Catalog

10 OCAK1994 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA HABERLER 15 Pankartlarla ctirendikrtstanbul Haber Servisi - Beyoğlu Bekar Sokak'ta antika ve el yapımı çeşitli ürünlerin sergilenerek satışa sunulduğu yaklaşık 90 tezgâhı, kendilerine verilen yıllık izin sürelerini aşuklan gerekçesiyledün sabah tahliyeetmek isteyen İstanbul Büyükşehır Belediyesi Çevre Zabıtası'na bağlı ekipler. tezgâh sahiplerinin pankart açarak ve sloganlaratarak direnmeleri üzerine sonuç alamayarak geri döndüler. Tezgâh sahiplerinden Fahrettin Çeviker, Beyoğlu Beldesi El Sanatlan Geliştirme ve Sergileme Derneği üyeleri olarak kendilerinin Beyoğlu Belediyesi'ne Başkan Yardımcısı Nusret Avcı aracılığıyla 300 bin lira işgaliye parası ödeyerek Bekar Sokak'ta 1994 ağustosuna kadar tezeâh açma izni aldıklannı belirtti. (Fotoğraf: YILMAZ KARABACAK) Milli Piyango çekildi A N K A R A (AA) - Milli Pi- yango'nun 9 Ocak 1994 çekilişi dün vapıldı. 10MİLYAR 478077 2MİLYAR 515647 500 M İ L Y O N 183240 433802 640271 762799 200 MİLYON 068140 187934 401099 403755 435038 474330 483140 525461 550387 768716 100 MİLYON 022914 065989 124548 148889 199777 216545 300136 304920 336088 448996 452435 463558 481180 496671 509161 517197 523581 532722 538583 545402 551027 628733 640095 676995 751940 759386 768979 779039 791052 794364 50 MİLYON 002418 008250 046353 075988 080486 083983 085299 085372 095488 112146 148009 156439 169182 190922 224305 271397 286841 313593 335412 352647 355330 383509 390320 410663 434725 447130 466563 506821 514464 557758 560823 569809 586853 589353 603690 609258 622851 627433 639264 649148 654997 680231 694473 694698 721593 721887 730916 733077 756409 780535 20 MİLYON 039997 047251 066427 073178 091543 093144 094024 103725 111524 125637 128441 151056 VEFAT Merhum İbrahim Altuğ ile merhume Şevkiye Altuğ'un oğullan, Nuriye Sünersoy, Fatma Özer, Ayten, Şevket ve merhume Fahriye Altuğ'un ağabeyleri, Mustafa Özer, Jale Altuğ ve merhum Kemal Sünersoy'un kaymbiraderleri, İsmail, Atilla, Serhat Özer, Gülnur ve Canip Sünersoy'un sevgili dayılan, Kezban ve Kerem Altuğ'un sevgili amcalan Ressam-Seramikçi CEVDETALTUĞ 9 Ocak 1994 Pazar günü hakkın rahmetine kavuşmuştur. Cenazesi 10.01.1994 Pazartesi günü (bugün) ikindi namazını müteakip Beylerbeyi Camii'nden kaldınlarak Küplüce MezarlığYna defnedilecektir. Allah rahmet eylesin. AİLESİ 239374 246213 254847 265188 292254 304494 312616 325259 334573 345162 370380 385110 396499 419426 242168 249175 254851 276281 294510 306505 321628 326770 335538 355438 370746 393617 