Catalog

SAYFA CUMHURİYET 11 HAZIRAN1993 CUMA 8 EKONOMI PARARAPORU BORSA VERİLERİ Endeksler Birlesik Malı Sanayi önceki 3537.79 5872.45 10132.49 Işlem hacmi (ûnceki) işlem miktan(öncekl Dünkü 8687.16 '615516 10219.35 Fark(%) 1.74 4.81 0.85 673.706.240.700 107.848.918.0 BORSA Hisscuaedi Mn_(Mi |») I -3;ı,ıCiT (Cl ttuı Eltktra. '-', ''.^ÇTQ tkıl Ttkstü ! »kbank M a ;>;as E'ektn» ij-ıc -o'îig i«-T Sa-_y Mtıoynınıs Çc$lM AltmrıMiı Uadol» Cam '-K.İ * Ase'saT As^n Cımfi.ü Mh» Ba-ı/ı. B.'1 « *ulı.n MnCüMotı •nsa B K-- Unjkkalt Çineırta Cctik Haiat CİKMtK C ^îi Cakvmı Elk. Cak.rou (Ynf) Be»rtup* BoMiCaa ttnmtmt Qna_ Ooği-i Oılas Dcgai ,ft-Hi OoMas Ouıan Otset Ec_acıbası Vafr r r n ru'âcj&ası Hac tge BırâCıHk EgeMslr. tşe Gutıre Ege 3«ra!nih Emt S«ırta Ei-a i : idnç E-cıyes Bt-aciJt EreİM Dotfr ÇMft Es.a .* : naisMi* Gentas Stea Glot* latıren GM« Vot _.Die fa3fiUı«-ı 3_iey Bract * Mî«tâS Hântıettaı. Hrthjirm İnttM İntnu (Yeai) I.Motgr PMM hnir Dcaıir W » ızoca-n Kartonsffl Ka. M«ktk IW>Uıı Keit GıCi KtfcıEUt* Ke:e: ne« v eiı) İKMMai bcYaftna Kcnya Cnenlo Ko'ösa Konjma ttovîss lAaya Perîcltı Kutaiıa Po ı>' .J>5 «adıte lUûnlTıhM Ma'3n Oiıeito Maıtt Ma- Niryırus Maı.Maıt. OM Ma^na Mcdya NoMing Mensuut SMIral Metas MM'T. üettank IMvba*) Hetas THekominlk i t t Tıırun. 'K<X Cmeilc •tMTekj» MMtsa Otesan Pa'iJi Pp f <|TTl PcMfct.it Tmim P-13' 5." h a v E_fe«rt El Pınaı Su hMtUn Pm?s tanriMsi fak* Saüstı ''avncl* Sanlıal Holdhıg S<rtus.n a»iM) Soksa Sofvne; Fı_.mei. SaEMtrarilı Sn E K l <_eai| TaaStw«a TfttkMk Tekslıl6an« ıBU) Trttas Tezsan (BU) T.GJtaıü I m . 1.1» «o. jB) T s Ba- lAl T.b B». (C50MU T.tş bn. (CSOBOZ) Î.H İM. (fl rırt MSM Tufuy* KaJMniy Tcfas OtomoM F Tc'as Olo Tıcaret T :3iav *_ğu Tnkya Cam Tnnstâıiı Hol«n« ..Simms T.9*CM TSK8 ıBLi T Demır DcKu~ T»rtM Pttmlci** TuS'as Tuf 1 » Hava Yo'tan Tık«i T utın5«"< ıSl Uıqc Omeııto UakSeranik Vakıl Yatınm Ort. '.*• 'e Vakıl F«. Kir. Tasa; lapı «rrti Bankas TlKa Onceki kipanıs S.75O 1 875 1.4N 18 »X 7.108 4.3M 1 800 17.500 0 3 630 'S00 3.5M 11.500 1.625 "»J 6 603 15SO0 6 903 4.550 35 5O0 US00 14» 1.42J U M 6000 7.5O0 11100 47 J M 22 000 5.M0 I.2M 3.250 L İ M 7500 j.100 9000 S 100 1ÎÛ0 12000 4400 4600 5900 2 350 75 300 7.m 3900 B600 1.325 9 200 52 300 1.2M 1 150 6 100 2 850 5«0 S.9M • 350 14.500 2 5 « 29 VX : 2oc 3.500 3 050 2.125 1.600 3.000 1.100 S30C "000 3rocı I.MO 9~03 7.M0 - 1 ^ " 14.750 22-5O0 13COO0 3O0O 1 '25 1 900 3.700 3 100 3 300 170 29 500 4«M 2900 1.M0 19^50 1.600 570 1.450 75 XC 1.000 23.500 1.675 4.100 32 5>3 1.050 1.800 MOCfc 860 1.475 760 1.250 8000 2.175 3450 M00 13 250 6.S00 1J50 550 3 "00 «2» 12 750 1.325 5 800 351X10 2.600 1.600 1.600 3.3» 2 700 7 3C0 980 5.008 9.S00 330 KK 1.125 1350 1.700 4.1S0 i 750 44 500 0 'SB 3.200 1.850 1.500 1.429 1 J25 12 50C »500 3 2OC "50 is.soo 125: 15.500 1.S25 1.250 9 i : 2.700 6.400 2.4K 3.T06 9.600 '8:0 1.4B0 7.1M 4.400 •"400 17.500 9000 3 500 7T.30 3.S50 11.259 1.7M 7800 6400 15 000 6900 4.500 0 11500 3 1.400 0.700 5'93 7.M0 10.250 «500 21553 •MtO 3JS0 3J5« 0 N(Mw ylkstt 9.9M 1 9.J0 1.509 7.409 4.909 "800 19.509 9000 3 7Û0 8000 3.950 12.000 1.750 8000 6600 15 750 700C 4.7M 3 