Catalog

SAYFA CUMHURIYET 29 HAZIRAN1993 SALJ OLAYLAR VE GORUŞLER Hayvanolık bakanlığı niçin gereklidir? Ha\\aiKilığınn7igelişmişulkelerduzevınegetırmek. ıçın. ınsanımıza. daha çok çocuklarımıza gereklı olan gıınde 2 s,ışe sut. 2 \ umurta. 200 gı et ıgn mutlaka \e mutlaka "ha\\ancılık \e su ürünlen bakanlığı' 2(K)0'lı \ tllara doğru kurulmalıdır Doç.Dr.TAHSİN VEŞİLDERE Atanbul Veteriner Hekımlen Odası Başkaıu T urkı\c Zııaaı Odaları Bırhğı (TZOB) Sut-Et\c Gıdj Sanaucılerı \c L le- ıicilcn Bırlığı (SETBIR). lurkıvc Vcıcrıncr He- kımlcrı Bırlısı (T\HB) TV1V1OB Zıraat Muhcndıslerı Odası nın bırlıktc duzenlcdıkicn 2000'lere Doğru TurkıveHayvancılı- ğı' konulu kongre Turkıye'nın ozel- lıklc batbindan gclen hayvan urctıcılc- nnın de katılımlan ıle 9-10 hazıran gunlennde Ankara da \apıldı Kong- redc ıkı gun suresıncc bılım adamlan \c obur veıkılıler. kırmızı et. beyaz ct. sut. yem uretımı ve sanayn hayvan ıs- lahı. hav\an sağlığı pazarlama-orgut- lcnmc vc destcklcme polıtıkalarına ıl- ışkın 70 e y akın bıldınv le sorunlany la tar- tıştılar çözum onenlen sundular Özeıle soyleyecek olursak. bu ıkı gıınluk toplantı Turkıve havvancılığı- nınçok buvukbırçıkmazdaolduğunu gostermıştır Genellıkle 1980oncesı ve sonrası uzennde durulmuş 1980 son- rasında hay vancılığın ne hale getınldı- ğı açıkça orta>a konmuştur Zaten son 6 yıl ıçınde kırmızı eı fıvatlannın 0 o 300-400 dolaylannda artış gosterdı- ğını \c halkımızın dışarıdan getınlmış cı tuketmcye başladığını hepımız bıl- mckıcvız Bu araiuı son gunlcrdcçıka- nlan sıtır faızlı 700 mıl\arlık besıcılığı tcşvık kredisinın bugun ıçın çozum olabıleccğı belınldı Ancak bu kredı- nın sadece besı hayvanına yonelık ol- masından dolavı hay\an ureıımını teş- vık cdemeyeceğı oncmlc bclıriıldı Esas amacın urelımın teşvık edılmcsı. yanı sut siğırcılığının gelıştınlmesı gc- reklılığı \urgulandı Bu yapılmadığı takdırdc onumuzdckı 70-80 a\ ıçınde hayvancılık bır daha kurtulması çok zor bır çıkmaza gırecektır Gelışnuş toplumlar. bıtkısel uretım- lennın oncmlı bır bolumunu hayvan- sul uretım amacı ıle kullanmaktadır- lar Bu ulkelerde hayvansal uretımın tanmsal uretım ıçındekı payı O o60-70 gıbı oldukça suksck duzeydedır Tur- kıve"de ıse bu oran O ol5-20 dolayla- nnda \e ılen ulkelere gore oldukça du- şuk. bazı Lçuncu Dunya ulkelennden de gendedır Bır ulkede tanm ıçınde hay\ancılığın payı. hay\ansal urunle- nn uretım \e tuketım duzevı. genel- de »ı ulkenın gchşmışhğının bır gostcr- g^sı sa\ılmakladıı S ınc gelışınış top- lumlaıda havvanlaıın sağiığınm ko- runınasi msan sağlığına denk hatta ontı aşabılecek kadaı oncmle ele alı- nnıakiadıı Başta Amcnka olmak u/ne bııçok gelişnıış ulkede laıımla uğraşan aılelere ^2 bın dolarla 2 bın dolaı arasında MİIık sub\ansı\on ııv- gulanmakıadır \J ulkelen. ortak ta- nm polmkalan (CAP)çerçevesındcbu vıllık sııb\aıisi\ona 110 mılyar dolar avırnıaktadır L\gulanan butun bu sub\ansı\onların luketıcıve vansıtıl- maması ıçın de onlemler alınmakta \ e lanm urunlcrının tuketıcının satın alabıleccğı olçutlerdedesteklenmesı ıle fıvat polılıkalan helırlenmektedır Bu tanm desteklemelcrı çerçev esınde hay - vancılık da ıstcnılen duzeyde payını al- maktadır Hatta Anıerıka