Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 13 EKİM 1994 PERŞEMBE
OLAYLAR VE GORUŞLER
Çağdaş olan ve olmayan kadın başbakanlar PENCERE
"21. yüzyıla koşar adımlarla yaklaşan Türkıye'nın beklentısı ılk
kadın başbakanının laıklık \ e demokrası konulannda hıçbır ödün
tanımayan bır lıder olarak tarıhe adını yazmasıdır" dıyor ve
beklıyoruz.
Prof. Dr. NERMİN ABADAN-UNAT
Boğaziçi Üniversitesi Siyaset Bilimi Bölümü
I
kıncı Dunya Savaşfnın sonun-
da dunyayı sureklı bırbanşa ka-
vuşturmak amacı ıle Bırleşmış
Mılletlerce (BM) kabul edılen
İnsan Haklan Bildirgesrnın
gerçekhayattakalıcıbıretkınlık
kazanması olgusu, dunyamızın son el-
lı yılını sureklı tneşgul eden bır konu-
dur Zıra en çekici Uke, gunluk havatta
yaşayan bır gerçeklığe donuşturulme-
dıkçe, enşılmez bır utopya olarak kal-
maya mahkumdur lnsanlık bılınçlendı-
ğı günden bu y ana gerçekleştırmeye ça-
lıştığı evrensel geçerlılığe sahıp ılkele-
nn başında 'cins'ler arasindakı eşıtsız-
lığın gıdenlmesı gelmektedır Çunku
cınsıyetedayalıherturluayınmcılıkın-
sanlan doğadan gelen bır farklılaşma
nedenıyle sadece ıkı kategonye ayır-
makla kalmıyor. bu ay ınmcılık aynı za-
mandademokrasıvegıdenyollan tum-
dentıkıyor Kadın-erkekeşitliğinisade-
ceoy sandıgında gerçekleştıren bir ulke-
nin demokratik savılması olanaksızdır.
l$te bu nedenledır kı ağır aksak ü>ieyen
en buyuk uluslararaM orgut olan BM
kuruJduğu yıldan bu >ana 'kadın/erkek
eşıtUgTnı kuramdan yaşama geçırme-
nın yollannı araştırmış. şu sonuca var-
mıştır Dunyamız halkın o>una ısteğı-
ne ve ıradesıne davalı demokratik yo-
netımlere doğru adımlar atacaksa. ka-
dınlann daha yuksek sayıda karar ver-
me mevkılennde >er almalan gerek-
mektedır Ancak bu durumda. kamusal
yaşamın her alanında -dev let burokra-
sısinde. sendıkalarda. ozerk kamıı ozel
kurumlannda- kadın erkek eşıtlıgını
mutlak olarak gerçekleştıren eşıtlıkçı
demokrası (Panry democracy) kok sa-
labılecektır Acaba kadınlann son yıl-
larda gıderek daha fazla ulkede yurut-
menın (ıcranın) başına geçmelen arzu-
lanan bu eşıtlıkçı eğılımin bır soylemı
mıdır, yoksa dunya, ulkelenn toplum-
sal ve tanhsel yapılanna gore değışık
uygulamalara mı tanık olmaktadır7
Halen dunyada hukumetın ıplennı
başbakan ya da devlet başkanı sıfatı ıle
ya da yakın bır geçmışte ellennde bu-
lundurmuş olan anlamlı sayıda kadın
bulunmaktadır Belleğımızı tazeleye-
lım Demokrasının beşığı sayılan Ingıl-
tere'de monetanzmın ve ozelleştırme-
nın şampıyonlugunu yapan. Falkland
Adalan konusunda savaş açan \larga-
ret Thatcher, ulkesıne on yılı aşkın bır
sure damgasını vurmuştur trlanda
Cumhurıyetı'nde dev let başkanlığı
\lary Robinson'a emanet edılmıştır
Fransız devnmını gerçekleştırmek su-
retıyle dunya kamu vıcdanına ozgur-
luk. eşıtlık, kardeşlık ılkelennı yerleş-
tırmış olan Fransa'da daha once Tanm
Bakanlığı'nı yonetmışolan EdMıCres-
son kısa surelı de olsa devlet gemısının
kaptanlığını ustlenmıştır Golda Meir,
Israıl dev letının uluslararası arenada ta-
nınmasındabelırleyıcı bırroloynamış-
tır Halen tzlanda'da devlet başkanlığı
gorev ını yuruten dune kadar tıyatro sa-
natçılığıgorevını ustlenmışolan Vigdis
Finnbogottir. Norveç'te ıkı kez başba-
