Catalog

27ŞUBAT1994PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI 11 DJVİ7.-MJH NE GETİROtT AmerikanDolan Alman Markı InglızSterlını isvıçreFrangı HollandaFlorını FransızFrangı (TL) 14.950 8575 21950 10.030 7650 2515 18350 10.700 27350 12.700 9600 3160 CumhunyetAltını 11.240.000|1.520.000 1.580.000 3.94 27.41 (TLJ 19.280 11240 28.700 13 500 10050 3320 5.06 5.04 4.93 6.29 4.68 5.06 28.96 31.07 3075 34.59 31.37 32.00 BORSA VERİLERİ HfeseSeneJPtyansı işlemHaanı(milyarTl) işlem Mıktan (Bın adet) aieşıkEndeks MalıEndete Sanayı Endeksı RepoPtyMan tştemHacmı (mıtyarTL) HaftalrkFaız(YıllıkAğıriıklı Ortaiama %J AylıkFaız (Yıliık Ağthtklı Ortalana %) T a M PlyatM tşlem hacmı (mılyarîl) TescHPI)w«iştefnhacmi(ımlyafTL) önceki Hatta 7184 1030.069 19274.62 16.434.78 2145222 3554 21922 18734 2611 118843 Geçen Hafta 5445 794743 16199ü) 13945.96 1796719 93.84 109.30 3034 113.106 Deftin (V.) -2420 •22.84 -15.95 •15.14 -16-24 6429 -5719 -4165 1620 482 BORSA'DA GEÇEN HAFTA •İRİNClPUAfl AdanaÇımenlo(A) AdaraÇımefflo(C) AtalTekaıl AKbaı* Aksa Ala/fcoHoklıng Alarko Sanayı Altınyıldız Mensucat AnadotuS.gorta ArçeMt Aseisan Aygaı Bagta* Bekoteknık BoJuÇtmento Brısa Bursa Çımento ımentaş ımsa Çukurova Elefcir* Çukurova E(k.(V«nı| Doktaş DoğanHotdıno Eczaabaşı Yatınm Ege Bıracılık EgaEndüstn Eg«S«ramık EmunBavyıMız EJerlıD«mırÇ FinansFına.Kır GoocJ-Year Kartonsan KepozElektrık KoçHoldıng Koç Yabnm KonyaÇımento Mardın Çımento Marshall Boya Mıgrc» MılUystGaz. Netas NetHo» (Yenl) OysaNıJdeÇım Otosan PınarSut PetrolOI* RataElektrofiık SabahYsyıncılık Saffcuysan TatKonaerva TD^bank Teletaş T Garantı Bankası TlşBankası(B) Tiş Bankası (A) TişBan (Kurucu) TlşBan (C-%75BDL) TişBan (C-%75BOZ) TtşBankas.lC) Tıre Kutsan TofasOtom Fab TotasOtorıc TrakyaCam Transtuf* Hoidıng TStemens TŞışeCam T DemırDokum Turcas Patroteulü* Tupras TTuborg UnyaÇımsmo Yasaş YapıveKrd Ban HdNClPUAN Abana Elefctromekanılı Afyon Çımento Ahçtrnento AkbtRnans Aksu AlbrryunusÇeşme AradoluCam Aslan Çımento Banvn BriıkTutun BucçelıK Çanakkale Çımento ÇeiıkHalat ÇehkHaiatfYenı) Demırtoank DenızlıCam Derımod Dava Hoidıng DnaHokttngfYenı) DmnOtaat Büplplik EgeGObra EgePraül Emek&gorta Emsan Pasçeltk Enka Hoidıng ErcryasBınacUık Esbank FKMnans Fflolş Alümınyunı Fmansbank Genta; Gma Global Yatınm Gortnnlsıl GûbreFabnkalan GüneyBıraalık HûmyetGaz. ktlsatFın. Kır taanbulMatorPa bmırDemırÇel Izocam Kav KaMx*Mobılya KentGKja Konrtok» Kordsa Koruma Koytas KoytaşfYent) Kmahya Porselen UiksKadıfe ItotanaTakım uaraı Harmaris Altınyumn Harmans Mam Otel ygdya Hoidıng VansucatSantral Hvbank NetTurizm HartankfYenı) CkanTaksttl OmukM PrtProlilo Mkifn MrokentTurtzm PmtrB PırarSu Potylon MMk imtralHoldıng SKas Ssksa SanmazFılamanKBO) Sun Elektronik •«mSıflOrta t U MAFTA İÇİNOE 9 724 561 17008 538 4 006 215 Z5S2.777 1693 728 7280 770 2.724 800 2.233 000 1031900 5.749 450 5.609197 a?SO715 5237 700 1424 380 24 462 831 1657 688 5479662 