399574 426026 243523 249244 259895 278187 298258 310975 324355 330460 336214 367323 379635 395217 402867 426220 243976 249246 262229 288487 303901 311097 325088 330657 342620 368048 384359 395624 415884 432824 Büyük ikramiyeyinebölündü 155931 156111 186904 191752 227972 235641 245008 246230 250846 262120 275894 292859 303448 318692 322298 343203 345669 346410 347230 355741 365953 374181 380173 380246 391609 394099 403157 403888 407889 412504 443136 485662 521622 542032 549984 558029 565587 589725 593229 606811 609320 637741 705951 748671 757882 764739 765519 771869 10 MİLYON 000645 003788 004976 007109 008367 008736 026008 033924 039273 045911 052079 052233 057961 068125 068738 073986 087931 089404 092821 107465 110486 140764 150607 156452 160281 175741 182709 191427 198448 201045 201964 202908 204344 204879 213417 217124 217302 234822 260809 263718 265085 277994 278969 296449 300257 300505 319417 333111 341423 356454 382653 386586 395834 406671 407040 407715 414516 415183 424711 442245 444403 452877 464511 466854 468505 483574 486975 493317 496783 503415 507035 521347 536334 538675 542438 543554 544017 546463 566665 567822 587741 589476 596424 614896 629181 643410 674406 682073 697680 699157 718502 729945 733625 739008 745253 747457 768055 776476 777859 78027-;1 5 MİLYON 001220 002239 002879 010283 012861 015178 017932 018444 021337 024823 028659 029676 036511 043507 044045 052304 054573 061280 062133 063579 064435 067255 067636 069107 075213 084046 086437 103154 104492 111781 115770 116613 118864 123259 126440 126674 132325 140058 140216 151197 156741 158316 166504 166571 171403 173773 176841 178651 186536 187820 192358 194617 194997 206604 212216 239157 441861 456451 459094 465410 467003 470509 470552 480125 488542 489193 490368 496962 504027 514185 536350 557967 565262 584667 589838 605029 509740 515671 538227 560568 565903 585691 590597 606491 512116 516178 547755 561132 568615 585884 591159 610164 513365 527115 557194 562469 569316 586073 594140 616748 617869 620893 623551 623557 624033 626437 632482 640754 642470 645532 650633 655916 659533 661955 666339 667993 671261 672341 678565 688160 689378 690634 703290 705668 706905 708963 721291 726656 737763 743187 746967 748965 755456 757519 768441 770785 771391 777634 777946 779007 780009 782633 794508 798415 2MILYON 01606 10676 21338 31679 34880 40881 53782 55501 65020 70840 01719 11944 21796 31693 37951 43317 53847 59341 66166 72089 05865 16982 28276 32531 39302 43839 54060 61301 69102 72333 09230 18204 30512 32751 39898 51484 54615 