kanlığa seçılen sosyal demokrat Gro
Harlem Bruntland (1977, 1992). <\s-
ya'da sert bır muhalefet mucadelesın-
den sonra 1960 ta dunyada ılk kadın
başbakan olma sıfatını kazanan Sirima-
vo R.Dias Bandaranaike \e onun açtı-
ğı çığırda yuruyen kızı. Pakıstarfda
1978'de ıdam edılen Zulftkar Ali But-
to'nun ardından Pakıstan Halk Partı-
sı'nın (PPP) başına geçen kızı Benazir
Butto,Bangladeş'te I99rdehukumetı-
nı kuran L'lusçu Partf nın Başkanı Be-
güm Halide Ziva, hepsı ülkelennde en
> uksek dtızeyde karar verme mekaniz-
malannın başında yeralmaktadır Aca-
ba bu venı tıp kadın polıtıkacıların tu-
munu 'kadın sivasal İiderier' kategon-
sı altına toplamak mumkun mu yoksa
bu konuda bulunduklan ulkenın siva-
sal kulturu. sıyasal kurumlan ve top-
lumsal yapısını yakından ele almak ge-
rekmez mı' Ilk bakışta Batılı ulkelerle
Asya'dakı lıderlen ayıran onemlı bır
fark goze çarpmaktadır Batı anlamın-
da demokratık bır sıyasal yapıya sahıp
ulkelerde sıyasal ıktıdarın doruğunu
temsıl eden başbakanlığa gelen kadın
lıderlenn hepsı, mensup olduklan par-
tının en alt kademesınden başlamak su-
retıyle sıyasal yaşamın merdıvenlen-
nın basamaklannı bırer bırer tırman-
mışlardır Bu modelı benımseyenler
partılı uyelenn takdır ve destegını ka-
zanmak suretıvle mevkılennı kazanır-
lar (orneğm M Thatcher. G Meır. E
Cresson) ya da çok guçlu ozerk kadın
orgutlennın baskısı ıle mensup olduk-
lan partıye damgalarını vururlar Nıte-
kım C.Bruntland. 1887"de radıkal ışçı
hareketınden dogmuş olan Norveç Işçı
Partısı (DNA) lıderı olarak ulkesınde
tum sıyasal partılerın kadın ada>lan
ıçın %25 oranında bır kontenjan polıtı-
kasının uygulanması amacı ıle yıllar su-
renbırsavaşım vermıştır Bunun sonu-
cunda 1977de ılk kez hukumetını kur-
duğu zaman 18 kışılık kabınesınde ka-
dın başbakandan başka sekız sandalye
daha kadınlara venlmıştı 1992'den bu
vana venıden başbakanlık makamını iş-
gal eden G.H.Bruntland demokrası ala-
nında kadınlann guç kazanması ıçın
onemlı atılımlar yapmıştır
Bunakarşılık Asyadakı kadın başba-
kanlarçok farklı bırprofıl çızmektedır-
ler Sri Lanka'da S.R.Bandanaraikc,
Bangladeş'tc Halide Ziva, etkın bır sı-
\asal lıder olan kocalannın sıyasal bır
suıkasta kurban gıtmelennden sonra
polıtıkaya atılmışlardır
Pakıstan da ıse B.Butto babasının
ıdam edılmesı sonucu de\ let gemısının
başınjgeçrrıştır Bukadınlar-kendı sı-
yasal ınançlan daha genış. katılımcı de-
mokratik haklar lehınde de olsa- çok
nazık bır sıvasal dengeye dayanmakta-
dırlar Iktıdarlannı koruyabılmek ıçın
bu lıderler, kadınlar lehıne yenı polıtı-
kalar uretmek şoyle dursun, geleneksel,
koktencı polıtıkalara gıtme zorundadır-
lar Nıtekım ABD de unlu Harvard Unı-
versıtesı mezunu, Harvard Oğrencı Ku-
lubu"nun başkanlığını da vapnıış olan
Benazir Butto. ulemavı urkutmemek
ıçın >aptığı resmı zıvaretlerde uzatılan
eden boşlukta bırakrnaktadır Turkı-
ye'de Dıyanet İşlerı Başkanlıgfnda
onenlen Kuran'ı doğru vorumlama gı-
bı makul ve masuın bır tezı savunan
Bangladeşlı kadın yazar Teslime Nes-
rin'ı Islamın oz fıkırlenne ters duşen
kor bır bagnazlığa saplanan kıtlelenn
baskısına karşı koruyamayan ve onu
ıdama mahkum eden hukumetın başın-
