şöyle sürdürdü: "Bu kavTam terördür. Terör de tıp- kı savaşlar gibi çevreyi büyük ölcüde tahrip ediyor. Ancak tüm dünva, te- röriin önlenmesi konusunda işbirliği- negidiyor. Teröre karşı mücadelede, bence çevre sonınlarını ele alanlann öncü- lük etmesinde çok büyük yarar var. Çünkü savaşta olduğu gibi terör de, sadece etrafındaki masum ve güzel insanları tahrip etmiyor. Onların ev- latlarının huzur içinde yaşayacağı doğasını ve sürdürülebilir bir kalkm- mayı ortaya koyacak doğal dengeleri tümünden bozuyor." Konuşmasının sonunda. dünya- nın tüm ülkelerinin çevreye büyük önem verdiğini ve çevre söz konusu olunca işbirliğine girildiğinı anımsa- tan Çiller, "Çevrenin önemli boyutla- rından bir tanesi, banşa giden yol ol- masıdu-" dedi. Bu arada. Azerbaycan Devlet Ekoloji ve Doğayı Koruma Komı- tesi Başkanı Arif Enveroğlu Mansu- rov. ülkesinden getirdiği bir kilim hediye ederek, Çiller'e. yanında ge- tirdiği bir resmini imzalattı. Çiller daha sonra, Ankara'ya hareket et- mek üzere konferanstan aynldı. Çevre Bakanı Rıza Akçalı ise ko- nuşmasında, çevre konıması ve iyi- leştirilmesinin, ülkelerin sosyo-eko- nomik kalkınmalannda hayati bir rol oynadığına dikkat çekerek, "Bu gerçeğin bilinciyle, 1992 yıunda Rio'- da düzenlenen "Yeryüzü Zirvesi'nde bir araya gelen iilke temsilcileri, çev- renin küresel düzeydeki öneminden hareketle, gelecek asrın kalkınma ve çevre hedeflerinin birleştirildiği bir asır olacağını vurgulayan 'Gündem 21' adlı bir belgeyi kabul etnüşti. As- ya ve Avnıpa kıtâları arasında ve Ka- radeniz'i Akdeniz'e bağlayan doğal bir köprü konumundaki Türkiye, bu konumu nedeniyle, çok değişik coğ- rafı özelliklere ve doğal zenginliklere sahip olup, ekolojik yapısıyla, Asya, Avnıpa ve Afrika kıtalannın özelUk- lerini kendi ölceğinde sergilemekte- dir"dedi. Akçalı. "Bütün çevrecileri, Boğaz- lar'dan daha fazta tehükeli madde taşıyan tankerin geçmesine yol aça- cak yeni girişimlere karşı, bizimle aynı duyarlıltğı göstermeye ve bu dünya mirasının korunması çaba- larunızı desteklemeye davet ediyo- rum" şeklinde konuştu. Stephen'a karadğer, böbrek, mide, pankreas, onikiparmak bağırsağı ve ince bağırsak nakledildi Çalışmayan 6 organıyenisiyle değiştirildi Çeviri Servisi - İngiltere'de bir has- tanın altı organı nakil yoluyla aynı anda değiştirildi. Nakil amebyatından üç ay sonra Azrail'i yendiğine inanan Stephen Hyett sağlığına kavuşmasını şampanya ile kutladı. 32 yaşındaki Stephen'ın çabşmayan karaciğeri, böbreği, midesi, pankreası, onikiparmak ve ince bağırsağı çıkartı- larak adı açıklanmayan bir kaza kur- banının organlanyla değiştirildi. Evin- de normal yaşantısına döneceği günleri iple çeken Stephen, en çok istediği şeyin nar gibi kızarmış piliç olduğunu söylü- yor. Stephen 4 yıldır hastaydı ve ameli- yata alındığı sırada öbnek üzereydi. Tüm organlannı istila eden tümörler, iç organlannın çabşmasına engel oluyor- du. 14 martta 12 saatlik bir nakil ameü- yatı geçiren Stephen, doktorlann iyileş- tiğine karar vermesi üzenne hasta- neden taburcu oldu. Doktorlar Step- hen'ın sağlığına tümüyle kavuştuğunu kaydediyorlar. 75 bin sterbne (yaklaşık 4 milyarTL) mal olan ameliyat, geçen sene beş yaşı- Nakredilen altı organ • Stephen'a nakil olan 6 organ, tek bir vericiden alındı. Aynı veridnin kalbi, ikinci böbreği ve iki korneası dört ayn hastaya daha takıldı. Nakil sırasında Stephen'ın 6 organı blok halinde çıkartıldı, blok halinde yeni organlar nakledildi. ndaki Laura Davies'e yapılan nakil ameliyatı ile büyük benzerlik taşıyor. Ancak Laura bir dizi nakil ameliyatı- ndan sonra ölünce. çocuğun kobay olarak kullanıldığı iddiası ile tüm İngil- tere ayağa kalkrnıştı. Evli ve iki kız çocuğu babası olan Stephen'ın ameliyatını üç doktor ger- çekleştirdi. Ameliyat, Cambridge Üni- versitesi Cerrahi Bölüm Şefı Profesör Sir Roy Calne'ın gözetiminde yapıldı. Sir Roy bu karan almasına yol açan gerekçeleri şöyle savunuyor: "Stephen eğer ameliyat edilmeseydi ölecekti. Bu durumda tüm olanaklanmızı seferber ederek hastayı kurtarmaya çalışmaktan başka bir seçeneğûniz olduğunu sanmı- yorum." Sir Roy. Laura Davies'in başına ge- lenlerle Stephen'ın durumu arasında büyük fark olduğunu belirterek şöyle konuşuyor: "Laura'nın durumu daha kritikri, çünkü viicut, daha ilk nakilde organı reddetmişri. Üstelik kızın bünye- si Stephen'dan daha zayıftı." Geçirdiği ameliyatın yorgunluğu- nu henüz üzerinden atamayan Step- hen hemen işine geri dönemeyecek. Şimdilik her gün hastaneye uğramak zorunda. "Beni yaşama döndüren hastane görevUlerine nasıl teşekkür edeceğimi bUmiyorum" diyen Step- hen, gelecek yıl uzun bir tatile çıkmayı planbyor. Sir Roy, Stephen'ın çok hızb bir şe- kilde iyileştiğini belirterek, "Gdster- geler şimdilik çok olumlu. Gelecekte bu tür nakiller sıradan ameh'yatlar sı- nıfına girecek. Geleceğin insanlan bo- zuk organlann sıkıntısını çekmeye- cek" diye konuşuyor. Stephen'a nakil olan 6 organ, tek bir vericiden ahnıyor. Aynı vericinin kalbi, ikinci böbreği ve iki korneası dört ayn hastaya daha takılıyor. Na- kil sırasında Stephen'in 6 organı blok habnde çıkartılıyor, blok halinde yeni organlar naklediliyor. Japon- lann harika ilaa FK5O6 ile vücudun organlan reddetmesi engelleniyor.