198 731 2 747 660 165 630 3614 942 244 467 12 971 900 5801 415 1554 494 49S475 1709100 1İ9S0375 1081000 75 596 150 5432 000 248950 3853 502 2.102.015 553.281 497 740 7583 985 465 405 63 750 1 738 800 4159 880 2 376.750 6383005 433 220 195 247 2.781 886 6.786.510 12.612.000 15t210 000 1756 006 4268 105 5198 969 8229 240 2055 258 1828 200 173 6 27 396 680 363164C 7583 640 6527 000 92 560 626.020 3.390 700 5880176 1 616 705 73335 784 151278 709546 13635 305 795 000 1649 960 4.713 041 5.484.259 2-835 875 30 683 202 1694 435 339 600 219 570 1464 000 2293 150 34 000 653 044 74 048 1000 4000 159000 196 028 692.732 1 110900 1 110 900 1350500 73 000 5141429 8435 570 298781 1 186.080 279 000 2049.883 3-226.000 4020000 1265.500 53000 747 175 4009 000 659 000 328.000 2263 000 10 050 4833 700 54 000 2429 706 20120 17.878 938 4000 1.076 400 841000 709 500 57 004 335 406 045 3 758 846 14 585 19 000 246.000 3-389 056 443000 813-238 1781958 1763 790 21337 790 780 775 5325 000 5325 000 1037 500 33190 275 707 000 12.015 000 2-298.200 345000 2593500 287.562 1805 750 971355 12256 440 683-240 2.251340 419100 972J75 82575 1295 070 6.132 476 947900 16050 2277550 167 584 BNalt rlyıt 9500 3000 8200 9500 15750 16 500 49000 11250 12 750 18-500 4800 7400 4600 10 000 3300 3050 2.250 17750 26000 46000 12000 17250 27 000 5800 14000 57.000 6500 7900 6000 3 800 3 100 27 500 11000 9500 33000 42 000 125000 13250 7500 19S0O0 18 500 2S0OO 1775 1375 13000 79 000 28000 19500 8200 2150 19500 20 500 3350 16250 6 700 20 000 630 000 6 0O0 0OO 3 750 4200 4900 4050 68000 35 000 5900 2400 15.250 1950 16 000 9250 6300 15 000 8 700 70000 2500 4600 3 100 1650 21500 32000 5800 5300 4050 3950 7800 12500 4350 4700 4600 3.700 3 150 3150 7800 11500 2 700 2075 15.250 2J00 3300 3.600 9200 •2.550 5500 25000 22000 1575 6300 3200 3500 10 750 21500 2.450 9250 2.300 26400 2-075 10 750 8 000 3.450 6500 1700 12550 6 000 19000 23 500 4650 4300 3950 1650 1425 3700 2650 8500 1775 1775 12550 2400 22000 1425 8.200 1550 1625 3JJO0 1425 4150 2450 3600 3 IX 7600 4500 11000 1400 1625 1500 15550 1750 7000 EırHtat 11250 3650 10250 11000 180OO 22 500 62 000 13 500 16500 23.500 6100 9500 5200 12 000 4400 4200 3300 22 000 31000 56000 15000 24 000 33 500 7400 17500 80 000 B26O 9800 7900 5200 3 900 33000 13500 12.500 38 000 53 000 150000 17000 9000 250 000 24 500 32000 2400 1875 16 750 95 000 40 000 25.500 12000 2950 25 000 27 6O0 4400 20 000 8100 26 000 630000 a ooo ooo 5 100 6000 6700 5200 85 000 43 500 6.900 3500 20 000 2 750 18 500 13550 8400 19 500 11250 90 000 3.450 6100 3900 2.200 27 500 37 500 7700 6900 5700 4900 9500 12500 5000 5500 6400 4450 4000 4000 10 250 14550 3400 2.900 18 500 2950 4100 4900 11000 3550 7000 29 000 26 500 2025 9500 4000 4700 13500 42500 3 150 11OO0 3 150 34 000 2.660 13500 10 OOO 4400 6600 2305 14 750 7500 20 500 25 000 6500 5500 5 000 2275 1850 4850 3500 11000 2.100 2100 15 750 3150 29 500 1825 7900 