da ıse yıne bır kadın vardır Fakat bu ka-
dın lıder, çagdaşlaşmanın tek çıkaryo-
lu olan laıklık ılkesını agzına almamak-
tadır Buolaylan değerlendınrken ınsa-
nın zıhnıne su ıkı soru takılmaktadır
Asya'da kadın başbakanlar yogun ola-
rak Hındıstan >anmadasında var ol-
maktadır Bugelışmevıbesleyenkultu-
rel bır etken duşunulebılır mı° Yıne bu
yanmadadakı ulkelerde -Hındıstan dı-
şında- demokratık bır duzen yenne or-
dunun agır basması ve denetımını sur-
durmesı belırleyıcı bır etmen (faktor)
sayılabılır mı' Hındıstan yanmadasın-
da yaklaşık bır mılyara yakın ınsan Is-
lam ve Budızmın yaygınlaşmasına kar-
şın Hınduızmm temsıl ettığı çoktann-
lılıktan kurtulmuş sayılmaz Okur ya-
zar olmayan kıtlelenn gozunde seçümiş
kadınlaraslında gızemlı yeryuzu tann-
çalandır Iktıdaryapısındakı ordu/sıvıl
yonetım ılışkılenne gelınce, bu konu-
da da kadın lıderlenn tercıhınde asken
konulara yabancı kalmalan ve pasıf bır
tutumu yeğlemeye egılımlı olmalan du-
şunulebılır
Bırbırınden farklı duşunsel (fikn)
yonelım ve eylem açısından çok farklı
olan kadın sivasal lider tipi açısından
acaba Turkıye'nın ılk kadın başbakanı
nasıl bır yer ışgal etmektedır9
Tansu
Çiller'ın herhangı bır kan ve sıhnyet
bağına dayanarak sıyasete atıldığı soy-
lenememekle beraber kendısı 'manevi
baba" olarak nıtelendınlen Süleynian
Demirel'ın tartışma goturmez otontesı
sayesınde katıldığı ılk partı kongresın-
de başkanvekıllıgıne seçılmıştı Devlet
bakanlıgını ustlendığı yıllarda sadece
bellı ekonomık konularla ılgılenıp Turk
kadın seçmenlenn sorunlanna ozel bır
ılgı gostermemıştır Başbakan olduk-
tan sonra ıse kadın sorunlan Tansu Çıl-
lerdışında koalısyon hukumetınde go-
rev alan dev let bakanlanna yardımcı ol-
mamış, bu konuyu bağımsız bır bakan-
lık halıne getırecek olan teşkılat yasa-
sı, TBMM'den geçmemıştır Turkıye'de
başbakanlık erkının Tansu Çıller'e
emanet edılmesı. Ataturk'unbaşlatmış
oldugu kadın reformlanna yenı bır bo-
yut kazandırmıştır dıyebılmeyı ne çok
ısterdık "21 ytızyıla koşar adımlarla
yaklaşan Turkıye'nın beklentısı ılk ka-
dın başbakanının laıklık ve demokrası
konulannda hıçbır odun tanımayan bır
lıder olarak tarıhe adını yazmasıdır"
dıvor ve beklıyoruz
ARADABIR
Prof. Dr. CUMHUR ERTEKÎN
Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi
Trafik Kazaları ve
Tepkisizlik
Gun geçmıyor kı, bır yakın tanıdık ya da unlu ve değer-
lı bır yurttaşımızın trafık kazalannda can verdığını uzule-
rek oğrenmeyehm Tepkılerhepstandart Şatafatlı toren-
ler, acılı mesajlar, telgraflar, gazete ılanlan . Bır de trafık
kurbanı olan kışının aılesı ve yakınlarının çektıklerı acı ve
gozyaşları
Ne ya2ik kı, bu ulkede trafık kazaları sonucu olen ve
sakat kalan ınsan sayısı tuyler urpertıcı boyutlara varıyor,
bu sayılar gıderek artıyor dunya ıstatıstıklennde ust du-
zeylerden aşağılara ınemıyoruz
Kuşkusuz trafık kazalarının bu denlı buyuk boyutlarda
olmasıntn analızını yapmak, ışın uzmanlarına duşer An-
cak ben bır vatandaş olarak once kendımden, daha son-
ra basmdan, unıversıteden, parlamentodan ve obur ku-
rumlardan utanç duyuyorum Çunku en yakınlarımın tra-
fik kazalannda gereklı toplumsal tepkıyı gosteremedım.