11500 0 1.550 I.9O0 6000 9.400 11.250 41.000 22 000 ı.too «.500 3.450 3.950 5 l t 5 0 3.3S0 B 100 3 700 T600 ' 3'OOG ı P5 1 200 12ÛO0 , 12 250 i 350 •S400 5300 } 77 X0 7JH 3 750 S200 1.475 9 300 52 XXI 1.200 • 200 -j 100 2 800 - 350 S.Mt ı 350 14.75» 2 4C0 28 500 2 200 3.750 3 250 2.2011 1.950 0 1.100 8 IX' 6 6» 3 650 4350 4600 6 100 3 78 0OO «.stt 3900 8 700 1.47S 9200 54 000 1.250 1200 6100 2 650 5 200 8.000 1 400 14.750 2 650 29.500 2 330 3.9S9 3.350 2.300 2.000 0 1.150 8 300 -103 3800 6.700 7.400 3 û 7.700 «.000 7 003 " 2OJ 14.750 ' H.000 22.5(0 13C COO 2800 1700 1900 3.900 305O 0 f » 29 30) 4.9M 2 730 2.050 18 750 S.tM 590 1.4S0 7~ 300 1.000 M.9M '33 000 2 953 1825 1925 AJS» 3 250 0 979 30 500 5.090 2550 2.07S 19 50C ! M 62* I.Stt 76 000 1.1TS 24.000 i 24.500 1.750 4.100 32 500 1.050 1.150 58t»j 783 1.500 7*3 1.125 4.300 33 5CC 1.150 1.925 6O0OC 850 1.625 760 1.37S 1.375 7 7(M 6 300 2-300 2.325 3400 uoo 9250 6.700 i.rr5 600 0 140 12 750 1J00 5600 35 000 2.790 I.TtO 1.6tt 3.350 0 6 80O 960 5.008 10.0» 0 1.125 1.360 1.675 4.201 175C 43 50C 56 0OC t) 3.250 1.900 I.MO 1.450 '<K 12 500 3 600 3.190 9 500 7.2M 1.350 6M 0 57» t3'30O 1.459 5900 35 000 2.750 1.72S 1.775 3.550 0 7 400 960 5 350 10.5M r 1.175 1.375 1.750 4.519 ' 750 44 500 57 000 n 3.400 1.950 9.200 1600 ' 425 i3oo: 9.700 , 9.900 3 200 3 ilK "5J » 6 0 0 21.000 15.250 1.650 1.300 890 2.900 6.900 2.375 3.750 1L2S0 1.700 1.300 923 JJtO 7JtO 2J«75 4.050 10 HAZİRAN 1993 tagiakü ka*a<M 9.999 ' 850 1.47S 0 7.309 4.459 7 40O 19.019 9000 3 550 7 70O 3.950 11.750 1.750 7 900 6 600 15 500 6 9O0 4.609 0 11 500 0 1.509 9.900 5900 9.4O0 11.250 47.000 22 000 9.700 9.400 3.400 3.950 3 1 3 » 8 100 9000 1 175 12 000 4350 4500 *)«•> MıOrt. AJMİ Ryai 94SL9M 231532 447J9t 590 1.556.100 55.450 52 872 1.719JH 9000 2200 800 360 000 3.940 2.3O7.M7 I.241J42 1642 780 9.(93 1867 1.4(7 0 7J12 4.513 7648 17.961 9000 3590 7 850 3.J59 11.614 1.745 7 916 429 000 t 6 543 26 200 15 46' 162 034 1.364.79» 0 223 000 0 (.959.949 »90.192 57 300 74.404 464.404 1.925.900 151 740 1.390.540 1.333 725 390 500 191.9M 0 92S.9T 24 000 68 000 86 086 176101 26 000 1 216 002 5 900 499 014 0 0 77O0O 3S650 1419 3800 3400 1.475 3 200 52 000 1.250 1200 5100 2850 4850 İ.9M 1 350 14.750 2 450 29 000 2 200 3.9» 3.3» 2.300 2.000 0 1.125 8 100 6B00 3650 7.2Ot 0 8.000 465.199 640400 1087 500 193.500 86 000 71058 «JM.195 4000 4000 16 400 25 900 12.500 646 000 42.429 •90 700 75 000 179 516 2S.1t» İ.199JM 129.9» 40J.1M 9 6 933 4.5*3 0 11501 0 1.4*) 1.951 5 918 «354 10.973 47.16* 21 868 9.(92 (.371 3.4(2 3.9» 0 3.214 8 562 7 766 1186 12 216 4350 4 472 5 910 0 77 323 »395 3 815 8 382 1.475 9103 52 421 1.232 1200 6 100 2 812 4930 1915 1364 14.750 25M 29 267 2 238 3.929 3.315 2.294 1.994 9 1.425.925 1.12» 21503 956 0 » 792 700 152.599 0 469.994 7 100 , 25 000 15.750 li.Tt5.39Q 24.900 3M.9K 130 000 2950 1725 1900 4.2» 3050 0 23 500 SJtO 2 850 2J75 18 '50 1.990 600 1.475 ": X3 1158 24.500 1.925 4.3M 32 5'X 1.100 1.925 59 000 800 1.625 760 1.375 7 700 r32S 3400 3.990 9 250 9.900 1.3O0 mQ 970 12 750 1.4» 5600 35 000 2.750 1.775 1.775 3.419 0 70O0 960 5.3» lo.ote 0 1 150 1.375 