64233 69464 73751 76984 78866 82941 86585 87431 89233 90645 95400 98445 98712 600 BİN 0659 0676 1969 2742 5481 5622 5957 7117 7253 7734 7955 8269 83019914 9983 360 BİN 203 259493 551595 907 993 240 BİN 16 52 65 7197 120 BİN 1-7 Galeri • Atölye 233 97 38 • 230 21 87 N. GOKSUN SAY Çağdaş İkonlar 7/30 Ocak 94 TanK 7?A** Turıaya Kûllür Merte.zt EsJ-ı Bt>vo§lu Evtendırme Daırpsı Tünel 11/29 Ocak 94 Tdk^ım SEVGIALGUL RESİM SERGİSİ 10-23 Ocak 1994 The Marmara Oteli Sergi SaJonu BUBIGÖPSEl NESNEIER î E P G i 51 1 7 A r alı L 9 3 / 12 O c o l 94 G:!er T>: P:ıar P:i3tUn lapolıdır B e ı l D E M Vcikonaa Cod Aldaak Solt No : 22 NısanıaTtJ |0-212 |232«1 81 •Wf\ DESTEK REASÜRANS J K J SANAT GALERIS1 AhmetFazıl AksoyResım Sergisi 11 Ocak-4Şubal1994 Abdi İpekçi Caö. 75 Maçka (212)231 28 32/36 riosi sanat çalerisi S E F E R ÖZTÜRK R a s i m S • r g i s i 23 Aralık 1993 - 16 Ocak 1994 Valiknnagı Cad. Pasa| 74 .Vijaıılaşı Tr]«l-21.2) 22<i 2S 37 Galeri Atölye 232 64 26 230 21 «7 < AÇILIŞRESIMSER6ISI 24 ARALIK 93 - 24 OCAK 94 FUAT ACAROCLU CİHATARAL AYDIN AYAN DEVRİMERBİl ERGİN İNAN KEMAL İSKENDER ÖZER KABA? YAIÇIN KARAYACIZ MEHMETMAHIR MEHMETOZER İSMAİL TUREMEN AIP TAMER UIUKILIÇ (ÂpıroL^ * r • A L T U N I Z A P E Tf IEFON: <O J16) İ91 19 19 k SERVER DEMIRTAS6 - 2 2 O c a k 1 9 9 $ S a n a t ç ı h e r i z l e y i c i y e b i r h e y l c e l a r m a ğ o n e d e c e k t i r . ATATÖRK KÜLTÜR MERKE2İ P o z a r h o r i ç h e r g ü n a ç ı k t ı r . BAŞAK SIGORTA SANAT GALKRİSİ ALIRAŞİTKARAKILIÇ R E S İ M S E R G İ S İ ( 7 - 3 1 Ocak 1994) Açılış: 7 Ocak Cuma. 18.00 îy-hıt \(1cm >;ı\U7. Sokak. \o 12 kl/.ılin OH-HO \\k \K \ K<t^ak Sıs<>rt;ı S<tn.ıl Cı.ılrriM Bii^ hırkullur hızmrlKİır Sıgorla nın Kültür • Sanat 199 J OM AR " t \ JVİ \4H4\( I FllM" IlUhİVt ADUI 1<)'H A\ttl« FJLM Ff STİULİ 3 ALTI\ P0RTAK4L ODİ'tl Can Togav • Hanna Schvgulla Mavi Sürgün bu dünyadan bin olmaL sıradan biri gibi kaimac LJtLt 12*9 2: Kültür Bakanlığı'nın katkılarıyla Tel: (0-212) 252 59 35 20 OCAKTAN BASLAYARAK BİR DELİNİN HATIRA PEFTERİ Cl N E M A CAFE - BAR Beğendığinız fiJmJeri siıe özef ortamda Kİonja \udumknarik izlemek ısımrasmıı'' 20 00 • 22 00 RUSH(l'ygunsuı YolUr) Yön Lıli Sınızanuf 22.00 - 02 00 CtL-DEMCT.lM (Tirkçe top Müzil) ktidıl Cıd Kü^Ukpjrmıkkj))! Sok No \1lk itroık] » 1 9İ 10/ I I CANLANAN MEKÂN Uzun •ür«dir ölm*kt« olan bir kantin ttatral izdüfümü. H A Z C R A V O A İİSI Pa;ir "i 00 Sanat Merk Kımşanvı Slhıtfı • !