da bır ınck başma yılda 1200-1400 dolar \ardım yapılmaktadır Ba/ı ulkelerde hukıı- meılenn her ıkı donemde de uy- guladığı bu desıekleme polmkalan ıle koyden kente goç yerıne kentten koye doğru yayılma hareketı onem kazan- mıştır Hayvancılık ve su ürünleri bakanlığı Bu\uk bır ıyımserhk ıle butun dun- vada doğum konırol altına alınırsa \e yıllık artış oranı bınde 15 e ındınlebı- îirse 2000"lı Mİlarda 7 mılyar kisinın karnının dovurulması gerekecektır O\sa halcn dun\a nufusunun %35- 40 ı ı\ı beslenebılmcktedır Dunya nu- tusunun normal beslenebılmesı ıçınyı- vecek uretımının °oP4. havvansalgı- dalann ıse O o208 oranında arUınlması ongorulmcktedır Bu sayılar bızım gıbi gelışmekte olan ulkeler ıçm sı- rasıyla c o29'? \e O o48"$ olarak sap- tanmıştır Ancak 1960 lı vılLrdayapı- lan bu çalışmada bueune kadarkı ge- lışmeler ıstenılen duzcvlenn çok altın- da kalmı^tır Ülkemızde kışı basına duşen gunluk toplam kalon 84 1 gr proteın olarak saptanmıştır İnsanlan- mız gereksınımı olan bu toplam gun- luk kalonnın °O79-81 ını bıtkısel kay- naklı gıdalardan. °olQ -21 ını hayvan- sal kavnaklı gıdalarÜan sağlamak- tadır Bu durum gızlı bır açlığın oldu- ğunu gostcrnıektedır Llkemızde \ılda kısi başına 19 kgfbevazel dahıl) et tuketılırken gelısmış ulkelerde bu rakam 85-110 kg"a kadar ulaşmakta- dır Kaldı kı ıstatıstıksel venler bunu goslenrken gelır dağılımının çok çar- pık olduğu ülkemızde yalnızca kurban bayramında et yıvenlenn yanında gundc 300-500 gr ve daha fazlasını tu- ketenlcr de vardır Bovlesıne açıkça çarpıklığın gozlcrdığı ülkemızde hay- vansal urunlenmızın gelışmış ulkeler duzeyıneçıkanlması veorııeğın Kana- da gunluk toplam kalon 98 8 (bıtkısel °oV7 7. hayvansal ü o61 1). Hollanda sırası ıle 97*6 (°n« O o65 vd) duzevınc mutlak enşmesı gerekmektedır HJVA an- cılık stktorunde vetenner hekımlenn rolu de oldukça onemlıdır Bütun bu gelış- meler yanında \etenne.- hekımlen ıçın dunyada ve uluslararasi sağlık kuru- luslannın çalışmalannda ongorulen ıl- keler mutlak benımsenmelıdır Aynca ınsanımızın 2000 lı yıllara doğru her alanda çağı yakalamasını sağlamak ıçın değışım ıçın atılım'ar ıçın ulke- mız gerçeğıne bakarak hayvanci- lığımızı gelışmış ulkeler duzeyınegetır- mck ıçın ınsanımıza, daha çok çocuk- lanmıza gereklı olan gunde 2 şışe sut. 2 v umurta. 200 gr et ıçın mutlaka ve mutlaka havvancılık ve su urunlen bakanlığı 2000 lı vıllara doğru kurul- malıdır Kongreden çıkan sonuçlara baka- cak olursak. Sayın Can Oflaslfnın 6 tnlyona varacak kredılerın sadece hayvanalık sektorune venlebıleceğını sovlemesıyarında hayvancılığınartık tanmsal alandan avn bır bınm olarak duşunulmesı ve her alanda orgutlen- mesı gereğı ortaya çıkmiştır Işte bu çerçevede Sayın Başba- kanımız Prot Dr Tansu Çıller'ın ' Insanımızın 2 anahtan neden ol- ınasın" tumcesınden çok. "ın- sanımızın her gun ıçın 2 şışe sutu, 2 yu- murlası. 