1.72S 4.690 1750 43 500 56 000 0 3.3» 1,900 9.109 1.575 MOC 12 500 9.909 200 710 21.000 15.750 1.7S0 1.JO0 90C 3.000 7.000 2.425 3.900 43 230 651 508 507 785 97 020 39.000 228 120 1 OOC 990.475 863 90C 53.900 7 080 14C.4O0 •12 499 42.000 539.500 İ.995J35 42 120 M.400 999.790 246.6» 59.999 15&35 8 157 6977 3 715 7.1» 0 7J47 7084 15.5*9 215» 130 000 2 863 1756 1 901 4.039 316O D 999 29 685 4.9(0 2 728 2J72 18 945 9J90 6(4 1.476 74 928 1.103 24.246 1.914 4.139 33 0O0 45.900 • 1.113 37.900 296 470 118 000 744.950 285 000 1(7-179 24 650 191.9» 3000 279.999 li 330 i.903.999 196.500 336.412 34 0O0 IJ95J90 362 500 239.300 4000 4000 92-2»9 545.500 997.009 I.496.7M 0 1959 690 ı 000 190.553 99.360 0 1.949.690 394.440 459.729 174JH 200 600 251320 105 000 0 1356.250 9.000 794.690 1.945.329 221 300 134 475 59.900 842 500 119 000 L7M.S99 0 1.032599 62.399 31.999 1 494 752 331.099 624.190 4.929.349 429.(29 1.914 59 6 U 799 1.579 753 1.375 7 979 2.322 3 466 3.926 İ7V 6.(19 1.311 59* y 3 700 m 12 994 1.357 5 700 35000 2.743 1.724 1.756 3453 0 7103 96C 5.241 19.111 0 1.151 1.373 1.724 4.394 1750 44 042 56 257 0 3.311 1.927 9-951 1.557 140' 12 808 9.T7S 3295 713 20.723 0 15.672 1.(73 1.300 903 2.966 6.992 2.429 3.979 SAİNT-BENOIT'LILAR DERNEĞİ GELENEKSEL ETÜ PİLAV GÜNÜ 12 HAZİRAN'93 CUMARTESİ SAAT: 13.00 SAINT-BENOIT LİSESİ FOTOSPORGAZETESİ Reklam Servisi'ne acil reklam sorumlusu olarak çalışacak bayanlar aranıyor. Tel.:6524212-6524213 Hazine, TL'ye yıllık yüzde 18 reel faizveriyor, ama yurtiçinde dövize yönelme bir türlü durmuyor Dövîzi ne kadarda çok severmîşizANKARA (ANKA) - Yüksek oranlı reel faize karşı Türk Lirası'ndan kaçış bir türlü önlene- miyor. Hazine. Türk Lirası'na >ıllık bazda yüz- de I8"i bulan oranda reel faiz veriyor. banka- tann tasarrufu mevduatına uyguiadığı faiz enf- lasyonun üzerinde seyrediyor. döviz gerçek an- lamda tasarrufçusuna kaybettiriyor, yine de Türk Lirası'na olan talep düşüyor. Merkez Bankası Türk Lirası'na olan talepteki değjşimleri. genel olarak emisyonun ve bankalann Türk Li- rası bakiyelerini gös- teren Merkez Ban- kası nezdinde tut- tuklan serbest im- kânlannın (serbesl tevdiat) Merkez Bankası parası içeri- sindeki paylanna bakarak kontrol ediyor. Yaygın inanışın aksine Merkez Bankası emis- yonun artmasını istiyor. ancak gereksinim du- yulandan fazla likidite kısa sürede dövize talep olarak geri Merkez Bankası'na dönüyor. Mer- kez Bankası ise bu talebi kırmak için çoğunlukla açık piyasa işlemlenni kullanarak fazla likiditeyi geri çekiyor. Son yıllarda rekorlar kırarak art- masına karşı, emisyonun Merkez Bankası pa- rası içerisindeki payı gittikçe azalıyor. Bu azalış Merkez Bankası TL'nin tutulan bir para olup olmadığını,emisyonun ve bankalar serbest imkânının Merkez Bankası parası içerisindeki oranına bakarak kontrol ediyor. "Türk Lirasf'na olan talebin gittikçe azal- masının bir göstergesi olarak kabul ediliyor. Merkez Bankası analitik bilanço verilerinden yararlanarak yapılan belirlemeye göre 1989 yıh sonunda yüzde 45.1 olan emisyonun Merkez Bankası parası içerisindeki payı parasal prog- ram uygulanan 1990 yıh sonunda yüzde 59'a yükseldikten sonra hızla bir düşme eğilimine gjr- di. Bu oran 1991 yılı sonunda yüzde 48.4'e. 1992 yıh sonunda yüzde 39.8'e kadar geriledi. Bu yılın mayıs ayı başı itibanyla ise (7 mayıs) emisyon Mer- kez Bankası para- sınm ancak yüzde 37. 