Catalog

SAYFA CUMHURİYET 26 NİSAN1994 SALI 8 EKONOMI BORSA VERİLERİ Endeksler Bıleşik Malı Sanayı önceki 18473.26 12853.00 21921 55 Işlem hacmi Işlem miktarı Dünkü 17450.33 12555 08 20512 30 Fark(%) -5 85 -2.31 -6 42 1.414.960 021.650 234.679 355 0 MERKEZ BANKASI • Emısyon (25 nısan) 74 584 4 mıfyar • TL Intefbankfaızlen %280 Işlem Hacmı 8 327 2 mılyar Gecelık % 250-280 Haftalıkrepo %100 Avlıkreoo %7S DÜNYA BORSALARI AHmın onsu: 370 40 dolar ABODoian: 1 6810 AJman Markı 103 10JaponYenı 1$ 1 4930l.Sterlını Pefrolûn varHİ: 15 75 dolar PARANIN YONU BORSA •»»< TO1 Abana Elektromek 002 Adana Çımento (A) 003 Adana Ç.menlo (C) 004AlyonÇımen1o OOSAkalTekstıl OOSAKtank 007 Akçımento 006 AMrf Finans Factonng OOSAksuİDIıkDokuma Mtta OHAfctasElektr* 012 Alarko rtoidtng 013 Alarko Sanayı 014AI6nyildız 015AnadoluCam 016Anadolu5tgorta 017Arçelık OISAselsan 019 Aslan Çımento 020AllasYatırım 021 AltınyunusÇesme 022Aygaz 023Bagtes 024Banvıt 0258ekoteknık 026Bır!ıkTutun 027BoluÇimen1o 028Brısa 029 Bursa Çımento 030Burçel* Ml C^kHAt •KÇMMMTMI 033Çımsa 034Ç«r>entas 036Cu«urovaEletctrık 037 Çukurova Yenı 038Demırtank MhMCa O400erımod 041 Deva Hoidıng 042DevaHo4dmfl Yenı 043 Turk Oısbar* 044DıtaşDogan (Mspogusan 046DoganHoldmg 047Ooktas MBlNlMllt 049Eczacıbasıllaç 050 Eczacıba&ı Yatnm 05ıEd:plplık mtmmmm 054 Ege Guore 0S5EgePrc*ITıc 0S6EgaSeram* 057 Emek Sıgorta M l EaMlı &|Wİ1 TMt IHHMknMlfl* 060E.~>sanPasuifn-.azÇe<* OBIEnkaHoldmg 062EgePlastık 063ErciyasBıracılık 064Ereğl1DerrorCei'k 065EsbanK 066 Facto Fınans 067 Fenıs Alumınyum 068FınansFınansalK 069Fınansbanlı 070 T Garantı Sankası 071 Gentas 072Gıma 073Glo6alYatırım 074Good-Year Q7SGorbootşıl 076GubreFabrıkaları 077GuneyBıractl k OTSHalkalıKonut 079Hetrtaş Mt Hfrtyfl CstttcA 062 Iklısat Fınans 083 Ikttsat Fınans Yenı 064 Intema 085 T Is Bankası |A) 086T IsBankasıfB) M7T.t|tartaalCt . 0681 IsBKurucu MttiHnrnm 090 Izmır Demır Çelık 0S2 Kartonsan 093 Kav 094 Koç Holdıog MtUfTatnı 096KentGıda 097 Keoez Eiektrık 096 Kelebek Mobılya 099 Konya Çımento lOOKordsa 101 Konıteks ioıUrt»*T<rt 104«*a*rıNrw*« 105LuksKadıte IMMNaraa* 107 MakınaTakjm 106Maret 109MedyaHoldıno, 110 Metas inMıgros 112Mıll<yet mM'lpa 114 Marmans Martı Otel 115 Netbank (Marbank) 116 Mardın Çımento 117MVSMİ IIBNetas 119 Nığde Çımento i20NetHoldınfl 121 NetHoldıng Yenı 122NetTurızm 123OkanTeksW 124O1muksa ITf TtTTM 126Parean ı27PegProlılo 128Petkım 129Pımas 130PınarSu IIIPttnkMtTvtaı 132 Pmar Entegre Et 133PınarSût 1 34 Pifıaı Un iffMTM i36PelrolOftsı 1I7MU 138SabahYayıncılık 139 Saban Pazarlama 140Sarfcuysan 141S.1as 142 Turtcıye Şışe Çam 143TürkS)emens 144Soksa i45SönfnezFılament 146 Soomez Fılamert Yan 147SunElektronık 149TatKonserve IMTIrtT**! 