Ama bakıyorum basın ve TV'den pek çok unlu degerlı
ve saygıdeğer ınsan, trafık kazalarında adeta pısı pısıne
kaybolup gıdıyor Ve topluma yon verebılecek tum beyın
yıkama yontemlerıne sahıp olan basın ve medya, gere-
ken toplumsal tepkıyı gostermıyor Oysa elındekı olanak-
lar sınırsız
Unıversıteden çok değerlı bılım adamları, trafık kaza-
larında harcanıp gıdıyor Unıversıte gıbı bır bılım yuvası,
bu konuda bılımsel raporlar hazırlayıp ıktıdarı ve kamu-
oyunu zorlamaya yonelık bır devınım gostermıyor O hal-
de unıversıte de bu buyuk toplumsal canavara karşı tep-
kısız.
Parlamentoya gelelım Parlamento, kendı uyelennın
trafık kazalannda olduğunu goruyor ve standart torenle-
nn dışında hıçbır şey yapmıyor Bu ulkenın parlamento-
su, bır ıç ya da dış savaş olsaydı yurttaşların verebılece-
ğı yıllık şehıt sayısı kadar trafık kurbanı verırken kılını bı-
le kıpırdatmıyor
Buyuk ulaşım şırketlerıne bakıyorum, ulkemızdekı ara-
ba ve kamyon ureten sanayıcılenmıze bakıyorum On-
lardan, benım gorebıldığım kadan ıle hıç mı hıç tepkı yok
Acaba neden?
Vatandaşlarımız kendı kuçuk toplulukları ıçınde genç
bır oğrencının ya da semt ınsanının, sevılen bır memu-
run trafık kazasına kurban gıtmesı karşısında çaresız ka-
lıyor ve duygusal bır tepkı olarak bazen trafığı kapatıyor-
lar Bu tur bır eylemın de uzun surelı bır etkısı olmuyor
Sadece ınsanlarımız duygulannı bıraz olsun boşaltma
yoluna gıdebılıyoriar Onlar da bılıyorlar kı her şey eskı tas
eskı hamam Bılıyorlar kı, yarın yenı trafık kurbanlan or-
taya çıkacak vetorenler bırbırını ızleyecek Devlet kurum-
lanna ve polıtıkacılara umutlar gıderek azalıyor
Benım sevgılı ınsanlarım, vatandaşlarım, bılım adam-
larım, basın-yayın mensuplarım ve çok sayın parlamen-
terlerım, artık şu çağdışı tepkısızlığı bırakalım Şunu hıç
umıtmayalım kı, her 10-15 aıleden bırı trafık kazasının ya-
rattığı trajık yaşamını devam ettmyor Bu ışte ortak bır pay-
da var Bu ortak paydada trafık yasalarını ve trafık dene-
tımını çağdaş bır duzeye zaman yıtırılmeksızın getırebıl-
me çabasını elbırlığı ıle ustlenelım ve bu çağdışı ınsan kı-
yımına bır son verelım Tepkı gosterelım ve parlamento
kanalı ıle bır an once gereken onlemlerı alalım. Bu ışı su-
runcemede bırakmayalım artık.
ACIKAYBMIZ
Cemıyetımız uyesı değerlı arkadaşımız,
Sureklı Basın Kartı Sahıbı
SÜLEYMAIV SIRRI
ALTUIVA
12 Ekjm 1994 Çarşamba gunü vefat etmıştır
Altuna nın cenazesı 11 Ekım 1994 Perşembegunu oğle
namaanı muteakıp Levent Camıfnden alınarak Zıncırlıku>u
Mezarlıgı nda toprağa \enlecektir
Vefatı camıamızda bu\ uk uzuntu varatan Suleyman Sım
Altuna'ya Tann dan mağfiret. kederlı aılesıne ve uyelenmıze
bajsağlığı dılenz
TÜRKİYE GAZETECİLER CEMİYETİ
Yargı yılınm açılışmda...