7'sini oluşturuyor. Merkez Bankası- nın dikkate aldığı bir diğer önemli gösterge olan bankalann serbest imkânlannın Merkez Bankası parası içerisindeki payı da aynı paralel- de azalıyor. 1989 yılı sonunda yüzde 8.9 olan bu oran. 1990 yıhnda yüzde 6.6.1991 yıhnda yüzde Kaçış durmuyor 6.7. 1992 yılı sonunda ise yüzde 4.6 olarak ger- çekleşmişti. Bu yıl mayıs ayı başı itibanyla ise söz konusu oran yüzde 2.8'e kadar gerilemiş, bu- lunuyor, bu gösterge de bankalann gitükçe daha az Türk Lirası bakiyesi tutma eğiliminde olduklannı ortaya koyuyor. Türk Lirası'ndan kaçışın bir diğer önemli gös- tergesini de halkın tasarruflannı hangi paraya bağladığı oluşturuyor. Şu anda Türkiye'deki mevduat bankalannda bulunan vadeli Türk Li- rası tasarnıf mevduatı (mevduat sertifikası da- hil, vadeli diğer mevduat hariç) yurt içinde yerle- şik kişilerin sahibi bulunduğu döviz tevdiat he- saplannın altında seyrediyor. yurt içi kaynaklı toplam döviz tevdiat hesaplan, vadelj tasarruf mevduatıyla olan arasını gittikçe açı- yor. 1992 sonunda dö- viz tevdiat hesaplan 106.1 trilyon, vadeli tasarruf mevduatı 81.7 trilyon lira ola- rak gerçekleşti. 7 mayıs itibanyla ban- kalarda 95 trilyon li- rahk vadeli tasarruf mevduatı, 151.2 trilyon li- ralık ise yurt içi kaynaklı DTH bulunuyor. Son yıllarda hem emisyonun hem de bankalar serbest imkânının Merkez Bankası parası içerisindeki ağırlığı azalıyor. Döviz mevduatlan TL tasarruf mevduatından fazla artıyor. Son bir yıla ilişkin verilere bakıldığında gerek Hazine, gerekse bankalar Türk Lirası'na önemli ölçüde reel faiz ödediler. Buna karşıhk aynı sü- rede döviz reel olarak tasarrufçusuna kaybettir- di. Bu gelişme bile vatandaşlann Türk Lirası'na olan taleplerinin düşmesinin önüne geçemedi. 1992 yılının mayıs ayı ile bu yılın mayıs ayı arasındaki bir yıllık sürede Hazine üç ay vadeli bonoya yatınm yapanlara yıllık bazda yüzde 18.2 altı ay vadeli bonoya yatınm yapanlara yüzde 14.5, devlet tahviline yatınm yapanlara ise yüzde 5.7 oranında reel faiz kazandırdı. Ban- kalann aynı sürede üç ay vadeli Türk Lirası mevduata kazandırdıklan reel faiz ise yüzde 6.8 olarak gerçekleşti. Buna karşıhk do- lar. son bir yılda reel olarak yüzde 10, mark yüzde 9.3. yüz- de 5Ö"şer oranında dolar ve marktan oluştuğu varsayılan döviz sepeti ise yüzde 9.8 oranında reel kayba yol açtı. Merkez Bankası kurlanyla mayıs 1992'de 100 milyon lirasıru dolar olarak değerlendiren bir ta- sarnıfçu 14 bin 662 dolar alabiliyordu. Aynı tarihte üç ay vadeli Hazine bonosuna yatınm yapan bir tasarrufçunun 100 milyon li- rası ise mayıs 1993 sonunda 195 milyon 100 bin liraya yükseldi. Bunun aynı tarihteki döviz kur- lanyla toplam dolar değeri ise 19 bin 272 dolara denk düşüyor. Bu gelişmeye rağmen TL'ye olan talepteki azalma eğilimi devam ediyor. Para yöneticileri masalannın başında Ingiltere'nin Manchester Üniversitesi'nde eğitilecekler Uzaktankumaııdalıfinansegitiıııi_. ._ &Ekonomi Servisi -Türkiye'deki banka ve finans yöneticileri, iş- yerlerinden aynlmadan Ingilte- re'nin dünyaca ünlü Manches- ter Üniversitesi'nde eğitim gö- recekler. Üniversitenin "Uluslararası Bankacıhk MBA" programına Boğaziçı ve Orta Doğu Üniver- sitesi mezunu ve üç yıldan az ol- mamak üzere finans yöneticiü- ği yapmış olanlar katılabilecek. 