1S1 TekstılOank 152Tetetas 153TranstûrkFren 154TurkHavaYoilan 155TıreKutsan 156T Kalkınma Bankası 157 Tofas Otomobıl Fab 158 TofaşOto Ticaret iMTnmnda 160TransturkHoıdıng innn162Tur1ıDemırD<5*üm 163Tupraş 164TucasFetroicaûk 1MTMMMM 166Tutunt>ank Yenı 167UnyeÇ.mento mnrıfıtf*^* ınnu1V0Vakı1FinansalKır !71Veslel 172VakıfYabrım 173Yasas 174 Ya» Kredı Bankası 175 Yaoı Kre3ı Fınansal Kıf 176Yunsa hcau 1250 12 000 3000 37 500 9000 8400 37 000 5-400 7500 M.H0 20 000 16000 45000 13 500 3300 9500 23 500 6900 7900 1400 3950 7 700 4300 10 000 12-250 4000 3 700 1975 27 500 5 700 U M U M 68000 42 000 4 J N 12 500 11500 2400 I U M 14 500 1975 1575 2400 12 500 1575 26 000 12500 L1N 7600 5.700 5.000 K J M U M 3350 7000 11500 3200 | 4150 27 000 9300 32 000 5600 1010 42S0 4000 1525 2300 4550 18250 46000 1525 9250 6300 2300 26 000 6200 000 1625 U M 1I.M0 4900 3650 4000 440000 16 000 M M 65 000 000 U M 1550 I U M 28500 7100 28 000 I7.MI 22 000 11000 21000 160 000 7300 4050 1.4M 1JH M M 8400 İ.0H 1750 14.250 15 500 2500 405 000 16.250 15 000 1425 1080 17000 1 U M 21000 16 500 1550 1275 6500 1 175 3000 7 U M 1300 4 100 2500 8300 10 000 usa 3900 25000 6700 1.17» 36 000 7.7M 2025 18 000 26000 1450 1850 11.250 1775 6000 4100 1.225 I U M 70 000 Î1.0M 1275 8100 9000 6 "00 6200 2400 58000 24 000 U M 1.275 U M 15750 8.500 36500 «7S 0 11 ooo 7JM 1M.900 5300 1750 2050 4500 2 750 137 4000 52 1 125 11-250 2800 33 500 6200 6 300 33 000 5100 7000 11.Mt 17 500 14 750 41500 12 000 3050 8600 19000 67t» 7 100 1300 0 6900 4000 0 10 750 3600 3500 1900 25 000 5200 S.4M U M 64 000 41500 U N 11250 10 250 2 150 I U M 0 1975 1500 2150 11000 1400 23 000 7900 U M 6500 5500 0 n j M 4JM 3000 6200 11.250 1700 1JM U M 3900 0 0 27 500 5000 970 4000 4000 1350 2050 4 200 17 500 0 1350 8800 5.800 2050 22 500 0 1600 U M 14İS0 4400 4400 3700 0 15 500 U M 0 M M 1475 I U M 27 000 6800 27 000 17J M 0 10 000 18500 150 000 6600 2.960 U M 1.2M M M 0 U M 1425 12 750 13 750 2250 385 000 14 250 13 500 1375 0 16 000 I U M 18500 15000 1500 1 100 6000 1 125 27O0 7 U M 1 150 3650 2.250 7400 9000 M M 3500 22.500 5900 1.17» 32000 L1M 1825 17 000 24 000 1400 1750 10000 1250 0 3650 1 100 U M 38 500 t\Mt 1200 0 8100 5400 5.800 2 150 52 000 21500 U M ' 150 ZJM 14 000 7600 32500 L t M 0 10 250 11M İM-M» 4600 1500 1860 4 060 2450 1375 3600 Dnti rittıi 1275 13 000 3200 37 500 9800 8600 35 000 5 700 8.300 I U M 21000 17500 49 500 14 500 3500 9800 24 000 7500 8600 1550 0 8000 4600 0 12 250 4.200 3950 2100 28 500 5900 4.150 İ.7H 64 000 46 000 M M 13250 11 500 2450 I U M 0 2150 1 750 2500 12 000 1650 28 000 8000 U M 7700 6 000 0 tiJM M M 3650 7200 12750 2300 U M 17M 4250 0 0 29 500 6000 1050 4600 4000 1625 2450 4800 20 000 0 '700 9600 6300 2450 27 000 0 1750 U M 117M 4400 4400 4000 0 17250 4L2M 0 M M 1650 I U M 31000 8000 31000 41JM 0 11750 19 000 170 000 7700 3.650 1.47S 1.SH U N 0 U N 16İ5 13500 16.250 2 750 405 000 16 500 16.750 1475 0 18 250 11.7*0 22 500 18 000 1700 1300 7200 1275 3200 I U M 1300 4.200 2650 9000 10 100 U M 4.200 27 500 7200 1JM 37 600 U M 2150 17000 29 000 1350 2.000 12 250 1.350 0 3650 1300 I U M 38 500 ! U H 1275 0 9000 beoo 6900 2300 57 000 26 500 U M 1300 MfiO 14 000 9200 32 500 lAtt 0 11500 1.100 1HJM 4600 1500 2000 4 750 2900 1450 4350 1 175 11250 2800 37 500 8200 8400 33 000 5200 7 100 11 M» 17 500 14 750 42.500 12 250 3100 8900 19 000 6700 7 100 1300 0 6900 4050 0 10750 3600 3550 1975 25 000 5300 4.1 H ».750 64 000 42 000 U M 11250 10 250 2200 I U M 0 1975 1550 2150 12 000 1400 23 000 8 000 U M 6 700 5S00 0 • M M M H 3000 6200 11500 1700 U M 17M 4 100 0 0 28 000 5000 980 4000 4000 1350 2.1X 4560 175O0 0 1400 8800 6200 2050 22 500 0 1625 U M 15.7M 4400 0 3 750 0 15500 4JM 0 M M 1475 I U M 27 500 6800 27 500 M J M 0 10000 18500 150 000 6 700 3650 1.4H 1.