İSMAİL DOĞANAY Eskı Yargıtay 11 Hııkuk Daıresı Başkanı
1
994-1995 -yargı yılT, Yargıtay Bı-
nncı Başkanı MüfitLtkıfnun gele-
neksel "açışkonuşmasj" ıle 6 Ev lul
1994 gunu başladı Hemen belıne-
lım kı başkan Mufıt Utku nun ko-
nuşma metnının kımı bolumle-
nnı -tıpkı geçen yıl oldugu gıbı- bu >ıl da
"MilliyetGazefesi" koşe v azarlarından Yavıız
Donafınö Agustos 1994 tanhlıyazısındada-
ha onceokuyupoğrenmışıdık Âdı geçen va-
zar. sozkonusumakalesınde Turkıye nınıle-
rı gelen ış adamlarından Alj Şen ın Bod-
rum'dakı evmde -Mufıt Utku ve makalede
ısımlen yazılı kışılerle bırlıkte- bır "akşam >e-
megjnde" buluştuklannı \e o gunlerın "gun-
cd" bır olayı olan sporcu Tanju Çolak"ın ha-
pıs yatıp yatmamasının soz konusu olduğu-
nu ve bu konu ıle ılgılı olarak 'Vargıtav Baş-
kanı Mufıt Utku'nun daoradakılere *_konu
kapandı, vargının yapacağı bir şe> vok, Tan-
ju gelecek, teslim olacak. cezasını çekecek.'-"
cevabını verdığını naklettıkten sonra, 1993
yılından 1994 yılına devreden 90 bın dava
dosyası ıle Hazıran 1994 sonuna kadar \ar-
gıtay'ın muhtelıf daırelennden 220 bın da\d
dos>asınm karara bağlanıp çıktığını \e Yar-
gıtay "ın bundan bovle bılgısa>arlaçalıştığını
ve koydekı bır dava sahıbının Yargıtav'a te-
lefon etmesı halınde o dava dosyasının du-
rumu ıle ılgılı olarak, anında 'yanıt' alabıldı-
ğını belırtmekte ıdı Yavuz Donat'ın -açılış
konujmasından tam bır ay once- yayımladı-
ğı bubılgı ve rakamlar. Yargıtay Başkanı Mu-
fıt Utku'nun. 6 Evlul 1994 Salı gunu 'YargH
tay Konferans Salonu'nda yapüan törende"
okuduğu ve dışında (1994-1995 Adalet "> ılı
Açış Konuşması) vazıh konu^masının 18
sayfasında a>nen ver almış bulunmaktadır
Yargıtay Başkanı'nın henuz 'alenileşmemiş'
bır açış konuşması metnını. aylarca once \e
hem de 'bir tsadamı' tarafından Bodrum'da
venlen kalabahk bır •akşam yeraegj' esnasın-
da. aynı masadakı kışılerle, vme o masada
ver alan bır 'köşeyazan'na açıklamasının ne
derece doğru bır hareket olduğunun takdın-
nı. hukukçu okuvuculara bırakıyorum
Yargıtay Başkanı Mufıt Utku'nun geçen
yılkı "adli yıl açış konuşması' ıle ılgılı olardk
bu sutunlarda (Cumhunvet 6 Kasım 1993)
vavımladıgım vazıda alısı'agelmı^ıntersıne.
bır vıl ıçensınde Vargıtav dan emeklıye ayn-
lan daıre başkanı ve uvelen ıle bu sure ıçen-
sınde olenlenn kımler olduklannın konuşma
mctnınde 'ısmen" açıklanmamış olmasını.