2.5 yıllık eğitim programı için 7500 sterlin (yaklaşık 113 mil- yon lira) ödeme yapılacak. İngiltere Bankaalar Birliği'- nin isteği üzerine Manchester Business School ile University of VVales'in Türkiye'den IBAR Uluslararası Araştırma ve Danışmanhk Şirketi ile ortakla- şa sürdürecekleri eğitim prog- ramlannın ilki temmuz ayında başlayacak. 30 ay devam edecek MBA programına yaş ortalaması 29 B«n_ı c Ingiltere'nin dünyaca ünlü okullan geleceğin tepe yöneticilerini yetiştirmek için IstanbuFda 2.5 yıllık eğitim programı başlatıyor. Eğitim programım tamamlayacak olanlara İngiliz üniversitesinin MBA dip- loması verilecek. olan 15 yönctici katılacak. IBAR Grubu'nun Başkanı Prof. Dr. Selçuk Abaç, Manc- hester Business School Ban- kacıhk ve Finansal Hizmetler Müdürü Prof. Douglas Wood ile MBA programım basın mensuplanna tanıttı. Prof. Dr. Selçuk Abaç. MBA prog- ramının, pozisyonlanru geliştir- mek isteyen fınans sektörü yö- neticilerinin ihtiyaçlan dikkate alınarak hazırlandığını söyledi. Prof. Abaç, "Distance Lear- ning MBA" olarak adlandın- lan bu programın ABD ve İngiltere'de işyerlerinden işlet- me masterine zaman ayırama- yacak durumdaki yöneticiler için gelişlirildiğıni vurguladı. Prof. Abaç. MBA progra- mının, eğitimi akademik bir di- siplin ve belirli bir sistematik içinde gerçekleştirerek evde çalışmayı organize ettiğini, iş ve eğitimi bütünleştirdiğini belirt- tı. MBA programının açık öğ- retimden farklı olduğunu vur- gulayan Prof. Abaç. bunu, "Açık öğretime genelde herkes girebilirken, bu programa an- cak belirli akademik ve profes- yonel niteliklere sahip yönetici- ler kabul edilmektedir. Progra- ma geçici kayıt yaptıran aday- lann kesin kaydı, İngiltere'deki MBA ofisinin değerlendirmesi ve onayı sonucu gerçekleşecek- tir" şek'linde açıkladı. MBA programına katılacak yöneticiler dcrs çahşma zaman ve hızlannı kendileri belirleye- cek. Kendileri için öze> oîarak hazırlanmış ders materyalleri üzerinde çalışacak yöneticiler. her sömestrde İngiltere'den ge- len hocalar ile bir hafta yüz yüze eğitim alacak. Yedisi zo- runlu. dördü seçmeli 11 dersten ve bir bitirme projesinden olu- şan programın sonunda yöneü- cilere University of VVales'ten MBA diploması verilecek. Alternatifbank Genel Müdürü Hacaloğlu, yanlış politikanın cezalandınimasını savundu ^Bankalamıifkısetniesineizinverilsin 9 • Alternatifbank Genel Müdürü Çetin Hacaloğlu, yanlış politi- ka izleyen bankanın sahibi ve yöneticilerinin cezalandırılması gc- reküğini belirterek "gerekli yaptmm uygulanmah" dedi. İSTANBUL (ANKA) - Alternatif- bank Genel Müdürü Çetin Hacaloğlu, bankalann iflas etmesine Lrin verilmesi gerektiğini söyledi. Hacaloğlu, Merkez Bankası ve Hazine'oin bankalan özel ta- kip usulleri bulunduğunu belirterek yanltş poiitikalar i/leven bankalara ge- rekli yaptınmın