İM U M 0 M N 1425 12 750 13 750 2250 385 000 14250 13500 1400 0 16 250 I U M 18 500 16 000 1500 1 125 6500 1 175 2700 7I.M0 1250 3650 2250 7400 9000 U M 3550 22 500 6 300 1.HS 32 000 U M 1825 17 000 24 500 1425 1775 10 000 1250 0 3650 1 150 I U M 38 500 tt.000 1.200 0 9000 5400 5800 2 150 52 000 21500 U M 1 175 U H 14 000 7600 32 500 I.4Î5 0 10 250 L1M 1H.M0 4600 1500 1850 4050 2450 1375 3600 26KİSAN1994 M M 253 000 061950 435 000 69 000 140 600 136 « 4 11000 177 000 2 650600 ttUM 337 300 863 850 851200 274000 210 255 335000 422 380 687 600 29 OOO 1G <S1 000 0 243651 731500 0 83635 26 000 I0 624 50C 563 783 101-200 82 000 2 U M 111JM 1000 291000 17J M 564 550 111000 206 000 İ7Z.MI 0 076 400 251840 678200 4000 362 126 673000 7000 M J M 512203 387 128 0 1I4.MI 7OJN 378 000 242000 847 100 316000 I1JM 1M.M0 826000 0 0 265000 63 »9'10 278 000 267 000 1000 151000 269 500 289 000 674 000 0 183 000 54 000 9000 767 000 139 800 0 340 000 1JM ttUN 15 000 0 280 000 2 334 100 .7f7.Mt 0 I U M 12261663 «000 195 409 2 315 000 612 540 M J M 0 635 57i 20 000 359 250 572 000 298 000 ttt-Mt tM.NI .117M t 0 U M 694 370 839260 10 000 4 529 975 13 000 122 500 451500 237 000 0 2 619 T 80 İ U N 201400 75 300 529 350 1460 750 645 000 310100 205 000 I U M 97 000 341500 3104 600 8000 31000 U M 1050 000 867 692 193 000 ttUM 421460 M41.Mt 842 000 2.000 293 000 621900 11'34 6-5 589 000 169 000 0 2500 640 152 I7.MI 26 000 & U N 50 000 0 58 000 894 000 6838 000 175 000 10 431 244 490 î.244.270 2906 448 M.Mt 4500 4 470 960 10 000 9 U N 0 524 620 I U M ».Mt ioo 551 238 87 000 386 000 2 080960 156 000 446 000 flra 1 193 12 178 2 981 34 702 8989 8437 33 681 5332 7686 n j N 19063 16 109 45019 13.506 3206 9537 21006 7 194 7 175 1402 0 7S38 4.301 0 11274 4126 3736 1975 27 470 5539 1711 U41 '64 000 44 407 İ.141 12056 10 788 2261 İ M M 0 2044 1610 2 212 11250 1427 24 678 7 914 U71 7 276 5884 0 •S.1H M17 3221 6503 12 139 1826 ijiı U M 4 135 0 0 29300 5398 993 4211 4000 1411 2226 4 567 18 827 0 1453 9059 6066 2 134 25 604 0 1649 U M 1UI1 4400 0 3921 0 15943 4.0U 0 M M 1 554 İ U N 28 531 7445 29 047 I U M 0 11002 18 525 160 537 7 118 3230 1.411 1JH U M 0 U 7 t 1479 12 912 15000 2412 400 334 14 778 15069 1401 0 17349 I U M 19 641 16 510 1608 1211 6862 1 182 3006 7 U H 1251 3 740 2 373 8 r 2 9280 ZJM 3777 25.365 6 687 1-M1 33 105 U M 1968 17 000 26 007 1467 1876 11037 1269 0 3650 1215 1011 38 500 ttJ4l 1235 0 8232 5849 6582 2'81 54 800 23018 ıi tt 1237 U M •4 000 8 127 32 500 « 7 1 0 10 735 11M 1ZSJM 4600 1500 1924 4 349 2656 1428 3 797 TKB Genel Müdürü Baysal, kendisini savunurken Hazine'yi suçladı: Yetkililer erken uyan yapmacblarANKARA (Cumhuriyet Bû- rosu) - Türkıve Kalkınma Ban- kası (TKB)' Genel Müdürü Özal Baysal. bankanın, tasfiye- sine karar verilen TYT Bank, Marmarabank ve İmpexbank'- ta bulunan toplam 32 milyon 756 bin dolarlık depo hesabının batmasında hiçbir suçu bulun- madığını savundu. Baysal, Ha- zine ve Merkez Bankasfnm ge- rekli denetim sistemine sahip olduklanru. "erken uyarı"nın