eleştırmıştım
Bu vıl bu dılek \e temennılenmızı dıkka-
te alarak bır vıl ıçınde Vargıtav dan emeklı
olan daıre ba^kanı uve tetkık hakımı ve sav-
cıların bu sure ıçensmde olenlenn kımler ol-
duklarını •ismen" açıklamış olmasını son de-
rece ısabetlı \e takdıre ^avan buldum
Başkan Mutıt Utku nun Turk ulusunun
bırlıgine. bolunmez butunluğune ve devletın
unıteryapısınavonelık'aynlıkçıteror'evlem-
lerı ıle vatanın kurtarıcısı \ e Turkıye C umhu-
rıvetı'nın kurucusu buvuk Ataturk'e karşı,
bazı kendını bılmez kışı ve çevrelerden ge-
len her turiu saldınlan nefretle kınamasını, el-
bette eskı bır yargı mensubu olarak takdırle
karşıhvoruz
Ba^İcan Mufıt Utku nun 'okunan metin
muteberdır' ıkazlı basılı Adli \ ıb Açış Konuş-
ması'termınolojıv onunden bır'>ekn«saklık'
arzetmemektedır Şovlekı metnın(\h 9)kı-
mı yennde 'vargıç' devımı kullanılmı^ kımı
venndede'liakim'denmış Ovsa 1982 tanh-
lı "Turkive Cumhuriveti Vnavasası'nm 138-
141 maddelen hukumlerınde 'hakim' deyı-
mı >er aldığı gıbı 279
7
sa> 111 '\argıta> Ka-
nunu nun H \e 29 maddelennde de vıne tıa-
kim" sozcugu ver almış buiunmaktadır
Başkan Mufıt Utku konuşması sırasında
Yargıtay daırelennm çok buv uk bır bolumun-
de(sh 18) davadosvasının ılgılı daırevegel-
dıgı ay ıçınde sonuçlanması 'surecine' gırıl-
dığını belırterek. -ozvenlı buçalışmalanndan
dolavı- daıre başkanları ıle uye ve tetkık ha-
kımlenne teşekkur etmektedır Otuz yılını
Yargıtay ıçerısınde geçırmış eskı bır yargı
mensubu olarak gonul ısterdı kı Başkan Mu-
fıt Utku bu 'bir a\da" çıktığını bevan buyur-
duğu kararların Vargıtav fCanunu nun 40
maddesınde yer alan "Daıreter bır başkan ve
dört uvenin kanJmasıvla toplanır. işı muzake-
re eder >e çoğunlukla karar verirler" nukmu-
ne aynen uyarak ve 'tam heyet' vanı beş kı-
şının yan vana gelmesı sonucu oluşmuş bır
heyetten çıkmış kararlar olduklarını ve Var-
gıtay 'da mevcut otuz daıreden bu>uk bır kıs-
mının soz konusu kanun hukmune uygun ola-
rak çalıştığını, asla 2-3 kışıden oluşan 'eksik
heyede' karar venlmedığını, açıklayabılmış
olsun' Bu gazetenın bu sutununda çıkan
muhtelıfrnakdlelenmdedeısrarlabelırttıgım
gıbı maalesef. Yargıtay daırelen'eksik' he-
yetle çalıştıgı ıçın aynı daıreden ve hem de
avnı gunde "benzer bir işte' bırbınne aykın
kararlar çıkmaktadır eibette bunun nedenı
'cksik'heyetle toplanıp kararvenlmesıdır Bu
hal, ış sahıbı ıle vargı çevrelennın. bır ıçtıhat
mahkemesı olan Yargıtay a karşı 'gmen' ve
saygınlıgını ortadan kaldırmaktadır
Vargıta> Başkam'na gore. eibette. artık
bundan bovle 'lstinaf Mahkemeleri' kurul-
masına gerek kalmamış bulunmaktadır Çun-
ku Vargıtav dan bır ay ıçınde ış çıkmaktadır
Bu nedenle de konuşma metnınde, ne bu vo-
ne ve ne de mahkemelenn "ağır işçisi* durum-