200 gr etı neden olmasın" tumces'ndekılenn sağlıklı gelışmış bır topluma kav uşabılmemız açısından çok daha onemlı olduğu kanısı- ndayım Tum v etkılılen bu konuda daha dık- katlı vc tıtız davranmava çağırmak hakkımızdır ARADABİR Prof.Dr.EREN OMAY ITL ögnım, L\en Cumhupbaşkanı ve FahPi Doktorluk... Unıversıte, toplumun beynıdır Bu gorevıni yapabıl- mesı ıçın unıversıte ozerk olmalıdır Unıversıte toplu- mun vıcdanıdır Bu ışlevının gerçekleşmesı ıçın unıver- sıte erdemın ulkesı olmalıdır Fıkır ve bılım ahlakının ku- ralları butun gucu ıle geçerlı olmalıdır Neyazıkkı YÖKduzenı Turkunıversıtelerındebutın- sel (manevı) ortamı yaratamadı Varolan akademık ah- lak kurallarını da altust ettı Bu duzen (YÖK duzenı) Turk unıversıtelerı ıçın bır sı- navdı Bu sınavda.Turk unıversıtelerı başarılı olamadı Bu başarısızlıkta tum unıversıte oğretım uyelerının payı vardır Fakat bazı dekan ve rektorler bu başarısızlığın buyumesının ana nedenlerıdır Bu yonetıcıler akademık cesaret gostereceklerı yer ve zamanlarda en azından sustular Hatta bır kısmı, guç- luler onunde eğıldıler Onlara yaranmak, takdırlerını ka- zanmak ıçın unıversıte geleneğını, etık ını çığnedıler Bu tutumun orneklerınden bın istanbul Unıversıtesfnın Ke- nan Evren e akademık unvan vermesıdır Fahrı aka- demık unvan almak ıçın gereklı koşullara uymayan bır kışıye unvan vermek toplumun vıcdanı olması gereken bır kuruma yakışmayan onu kuçulten bır davranıştı Unıversıte guçlunun onunde eğılmıştı Unıversıtelerımı- zın duvayenı olan İstanbul Unıversıtesı nın yucelığıne golge duşmuştu Bu golgeyı duşurenler ozellıkle rek- tor bu fahış hatasını odemelıydı Fakat halaodemedı İstanbul Unıversıtesı yonetımı Cumhurıyet'ın verdığı habere gore (21 6 1993) hatasını tekrar etmektedır Şoy- le kı, İstanbul Unıversıtesı Cumhurbaşkanı Sayın Demı- rel e Fahrı Doktor unvanı vermek yolundadır Seçılelı henuz ıkı ay olmamış Cumhurbaşkanı na aka- demık unvan vermeP duşunce ve kararını akademık cıd- dıyetle bagdaştırmak mumkun değıl Çunku İstanbul Unıversıtesı Sayın Demırel e akademık unvan vermek ıçın gerekce bulamaz Sayın Demırel cok değerlı bır muhendıstır Turk mu- hendıslık kamuoyu kendısını takdır eder Nıtekım, bu ge- rekçe ıle İTU Sayın Cumhurbaşkanı'na "Fahrı doktor' unvanı vermıştır Bututarlı vecıddı bır davranıştır Vere- nı de alanı da onurlandırır İstanbul Unıversıtesı, hukuk, ekonomı ya da benzerı bır konudakı başarısından oturu, Sayın Cumhurbaşkanı'na unvan verecekse, yanlış olur Cunku otuz yılı aşkın devlet hızmetı yapan Sayın Demı- rel ın başarılarını değerlendırmek zamanı henuz gel- memıştır Hızmetlerı daha tartışmaya açıktır Sayın Demırel hur unıversıte kavramına ınandığını çeşıtlı kezbeyan etmıştır Başbakanıken buduşuncesı- nı yaşama geçırmemış unıversıtelerın rahatsızlığını OP- lememıştır Bu tutumu dolayısıyla unıversıtelerımızın Sayın Cumhurbaşkanı na unvan vermekte acele etme- melerı gerekır Bu konuda Sayın Cumhurbaşkanı kuşkusuz duyarlı davranacaktır Cunku kendısınekarşıdarbe yapan kışı- ye akademık unvan veren unıversıte rektorunun kendı- sıne unvan vermek ıçın kararlar alması dıkkatınden kaç- mayacaktır Buyuk sıyasal deneyımı, ınsan davranışları hakkındakı zengın gozlemlerınden oturu, Sayın Cum- hurbaşkanı şasırmayacak fakat, kuşkusuz tebessum edecektır Sayın Cumhurbaşkanı na akademık unvanı İstanbul Unıversıtesı Rektoru verecektır Sayın Rektor basında ozellıkle televızyonda ıtham edılmektedır Cumhurbaş- kanımızın ıtham altındakı bır Rektorden doktora dıplo- ması almasına vatandaş olarak