yapılması için gerekli alt- yapının bulunduğunu belirte- rek. "Yetkililer gereken uyanyı yapmadılar" dedı. Bir bankaya verilecek kredilerin, TKB Yö- netim Kurulu'nun izniyle açıldığına dıkkai çeken Baysal, "Kredüer yönetim kurulumuzda karara bağlanır. Yönetim kuru- lumuzda, Hazine'den bir genel müdür bulunuyor. Öncelikle bu- nun düşünülmesi gerekiyor" diye konuştu. Baysal, Hazine ve Merkez Bankası'nın denetim sistemine sahip olduklarını, "erken u> an"nın yapılması için altyapının bulunduğunu belirterek, "Yetkililer gereken uyanyı yapmadılar" dedi. Baysal. TYT Bank'ta TKB ile birlikte 8 kamu bankasının 80 milyon dolannın vatırarak finansman sağladığını söyle- dı. Turizm borçlannın enclenmesı ve (yaklaşık 2,5 trilyon lira) battığına dik- kredilenn tahsılatında çıkan sorunlar- kat çekerek, TKB'nin mevduat bankası olmadığı için parasmı diğer bankalarda değerlendirmek zorunda olduğunu söy- ledi. TKB Genel Müdürü Özal Baysal, dün düzenledığı basın toplantısmda, "devletin parasını batırdığı" yolunda kendisini hedef alan suçlamalan yanı- tladı. Baysal, bir yatınm bankası olan TKBnin, diğer bankalann aksine mev- duat toplamadığına dikkat çekerek, kaynaklannı ancak diğer bankalara dan dolayı TKB'nin ka>nak sıkıntısına düşlüğünü anlatan Ba\sal, geri ödeme- leri zamanında yapabiİmek ve yatınma kredi verebilmek ıçın kaynaklann an- cak yüksek faizledeğerlendirilebildiğinı söyledi. TKB kaynaklannın yüzde 79.3'ünün. uluslararası pıyasalarda alınan kredı ve tahvıl satışlanyla elde edildiğinı. toplam döviz stoklannın 250 milyon dolar ol- duğunu anlatan Baysal, bu rezervlerin üçte birinin TYT Bank gibi orta ölçeklı bankalarda değerlendırıldiğını söyledi. Bavsal. "Bankamızca orta ölçekli ban- kalara plasman (yatırun) yapılmadığı takdirde 10.2 milyon dolar tutarında faiz geliri kaybı olacaktı" dedı Hazine'ye eleştiri Baysal. Yönetim Kurulu karan ile 12 Kasım 1993'te TYT Bank'a uygulanan kredi limıtinın 25 milyon dolara çıkanldığını, kredı kullanımının bu ka- rar doğrultusunda yapıldığını söyledi. Bankalann. Merkez Bankası ve Hazi- ne'ye göndenlen raporlar doğrultusun- da denetlendiğini anlatan Bay- sal. Merkez Bankası Takas Odası ve Risk Santralizasyon MerkezTnin de bankalann geli- şimlerinin izlenerek oluşturul- duğuna dikkat çekti. Baysal, "Kısacası, mevcut denetim ve gözetim sisteminin ötesinde bir kontrol sistemi kurmak müm- kiin değildir. Erken uyarı ge- rektiren her türlü altyapı, mev- cut denetim sisteminde bulun- maktadır. Vönetim kurulumuz- da Hazine'den bir genel müdür görev yapmaktadır" dedı. TKB yetkılilennden alınan bilgıye göre, Yönetim Kurulu'nda Ha- zine'yi, Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarhğı Kamu Finans- manı Dairesi Genel Müdürü Namık Dağalp temsil edıyor. TKB Genel Müdürü Baysal, TYT Bank'da TKB ile birlikte 8 kamu bankasının toplam 80 milyon dolannın (yaklaşık 2.5 trilyon lıra) battığını belirtü. dışındakı bankalann mevduatTKB bankaları olduğuna dikkat çeken Bay- sal, diğer 7 bankanın 60 milyon dolar tutanndakı hesabının konu edılmedığı- nı savundu. TKB'nın mevduat bankası olmadığı için parasını bankalarda de- ğerlendirmek zorunda olduğunu savu- nan Baysal. "Öncelikle bumın