• 3.» UTjtuaij 235 54 57 *• 100 000 ercı 50000 1 9 0 0 - 1 9 6 0 Istanbul-lzmir-Atına ' R e m b e i ı k a " nın müzıkal öykûsü Pczcr'esı ve Solı dtjmda Her gece Soot22 00 WiaiAM UASTR06IM0NE aı D«ya AW»a-ÖRl«m» Çitçiojlu- Ozkan Schulffi-Zerrin SOmer Pazaf 1500 Pfssi-Salt 21.00 Hel«r; Taksım, Suady« Vattaama'da T. C. KÜLTÜR BAKANLIĞI DEVLET TİYATROLARI İSTANBUL DEVLET TİYATROSUTAKSIM SAHNESI Gifa : 249 69 44 ,P»rj,C«m. 20.30 • C.teti 15.00 / 20.30 • Pazar 15.00 Turhan Selcuk Oyunla>tıran/Yöneten: Kenan IŞIK Müzlk: Timur SELÇUK 11,)2,13.14,,15,)6,]8,19,20 21,22,23 Ocalc AKM BUYUKSALON 25156 00/254 Cumartesi: 21.30 / Pazar: 14.00 /19.00 : Stelio Fiorenza Yöneten : SKaKroo Kheradmand Çeviren :Serra Yılmaz - Hür Tumcr 15,22,23 Ocak $ NE Yazan: Aıiı Nesın Yönelen : Kenan Ijık Mozik : Timur Selcuk 16 29 30 0 k Oda TiyatrosH: 251 56 00 / 254 Sah,Çars.Per»,Cuma 19.00 C.tMİ 15.00/19.00 Paz. 15.00 :•_• O T U R Yazan : Jeon Poul Sartre Yöneten: Stelio Fiorenso Çesnren : Oktay Akbal 11,12,13.14,15 16 OcakBIRIM TIYATRO Gift: 251 56 00/254 Pert, Cuma, Ctasl. 20.30/Pazar 15.00 Yazan : W. Shokespeare Yöneten : Müge Gürmon Ceviren :Sobahaftın Evüboâlu 13,14,15,16,20,21,22,23, 28,30 Ocak B i z i m T i v a t r o %-^", -vV ovunlaşttran ıv yoneten Zafer Dtper ŞEYTANİSTAN Culh "Smwffciirşıhoyunlann en gorktmhternden "Basın s I#%R\JI oynayan Zafer Dıper MÜZİKSİZ EVİN KONUKLARI 1 IZLEMEKTE ACELE EDI.N • CUMA2I»C7ÎS 1500VE2IDO İ'AZAR 15 0OVE 18 00 MackaC«l !ta 8 Ifaçk» W.: 23016 18 OtopBtams naliL Gmftaa lad iadUm. •••TİYATRO M İ F H ^ Vasconcelos ŞEKER PORTAKALI 7/üzikal Çocuk Oyunu Her Cumartesi- 1 1 00 Kadıfcöy Hdk Eğitim Meriezı Gije Tel (0-216)348 40 50 Her Pozar 1 1 00 Baro Han Tıyalro Salonu Tünel G>eTel (0-2121293 81 37 Yazan" Oben Güney DAZLAK Sahneye Koyan Solim DORTCAN 15 Ocak C tesı 15 00 16 Ocak Pazar 18 0 0 Baro Han Tryolro Salonu Tünel Td (0-212)293 81 37 . KÜLTUB tAKANllĞI KATKIlASrf U İJŞ E H İ R Tİ YATROLARI 10-16 Ocak 1994 Harbıye, M.Ertugrul I Fatih Rsşat Nuri Sahnesı Sahnesi (240 77 20) I (526 53 80) T.RICE / A.LVVEBBER Heil SIMON EVİTA I L K GENÇLIGIM Turkçesı Geocay GÛRÜN Yöneten Kenoeth URMSTONG 10 Ocak P.t»si 20.30 16 Ocak Pazsr 15.00 - 20.30 Turgut ÖZAKMAN RESİMLİ OSMANLI TARİHİ Yonelen ErginORBEY (12-13 Ocak) AntonÇEHOV VANYA DAYI Turkçesı Mazlum BEYHAN Yöneten Leonid HEIFET7 (14-15 Ocak) Turkçesı Cemil BUYUKUTKU Yonelen Engin ULUDAĞ (11-12-13-14-15 )Oc»k C. MALAPARTE KADINLAR DA SAVAŞI YİTİRDİ Turkçesı RaknTEKSOY Yöneten Macit KOPER (16 Ocak) Uskudar Musahıpzade Celal Sahnesı (333 03 97) Harbıye Cep Tlyalrcsu (240 77 20) A.R. GURNEY AŞK MEKTUPLARI Turkçesı Armağan ERSİN Yöneten Hakan ALTINER (11-13-14 