1725 2325 4350 2000 6000 3550 4600 4500 9500 6200 13550 1800 2.250 2.150 15 750 2 225 8.200 10 750 3400 8500 10 750 17000 22 000 55 OOO 12 500 13250 20500 5500 8300 4800 11250 3550 3050 2300 18 OOO 29000 48000 11750 17550 30 500 6500 15550 57 OOO 6800 9200 6400 4050 3500 30 500 12 600 9 750 35000 43000 130000 14 000 8000 195000 20500 31500 1975 1500 14550 82.000 31000 24 000 12 000 2400 22 000 26 500 3650 18250 7900 21500 630 000 İ6 000 000 3800 4300 5400 4300 85000 43 000 6600 2500 16550 2150 17 750 12500 6800 16 750 11000 76000 Z550 4650 3500 1.850 22 000 35 000 7000 5400 4700 4500 8500 12500 4350 4900 5400 4 100 3500 3500 8700 14 250 3000 2350 18 500 2850 3500 3600 10550 2950 5 800 26 500 25 000 1650 7600 3900 3550 10 750 42500 2650 11000 2 4O0 27 500 2300 10 750 9500 3650 6300 1875 13000 6500 20 500 23 500 4650 4.300 4000 1900 1625 4150 3200 9000 15750 1875 15 750 2 700 22 000 1700 6600 1700 1900 3950 1600 4300 2.550 4400 3400 8.500 5100 13550 1675 1825 1700 15550 1950 7600 VEflİMM (10 42) (1500) (1905) (6 52) (9 33) 602 (15.38) (10 71) (25-36) (12.77) (16.13) (1700) (25 00) (625) (2111) (2561) (3235) (2653) (10 77) (12.73) (1159) (33 65) (615) (17 72) (17 57) (29 63) (24 44) (5 15) (22 89) (2136) (2289) (1029) (909) (23 53) (1250) (23 21) (18 75) (20 00) (1398) (27 78) (16 00) 500 (17 71) (2208) (18 57) (2190) (1389) (204) 23 71 (1864) (1538) 1042 (21 51) (9 88) (595) (17 31) (1000) (12.00) (2692) (25 86) (1940) 12182) (9 57) (257) (8.33) (1667) (14 47) (2037) (4 05) 870 (2093) (14 10) (833) (1556) (27 14) (2500) (1566) (17 78) (2000) (1056) (909) (2059) (24 19) (1964) (15.00) (1071) (938) (18.33) (847) (1800) (24 71) (24 71) (14 71) 0 00 (1548) (18.97) 000 114 52) (22 22) (35 71) (10 87) (18 08) (2162) 179 (909) (24 14) (2000) 2.63 (24 47) (17 31) 3834 (19 70) (4 35) (26 15) (20 29) (1068) (20 37) (7 32) (2234) (26 74) (17 58( (8 77) (18 75) (682) (9 62) (25 X ) (18.87) (1837) (1648) (18 75) (14 43) 159 (21 M) 500 (13 79) 500 (1818) (3015) (8 11) (18 52) (145) (16 48) (17 71) (15 79) (28 33) (2273) (4 35) (2000I (1500) (20 31) (1017) (1758) (18 89) (20 83) (7 58) (18 75) (617) (1254) 2364 (4333) 750 149 476 (3956) (44 44) (47 00) 649 (44 09) (24 55) (57 33) (1964) (3456) (4259) (2069) (28 00) (1594) (1058) (29 49) (14 811 (2989) (3657) 4186 3256 (57 50) 5 75 (63 43) (4296) (65 59) (615) (2857) (4868) 145 750 (29 73) (4286) (39 62) 0 00 (43 06) 2091 (47 59) (73 68) (32.94) (2545) (3034) (3143) (1864) (4146) (4 35) 600 (53.80) (875) (32 77) (54 74) (2588) 3200 (6000) (55.67) (54 04) (52 75) 897 (31 75) 1000 (58.33) (1105) (28 09) (139) (909) (5258) 308 0 00 (33 91) (3014) (4833) (37 50) (3609) (8 33) 66 67 (6000) (3864) (32.861 (025) (1857) (1071) (16.35) (4054) (1940) (12.39) (6279) (6279) (48.06) (4752) (37 36) (58 77) (9 76) (6214) (50 00) (6211) (51 19) (5000) (46 X) 75 36) (196) (43 92) (66.96) (5185) (62-23) (29 51) (7 61) (51 &2) (32J1) (65 