gonlum razı değıldır T.C. ANTALYA İŞ MAHKEMESİ'NDEN Esasno I991 864 Kararno 1993 80 Davaı ı S S Kurumu Genel Mudurluğu tarafından davalı Musta- fa Danabdş hakkındd mdhkemcmıze açılan rucuan tazmınat davd- sındd Dd\dcı kururr vckılı Mgondlı 162146^4 sıcıl savılı Ydşar Demırcl - ın 5 6 1990 unhınde trafık ii) kazası geçırcrck vefdl etmesı uzennc mutcvclTd sıgortdlının hak sahıplcrınc 71 924 596 TL pcşın dcğcrlı gelır bdğldrdıgını d\nca 112 200 TL de cendze ydrdımı ydpıldıgı olay ncdcnıslc Antdlva 1 A-ılıvcCczd Mdhkcmcsı nın 1990 882 esds sdMİı dosvdM ıle dçılan kamu ddVdsı sonucu senlen 5 6 1991 tarıhlı kararda dd%dlının kdzanın olu^undd ^ X ordnındd kusurlu olduğu- nun vipldndıgını açıkld\jrdk Kusur vc mıktdr bakımından ld/ld\d ddir hdkldrını s.iklı tutardk kurumzdrdrıoldn"2l)36 7K6TL nın İ 8 ınetekdbuleden2' 7 0n 795 TL nın gclır bdizlamd ona> utrıhı Dİdn 20 2 1991 vc ccna/c >drdımi odcmı. tdrıhı olatı 12 6 1^41 tai'hındcn ıtıbarcn dcccndzcodcrıı. \ar dmının Idi/ıvk bırlıklc ıi ıv jlıddn lahsılını tdlupctmıslır Mdhktnn. bu tdlthın '4 6'^ > ^ FL sını 20 2 1991 42O75TLsını 12 6 1991 UrıhmdLn ılıbarcn \dsdl Idi/ıvlc bırlıklı. II X<K) TL bd> vurmd |4'T 'Î76TI nıshı hdrcın 44X 2^6 TL vargı gıdcnnın I 1 ^ 2^6 TL \ckalcl ui-alınıntK'v.ılıddn .dhMİincddVdU kıırum vckılı nın vu/unc kdr-,1 ddvdlının snkluyund.ı 2^ 2 1991 gunu kdrar vLrınıs ol rrukla ıl mın vjpıldıgı unhtcn ılıb trcn mahkcmc kar ır \L dos)dM- nmdavdlı Mıisldla Dan ıh^^ldr.dııul.tn X junlıık vas.il surcdc lcmsı/ ol nm RIIJI ı ıkJ'rdt kı. ıdısı vonı ııdcn kardrın kLsinkscu.gı ıldncn tcnl'L'Dİunır l> ^ 1991 IJdsın 49101 Balkanlarda kritik günlerSırbistan Cumhurbaşkanı Miloseviç yakın zamana kadar medya, polis. ordu \e ekonomi bazı sektorierini elinde turup. toplumun gen kalanını kaos içinde bırakmakla vetiniycrdu. Fakat giderek. otoriter bır dik- tator haline gelmeve başladı. ^ aptırımlar Sırbistan'da bazı gedıkler açtığı >e aşırı sağ guç- kndiği için, Milosevıç'ın ihtilafı daha bir ritizlikle ele alması ve kendi kanadını konıyabilmek için sağa kayması gerekiyor. Daha önce de olduğu gibi, en onemli silahı nefreti koruklemek >e bunu dışarıya yansıtmak. Batılı liderlerin bir turlu an- lay amadıkları şu: Vliloseviç'in savaşa ihriyacı var. Btıgiın barış ilan ederse, Sırp halkı \lilo- seviç'e, kendileri için ne yaptığını soracaktır. Birkaç ayda iktidardan duşecektir. Sırbıstan'ın kuzey evaieti Noyvodına'da Belgrad kasten Bosna'dan gelen >e komşularını "etnik olarak terruzlemekte" de- neyimli olan Sırp multecilerin yerlerıni değıştirivor. Bu \ oyıo- dinadaki Macar azınlığı tehdit ediyor. V oy>odina'daki Sırp muhalifleri çok yakında bir an- laşmazlığın çıkacağına inanıyor. eğer Sırbistan yuzbinlerce \1a- carı. Macaristan sınınna doğru ıterse, bu Macaristan'ı savaşa çekebılir. Sırbıstan'ın eyaleti Kosova'da gergınlik tırmanıyor. Pro>aka- torler. Sırp militanlarının bolge- dekı 1 mihon 800 bın \mavutu \rna>utluk ya da Makedonva'- ya surmesı için bahane olacak bır kıvılcımı başlatmakta ka- rarlı. \\ ashıngton'un, \merika'nın Kosova konusunda çok cıddi ol- duğu yollu uyarıiarı artık inandıncılığını yitirdi. ABD ha- beralmace>rele- ri, gecen Mİdan farklı düşun- müvor: Sorun ı Koso^a'nın pat- layıp patlamav acağı değil, ne zaman patlay acağıdır. Makedonya hukumeti çare- si/ce Amerika'nın tanımasını bekliyor. Ekonomik yardun ve guvenlik garantılenyİe bırlikte tanınmanın sürtuşmeyı başka boyutlara sıçramaktan alıkoya- cağını, sıçrasa bile ustesinden gelinmesini sağlav acağını umut ediyor. \ unanistan, Arnavutluk >e Bulgaristan Vlakedonya'dan toprak isteyecektir; sa>aş baş- larsa Batı, olacakların oniınu al- mak için yuzbinlerce kişilik bir- liklere ihtiyaç duyacaktır. Bir Balkan sataşı kopmak uzere. Durumu kontrol altına al- mak için Batı hala geç kalmış savılma/. \BD \e Batı'nın goz- den geçirmesı gereken oıılemler şövle sıralanabılır: - Saraje>o, Tuzla, Bihaç. Go- razde ve Serebrenıçka çevresin- dekı "gu>enlik bolgelerini" guç- lendırmek uzere Batılı birlikler gonderin. 50-70 bin kişilik bir bırlik bu iş için yeterti olur. Bosna'dakı muslumanları katlıamdan konımay acaksak. kendilerini sa- yunmaları için İsveç yapımı "akıllı" toplar tanksavariar VJork (Tunc s >e da dahil olmak üzere silah ver- memiz gerekir. -Sırbistan'ın, Bosna'daki ye- rel güçlerine yeniden destek >er- mesini onlemek ıçın BM'nin Sı- rbistan'a yaptığı uyarılan uygu- lamaya geçirin. Sınırlara moni- tor verleştirin. Sırbistan bunu redderse, Sırbistan ile Bosna arasındaki butun rrafiği ortadan kaldırmak uzere savaş uçakları kullanın. - Miloseviç yonetimine karşı gizli operasyonlar baslatın. Psi- kolojik sa\aşa girişin. Özgur \>nıpa Radyo yayınlarını göç- lendirin. Sırbistan'daki muhalif güçlerine Batı y ardımını arttınn. - Hmatislan'dakı BM vekilli- ğinı. BM bolgelennin fiili olarak Sırp kontrolunde değil fiili ola- rak BM kontrolunde kaunasını sağlayacak şekılde değiştirin. Banşı sağlamak uzere 10 bın ki- şilik ek bır bırlik daha gonderin. Hınatistan engellerse. yaptırı- mlarla tehdit edin. Sırplar engel olmaya kalkarsa, savaşla tehdit edin. ABD'ye gelince, Makedon- va'yı tanıyın. BM birliklerine 5-10 bin kişi daha ekleyin. Geniş ölçekli ekonomik yardım sağ- layın.Ne yazık ki. Clin'on yo- netimi, ÂBDnin Balkanlar'a mudahalesine heveslı gonınmü- yor. Ama işler değişiyor. Bu- naumın bir felaket olduğu daha açıkça göruldukçe, Başkan Clinton'ın hala harekete geçme- ye karar verrnesi gerekecek. Eğer bir şey yapmaz ve bir Balkan savaşı çıkarsa. hjç kuş- kusuz sorumluluğu paylaşmak zorunda kalacaktır. George Kennedy. \BD Dışiş- leri Bakanlığı'nm ^ ugoslavya masasında çalışan Kennnedy \merikan politikasını protesto etmek için geçen ağustos ay ında istifa etti. Şu anda Carnegte \'akfı Lluslararası Barış Bolü- miı için danışmanlık yapıyor. TARTIŞMA PENCERE Türk-İş, Türkiye işçi sınıfını temsil ediyor mu? T urk-lş Genel Başkanı Sayın Bayram Meral. 11 Hazıranl993 gunu Lluslararası Çalışma Orgulu (ILO) yıllık konferansında yaptığı kor.uşmada, ' Turkıye'den. Turk-lş tum ışçı veemekçılen lemsıl etmektedır Eğer ILO kurallannınıhlalı devamederseTurk-Işyasal ve demokratık yollarla gucunu kullanacaktır Bumucadeledc tum ışçılerın uluslararası day anışmasına gu\ enı v oruz" dcdı Yapılan konuşmanın bırçok bolumu ILOsozleşmclennı uygulamakta pek nıyetlı davranmayanbırulkc sendıkacısından bcklcncn nıtelıkteydı Bazı bolumlcn ıse k uşkusuz lartışmay a açıktı Ancak burada bcnım uzcnndc durmak ıstcdığım konu y ukarıda yaptığım alıntıdakı " lemsıl' ıddıası Ekonomik Gclışmc vc Işbırlıâı Örgutu(OECD) nın 1992 yılındaTurkıye uzennc hazırladığı raporda 1990 yılında9 5mılyontanmda. 