Ocak) Gazıosmanpaşa Sahnesi (578 60 67) Nezihe MERİÇ SULAR AYDINLANIYORDU Yöneten Başar SABUNCU (14-15-16 Ocak) Ergun SAV BİR BAŞKASI Yöneten Engin GÜRMEN (11-12-13-14-15 Ocak) Melisa GÜRPINAR İSTANBUL'UN GÖZLERİ MAHMUR Yöneten. Hakan ALTINER (16 Ocak) Kadıköy Haldun Tanar Sahnasi (349 04 63) Göteün SIREN AİLE ŞEREFİ Yöneten Engin GÜRMEN (11-12-13-14-15 Ocak) VVilly RUSSELL BİR KADIN Tuıkçesı Samra KARAMURSEL Yöneten Çetin IPEKKAYA (16 Ocak) G İ Ş E Y E R L E R İ BILETLER. TİYATRO GIŞELERININ YANISIRA VAKKOROMA TAKSIM . GALERIA STRADA MAĞAZASI KADIKÖY HALDUN TANER (MERKEZ) . AKSARAY IGS MAĞAZASI VE DENIZ OTOBÜSLERI BOSTANCI GIŞESINDE SAT1LMAKTADIR. OYUN GÜNLERI Salr 20.30 - Çarsamba- IS 00-20.30 Perj. -Cuma: 20.30 C.tesı: 15.00-20 30 Pazar. 15.00-18.30 Sinema Tiyatro Gösfferi 232 64 26 230 21 87 _ . _ . İ S T A N B U L B E L E D I Y E S I _LJŞ E H İ R T İ Y A T R O L A R I K ü l t ü r E t k ı n l i k l e r ı B ı r ı m i S u n a r K Ü L T Ü R G Ü N L E R İ BEZİK OYNAYAN KADINLAR Edip Cansever KURGULAYAN VE YÛNETEN Orban Alkaya ÇEVRE DÜZENİ Ayhan Hoğan MÛZİK DANIŞMANI AH/Erkin OYUNCULAR Titbe Battmı, Mural Dal AUye Uzunatuğan, Serra Yılmaz 10 OCAK PAZARTESİ, SAAT 18.00 HARBİYE CEP TİYATROSU Giriş Ücretsizdir. Küçük Sahne-Beyoğlu 245 24 90 -293 10 53 T CKULTUR BAKANLI I 232 64 26 • 23O 21 87 D O R M E N B I TİYATROSU GERARD LAUZIER JACOUES DEVAL BEŞTENYEDİYE SAKVMZIĞİRTLER «ERRETTE BBUNO KomedıJ Bölum I Yoneted Haldun Oomen KomMı2 Bolum one^t MetınS*re;lı Cuma 21.15 u>teıt<an CtKl 14.00 len Genay Gurur. ERGENEKON CAD. NO 98 PANGALTI TEL: 241 27 37 T.C. KÜLTÜR BAKANLIĞI İstanbul Devlet Opera ve Balesi I istanbul devlet opera ve balesi ATATURK KÜLTÜR MERKEZI'NDE KUŞ ADAM VE PRENS çocuk operası 2 perde Müzik Metin Müzik Yönetmeni Sahneye Koyan Dekor Kostüm Koreografi Işık W.A. MOZART FATİH ÖZGÜVEN HÜSEYİN KAYA SÜMERAYARIMAN EMİN ÜÇER ERİNÇ EVRENKUT SÖNMEZ TUYGUN METİN KOÇTÜRK Sanatçılar Bülent ATAK, Timur DOĞANAY, Bergüzar ÇELEBİ, Gülgün ÖZYİĞIT, Asime ATUNER, Bilge GÖRGAN, Nigar KIRTAY, Çağnur GÜRSAN, Onur GÖNENLİ, Hüseyin LİKOS, Perihan PAMUKBEZCİ, Oya GÖKBERK 8-15-22-29 Ocak Saat 11.00 de Bıleller temsilden bir ay once AKM gişelerınde satışa çıkmakladır Gişe Tel: 251 10 23 / 251 56 00 (7 hat) 254 KENT ovuncuLARil I G e n e l I s t e k I . 2«6 35 89-247 36 34W A N K A R A S A N A T T İ Y A T R O S U 15OCAK'ton.fibor "" ~ " Jecati Cumalı< NALINLAR; Kqrne_di 2 Bölüm Yön Mohir Conovo 'nın mizonjeni ile Kenl Cyuncuları 15,20,31,23,37, 3t,29 O<€* • -<"i,ıru-21 on O«i.