71) 4103 (50 X ) (8.51) (6200) (3482) (5800) (2105) (2239) (1333) 3898 1750 (5206) (27 16) (14 89) (5197) (54.86) (50 X) (24 71) (2174) 32.92 (4231) 32 92 (36.47) (45 68) (4516) (4750) (145) (44 12) (2818) (4182) (2712) (5850) 33 33 (20 00) (4333) (53 64) 0 00 (35 58) (50 00) (4035) (32 45) (40 91) (256) YATIRIMCIREHBERI Martayı4 Sırat köprüsü' gîhıABDURRAHMAN YILDIR1M Türkiye para ve sermaye piyasalan, ocak ayı- nda gırdiği kriz ortamına bir türlü üzerinden atamıyor. Şubat ayı ortasındaki yüklüce ödeme- lenni Merkez Bankası'ndan kullandığı kısa va- deli avansla yapan ve ikinci bir krizi atlatan Ha- zine, bu kez sıfın tüketmiş olarak mart ayındaki ödemelerine hazırlanıyor. Bu ödemeler için Hazine'nin şimdiük 20 tril- yonluk açığının olması ve mutlaka borçlanma ihtiyacının ortaya çıkması, faizde ve buna bağlı olarak dövizde ikinci tur yükseliş ihtımalını art- tınyor. Hazine'nin mart ayında 14 trilyonu halka arz- dan, 7.5 trilyonu iç borçtan ve 17.5 trilyonu da maaşlardan olmak ûzere, en az 40 trilyon lira ödemesi var. Buna karşılık Hazine'nin, Japonya'dan sağla- dığı ve bu ay başına yetişmesi beklenen 725 mil- yon dolarhk tahvil satışı yanında, 4-5 tnlyon li- ralık KDV ödemeleri ile 20 tnlyonluk bir kay- nağı denkleştirmış durumda. BANKALAMA SATAMIYOR - Eğer, uluslararası piyasalardan 750 mılyon dolarhk ikinci borçlanma veya özelleştırme çerçevesinde Tofaş'lann satışmdan elde edilen paralar mart ortasına yetiştirilemezse Hazıne, çok yüksek fa- izle iç borçlanmaya gitmek zorunda kalacak. Çünkü, geçen hafta altı aylık bonoian yüzde 100 dönem faizi ve yüzde 125 yıliık bıleşik faizle dahı satamayan Hazine'nin yüklüce iç borç ala- bilmesi ancak faizde şok arttınma gitmesiyle mümkün görünüyor. Yoksa iç borçlanma kiüt- lenmış durumda. AVANS BİTTt - Aksi takdirde Hazine'- nin kulianabileceği bır başka kaynağı kalmamış durumda. 1994 yılı için Merkez Bankası'ndan kulianabileceği kısa vadeli avansının sının 122 tnlyon lira olan Hazine, 18 şubat ıtıban ile bu- nun 117.6 trilyonunu kullanmış. Geriye sadece 4.4 trilyonluk bir avans kahyor ki. ihtiyaan ya- nında 'devede kulak gibi'. &'\ V7*w m Yatınm araçlarının haftalık getirisi (%) Faizler, net ve yıliık bileşik olarak hesaplanmıştır. Repo faizlefi, İMKB verılerıdır. Dövız ve altın, serbest piyasa (iyatıdır. 1993 yılı sonunda 71.4 trilyon lira olan avans, aradan henüz iki ay geçmeden 46.2 trilyon lira artmış bulunuyor. HALKA SATIŞ - Bankalara bono ve tah- vil satamayan Hazıne, son haftalarda sık sık hal- ka arz yoluyia satış yapmayı deniyor. Ama bun- dan başan sağlayabılmiş değil. 