uygulanmasmı istedi. Banka sahibi ve yöneticilerinin bu neden- le cezalandırüabUmeleri gerektiğini bil- dirdL Alternatifbank Genel Müdürü Çetin Hacaloğlu, bankalann açıkça iflas ede- bilmeleri gerektiğini sövledi Hacaloğlu, devletin bankalann iflası- na izin vermediği şeklinde bir düşünce içinde olunmaması gerektiğini >urgu- layarak "Herkes hesabınıbümeli. Devle- tin zor duruma düşen bankalar için neler yapacağına ilişkin 64'üncü madde \ar. Ama banka normal bir AŞ değil. Güven esasına göre kunılmuştur. Son derece dikkat edilmesi gereken bir müesscsedir" diye konuştu. Çetin Hacaloğlu, Merkez Bankası ve Hazine'nin özel takip usulleri ile banka- lan kontrol ettiğini anımsatarak yanlış poiitikalar izleyen bankalara gerekli yaptırımların uygulanmasını istedi. Hacaloğlu, yanlış politika izleyen ban- kanın sahibi ve yöneticilerinin de ceza- landınlabilmeleri gerektiğini ifade etti. 'Faiz oranları diişmez' Çetin Hacaloğlu. Hazine kağıtlarının faiz oranlarında kısa vadeli bir gelişme olabileceğini kaydetti. Hacaloğlu, faiz oranlarının kamu açıkları ve enflasyonun düşürülmesiyle aşağı çekilebileceğini vurguladı. Hacaloğlu. "Hepsinin beraber oknası la/ım. biri olmazsa öteki de ol- maz, öncdikle enflasyonun düşnıesi gere- kir" dedi. Alternatifbank Genel Müdürü Çetin Hacaloğlu, İSO Başkanı Metnduh Hac- roğlu'nun. "Sanayki üretim yerine faize yenildi" şeklindeki sözlerine katıldığını söyledi. Hacaloğlu, Hazine'nin yıllık faiz oranlarının yüzde 85-86 olduğu bir dö- nemde sanav icinin üretim yapamaz hale geldiğini belirterek şöyle konuştu: "Hazine bu kadar yüksek faizlerie yatınm olanağı sunuyor. Sanav ici yatınm yapmak için yüksek faiz oranlanndan kredi alacak, üretim yap- maya çalışacak. işçilerle uğraşacak, bu- nun yerine faiz gelirini tercih ediyor. Dev- let bunu yapınca rekabet bir ölçüde kırılıyor. Bu dunımda ekonominin sağlıklı gitmesine imkan yok. Sahanızı iyi seçtiğiniz takdirde rekabet ekonomi- ye son derece faydalı. Dinamik rekabet bizim gelişmemize sekte vurmadı. Men- kul kıymet konusunda tüm yetkileriniz var. Yatınm fonu içinde çalışmalanmız olacak. Günlük repo hacmimiz 100-150 milyar lira civannda". DÖVİZ büfesi sayısı 487ANKARA (ANKA) - Halk arasında döviz büfesi olarak adlandınlan döviz alım satımına yetkili müesseselerin sayısı her geçen gün artıyor. Döviz büfelerinin sayısı mayıs ayında 500'e yaklaştı Belirlemelerine göre -j • >. o ay değişik il ve ilçeleıdc toplam 31 yeni döviz büfesi açıldı. Böylece döviz büfelerinin toplam sayısı 487"ye ulaştı. Bu sayı 1992 sonunda 242 idi. Bu yıhn ocak ayında 80. şubatta 59. martta 28. nisanda 47 ve mayısta da 31 yeni döviz büfesi faaliyete geç'ti. Döviz büfelerinin 261_i jstanbul'da bulunuyor. İstanbul'u 82 büfe ile Ankara izliyor. Ülke genelindeki birçok ilin yanı sıra bazı ilçelerde de bu tür kuruşluşlar faaliyet gösteriyor. Geçen ay açılan döviz büfelerinin bulunduklan yerler ve adlan şöyle: Nüve, Topkapı, Demircioğlu. Arabacı, Panorama. Akaş, Fettahoğlu. Sanyer. Kuzey, Yeni Lider. Altınoluk, Atalsal. Spot, Bayramoğlu, Fahri, Paşabahçe ve Ozer Döviz (İstanbul), Çankın ve Karatay Döviz (Çankın), Pamukkale Döviz (Denizli), Kök