-Paıl50Q . . . , edi 2 Böüm KONKEN PARTİSİ 13,14,16^0 OCAK 94 L IPERŞ CUMA2100 C TESI PAZ 1500 T . ÇDCUK OYUNU GÖIUNMEZDOSTURl 22/29Ocokwo»11.00 L Kültür Bokanliâı <ottılonv)a I Sinema Tiyatro Gösteri 232 64 26 23O 21 87 UGUR MUMCU anısına salcıncalı piyade yöntttn: RITKAY AZİZ METİn BALAY - mjz:k: rİ.ilK StLÇlK YALNIZ A GÜN 12-13-14-15 Ocak • Saat 18.30-21 15 BAKIRKÖY BEL TİYATROIARI YUNUS EMRE KÜLTÜR MERKEZİ (Alaköy 9. Kısım Alrlum Yanı) Bıkjt Satış. Glşe 661 19 42 43 Vakkorama Galerıa 559 54 43 Bakırfcoy Çarşı 572 84 06 Sinema Tiyatro Gösteri 232 64 26 230 21 87 ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİNDE G. Gordon HOVARDANIN SONU bale 1 perde Koreografi NINETTE 0E VALOIS SataeyeKoyaı fKCHARD GLASSTONE Okestra Şefı ELŞAD BAGIROV F Tüzün ÇEŞMEBAŞI Fantezı bale 1 perde Kofeografı NMETTE DE VALOIS Sahneye Koyan EVİNÇSUNAL'SUNAŞENEL Orkestra Şefı ELŞAD BAGIROV 22 Ocak, 15.30da 25 Ocak. 20.00de (Gala) F. Lehar ŞEN DUL operet 3 perde Orkestra Şefı SERDAR YALÇIN Sahneye Koyan: AYDIN GUN 13 Ocak, 20.00'de W.A Mozart SİHİRLİ FLÜT opera 2 perde Orkestra Şefı SERDAR YALÇIN Sahneye Koyan YEKTA KARA 18 Ocak, 20 00de • R. VVagner UÇAN HOLLANDALI romantk opera 3 perde Orkestra Şefı MICHEL SASSON Sahneye Koyan GIAN-CARLODELMONACO 29 Ocak. 15 30'da L Minkus DON KİŞOT bale 3 perde Koreografi ve Sahneye Koyan VALENTİN YELİZARIEV Orkestra Şefı ELŞAO BAGIROV 12 Ocak, 20 00'de • G. Puccmi TURANDOT opera 3 perde Orkestra Şefı DANIEL LIPTON Sahneye Koyan YEKTA KARA 15 Ocak. 15 30da G. Verdi REOUIEM Orkestra Şefı RENATO PALUMBO KoroŞefı.GOKÇENKORAY 26 Ocak, 20.00 • P I Çaykovşki ÇAYKOVSKİ'DEN BİR MEKTUP VAR! mu2*li gösteri 2 bolum Metın SEVGİ SANLI Sahneye Koyan ÖNDER GÖKSEVEN 14-21-28 Ocak. 19.00da 9-23 Ocak. 15 30da (Bakırköy Yunus Emre KjBur Merkezi'nde) • Bıkrtler lumMm t» ıy 5nc« M M 9i$al«nnd« ulıjJ [irruHjdır Gıse Tıt 25110 23 H1 M 00 (7 H»ll' KA A k b ı ı k K ü l t ü r S ı ı ı l E S ı l ı m M e r k e z ı Aksanat ve Tıyatrokare Sunar O -ğ D J v ı d M .1 m e I leanna<>>umuiar E r o l K e s k i n - L a l e M a n s u r Yonficn Tunç Yalman - Yjpımu Nedim S a b a n 8 Ocak - 5 Şubat 1994 urıhien anısında Aksanat'ıı AKSANAT. lsiiklal Caddcsı Kv \H ik-yoğlu-l.stLinbul Tcl (0-212) ZS2 . « (K) - 01 - 02 CJrs.iiııba. C u n u . Cumartesı Saat 15(») ve 19 'XI, (Vry.-nıbc- .Saal 19 (Kl UılclİLT AKSANAT'u 6ti()(N) Tl.'dcn satılmakuıdır Akkarl Kxını vc.l K.ırl sahıplcrı M D IO OIKI 'I'|'tlır liu cıyun. Isıanhul Uclcdıvcsı Jjc-hır l'ıyairoları'nın k.ukıl.ınyl.ı >>t.rc<--klolırılıııı^lır Vıdcıc 3 0 o y u n AKBANK Sinema Tiyatro Gösteri