10 şubatta baş- layıp, 18 şubata kadar süren halka arzda Ha- zine, ancak 3.9 trilyonluk bono satabıldi. Hazine, yanndan itibaren, yeniden üç ve altı aybk bonolardan halka doğrudan saüşa başla- yacak. Üç ay vadeli bonolann net faizi yüzde 22.5, alü aylık bonolar ise ayda bir ödemeli ve yüzde 7 faizli olacak. Bu satışta kamu ve özel sektör bankalannın yanı sıra Merkez Bankasf nın 21 şubesi de ilk kez kullanılacak. İsteyen vatandaşlar Merkez Ban- kası şubelerine gıderek bono alabılecekler. FAİZ İNMEM DİTOR - Hazine'nin borçlanamamasına karşılık Merkez Bankası, pı- yasadaki para>ı çekmek ve dövıze yönelmesını önlemek için yüksek faizler vermeye devam edi- yor. İnterbank ve repo faizleri yıne yüzde 150'- nın altına ınmedı. Hafta sonuna doğru faizler bir mıktar aşağı çekibrken, döviz kurlan Merkez Bankası tarafından yukan çekildi. Bunun en belırgın göstergesi ise bankalararası piyasada Merkez Bankası'nın dö\iz alış ve satış kotasyonunun serbest pıyasadan yüksek olma- sı. Merkez Bankası bu piyasada 19.600 liradan dolâr satarken. serbest piyasada fîyatlar 19.250 bradan ışlem görüyordu. Bunlann bır sonucu olarak dolar geçen hafta serbest piyasada 18.350 liradan 19.280 liraya yükseldi ve de yüzde 5.06 pnm yaptı. Alman Markııse 10.700 liradan 11.240braya kadar çık- tı ve yüzde 5.04 arttı. REZERV ERİYOR - Rezervi iyice eri- yen Merkez Bankası ise müdahalelerini daha az yapmaya başladı. 18 şubat itibariyle Merkez Bankası'nın döviz rezervi 4 milyar 673 milyon dolara ındi. Bu rakam arahk ayı başında 7 mil- yar 198 milyon dolar ile en yüksek düzeyindey- dı. BORSA İNİŞTE - İki ana yatınm aracı olarak hem faizın yüksek düzeylerde seyretmesi, hem de dövizin yüzde 5'in üzerinde değerlenme- sı Borsa'yı olumsuz etkiledi. 13 ocakta başlayan \e üst üste dört haftada yüzde 52'ye varan düşü- şüne, önceki hafta yüzde 39'luk tepkı çıkışı ya- pan Borsa yeniden düşüşe geçtı. Borsa Bileşik Endeksı 19257 puandan 16.199 puana indi ve ^ d e 15 95 değer kaybettı. ENFLASrON KORKUSU - Borsa bu hafta, faız ve dövızın vükselme olasılığı yanında ayın 4'ünde açıklanacak şubat enflasyonunun da baskısı altına girmiş bulunuyor. 27 ocaktaki devalüasyon ve onu izleyen yüksek düzeyli fiyat artışlannın bü_\-ük bölümünün şubat endeksine sarkmasından dolayı, aybk enflasyonun çift ha- nelı rakamlara yaklaşmasından korkuluyor. Enflasyonun daha da yüksek çıkmasıru, indi- nmlı satışlann bır ölçüde önleyeceğı sanıhyor. Eğer aylık v üzde 10'a yaklaşan bir enflasyon or- taya çıkarsa, para ve sermaye piyasalannın bun- dan a\nca olumsuz etkılenmesi beklenebilır. FONLAR DA DtŞVŞTE - Portföyle- nnde hısse senetlennın bulunmasından dolayı, Borsa'ya paralel olarak yatınm fonlan da değer kaybediyor. AA Bileşik Fon Endeksi geçen haf- ta 26.42 puan azalarak 1796.24 puana indi. Fon Endeksi'ndeki düşüş yüzde 1.45'ı buldu. YATIRIM FONLARINDA GECEN HAFTA M ı lâ ATİPİ Iş Yatırım-1 Iş Yatırım-2 lşYatırım-3 lşYatınm-7 lnterfon-5 lktısatYat-4 IktAtılım F Garantı Yat-4 Garantı Yat-5 Yonca Fon-1 Esbank Fon-3 YKB Fon-3 YKBFon-5 Vakıf Hısse Vakıf Fon 6 Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tutun Fon 1 Fınans Fon 2 Fınans Fon 4 HalkFon3 Pamuk Hısse Emlak Fon 2 lmpexFon2 Ege Fon 2 KalkınmaFon2 DemırFoni TSKBUzmanF AkbankAtıpı Te(cstılFon3 Atafon Koçbank Fon 