2 5 mılyonsanayıde 6 5mılyon hızmcl scklorundc olmak uzcre toplam 18 5mılyonçalışan vardır Ulkcnufusuıseyakiaşık 60mılvondur Oysa hafızam bcnı yanıltmıyorsaTurk-Iş'ın Lluslararası Özgur İşçı Scndıkaları Konfcdcrasyonu (ICFTU)vcAvrupa Scndıkalar Kontederasyonu na(ETLC) aıdat kaygısıylaeksık uye bıldınmıbırvana çc^ıllı kabullereaorcTurk-lş ın uyc sayısıl ^00 000 ıle 1 600 000 cT.-asındadeğışmektedır Yanı 60 mılyon nufuslu bır ulkede 18 5 mılyon ışçı varkcn 1 5 mılyon uveılevukandakııddıa arasında "bıraz tazlamesalc vardır Turkıye"dekı 2822 sayılı yasava gorcbırscndıkanın toplu pazarhkyapabılmeycıkisı dldbılmcsııçınişkolunda "olO ışlclme \c ışverı duzcvındc de 0 o50 barajlarını gcçmesi gcrekmekıcdır Sozkonusubu bara]ların geçıldığı ısc Çalışma Bakanlığı nın vayımlaiığı ıslalıstıklcrden anlaşılmakta ve yctkıyı bakanlık vcrmckıcdır Bakanlığın bu velkıy ı saptama proscdurundc ısc kcndısınc gondcrılen belgcleresas alınmakıavchi(,bırycrde belgcnınsıihıhı îşçıyc sorulmamaktadır Bılındığı gıbı ILO da bu vıl Turkıye nın elcşıırı aldıgı konulann basında ışte baraılı tcmsıl" sıstemıgelmcktcdır Bu yıl vcnıbırvonetım vevenı bır so\lcmlc ILOkonlcransına kalılan Turk-lş len bcklenen cnasgarı ılkclcroLın ILO ılkclcnne tcrs dııştuğu kcndılcrıncc' bıL kahul edılcn bu beşgencr ılın kovduğıı kuraldan va/ge<,mclcrı\dı Tırnak ıçındekı' bcşgencKil dcvımı Sasın Furk-lş Başkanı ncagcrck konlerans cenel kurıılunda aeıekse Kurallan Lygulama Komısyonu nda kullanıldığı ıçın kcndılerının""bcş gener al cevapılanhcrşeye karşı çıkacaklan ızlcnımı venvordu Ovsa Kurallan Uvgulama Komisyonu'nda 15 nısan gunu Turkıvc uzenne yapılan tariışmada Hollandalı. Norvcçlı Alman. Vunan Italyan. Ispanyol Bclçıkalıışvi ve Almanvc Hollandalı hukumcl ıcmsilcılerınce sorulan bukuıalakarşıolup olmadıklansorusunacevap vermedı Turkıvehukumcl! tcmsılcısının ışçı-işvcrcnbu konuda anlaşmışlar burada hcpınızın onunde so\ luy orum vollu ıddıasınada ıiıra/clmcdı Toplantıda. Savın Mcraladına okunan melınde dc bcnzcr anlamdabırgoruşsavunuldu ışvercnlcrlebuyasa konusunda anlaşlıklaıına gore ış\ crenleı ın bovlchcrişverındeavı sciıdıka kuı ulırusinı pek ıstcmcdıklen. varolan ve" lum ış(,ı sınılını lemsıl cdcn Turk-lş ı ıslcdıklensonucııçıkıvor \c \a/ık kı bunca c.ckılcn cvıvcllen veoncaalılan dcmokrası nutuklaıından sonra bırarpa bovu vol iiıimışı/ Işçılerıçabuk kandırılacak vc\d katalaıı kanştırıkıc ı'» saldıllcrolaıak gorniLk vconlan sarı scndıkalar clan koruınak ıçın ışverenlcrleışbırlıgıyapıp scndıkal bırlik sağlamak ısicvuı bırnıvet ışçı sınılına dcmokrası adına ncvcrır 1 Mıllcıın iLmsılcılcrı ııcnelovla seçılıyorlar Işçı sınıfının. temsılcılennın ve seçtıklen sendıkalannın tespıtınde neden avnı şey yapılmak ıstenmıvor 11 Turk-İş baraj sıstemını savunduğusurece. ışyerlenne sandıkkoyupışçılennozgurce sendıka ve tcmsılcılennı seçmclcn. dcmokratık haklannı kabul etmedığı surecc uzcnndc surcklı soru ışaretı taşivacaktır Çunkuşuandakı lemsıl vctkisinı ışçı sınıfı değıl Ç.