da olan kalem personelının yetersız maaşlan
ıle gorev de olan hakımlerle emeklı hakımler
arasındakı yan yanya açılmışolan "maaşma-
kası'nadeğınmeve gerek gorulmemıştır
'Birgeceyanajasası'olan 18 6 1994 ranh-
lıbıryasaıIe400sayılı'İdariYargılamalsu-
lüKanunu'değıştınlerek. bundan bovle Bol-
ge idare Mahkemelen Idare Mahkemelen ve
V'ergı Mahkemelen "nde. evvelce -adli yargı-
da oldugu gıbı- 45 gun olan'adli tatil', kısal-
tılarak bu sure 20 temmuzda başlayıp. 20
ağustosta sona ermek uzere bır aya ındınle-
rek. 'adli vargı" ıle 'idariyargı'nın gerek tem-
yız surelennın ışlemesı tanhlerı bakımından
v e gerekse bır 'butun' olan \ argı sıstemı ıçen-
sınde 'idari vargı'yı bır 'uve> evlat' muame-
lesıne tabı tutan ve 67 yıldır da devam edıp
gelen 'adli tatil'muessesesını parçalayan bu
yenı yasa hakkında, Yargıtay Başkanı Ut-
ku'nun 'suskun' kalmasmı, buyone değınme-
mış olmaMnı hayret ve uzuntu ıle karşıladığı-
mı da belırtırım Yer yokluğu dolayısıyla
"Turkıye Barolar Bırlığı Başkanı'nın uzuntu-
lenmızle ılen surdugu goruşlere tumuyle ka-
tıldıgımızı açıklamakla yetınınz
ÇAĞDAŞ VAYfNLAfll *''*%?£/'l***
Gazi M. Kemal Atatürü •%
SÖYLEVI-II
Bas Haz H V Velıdedeoğlu
ISOOOÛTKKDVıcımie)
Cumhuriyef Kıîap Kulubö
Çag Pazorlama A.Ş. Türbcoğı Cod. 39/41 (34334) Cağalo^lu-lsîanbul
T.C.
İLAN
KARTAL 5. HUKUK MAHKEMESI
1994 349
Davacı Bayındırlık ve Iskân Bakanlığı vekılı Av Gulsen Elıçe-
vık tdrafından davalı Sdlıh Alünyaprak ale>hıne açılan tapu ıptalt ve
tescıl dav asında
Davalı Salıh Altınvaprak'ın adresı meçhul olduğundan daveüve
venne kdim olmak uzere ılanen teblıgat vapılmasmd mahkememızce
karar venldığınden, karar gereğının davalı Salıh Altmvaprdk a Kar-
tal 5 Aslıve Hukuk Mahkemesı nın 1994 349 esas savılı dosyasınm
duruşma gunu olan 28 10 1994 gunu saat 11 00'de mahkemede hazır
bulunması veva vekıl gondermesı ılanen teblığ olunur
Basın ^7329
Koalisyon Hükümetinde
Demokrasi Savaşımı!..
Uğur Mumcu 'Sakıncalı Pıyade ıdı
Aradan yıllar geçtı
Kafalar değışmedı
Bugun Soysal 'Sakıncalı Bakan'dır
Uğur un değerını neden sonra anladık, ardından mıl-
yonlar yurudu, gozyaşları dokuldu, ama, ınsanlarımıza
zaptıye kafasıyla bakış açısı değışmedı, bugun Mümtaz
Soysal'a neden saldırıyorlar''
Demokrası ıstedığı ıçın
Sakıncalı Bakan dıyor kı
"Turkıye demokrasıye layıktır Yabancılar ıstedığı ıçın
değıl, bız ıstedığımız ıçın demokrası gerçekleşmelı1
..
Ben Tanzımatçı Mustafa Reşit Paşa yontemlennı onay-
lamam Turkıye 'de bır şey yapılmak ıstenıyorsa, Turkıye
ıçın yapılır Ben Turkıye ye gereklı oldugu ıçın demokra-
tıkleşme ıstıyorum "
Vesaldırı başlıyor
•
Demokrası savaşımı yalnız muhalefetteyken yapıl-
maz heryerdegeçerlıdır Bugun Turkıye dedemokrası-
yı kım ıstıyor? ANAP mû RP rm? MHP mı? DYP'lı
Başbakan Çiller mı?