değerlen- dirilmesi gerekir" dedı. Baysal, "İstifa etmeyi düşünüyor mu- sunuz" sorusu üzerine. "îstifa etmeyi dü- şünmüyonun. Bu kayıpta benim hiçbir suçum yok. Suçlular önümüzdeki günler- de ortaya çıkacaktır" açıklamasmı vaptı. Karayalçın, Merkez Bankası'nın özerkleştirilmesini sağlayan düzenlemeler yapıldığını belirtti: BankalaraverilecekdestekizlenecekANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - SHP Genel Başkanı ve Başbakan Yardıması Murat Karayalçın. Merkez Bankası'- nın zor durumdaki bankalara kredi vermesine olanak tanıyan düzenlemelerle ilgili olarak. "Bu yetkiyi kullanabilirler. An- cak, kimi kamu tesislerinin ka- patılmasının bile göze alındığı bir dönemde, bankalara verile- cek destek dikkatle izknecektir. Merkez Bankası saydam bir ka- rar alma sürecine girmelidir" dedı. Karayalçın, kamu banka- lanyla ilgili kararlann ahn- masının gerekli olduğunu açı- kladı. Karayalçın, SHP Merkez Yürütme Kurulu (MYK) top- lantısının açılışında yaptığı ko- nuşmada, son ekonomik geliş- KAR AYALÇIN'DAN MERKEZ BANKASI NA UYARI • "Merkez Bankası destekleri dikkatle izlenecek" • "Kamu bankalanyla ilgili yeni kararlar alınacak" • "Saydam kararlar ahnmalı" meleri değerlendırdı. Türkıye tanhinde ilk kez geçen hafta. hükümetin üç bankanın etkınli- ğine son verme karan aldığına dikkat çeken Karayalçın, •'İlginç bir gözlemim var. Bu da kulislerde "Bankalar kurtarılı- yor° diye yorumlar yapılması. Bunu tam anlamıyla anlava- madığunı ifade etmek isterim" dedi. Karayalçın, Merkez Ban- kası'nın özerkleştınlmesıni sağ- layan önemlı düzenlemeler \apıldığını belirterek, "Enflas- \onla mücadelede Merkez Ban- Kısavadeli borçlar 18.5milyardolar •Türkiye'nin bugün içinde bulunduğu ekonomik krizin en temel nedenini oluşturan kısa vadeli dış borç stoku geçen yılın sonunda 18.5 milyar dolara kadar yükseldi. ANKARA (ANKA) - Türkiye'nin bugün ıçerisinde bulunduğu krizi hazırlayan en temel nedenlerden birisi olan kısa vadeli dış borçlar, geçen yılın sonunda 18.5 milyar dolara kadar y ükseldı. Kısa vadeli dış borçlar bu yıl ise hızla azahy or. 1992 yılı sonunda 12 milyar 660 milyon dolar düzeyinde bulunan toplam kısa vadeli dış borçlarda. 1993 yılı boyunca toplam 5 milyar 893 milyon dolarlık bir artış görüldü. Borç rakamı yıl sonunda 18 milyar 533 milyon dolara yükseldi. Kısa vadeli dış borçlar 1990yılında 9.5 milyar dolar. 1991 yılında 9 milyar 117 milyon dolar düzeyindeydi. Geçen yılın sonundaki kısa vadeli dış borç stokunun 11 milyar 127 milyon dolarlık bölümünü ticari bankalann borçlan oluşturdu. Ticari bankalann kısa vadeli döviz kredileri 8 milyar 696 milyon dolara. kısa vadeli döviz tevdiat hesaplan bir milyar 903 milyon dolara, yurtdışı repo hesaplan ise 528 milyon dolara yükseldi. Diğer sektörlerin kısa vadeli dış borçlan ise 6 milyar 739 milyon dolara çıktı. Bu rakamın 4 mily ar 762 mily on dolan kabul kredisı. bir milyar 148 milyon dolan prefınansman kredısı. 