1 Koçbank Fon 3 Global Fon Fon1 Korfezfon 1 Tebınfon Kentfon CUSıgortaFon AlternatrfFon Hakfon 1 TYTFoni BTİPİ lşYatırım-4 lşYatrım-5 lşYatırım-6 Inter Fon-1 Inter Fon-2 M * NI0 tt* TUi -2 34 -238 -1.53 3.38 -349 -3.30 -194 0.51 -801 -24 45 -3 67 -5.53 -316 -228 -244 -1.90 -2 05 -3.09 -205 -1889 -367 -4374 -3 82 125 -5 44 -1280 -5.98 -1038 -8 33 -16.11 2.24 -7 78 -1 10 -10.24 -146 -986 -0 51 -12 78 -1.45 -21 74 -1 73 -22.86 -346 -5.61 026 207 -2 55 215 -559 -2728 -9.33 -2012 -3.16 -0 77 -1.46 -21 14 -7 10 -1 46 -8 56 -616 -262 -436 -371 -1969 -253 082 019 -7 81 -067 -098 -409 -523 -1 29 -16.99 -5 88 -1271 -4 16 -3 24 -0 70 -19 76 -593 -3399 -2 22 2.64 411 -1147 0 99 6.87 006 2032 113 8 87 108 817 113 811 M l Hm M Inter Fon-3 Inter Fon-4 lktısatYat-3 Garantı Yat-1 Garant Yat-2 Garantı Yat-3 Esbank Fon 1 EsbankFon2 YKB Fon 1 YKB Fon 2 YKB Fon 4 YKB Fon 6 YKB Fon 7 YKB Fon 8 YKB Fon 9 Vakıf Fon 2 Vakıf Fon 3 Vakıf Dünya TütünFon2 Fınans Fon 3 Finans Fon 5 Zıraat Fon 1 Zıraat Fon 2 Zıraat Başak F Zıraat Fon 4 HalkFoni HalkFon2 Pamuk Fon Emlak Fon 1 Emlak Invest Emlak Denız F lmpex Fon 1 Sumer Fon Ege Fon 1 Kalkınma Fon 1 DemırFon2 Tarış Fon 1 Tarış Fon 2 OrtakFon Marfon Etıfon Akfoni Ak Karma Fon Tekstıl Fon 1 TektsılFon2 Koçbank Fon 2 M * MPfta T U 1 12 -2 50 121 140 133 144 1 17 118 183 159 1.57 1.64 1.73 182 -030 101 122 086 1.13 1.67 1.34 -2.89 -161 148 133 -1.29 -175 0 24 1 11 150 1.11 1 18 011 1 12 097 105 1.15 178 -2 88 100 0.90 -1140 -113 1.09 -0.07 137 A-A.Fon Endekatori A A Bileşik AA.(A)Tipı A.A (B)Tipı -145 -300 0 76 N¥ •** Tfe* 7 47 -14 66 896 12 66 13 21 1185 038 -1.97 -2 22 -7 77 -2.45 -8.63 0.87 2 70 2767 8.15 865 22.26 930 13 26 10 06 750 632 9 70 969 8.23 1109 160 9.01 10 22 912 128 565 855 8 70 864 9.24 9 74 -018 8.06 9.25 -10.44 -7 47 8 70 6.51 1194 -1 12 -7 37 8 74 BANKALAR NE FAİZ VERİYOR? fYÜZdel Zıraat Iş Bankası Emlakbank Akbank YapKredı Vakıfcank Halkbank Pamukbank Garantı Tûrkbank Tûöte* Eftar* Imar Esbank Şefcerta* Osmanlı TB Egetenk Rnasba* Ikbsâ DıstHnk Ta^nsbank DemKtar* Koçoar* KcrtezDank Inteftjanfc Mamara Afap-Tûrk Impeos* mBank Tekstılbar*. Cıtıbank AJtetnatftar* BankEtepres » M TL 66 66 69 66 69 68 69 n 66 725 67 73 44 67 73 66 67 73 69 73 67 73 76 66 49 69 66 75 68 755 75 56.5 65 85 78 Ityntftl TL 82 82 85 82 82 84 85 90 82 905 85 90 60 83 91 82 83 90 86 90 83 90 88 82 57 82 82 85 82 90 86 665 63 92 9' S 2.5 1 4 25-4 2.5 2.5 3 4 1 4 4İ 3 4 4 3i 4 3 3 2 S75 2 475 25 Ui 25 175 3 3 7 55 475 15 4 4 3-55 MI 5.5 4 6i M5 5 5.5 6 7 3.5 6 7 6 7 7 6 as 4 6 625 8 6 75 63 45-5 7 375 8 45 10 7 9 6 7 8JS 7-9 İarnM TL 86 86 56 86 86 88 89 93 86 93,5 88 93 63 88 95 86 88 93 90 »3 88 92 88 86 60 86 85 87 84 92 90 625 87 95 s 3 1.5 4.5 W5 3 3 4 5 15 4İ 5 4 45 475 4 45 35 4 225 575 2 5.75 3 M75 26 2 5 4 8 6i 5i 3i 4i 45 4-55 DM 65 5 7 55-7 55 6.5 65 8 3.5 6i 7i 7 7i 75 7 7 45 65 65 8 55 8 6i 45-55 65 4 9 6 11 8 92 6i 75 85 M5 lytfnM TL 90 