ılışma Bakanlığı vermekledır Odatopluış so/leşmesi vapmak ıçın Işçılcrı lemsıl yctkısını Çalışma Bakanlığı ndanalmayı kabul eıtıktcn sonra halkı temsıl ycikısının dc Adalct veya Içışlerı Bakanlığı ndan alınmasınacngcl ne' Sav ın Mcral y azımın basında bclıı tııgım konuşmasında Bu muc.ıdelede tum işçılcnn uluslararası day anışmasına guvenıvoru/ dedı Hangı mucadclcdc' Barapn kaldırılmaması mucadelcsındc Aitcn ıtlılak edılcn vcr var Dcmokratık mucadelcde ıse DISKdevar guvcnccckvcr anv oı sanı/ oncc ulkcdekı ışçı orgutlcnncguvcnın Tum ışçı sınılını lemsıl cımc ıddıası vcrıne s./caıdaiodevcn ııvclennı/ın haklannı s,ıv unun onlardan tcmsıl vetkısı almayı dencvın vconlanngcrçek ıcmsılcısıolıın bu.bırışçı scndıkasına veler ^ iicel Top T.C. TARSLS2.SLLHHLKLK HÂKİMLİĞrNDEN DosydNo 9X9 940 Ojvacı \lı Dogan vekılı Av Sdlım Kunddk tdrdtınddnddvdlıldr HdtıccOzcan vcdrkdddşldridlevhıneaçıldntdkMmızaleiiuvuudavd sının vdpılan duru^mdsı sonundd Davdcı vekıllerı tdralından vcrılen22 11 1989unhlıdılekceıledd- \dlıldrdli.vhıneTarsusOzlucekovunde Hurmdlı mevkıındebulundn 202 pdrscl savılı tdşınmdz hdkkında ddvd dçmış ddva 19 2 1991 Un- lıııuİL sonuçlandrdk ddvd konusu 202 pdrsel sa>ılı td^ınmd/ın sdtıld- rak orlaklıgının gıdcnlmcsınc kdrar vcrıldıaı dahılı davaiüdr Hıdüeı Cjulcjn veSdkıneSevgj(Ozcdn)mırdsı,ıldn MehmctScvgı BehaSev- gı Mus! ıtd SCVÜI Durdu Sevgı vc lcblıgdt vdpılamddığı gıbı C bdş sdvulıgııicd dd jdroslcn tcsbıt cxlılcrncdıgınden ddlannd ılancn teblı- gdt vdpılmdsınd kdrdr verılmış oldugunddiı tcblıgatı aldığınız tdnh- lcn ılıbarcn S gun ıçınde kanun volfdnnd ba^v urmadığınız takdırde ılamın kcsınlcşcccğı hususu kcvfivct ılan olunur 14 S 1991 Basın 4911(1 SaksofoncuL. Bıll saksofon çalardı Cıçekçocuğu Vıetnam savaşına karşı protesto gosterılerıne katıldı- ğı soylenır Devletın arşıvınde bu uçukdelıkanlınınKırlı Savaşa karşı olduğu yazılı O yıllarda çoğu Amerıkalı gonullu askere yazılırken, Bıll kaytarmak ıçın elınden gelenı yaptı Cunku barışseverdı Aılesı yoksuldu çeşıtlı çelışkılerle tepkılerm sarmalın- da gençlığını yaşamak zorunda kalmıştı, bır eğıtım bur- suyla Ingıltere de okuması gozlerını Avrupa'nın değer yargılarına çevırmesıne neden olmuştu, dunya yalnız Amerıkadeğıldı, bınbır çıçeğın açtığı bırguzel bahçeydı Bıll saksofon çalardı Muzıkle haşır neşır oluşunun çaprazında çağdaş ınsanlığın mayalanması mı ağır ba- sıyordu, yoksa benlığının derınlığıne yuvalanmış hırsı mı dengelenıyordu9 Cıçekçocuğu 68 lı Sarı kıvırcık saçlı yakışıklı hanım evladı suratlı ama, demır leblebı, polıtıkanın televızyon yıldızlığıyla kesıştı- ğı zamanları yakalayınca eyalet valılığıne doğru doşe- nen yolda adım adım yurudu Cıtlenbık gıbı bır kızla evlenmıştı bır elın nesı var ıkı elın sesı var Yuksel kı yerın bu yer değıldır, dunyaya gelış huner değıldır Kaderde cumhurbaşkanı olmak da varmış • Bıll saksofon çalar 68 lı Vıetnam Savaşı na karşıydı Barışsever Cumhurbaşkanı adayı olunca arşıvlerden derlenen sıcılının faturası onune uzatıldı Ustelık yoksulları savunuyordu Eşcınsellerı Sıyahları Dunya değışıyordu, 21'ıncı yuzyıla şunun şurasında ne kalmıştı7 Uçuncu Bınyıl'ın eşığındeydık