829 milyon dolan ise diğer krediler şeklınde kullanıldı. Türk parasının değer kay bı düşük kaldığı için geçen yıflarda da Türk Lırası borçlanmaya göre maliyeti daha ucuz olan kısa vadeli dış borçlanma. bu yıl Türk Lirası'nın değer kaybının hızlanmasıyla birlikte çok pahalı hale geldı Bankalar ve şirketler bu yıl kısa vadeli dış borçlannı hızla ödemeve vöneldiler. kası'nın yapısı çok önemüdir. Özerk merkez bankalannın ol- duğu ülkelerde enflasvon olmaz. Merkez Bankası'nın Hazine'ye borç hizmeti verdiği ülkelerde enflasyon yüksek olur" diye ko- nuştu. SHP lideri Karayalçın, ban- kacılık sektöründe çeşitli sıkın- tılar yaşandığına dikkat çeke- rek. sözlerini şöyle sürdürdü: Yeni düzenlemeler gerek "Bunlar bugün ortaya çıkmış değil. Yeni düzenlemelere ihti- yaçvar. Merkez Bankası'nınso- runu olan bankalara güvenli te- minat bulunması halindc destek olması mümkün olabilecek. An- cak bunun ciddi, saygı kurallara bağlanması gerektiğine inanıyo- rum. Merkez Bankası bu yetkiyi kullanacaktır. Ancak bunun hangi koşullarda nasıl kullanıla- cağı iyi düzenlenmeli. Merkez Bankası'nın bu düzenlemeyi çok iyiyapmasınıbeklivomz. Kamu- oyu bu konuda çok duyarlıdu 1 . Kimi kamu tesislerinin kapati- Imasının bile göze alındığı bir dö- nemde, bankalara verilecek des- tek dikkatle izlenecektir. Son günlerde adlannı bilmediğinüz trilyonerlerin varlığını duyuyo- ruz. Merkez Bankası saydam bir karar alma sürecine girmeli- dir. Bankacüık sektöründe güve- nin arttırılabilmesi için sektörün tümüyle yeniden düzenlemeye tabi tutulması, kamu bankala- nyla ilgili yeni kararların alı- nmasını gerekli görmekteyiz." MERKEZ BANKASI KURLARI ZBNİSANHHM cftni 1ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 AvusturyaŞılını 1 BelçikaFrangı 1 Danimarka Kronu IFinMarkkası IFransızFrangı 1 Hoüanda Flonnı 11sveç Kronu 11svıçre Frangı 100ltalyanüreti UaponYeni 1 Kanada Doları 1 Norvec Kronu 1 Sterlın 1SiArabistanRıyalı DÖVİZİN AUŞ 33925.01 2019346 24300.49 287245 98106 5144 75 6200.88 588343 17973.52 430908 23713.84 2107.47 329.66 24560.21 4650.77 50690.76 9046.67 SATI? 3399300 2023393 2434919 2878 20 98302 5155.06 6213.31 5895.22 1800954 4317 72 2376136 2111.69 330.32 2460943 4660.09 5079234 906480 EFEKTIF ALJŞ 3389108 2017327 2393598 286958 97125 5093.30 6138.87 587755 1795555 426599 2369013 208640 32471 24191 81 460426 5064007 ^ 8 9 1 0 9 7 SATtŞ 3409498 2029463 2442224 288684 98597 5170 53 623195 591291 18063 57 433067 2383264 211803 33131 2468326 467407 50944 72 909199 Marmapabank'ı kurtarma çabası • Ekonomi Servisi - Marmaıûr Bank'ı kurtarma operasyonu sürüyor. Bankanın faaliyetleri- ne devam edebilmesi için mev- duat müşterileri ve diğer ala- caklılann yaklaşık 3 trilyon lirayı sermaye olarak bırakma yolundakı teklifleri Ankara'da yetkililere ulaştınldı. Banka mudileri ve çalışanlan tarafından yapılan acıklamada, bu projeyle, Bakanlar Kurulu karanyla Marmara Bank'ın tasfıyesi sonucu belirsizliğe giren alacaklann verimli bir yatınma dönüşmesı imkanı doğacağı belırtildi. Açıklamada şu görüşlere yer verildi: "Yüksek mevduat sahiplerinin gınşimiyle ortaya çıkan bu formül için bankanın mevcut büyük ortaklan. hisselerinin tamamını de\ir ve teslim edeceklerine dair taahhüt verdı. Projede devlet desteği hiçbir biçımde yer almamaktadır. Bankanın aktıflennm nakdeçevnlmesi ile sağlanacak tutarla kuruluşun kısa sürede düze çıkması mümkün olacak. Mevduat- lannı sermaye olarak katan mudiler. kar payı alarak