ve Pekhamarat Döviz (Konya), Kiraaoğlu Döviz (Kayseri). Özçağ Döviz (Bingöl). Baykar Doviz (Bur- sa), Ömer Döviz (Aydın), Dinç Döviz (Karamanjlmpaş Döviz (Kınkkale). Düzce Döviz (Düzce). Pelit Döviz (Adana) ve Öz Odabaş Döviz (Adapazan). YATIRIMFONLARI Kablma betgesiadı İşYatırım-1 işYatırım-2 İş Yatırım-3 İş Yatırım-4 İş Yatırım-5 lşYaörım-6 lşYatırım-7 lnterfon-1 interfon-2 lnterfon-3 lnterfon-4 lnterfon-5 iktisatYat-3 IktisatYaM Ikt Aölım Fon Gar.Yatırım-1 Gar.Yatırım-2 Gar. Yatırım-3 Gar. Yatırım-4 Gar. Yatırım-5 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 Esbank Fon 3 YKBYatorımF. YKBSektörF. YKBHisseF. YKBKamuF. YKBLİkitF. YKBKarmaF. YKB Döviz F. YKB Kapital F YKBAktifF. VakıfFon-2 VakıfFon-3 VakıfHisse VakıfDünya VakıfFon-6 Dış Mavi Fon Oışbank Beyaz Bugûn Değ. 238.270 114.287 62.633 43.231 20.944 45.413 11.861 163.452 122.526 69.151 69.965 17.353 57.411 57.998 52.575 181.247 67.697 44.492 27.787 28.183 177.426 58.680 43.407 156.026 126.003 165.871 123.602 107.694 122.869 58.262 43.320 39 786 289.326 53.999 39 352 46.223 32 985 109 991 183 077 % 0.15 0.34 0.14 0.09 0.45 0.15 0.60 0.14 0.14 0 14 014 -0.48 015 015 062 017 010 012 -032 0.46 0.14 0.14 0.15 0.15 014 0.40 0.14 0.14 0.14 0.15 0.15 0.85 0.14 0.15 -0.60 0.28 0.14 -0.10 -0.69 Katrima belgesiadı Dışbank Pembe Tûtün Fon-1 Tûtün Fon-2 Mitsuı Fon-1 Mitsui Fon-2 Finans Fon-2 Finans Fon-3 Finans Fon-4 Finans Fon-5 Ziraat Fon-1 Ziraat Fon-2 Zir. Başak Fon Ziraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Halk Fon-3 PamukFon PamukHisse Emlak Fon-1 Emlak Fon-2 Emlak Invest Emlak Deniz F lmpex Fon 1 lmpex Fon 2 Sümer Fon Ege Fon-1 Ege Fon-2 Kalkınma Fon Demır Fon-1 Demır Fon-2 Tarış Fon-1 Tarış Fon-2 Ortak Fon TürkbankFon MarFon Etı Fon TSKB Uzman F Akfon Tekstil Fon «UZtMN19« Bugûn Değ. 49.688 125.850 34.294 387.812 42.344 79.370 60.933 45.268 39.690 69.166 50.539 50.795 46.510 69.842 50.939 44.632 68.253 44.822 57.231 43.849 17.269 53.956 57.816 43.893 42.157 41.137 17.669 46.548 42.344 21264 48.464 19993 37.714 36.738 37.769 38.239 25 535 19.023 12 554 % -0 57 014 0 14 014 0.36 013 0.18 0.23 0.18 -0.03 -0.09 0.15 0.15 0.03 0 01 -0 05 0.11 005 014 -0.12 057 0.69 014 0.14 0.14 0.16 0.15 015 -0.06 0.13 0.15 0.15 0.15 0.14 0.14 0.11 -0.57 0.14 0.14 MERKEZ BANKASI KURLARI 11KUİRAN1993 CİNSİ lABDDolan 1 Alman Markı lAvustralyaDoları 1 AvusturyaŞilinı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fin Markkası 1 Fransız Frangı 1 HollandaFlorini 11sv^Kronu 11sviçre Frangı 100ltalyanLıreti UaponYeni IKanadaDoları INorvec Kronu 1 Sterlin 1 S.ArabıstanRiyali DÖVtZ AUŞ 10367.22 6326.88 701654 900.32 307.83 1655.05 1877.51 1881.87 5641.11 1420.32 7039.12 695.55 97.59 8115.25 1496.53 15679.39 ^ 2 7 6 4 5 2 ^ SATtŞ 10388.00 6339.56 7030.60 902.13 308.45 1658.37 1881.27 1885.64 5652.41 1423.17 7053.23 696.95 97.79 8131.51 1499.53 15710.81 2770.06 EFEKTİF 10356.85 6320.55 6911.29 899.42 304.76 1638.50 1858.73 1879.99 5635.47 1406.12 7032.08 688.59 96.13 7993.52 1481.56 15663.71 2723.05 SATtŞ 10419.16 6358.58 7051.69 904.83 309.38 1663b35 1886.91 1891.30 5669.37 1427.44 7074.39 699.04 98.08 8155.90 