90 92 90 90 91 92 105 90 106.5 95 105 75 92 99 90 93 96 98 100 93 95 95 90 61 90 90 95 86 105.5 105 61 94 105 99 $ 35 2 55 35-5 3 İ 3i 45 6 2 5i 6 5 6 5.25 425 45 4 45 25 575 25 625 35 375-5 28 2 6 45 9 7i 6 4 5 5 545 DM 7 55 75 65-75 55 7 7 9 35 75 95 75 10 8 725 75 5 7 7 825 55 85 7 4M 6 4 10 65 12 10 95 65 8 9 9-10 ULUSLARARASI BORSALARDA GEÇEN HAFTA Dolar, altın ve petrol geriliyor Önde gelen sanayıleşmiş ül- kelerden oluşan 'Yediler Gnı- bu'nun (G-7) toplantısı önce- sinde, "Japon Yeni'nin güçlen- dirikceği" beklentısı nedeniyle, dolar geçen hafta sonuna doğru değer kaybetti. Borsacılar, G-7 ülkelen mali- ye bakanlan ve merkez bankası başkanbnnın hafta sonundakı toplanusında, döviz kurlannın da ele alınacağını, ABD-Japon- ya tıcaret anlaşmazlığmda uz- laşmaya vanlamamasırun, do- lan zorlayacağını belirtiyorlar. Borsacılar, ABD yönetimi- nin, Japonya'yı ticaret müzake- relerinde tavize zorlamak için güçlü yenden yana olduğunu beürtiyorlar. Borsacılar, Almanya'da ya- yımlanan bir gazetede yer alan "para arzmda beklenilenden da- ha fazla artış, dola>tsı>la, faiz oranlannın yükseltilmesi üıti- malinin arttığı" yolundakı ha- berin, Alman Markı'nı güçlen- dirdiğini kaydediyorlar. ABD-Japonya ticaret müza- kerelerinin iki hafta önce sonu- ca vanlmadan kesilmesi nede- niyle, dolar, Japon Yeni karşı- sında değer kaybetti. Pazartesi günü Tokyo'da 105.23 yen, Londra'da 106.60 yenden ışlem gören dolar, cuma günkü kapa- nışta. sırasıyla 104.95 yen ve 104.60 yene geriledi. Altın ve petrol geriledi New York'ta altının ons fıya- tı cuma günü 2.10 dolar artışla 378.60 dolara çıktı. ABD'de soğuk kış ve petrol stoklannın azabnasının etkısiy- le geçen hafta başından be'ri yükselen ham petrol fıyatlan. toplam petrol arzındakı fazlalık nedeniyle hafta sonunda genle- dı. Pazartesi günü Londra'da 13.00 dolardan ışlem gören Brent petrolünün spot satış fı- yatı, geçen hafta 13.65 dolara kadar yükseltıkden sonra. cu- ma günkü kapanışta 13 50 do- lara geriledi. Pazartesi günü 13.17 dolar olan nisan ayı tesli- matı Brent petrolünün varil fi- yat]. geçen hafta 13 78 dolara çıktıktan sonra cuma günü 13 40 dolardan kapandı. New York'ta nısan a>ı teslımatı batı Teksas pertolünün varil fhatı cuma günü 14.77 dolardan 14.49 dolara düştü Dünya borsaları düşüşte ABD'de ekonomık canlan- manın etkisıyle. enflasyonun hızlanması ve faız oranlannın da yükselmesi sebebıyle, New York Menkul Kıymetler Bor- sası Wall Street'te Dow Jones Endeksı geçen hafta 48.68 puan kaybederek 3.838.78 puana in- di. ABD'de uzun vadeli faiz oranlannın son sekız ayın en vüksek düzeyine çıkması nede- nıvle Don Jones Endeksi geçen perşembe günü 50 puandan fazla kaybetmişti. VVall Street'tekı düşüşler, zin- cırleme reaksıyon halınde, Av- rupa ve Rusya'daki borsalara dayansıdı. G-7 Rusya'ya yardım ve dünya ticaretinin yeniden canlandırılmasını görüşüyor Zenginler kulübü Almanya'da toplandı Ekonomi Servisi - Almanya'- nın