ya da Borsa'da hisselerini satarak kısa sürede paralannı geri alabilecek." Aracı kunınriann sıkınösı yok • Ekonomi Servisi - Borsa Aracı Kurumlan Yöneticileri Derneğı Başkanı Müslüm Demırbilek, aracı kurumlardan kaynaklanan herhangı bırsıkıntının bulunmadığını bıldirdi. Demırbilek. bır gazetede yer alan "Aracı kurumlarda sıkıntı ıçınde" başlıkh haberin gerçeğı yansıtmadığını belirtü. Demirbilek, açıklamasında şöyle dedr "22 nısanda. SPK Başkan Yardıması Caner Ertuna, ser- maye pıyasasında ıstikrar ted- bırlennı göruşmek üzere toplantı talebinde bulunmuş ve Merkez Bankası Başkanı Yaman Törüner'in de katıldığı bu toplantı 23 nısanda yapılmıştır. Toplantı gündemi, 'sermaye piyasasında. açıklanan istıkrar paketmin uygulamaya geçmesf olmakla birlikte, halen kurulun gözetımınde bulunan özel bır sorun dışında, âraa kurumlanmızdan kaynak- lanan herhangı birsıkıntmın olmadığı ıfade edılmıştir." Dövizbûfeleri martta yerinde saydı • ANKARA (ANKA)- Döviz büfesi kuruluşlan, dö\ızde hareketli günlerin y aşandığı mart ayında \erinde saydı. Mart ayında y alnızca bir döviz büfesi kuruldu. Şenadalı Döviz Ticaret A.Ş.'nin kuruluşuyla birlikte Türkiye'de faaliyet gösteren dövız büfelerinin sayısı 609'a yükseldi. Ancak. söz konusu ayda yine İstanbul'da faaliyet gösteren Melis Döviz Ticaret A.Ş.. ana sözleşmesi nde yaptığı değişiklikle iş alanını kuyumculuğa çevirdi. YATIRIMFONLARI ZSNbAN1994 Katlma belgesıadı Bugûnkû Gûnlûk fiyal değ.% Katlma belgesiai Bugunku Gunlük hyat deg.% AT1P! 1ABD00URI 1.6800 13961 118106 6 5941 5.4710 5 7662 1.8875 136 97 7 8729 14306 1609 75 102.91 13813 72945 3 7500 1Stıri«: 1 ECU: SDR: SDR: tam Markı AvntralyaDelan AvntıryaŞiİM DarimartuKron FhıMarklnsı FraMoFrnp İsiMMyaiPızetMi İsmçKrm IsvtçreFragı k H U a NapveçKpon S.AniılstMRiyali 1 4942ABDDtları 1 1499 ABD Oolan 1 4107 ABD Dolan 47954 58TL. SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABD Dolan Alman Markı Isvıçre Frangı Fransız Frangı Hollanda Flonnı IngılızSterhnı S Arab Rıyalı AvusturyaŞılını 100ttal Lıretı ALIŞ 32700 19350 22450 5560 17050 48000 8700 2700 2000 i SATIŞ 33300 19750 23650 5800 18100 50500 9200 2820 2200 ALTIN CİNSİ AUŞ SA-nş Cumhuriyet 2 520000 2 640 000 fleşat 2600000 2750000 24ayaraltın" 380 000 390 000 22ayarbı'ezık 3*0000 379 000 lsYatmm-1 lsYatınm-2 lsYatınm-3 lsYatınm-7 lnterFon-5 IWısatYat4 Ikt AtılımF Garantı Yat 4 Garantı Yat.5 YoncaFon-1 EsbankFon-3 VakıfHısse VakıfFon-6 OısbankMavı DısbankBeyaz DısbankPembe Tutun Fon-1 Tutun Fon-3 Fınans Fon-2 Fınans Foo-4 Halk Fon-3 PamukHısse Emlak Fon-2 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Derrar Fon-1 TurkbankFon TSKBUzmanFon AkbankATıpı Tekstıl Fon-3 Atafon Kocbank Fon-1 KocbankFon-3 GlobalFon Fon-1 Korfez Fon-1 Tebınfon Kentton CUSıgortaFon Alternatıf Forı Hakfoni 312979 203 323 88 854 19501 17 769 104933 101 372 59473 66481 10014 51689 58613 39873 192181 232336 70883 156939 10828 117047 62921 60 792 77 305 75616 24 092 12245 44729 39930 40 059 14493 12505 18980 20022 13090 18012 14 892 15257 11777 13062 10895 6955 9705 -093 -079 -104 -062 -117 -156 -191 •122 -322 -231 -422 -161 -140 -072 -094 -0.28 -136 -184 -098 -059 -G28 049 -2.11 -156 -210 -1027 497 -066 -104 -237 -210 -074 187 052 -136 -150 -046 062 -237 -260 -325 BTtPİ IkSsatYat 3 Garantı Yat 1 Garantı Yal 2 Garantı Yat 3 Esbank Fon 1 EsbankFon2 YKBFoni YKBFon2 YKBFon3 YKBFon4 YKBFon5 YKBFon6 YKBFon7 YKBFon8 YKBFon9 Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakıf Dunya Tutun Fon-2 Fınans Fon-3 Fınans Fon-5 ZıraatBasakF ZıraatFon-4 Halk Fon-1 HalkFon-2 PamukFon Emlak Fon-1 Emlak Invenst Emlak OenızF Sumer Fon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demır Fon-2 Tanş Fon-1 TansFoıv2 OrtakFon EtıFon Akfoni AkKarmaFon Tekstıl Fon 1 Tekstıl Fon 2 KocbankFon2 U.FH 94 649 308294 115925 76131 278838 91415 262 471 199273 282895 204350 142092 185 920 108047 79366 116443 451867 86871 129360 55103 131337 74558 87 507 84226 122676 83876 107488 93440 29745 88137 64044 65240 75 503 39236 79603 34728 52496 61766 26968 13569 20 080 11665 16741 049 066 065 067 044 043 108 117 111 1 14 190 112 118 110 958 157 053 10 78 049 145 130 183 098 005 -015 048 048 065 049 003 042 046 101 051 080 -226 047 098 120 047 050 204 lsYatınm4 Is Yatınm 5 Is Yatınm 6 Interfon4 61730 043 58798 619 79428 101 72645 060 A A Bılesık AA(A)Tıpı AA(B)Tıpı 197798 016 169925 -110 242389 162 SPK: Dedikodu saltânatma son vermek acil görev \NKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Sermaye Piyasası Kuru- lu (SPK) Ba'şkan Yardıması Caner Ertuna. Türkiye'deki fı- nans sektörünün inışli çıkışh bir süreç yaşadığını belirterek. "Tüm yurttaşlann uyanık bir birlik >e etkin bir seferberlik içinde harekct etmesi gereken koşullan yaşıyonız. Sisteme destek olmak. bir borç haline gel- miştir. Dedikodu saltanatına son >ermek ise acil bir görevdir" dedı. Ertuna. yaptığı yazılı açı- klamada, bu- günlerde "kara senaryo" üret- menin muteber üslup haline gcl- diğini. bunun fevkalade kaygı verici bır durum olduğunu bildırerek. şöyle de- vam etti: 'Silah geri teper' "Sonuçta bunun herkesi ve bu arada geri tepen bir silah gibi se- naryo sahiplerini de yaralaya- cağı açıktır. Herhangi bir ku- SPK Başkan Yardımcısı Ertuna rumda. araçta ya da piyasada ortaya çıkan sorunlar sistemin tamamını ilgilendiriyor. Dar- göriişlü bir mantıkla hareket edi- lecek olursa, hiçbir yere vanla- maz. Şu anda hepünizin ihtivaç duyduğu ulusal bilince ulaşı- lnıaz. Her açıklamanuı ardından gizli anlamlar arayan >e bugün- lerde moda' olduğu şekilde, her tür 'felaket' söy- lentisine kendini kaptıran çevrele- rin dikkat etmesi gereken işte bu." Ertuna, SPK'- nın halkta gerek- sız yere panik ya- ratan gaflet için- dekı tavırlardan büyük rahatsızlık duyduğunu da kaydederek, "Pi- yasaların ateşini psikolojik dalgalar halinde yükselten bu sorumsuzluklar yüzünden herkes zarar görmek- tedir" dedı. Şu anda sermaye pi- yasası sisteminin SPK'nın göze- tim ve denetimı altında düzgûn bir şekilde işlediğini belirten Er- tuna. bu tür sorunlan sağduyu ile aşmak mümkünken körük- lemenin kimseye fayda getirme- yeceğini bildirdi. GEÇMİŞZAMANOLURKİ SaraErtuğrulKorle 30.000 (KDV içinde) Çağdaş Yayınları TürkocağıCad 39-41 Cağaloğlu-hlanbul Ödemeli gönderilmez DÖVİZ CANLI YAYJN 09009911104Tanj»»V*ı h » y * a « n İM\MMI 13 133 T L * 8 m h •Orad « « M w k 1FOREKSA.Ş.