1504.94 15757.94 2778.37 EMLAK BANKASI Konutkredisi alaıılarkârlı SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABD Doları Alman Markı Isviçre Frangı Fransız Frangı HollandaFlorini İngiliz Sterlını S.Arab.Rıyaiı AvusturyaŞilinı 1001ta! Lıreti ALIŞ 10440 6370 7075 1885 5670 15760 2750 904 695 SAT1Ş 10475 6400 7110 1900 5700 15900 2770 912 715 DÖNYA BORSALARI Altımn onsu: 371.50 dolar ABO Dolan: 1 6360 Alman Markı 106.20 Japon Yeni 1.513OI.Sterlını Petrolün varili: 18.32 dola' MERKEZ BANKASI # Empsyon 18 Hazıran) 50 tnlyon 302 milyar • TL. Interüank faızlerı 0 /b59 75 Işlem H..5 trilyon 94 milyar Gecel.k.% 45-50 Haftalık repo »-58 ALTIN CtNSİ »LIŞ SATTŞ Cumhurıyet 835 000 850 300 Reşat 875.000 910 000 24ayaraltın 12S.000 125 500 ÇAPRAZKURLAR 1 ABD DOLARI 1.6386 1.4775 11.5150 6.2640 5.5218 5.5090 1.8378 125.40 7.2992 1.4728 1490.50 106 23 1.2775 6.9275 3.7501 ISUrfic 1ECU: SDR: SDR: Alman Markı AmtralyıMlari A m t v y a Ş i M FtoMarfckasi FratsızFpaagı raı no jsnanyol PeMtaa İsveçKroıu İSVİÇPfl FPMBI İtaly»Lip«tl Kauda Dolan 1 5124 ABD Doları 1 1935 ABD Doları 14158 ABO Dolan U70~.64TL ANKARA (UBA) - Emlak Bankası Genel Müdürlüğü kre- di ve ödeme koşulan ne olursa olsun. banka kredisiyle konut sahibi olanlann sonunda karlı çıktığını öne sürdü. Öte yan- dan, dövize endeksli ^va kre- disi alanlann borçlannı işlem tarihindeki kur üzerinden Türk parasına çcvirerek ödeyebilece- ği bildirildi. Döviz kredisiyle ilgili bazı so- rular Emlak Bankası Genel Müdürlüğü'nce şöyle cevaplan- dınldı: -Dövizle konut kredisi uygulaması nasd? Bankamızca uygula- nan yuva kredisini üç bölümde ele al- mak daha doğru ola- caktır. 1-3. kişilerden ko- nut alanlara kullandırdığımız yuva kredileri 2- Bankamızca üretilen ko- nutlardan satın alanlara kul- landınlan yuva kredileri. 3- Kişiİerden konut satın alan kışilerden hcrhangi bir pe- şinat alınmadığı için onaylanan kredı tutan karşıîığı lira tama- men miişteriye ödenmckte. Hcrhangi bir cfektıfin bo/du- rulmaM ı^lemı söz konusu değil- dır. Bankamızın üreiıiği konuı- lardan satın alan müşterilcrin pc^ınatlannı döviz olarak da yatırabilirler. Enflasyonist baskı nedeniyle tüm gayrimenkul fıyatlannın arttığı bu ortada bankamız ko- nut fıyatlannın da artması kaçı- nılmazdır. Nitekim 797 milyon liraya alman konutun banka- mızca belirlenen bugünkü satış fıyatı 1 milyar Uranın üzerinde- dir. Bankamızca peşinatın yatı- nldığı tarihteki bedel üzerinden konut fiyatlan dondurulduğu için. O günkü kurdan işlem ya- pılması doğaldır. Bankamız ko- nutlannda kredinin geç lahsis edilmesi herhangi bir şey ifade etmemekle birlikte bankamız konutlann- dan satılan alan şahsın yabancı para cinsin- den kredi talep etmesi halinde konut bedeli, peşinatın yatınldığı tarihte geçirli olan bankarruz efeküf ahş kuruma bölünmek sureüyle belirlenmekte. belirle- nen bu tutann yüzde 25'i peşin, geri kalan kısmı ise kredilendi- rilmek suretiyle işleme tabi tu- tulmaktadır. -Dö>i2 kredisi TL'ye nasd çevriliyor? Dö\ iz endeksli TL yuva kre- disinin sonradan TL'ye dönüş- türülcrck geri ödeme işlemi iş- lem tarihindeki kur üzerinden yapılacak hesaplama ile her za-. man mümkündür."