daveti üzenne, Frankfurt yakınlanndakı Kronberg'de toplanan, önde gelen sanayileş- miş ülkelerden oluşan 'Yediler Grubu' (G-7) ülkelen maliye bakanlan ile merkez bankası başkanlan, Rusya'daki reform- lar ile ABD-Japonya ticaret an- laşmazlığı ve dövız kurlannı ele alıyorlar. Toplantıda, Rusya'daki yeni hükümetin izleyeceği politika- lara göre, bu ülkeye Batz'nın yüklü miktarda yardım edip et- meyeceğı konusu gündemin en önemlı maddesinı oluşturuyor. Gündemin dığer önemlı ko- nusu, ABD ile Japonya arasın- dakı ticaret anlaşmazlığının sona erdınlip, dünya ekonomısinde yeniden canlanmanın sağlan- ması. Japonya, G-7'nin bu top- lantısında. dığer G-7 ülkelerin- den, döviz kurlannın ısukrara kavuşturulması için çaba göste- rilmesinı beklıyor. Japonya, rahatsız Toplantı öncesinde ABD Hazıne Bakanı Llovd Betıtsen ile Japonya Malı\e Bakanı Hi- rohisa Fujii görüştüler. Japon heyetınden bir yetkılı. G-7 yet- kılılerinın, Japon\a'nın. "dö>iz kurlannın, ekonomik gerçekleri yansıtması gerektiği >e kurlarda hızlı dalgalanmaların arzu edil- mez olduğu" goruşünü paylaş- üklannı bildirdı. Japonya, ihracatını sınırla- yan ve zaten durgunluk ıçınde- kı ekonomısıni daha da kötü- leştiren Japon Yeni'nin güçlcn- mesinden gıderek daha fazla endişe duyuyor. Japonya Mer- kez Bankası'nın pıyasalara yo- ğun ve ısrarlı müdahalelen so- nucu Japon Yeni'nin hızı ke- sılıpdolar karşısmda değer kay- betmeye başladı. Ancak yine de Japonva'nın bu konudakı endi- şeleri dinmedi. Jdponya. ABD'nın, ihracatı- nı arttırmak için Japon Yeni'- nin değerlenmesi yolunda çaba gösterdiğinı ıddia «derken, ABD'lı yetkılıler, bu yoldaki id- dıalan reddettiler. G-7 çevrelen, ABD'nın do- lann 100 yenın altına ınmesıne ızın vermeyeceğini tahmin edi- yorlar Bürokraside atamalar Ekonomi Senisi - Yerel se- çimler yaklaşırken bürokrasi- de atamalar da hız kazandı. Çeşitli bakanlıklara 26 atama yapıldı. Resmi Gazete'de dün ya- yımlanan atama karanameleri ile DPT müsteşar yardımahk- lanna Faik Öztrak ve Oğuz Tezmen getınldiler. Ulaşürma Bakanhğı PTT Genel Müdür- lüğü Genel Müdür Yardımcı- hğı'na Cengiz Anık aynı biri- min yönetım kurulu üyelikleri- ne de Cengiz Bulut ve Nurtıan Ocgetirildi. Bilgisayar Ha*tanesi, Elektronik Cihaz dış temizliğinde ve diğer Ofis Otomasyon ve Ev aletteri bakım ve temizliğinde kullanılan özel çözücü formullü solusyonunu perakende ambalajında piyasada satşa sunmaktadır. Bat dünyasında uzun süreden beri çeşitli servis sektorlerinde denenmiş ve mucizevi işievi her yönüyle kanıtlanmış, bakteriyel parçalama esasına dayalı çözuculuğu olan bu kimyasal, elektronik cihazların üzerinde arrtistatik ve koruyucu bir film bırakır ve solvent tatbik edildikten sonra ayrıca durulama yapılması gerekmez. BilgisayarHastanesi CAD. NO. 72 TEKNtK HAN KAT 1 O O M C Ş S U Y U , TAKSİM İSTANBUL TEL. : (0212) 252 17 67 - 252 15 75 - 293 10 16 FAX : (0212) 252 02 90 * MIGROS 2M ve 3M'lerde saüşa sunulmuştur.