Amerıkan toplumu eskı CIA Başkanı Bush tan bıkmıştı Korfez Sa- vaşı nda Amerıka yı Vıetnam Sendromu ndan kurtara- rak dunyanın tek super gucu yapan George Bush un pabucu dama atıldı ABD'de yoksulluk yoğunlaşıyor zengın daha zengın olurken, fakır fakırleşıyordu Yel- kenler yenılık ruzgârlarına fora edılmelıydı Bıll ın çev- resınde umutlar haıkalanıyor gozler geleceğın mutlulu- ğuna açılıyordu Toplum, Vıetnam savaşına karşı duran 68'iının barışseverlığını alkışladı sarışın Hıllary ıle bır- likte başının tacı yaptı, onlar erdıler muratlarına, Uçuncu Dunya çıksın kerevetıne • Bıll Başkan oldu Ve daha ılk adımda tokezledı hem Amerıka'nın ışı zordu hem de dunyanın Bosna da Sırplar ınsan mezbahası kurmuşlardı, ama, Bıll oraya uzanmayı goze alamıyordu, eşcınseller he- men orduya gırmek ıstıyorlardı, ama kapıyı açmak guç- tu yoksullara yardım ve destek sozu vermıştı ama zengınlerın bıleğı kuvvetlıydı, dış polıtıkanın ve ekono- mının sarmalı Bıll'ın boğazını sıkıyordu Beyaz Saray'da Bill-Hıllary çıftının balayı çabuk bıtmış halk ıkısınden de bekledığını bulamamıştı tepkıler yergıler, alaylar, ka- laylar yoğunlaşıyor, kamuoyu yoklamalarında yenı baş- kan bayırdan aşağıya kayıyordu Ne yapmalıydı ? Bır gece Hıllary ıle baş başa verdıler, konuştular, Bağ» data saldırmaya karar verdıler, Amerıkan halkının gö- zunde saygınlık kazanmanın tek yolu buydu. • Cıçek çocuğu Barışsever Vıetnam savaşına karşı durup askerlıkten kaytaran 68'h, Bağdat'ta sıvıl ve yoksul halkın ustune fuze saldırı- sının komutunu gozunu kırpmadan verdı Bıll şımdı Beyaz Saray'da saksofon çalıyor VEEAT tzmır Karşıyaka eskı Beledıye Başkanı merhum Tahır Kapanı ıle merhume Errune Medıha Kapanı'nın oğulları, Margaret Kapanı'nın eşı; Suzan Koruturk'ün babası, Osman Koruturk'ün kayınpeden, Selçuk Koruturk'ün dedesı, Muazzez Kantar, raerhume Mefharet Yemışçı, merhume Atafet Karabuda, merhum Huseyın Kapanı, Sabahattın Kapanı, Merhum Osman Kapanı ve merhume Guner Pamır'ın kardeşlen, Meral Bebe, Guneş Karabuda, Mehmet Karabuda, Muzdat Yemışçı, Mehmet Yemışçı, Elvend Kantar, Perıgun Pamır ve Selım Pamır'ın dayılan; Atlıhan Kapanı, Koral Kapanı, Sıren Kapanı, Ayla Kalaycıoğlu, Sevın Kapanı, Sevıl Ulkumen, Gurız Kapanı, Rengın Huber ve Tahır Kapanı'nın amcaları Prof. Dr. MEHiMET MÜNCt KAPANI Ingıltere'de vefat etmıştır Cenazesı 30 6 1993 Çarşamba gunu (>ann) öğle namazını müteakıben Teşvıkıye Camn'nden kaldınlarak İstanbul Edırnekapı Şehıtligı'ne defnedılecektır NOT Çelenk gonderılmemesı, arzu edenlerın Türk Eğitim Vakfı'na bağışta bulunmaları nca olunur AİLESİ AaKAYBIMIZ Cemıyetımız uyesı, değerlı arkadaşımız, Basın Şeref Kartı sahibı MİTHATERİŞ 26 Hazıran 1993 Cumartesı gunu vefat etmıştır Mıthat Enş'ın cenazesı 29 Hazıran 1993 Salı günü oğle namızını muteakıp Ayvalık Saatlı Camu'nden alınarak Ayvahk Mezarlığı'nda toprağa verılecektır. Vefatı camıamızda buvük uzuntu yaratan Mıthat Enş'e Tanrıdan mağfıret, kederlı aılesıne ve uyelerımıze başsağlığı dılerız. GAZETECİLER CEMİYETt Değerh uyemız, sevgili arkadaşımız oykucu ALİ İHSAN MfflÇTyı onmaz bır hastalıktan yıtırmenin denn uzuntusu ıçındeyız Aılesıne ve yazın dostlarına başsağhğı dilerız. EDEBIV4TÇIL4R DERNEGİ