DYP grubu mu'
Hayır
Hukumet ortağı SHP demokrası
ama, ne medyadan destek goruyor
den
Hepımız sırası geldığınde demokrat geçınırız ış başa
duştuğunde susarız pısarız Bugun de medyanın ve
muhalefetın ışı gucu, hapıshanedekı fıkır suçlularını dı-
şarı çıkarmak ıçın hukumettekı ortağıyla savaşım veren
SHP ye yuklenmektır
Oysa unlu atasozune gore eldekı bır kuş, ağaçtakı uç
kuştan daha yararlıdır
Koalısyon ıçındekı hır-gur pazarlık, tartışma, ofke ve
kavgayla ıkı ortağın geldığı yerde somut bır anlaşma ol-
du
Eğer bu anlaşmayla hazırlanan yasa tasarısı Meclıs'-
ten geçınlebılırse, hapıstekı fıkır suçlularına ozgurluk
yolu açılacak, Ismail Beşikçi, Haluk Gerger, Fikret Baş-
kaya, Münir Ceylan vb ıçın cezaevınden kurtulma ola-
nağı sağlanacak, yeterlı ya da yetersız de olsa demokra-
sı yolunda bır kuçuk adım atılmış olacak
Demokrası gokten zembılle ınmez
Ahntenylesağlanır
Şaırın dedığı gıbı Duşen elbet kalkar, koşan kalkar,
kara taştan su damla damla akar, bırıkır, bır gumuş gol
olur ^_
savaşımı verıyor,
ne DSP ıle CHP'-
SHP koalısyon hukumetındekı demokrası savaşımını
başarabılecek mı'
Bellı değıl
Şımdılık bellı olan, SHP demokratıkleşmeyı ıstıyor dı-
ye medyanın ışı gucu bır yana bırakıp hukumetın sol
kanadına yuklenmesıdır
Demokratıkleşmeyı ıstemek buyuk suç'
Mumtaz Soysal Sakıncalı Bakan '
Pekı ya Sakıncalı Bakan ın lıderlık soylentılerı"? Ya
Karayalçın la ılışkılerı?
Cok mu onemlı''
Solda ınsanların bırlıkte çalışması goreneğı doğal
karşılanmadıkça sol hep sınıfta kalacak
Solcular yureklerındekı duğumlerı çozmelı
ULUSLARARASI VONETIU BILIMLEBI ENSTFTUSU ULUSAL SEKSIYONU
TORKİYE VE ORTA DOÖU AMME lOAHESl ENSTİTÛSÛ
53
z i
- s
Z 3
s l
O
S S2
K A M U
Y Ö N E T İ M İ
P İ S İ P L İ N İ
S E M P O Z Y U M U
D 13-14 EKİM 1994
O TODAİE SALONU
A SAAT: 9:30
TOOAİE, 1 CADDE.NO 8 YÜCETEPE 06100 ANKARA
TEL.0 312 23173 60FAKS 0 312 2313881
YENI KEDI
KEP-KEDI
KEDI BAR YEMDEIV "L\"
EN EKONOMIK EGLENCE
BIRA 50 000 TL RAKI 60 000TL
Salı Perşembe Cuma Cumartesı
Grup DENIZe OZLEM
Arnavutköy Tel: 263 32 34
Romanlarınız ve
Ansıklopedılennız
yennızden alınır.
Tel: 554 08 04
Eğıtım kunımuna
vuksekokul mezunu genç
bay an yonetıcı yardımcısı
aranmaktadır
Tel 2884633
ACIKAYBDflZ
Merhum Abdülmecıt ile merhume Ayşe Şukn>e oğlu, Nenman Te\ fik Araç ve
merhume Nurhan Şımbılirnjn ağabeylen, Bülban Vıldan Araç. A> han Nevın
Araç'ın davılan, Zıynet ve merhum Mehmet Oyman'ın dunurlen, Mınkan.
Tanberk, Kanpulat. Sebuk aılelennın, Nurten-Lıitfu Ender,
Şınn-Ahmet Tekeh'nın eruştelen
Tuna 4Jtüna*nıncandede«i.
Nurdan-Haldun Altuna'mn kıvmetli babaları,
4_\ten Altuna'nın se>gili biricik eşi,
Basın Şeref Kartı sahıbı. Cumhunvet Gazetesı emeklı İdare Muduru
SULEYMAN ALTUNA
(Bahriyeli Süleynıan)
12 Ekım 1994Çarşamba gunu velat etmıştır Cenazesı H ekım perşembe gunu
(bugun) Levent Camjı'nden oğle namazını muteakıp Zıncırlıkm u Mezarlığı'na
kaldırılacaktır
AİLESİ
Gazetemizin emekli İdare Müdürü
Basın Şeref Kartı sahibi
SÜLEYMAJV
ALTUNA'nın
vefatını üzüntüyle öğrendik.
Kendisine Tanrfdan rahmet,
ailesi ve arkadaşlarına başsağlığı dileriz.
CUMHURİYET GAZETESİ